ES2233428T3 - Cepillo de dientes. - Google Patents

Cepillo de dientes.

Info

Publication number
ES2233428T3
ES2233428T3 ES00956308T ES00956308T ES2233428T3 ES 2233428 T3 ES2233428 T3 ES 2233428T3 ES 00956308 T ES00956308 T ES 00956308T ES 00956308 T ES00956308 T ES 00956308T ES 2233428 T3 ES2233428 T3 ES 2233428T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bristle holder
drag
eccentric
sliding block
brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00956308T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Niebergall
Udo Gotz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wahl GmbH
Original Assignee
Wahl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19934805A external-priority patent/DE19934805C2/de
Priority claimed from DE19956689A external-priority patent/DE19956689C2/de
Application filed by Wahl GmbH filed Critical Wahl GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2233428T3 publication Critical patent/ES2233428T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/32Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating
    • A61C17/34Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor
    • A61C17/3409Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor characterized by the movement of the brush body
    • A61C17/3436Rotation around the axis perpendicular to the plane defined by the bristle holder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/24Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like rotating continuously
    • A61C17/26Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like rotating continuously driven by electric motor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/32Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating
    • A61C17/34Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor
    • A61C17/3409Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor characterized by the movement of the brush body
    • A61C17/3472Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor characterized by the movement of the brush body with combined movements of the brush body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/40Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like orbiting, e.g. nutating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/32Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating
    • A61C17/34Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor
    • A61C17/3409Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor characterized by the movement of the brush body
    • A61C17/3418Rotation around the axis of the toothbrush handle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/32Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating
    • A61C17/34Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor
    • A61C17/3409Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor characterized by the movement of the brush body
    • A61C17/3463Translation along the axis perpendicular to the plane defined by the bristle holder

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

Cepillo de dientes con una cabeza de cepillo (312; 412; 512; 612), soportada por un cuerpo de cepillo (310; 410; 510; 610), la cual - presenta un soporte de cerdas (320; 420; 520; 620) que recibe las cerdas, que está alojado de forma giratoria alrededor de un eje de rotación y que puede ser accionado de forma giratoria reversible por un accionamiento excéntrico (50, 52), en el que - el accionamiento excéntrico presenta un árbol de accionamiento (50), que está dispuesto ortogonalmente con respecto al eje de rotación del soporte de cerdas (320; 420; 520; 620) y atravesando el cuerpo de cerdas (310; 410; 510; 610) por el centro y que lleva en el lado frontal un pivote excéntrico (52), en el que - el soporte de las cerdas (320; 420; 520; 620) presenta una ranura de guía (328; 428; 528; 628) que se extiende en dirección axial, en la que está guiada el pivote excéntrico (52), - el soporte de las cerdas (320; 420; 520; 620) está montado de forma desplazable axialmente en la cabeza del cepillo (312; 412; 512; 612) y puede ser accionado móvil en vaivén linealmente de forma reversible por el accionamiento excéntrico, caracterizado porque - el árbol de accionamiento (50) es giratorio en un sentido, - porque el soporte de las cerdas (320; 420; 520; 620) presenta al menos una ranura de arrastre (324; 424; 524; 624), que está realizada a lo largo de una sección circunferencial e inclinada en dirección axial en el soporte de las cerdas (320; 420; 520; 620), y - porque en la cabeza del cepillo (312; 412; 512; 612) está colocado al menos un pasador de arrastre (314; 414; 514; 614), que engrana con efecto de guía en la ranura de arrastre (324; 424; 524; 624).

Description

Cepillo de dientes.
La invención se refiere a un cepillo de dientes con una cabeza de cepillo, soportada por el cuerpo del cepillo, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Los cepillos de dientes con accionamiento excéntrico se pueden adquirir en el comercio en gran número y en diferentes formas de realización.
Poseen, en general, una cabeza de cepillo, que está soportada por un cuerpo de cepillo y que está colocada de forma substituible en un aparato manual eléctrico. La cabeza de cepillo posee un soporte de cerdas que recibe las cerdas y que está montado de forma giratoria alrededor de un eje de rotación. Está accionada de forma giratoria reversible por un accionamiento excéntrico y lleva a cabo en este caso un movimiento de rotación, que está dirigido de forma alterna en ambos sentidos de giro, con un ángulo de rotación determinado que puede tener, por ejemplo, 130º.
En un cepillo de dientes muy difundido, que se puede adquirir en el comercio, se genera el movimiento excéntrico porque aguas abajo del motor de accionamiento está conectado un engranaje excéntrico. Este engranaje genera un movimiento de carrera reversible, que es transmitido sobre una varilla de arrastre. La varilla de arrastre atraviesa el cuerpo del cepillo y engrana con su extremo acodado, que se extiende axialmente con respecto al eje de rotación del soporte del cepillo, en un taladro correspondiente en el soporte de las cerdas, estando colocado el taladro de arrastre radialmente desplazado lateralmente con respecto al eje de rotación. De esta manera, se convierte el movimiento de carrera reversible de la varilla de carrera en un movimiento de rotación reversible del cuerpo del cepillo. Tales accionamientos excéntricos para cepillos de dientes se describen, por ejemplo, en las publicaciones US 5.617.601 o US 5.524.312.
En el documento WO 96/37 164 se describe otra variante de un accionamiento excéntrico para un cepillo de dientes. En esta variante, se transmite el movimiento giratorio circulatorio del motor de accionamiento directamente sobre un árbol de accionamiento, que atraviesa el cuerpo del cepillo y que presenta un extremo acodado. Este extremo acodado engrana en una ranura de guía correspondiente en el soporte de cerdas, con lo que éste es desplazado en un movimiento de rotación reversible. De esta manera, se puede realizar un accionamiento constituido sencillo desde el punto de vista mecánico y de poco desgaste. También la necesidad de espacio es extraordinariamente reducida, de manera que se puede conseguir una estructura esbelta y compacta de la carcasa.
Aunque, en el fondo, un cepillo de dientes de este tipo accionado de forma reversible ha dado buen resultado, presenta, sin embargo, algunos inconvenientes. En particular, las propiedades de limpieza de los dientes de un cepillo de dientes de este tipo requieren una mejora adicional.
Se conoce prever un movimiento superpuesto al movimiento de rotación para la mejora de las propiedades de limpieza de los dientes. Sobre la base de un accionamiento excéntrico se describe cepillos de dientes de este tipo, por ejemplo, en el documento WO 96/31171 o en el documento DE 44 33 914 A1, cuyo soporte de las cerdas lleva a cabo una especie de movimiento articulado.
Se ha mostrado que un cepillo de dientes de este tipo no es todavía óptimo en cuanto a las propiedades de limpieza de los dientes. Además, la estructura es comparativamente complicada.
El documento US-A-5577285, del que parte la invención, publica un cepillo de dientes con un soporte de cerdas montado de forma giratoria, que puede ser accionado de forma giratoria reversible por un accionamiento excéntrico. El árbol de accionamiento del accionamiento excéntrico está dispuesto esencialmente ortogonal al eje de rotación del soporte de cerdas. El árbol de accionamiento lleva en el lado frontal un pivote excéntrico, que está guiado en un taladro de guía del soporte de cerdas. El soporte de cerdas está montado, de acuerdo con uno de los ejemplos de realización, de forma desplazable axialmente en la cabeza del cepillo. El árbol de accionamiento gira de forma reversible, siendo aplicado al soporte de cerdas un movimiento de desplazamiento axial superpuesto al movimiento de rotación. La amplitud (carrera) del movimiento de desplazamiento axial del soporte de cerdas se determina en este caso por la componente axial del movimiento del pivote excéntrico entre los dos puntos de inversión del árbol de accionamiento.
Por lo tanto, la invención se basaba en el problema de desarrollar adicionalmente un cepillo de dientes del tipo mencionado al principio, de tal forma que la amplitud del movimiento de desplazamiento axial del soporte de cerdas se puede seleccionar de una manera independiente de la componente axial del movimiento del pivote excéntrico y se genera solamente en virtud de la rotación del soporte de cerdas.
El problema se soluciona en un cepillo de dientes del tipo mencionado al principio a través de los rasgos característicos de la reivindicación 1.
Las formas de realización ventajosas de la invención se indican a través de las características de las reivindicaciones dependientes.
La invención se basa en la idea de utilizar el movimiento de rotación reversible del soporte de cerdas para realizar un movimiento de desplazamiento axial acoplado forzado de la cabeza del cepillo por medio de una guía que colabora con la cabeza del cepillo.
El movimiento de desplazamiento axial superpuesto se genera porque el soporte de cerdas presenta al menos una ranura de arrastre, que está realizada a lo largo de una sección circunferencial e inclinada en dirección axial en el soporte de cerdas. De una manera correspondiente a ello, en la cabeza del cepillo está previsto al menos un pasador de arrastre, que engrana con efecto de guía en la ranura de arrastre. Un movimiento de rotación transmitido sobre el cuerpo de cerdas conduce de una manera acoplada forzada a un movimiento de desplazamiento axial, puesto que la ranura de arrastre presenta una componente axial. De esta manera, se realiza una guía de corredera adicional en la zona periférica del soporte de cerdas, que se puede transformar fácilmente en cuanto a la construcción. A tal fin es suficiente en sí prever un pasador de arrastre individual y de una manera correspondiente a ello una única ranura de arrastre, pudiendo intercambiarse en el sentido de una inversión cinemática la disposición del pasador de arrastre y de la ranura de arrastre.
De la misma manera, es posible prever dos pasadores de arrastre, que están colocados opuestos entre sí en la cabeza del cepillo. Esto conduce a una carga reducida de los pasadores de arrastre y de la ranura, puesto que para la generación de la fuerza axial están previstas dos guías de corredera.
De acuerdo con otra variante, está previsto que la ranura de guía esté formada directamente en el soporte de cerdas. El pivote excéntrico engrana directamente en esta ranura de guía y se puede mover en este caso en vaivén entre un punto de inversión delantero y un punto de inversión trasero, de manera que se puede realizar una transmisión de la fuerza sobre los lados de la ranura de guía que se extienden en dirección axial y el soporte de cerdas se puede accionar en este caso de forma reversible.
Esta variante requiere solamente un número reducido de componentes individuales móviles, por lo que es silenciosa y es especialmente adecuada para aplicaciones de alta frecuencia, para los llamados cepillos de alta velocidad, para cuya designación se ha establecido también el concepto cepillos ultrasónicos. En tales cepillos de dientes, el árbol excéntrico gira con un número de revoluciones en el intervalo entre 15000 y 25000 rpm. En el caso de tales números de revoluciones altos, los componentes están expuestos a cargas especialmente altas, que están condicionadas también por la inversión permanente del sentido de giro del cuerpo del cepillo. Por lo tanto, es importante mantener el accionamiento lo más sencillo posible en cuanto a la construcción, como se consigue de una manera óptima por medio de las medidas descritas anteriormente.
En una forma de realización de este tipo, es posible sin medidas constructivas adicionales aplicar al soporte de cerdas, adicionalmente al movimiento giratorio oscilante, el movimiento de desplazamiento axial, que conduce al resultado bueno de limpieza de los dientes representado al principio.
De acuerdo con otra variante, está previsto fijar un taco de corredera axialmente en el soporte de las cerdas. El taco de corredera presenta una ranura de guía, en la que engrana el pivote excéntrico y se puede desplazar en vaivén en dirección axial entre un punto de inversión delantero y un punto de inversión trasero.
Otra variante prevé alojar el taco de corredera de una manera desplazable axialmente en la ranura de guía. El taco de corredera presenta un taladro de arrastre, en el que engrana el pivote excéntrico. El taco de corredera es desplazado de esta manera en vaivén a través del pivote excéntrico entre un punto de inversión delantero y un punto de inversión trasero dentro de la ranura de guía integrada en el soporte de las cerdas.
Todas las variantes con taco de corredera tienen en común que el taco de corredera y la escotadura o bien ranura de guía correspondiente están configurados en el soporte de cerdas de tal forma que es posible un movimiento de rotación o bien, opuesto al movimiento de rotación del cuerpo de cerdas, del taco de corredera, para que el pivote excéntrico que engrana en el mismo no esté expuesto a ninguna solicitación a flexión.
Los tacos de corredera están configurados a tal fin, en general, de forma cilíndrica, con lo que se consigue un alojamiento seguro en la escotadura o bien en la ranura de guía. Una variante preferida prevé configurar el taco de corredera de forma esférica. Esto tiene la ventaja de que las fuerzas de fricción, que aparecen entre el taco de corredera y la escotadura o bien la ranura de guía, sean mínimas.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda del ejemplo de realización representado en las figuras. En este caso:
La figura 1 muestra una representación en sección ampliada de un accionamiento según otra forma de realización de la invención.
La figura 2 muestra una representación en sección ampliada de un accionamiento según otra forma de realización.
La figura 3 muestra una representación en sección ampliada de un accionamiento según otra forma de realización.
La figura 4 muestra una representación en sección ampliada de un accionamiento según otra forma de realización.
La figura 1 muestra un cepillo de dientes 300, en el que se realiza de forma acoplada forzada un movimiento de desplazamiento axial de un soporte de cerdas 320.
Está previsto un cuerpo de cepillo 310 con una cabeza de cepillo 312, que presenta un pivote de cojinete 316. Éste recibe el soporte de cepillo 320 de una manera desplazable axialmente en un taladro de cojinete 326.
El soporte del cepillo 320 presenta una ranura de guía axial 328, en la que está insertado un taco de corredera 330 de manera desplazable axialmente. El taco de corredera 330 posee un taladro de arrastre 332, en el que engrana un pivote excéntrico 52 de un árbol de accionamiento 50.
Además, en la cabeza del cepillo 312 están insertados dos pasadores de arrastre 314, que están colocados opuestos entre sí y alineados radialmente hacia dentro. Encajan en dos ranuras de arrastre 324 correspondiente, que están colocadas en el soporte de cerdas 320 a lo largo de una sección circunferencial. Se extienden inclinadas un poco oblicuas en la dirección axial, de manera que un movimiento de rotación del soporte de cerdas 320 conduce a un movimiento de desplazamiento axial acoplado forzado.
El cepillo de dientes 400 representado en la figura 2 está configurado en gran medida coincidente con la variante descrita anteriormente.
Además, está presente un cuerpo de cepillo 410 con una cabeza de cepillo 412, que está provista con un pivote de cojinete 416. El soporte de cepillo 420 está montado de forma desplazable longitudinalmente sobre a través de un taladro de cojinete 426 sobre el pivote de cojinete 416.
El soporte de cerdas 420 posee una ranura de guía axial 428,en la que está montado de forma desplazable axialmente un taco de corredera 430. El taco de corredera 430 presenta un taladro de arrastre 432, en el que engrana un pivote excéntrico 52 en el árbol de accionamiento 50.
En este aspecto, la estructura básica coincide con la variante de realización descrita en combinación con la figura 1. La diferencia consiste ahora en que solamente está presente un pasador de arrastre 414, que colabora con una ranura de arrastre 424. El movimiento de desplazamiento axial resulta de nuevo porque la ranura de arrastre 424 está configurada de manera que se extiende inclinada un poco oblicua en dirección axial, con lo que se predetermina el movimiento de la carrera axial del soporte de cerdas 420.
La variante de un cepillo de dientes 500 representada en la figura 3 sólo se diferencia de la descrita anteriormente porque está configurado un taco de corredera 530 de forma esférica. Posee un taladro de arrastre 532, en el que un pivote excéntrico 52 engrana en el árbol de accionamiento 50.
El taco de corredera está guiado en una ranura de guía axial 528 de un soporte de cerdas 520 de una manera desplazable axialmente. El soporte de cerdas 520 presenta un taladro de cojinete 526, a través del cual está guiado en dirección longitudinal en un pivote de cojinete 516. El pivote de cojinete 516 está fijado en una cabeza de cepillo 512 de un cuerpo de cepillo 510.
En la cabeza de cepillo 512 está montado un pivote de arrastre 514, que colabora con una ranura de arrastre 524 correspondiente de tal forma que un movimiento de rotación del cuerpo de cepillo 520 conduce a un movimiento de carrera axial acoplado forzado del cuerpo de cerdas 520.
La variante de un cepillo de dientes 600 representada en la figura 4 coincide en gran medida con las variantes representadas en las figuras 2 y 3.
De nuevo, un cuerpo de cepillo 610 está configurado con una cabeza de cepillo 612, que está provista con un pivote de cojinete 616. El soporte de cerdas 620 está alojado de forma desplazable longitudinal a través de un taladro de cojinete 626 sobre el pivote de cojinete 616.
Como se ha representado ya de forma detallada en las figuras 2 y 3, está previsto un pasador de arrastre 614, que colabora con una ranura de arrastre 624, que se extiende inclinada un poco oblicua en dirección axial. A partir de ello se deduce el movimiento de carrera axial del soporte de cerdas 620.
En este sentido, la estructura básica de la variante representada del cepillo de dientes coincide con las variantes de realización descritas en combinación con las figuras 2 y 3. La variante de un cepillo de dientes 600 representada en la figura 4 solamente se diferencia porque la ranura de guía 628 está formada directamente en el soporte de cerdas 620.
El pivote de excéntrica 52, que es desplazable por el árbol de accionamiento 50 con motor en movimiento de rotación, engrana directamente en esta ranura de guía 628. El pivote excéntrico 52 se mueve, debido al accionamiento motor del árbol de accionamiento 50, libremente en la ranura de guía 628 en vaivén entre un punto de inversión delantero y un punto de inversión trasero. Una transmisión de la fuerza del pivote excéntrico 62 sobre el soporte de las cerdas 620 se lleva a cabo a través de los lados de la ranura de guía 628 que se extienden en dirección axial. Para que el pivote excéntrico 52, que engrana en la ranura de guía 628, no esté expuesto a ninguna solicitación de flexión, la ranura de guía 628 presenta en dirección radial hacia dentro una cavidad 634, que recibe el extremo libre del pivote excéntrico 52 a distancia de la pared interior de la cavidad 634.
Lista de signos de referencia
300
Cepillo de dientes
310
Cuerpo del cepillo
312
Cabeza del cepillo
314
Pasador de arrastre
316
Pivote de cojinete
320
Soporte de cerdas
324
Ranura de arrastre
326
Taladro de cojinete
328
Ranura de guía
330
Taco de corredera
332
Taladro de arrastre
\vskip1.000000\baselineskip
400
Cepillo de dientes
410
Cuerpo del cepillo
412
Cabeza del cepillo
414
Pasador de arrastre
416
Pivote de cojinete
420
Soporte de cerdas
424
Ranura de arrastre
426
Taladro de cojinete
428
Ranura de guía
430
Taco de corredera
432
Taladro de arrastre
\vskip1.000000\baselineskip
500
Cepillo de dientes
510
Cuerpo del cepillo
512
Cabeza del cepillo
514
Pasador de arrastre
516
Pivote de cojinete
520
Soporte de cerdas
524
Ranura de arrastre
526
Taladro de cojinete
528
Ranura de guía
530
Taco de corredera
532
Taladro de arrastre
\vskip1.000000\baselineskip
600
Cepillo de dientes
610
Cuerpo del cepillo
612
Cabeza del cepillo
614
Pasador de arrastre
616
Pivote de cojinete
620
Soporte de cerdas
624
Ranura de arrastre
626
Taladro de cojinete
628
Ranura de guía
634
Cavidad

Claims (7)

1. Cepillo de dientes con una cabeza de cepillo (312; 412; 512; 612), soportada por un cuerpo de cepillo (310; 410; 510; 610), la cual
-
presenta un soporte de cerdas (320; 420; 520; 620) que recibe las cerdas, que está alojado de forma giratoria alrededor de un eje de rotación y que puede ser accionado de forma giratoria reversible por un accionamiento excéntrico (50, 52), en el que
-
el accionamiento excéntrico presenta un árbol de accionamiento (50), que está dispuesto ortogonalmente con respecto al eje de rotación del soporte de cerdas (320; 420; 520; 620) y atravesando el cuerpo de cerdas (310; 410; 510; 610) por el centro y que lleva en el lado frontal un pivote excéntrico (52), en el que
-
el soporte de las cerdas (320; 420; 520; 620) presenta una ranura de guía (328; 428; 528; 628) que se extiende en dirección axial, en la que está guiada el pivote excéntrico (52),
-
el soporte de las cerdas (320; 420; 520; 620) está montado de forma desplazable axialmente en la cabeza del cepillo (312; 412; 512; 612) y puede ser accionado móvil en vaivén linealmente de forma reversible por el accionamiento excéntrico,
caracterizado porque
-
el árbol de accionamiento (50) es giratorio en un sentido,
-
porque el soporte de las cerdas (320; 420; 520; 620) presenta al menos una ranura de arrastre (324; 424; 524; 624), que está realizada a lo largo de una sección circunferencial e inclinada en dirección axial en el soporte de las cerdas (320; 420; 520; 620), y
-
porque en la cabeza del cepillo (312; 412; 512; 612) está colocado al menos un pasador de arrastre (314; 414; 514; 614), que engrana con efecto de guía en la ranura de arrastre (324; 424; 524; 624).
2. Cepillo de dientes según la reivindicación 1, caracterizado porque están previstos dos pasadores de arrastre (314), que están colocados opuestos entre sí en la cabeza del cepillo (310).
3. Cepillo de dientes según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la ranura de guía (628) está formada directamente en el soporte de las cerdas (620).
4. Cepillo de dientes según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la ranura de guía es componente de un taco de corredera, que está fijado axialmente en el soporte de las cerdas.
5. Cepillo de dientes según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque
-
un taco de corredera (330; 430; 530) está alojado de forma desplazable axialmente en la ranura de guía (328; 428; 528), y
-
porque el taco de corredera (330; 430; 530) presenta un taladro de arrastre (332; 432; 532), en el que engrana el pivote excéntrico (52).
6. Cepillo de dientes según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque el taco de corredera (330; 430) está configurado de forma cilíndrica.
7. Cepillo de dientes según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque el taco de corredera (530) está configurado de forma esférica.
ES00956308T 1999-07-28 2000-07-27 Cepillo de dientes. Expired - Lifetime ES2233428T3 (es)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934805A DE19934805C2 (de) 1999-07-28 1999-07-28 Zahnbürste mit Exzenterantrieb
DE19934805 1999-07-28
DE29914615U 1999-08-20
DE29914615U DE29914615U1 (de) 1999-07-28 1999-08-20 Zahnbürste
DE19956689A DE19956689C2 (de) 1999-08-20 1999-11-25 Zahnbürste
DE19956689 1999-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2233428T3 true ES2233428T3 (es) 2005-06-16

Family

ID=27219241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00956308T Expired - Lifetime ES2233428T3 (es) 1999-07-28 2000-07-27 Cepillo de dientes.

Country Status (26)

Country Link
EP (2) EP1200008B1 (es)
JP (2) JP3463248B2 (es)
CN (2) CN1371262A (es)
AP (2) AP2002002403A0 (es)
AR (1) AR027180A1 (es)
AT (1) ATE289496T1 (es)
AU (2) AU6438400A (es)
BG (2) BG106265A (es)
BR (2) BR0013181A (es)
CA (2) CA2377053A1 (es)
CZ (2) CZ2002293A3 (es)
DE (1) DE50009595D1 (es)
EA (2) EA003018B1 (es)
EE (2) EE200200024A (es)
ES (1) ES2233428T3 (es)
HU (2) HUP0201921A2 (es)
IL (2) IL147846A0 (es)
IS (2) IS6214A (es)
MX (1) MXPA02000968A (es)
NO (2) NO20020332L (es)
NZ (1) NZ516663A (es)
OA (2) OA11888A (es)
PL (2) PL352038A1 (es)
SK (2) SK1432002A3 (es)
TR (2) TR200200202T2 (es)
WO (2) WO2001006946A1 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6553604B1 (en) 2000-03-16 2003-04-29 Gillette Canada Company Toothbrush
US6347425B1 (en) * 2000-06-28 2002-02-19 Colgate-Palmolive Company Powered toothbrush having three dimensional rotational head motion
DE10214803A1 (de) * 2002-04-04 2003-10-16 Novotech Ltd Elektrische Zahnbürste
US20040177462A1 (en) 2003-03-14 2004-09-16 The Gillette Company Toothbrush head
US7941886B2 (en) 2003-09-19 2011-05-17 Braun Gmbh Toothbrushes
RU2329008C2 (ru) * 2003-12-19 2008-07-20 Дзе Проктер Энд Гэмбл Компани Электрическая зубная щетка
US7614107B2 (en) 2004-01-02 2009-11-10 Sonicscrubbers, Llc Cleaning apparatus with reciprocating brush head
US20050144744A1 (en) * 2004-01-02 2005-07-07 Pn, Llc Cleaning apparatus with reciprocating or rotating brush head
EP2454967A1 (en) * 2010-11-19 2012-05-23 Braun GmbH Oral care implement
EP2881081A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-10 Braun GmbH Electric toothbrush and tool head for such toothbrush
CN104042031B (zh) * 2014-06-16 2017-04-12 黄远潮 一种机动冲擦头
CN106308963A (zh) * 2016-10-13 2017-01-11 广东新宝电器股份有限公司 一种电动牙刷刷头
EP3586671A1 (en) * 2018-06-29 2020-01-01 Koninklijke Philips N.V. Brush head for a body care device and body care device comprising the brush head
CN111287127A (zh) * 2018-12-07 2020-06-16 李灌根 一种新型清扫机浮动装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4845795A (en) 1985-06-10 1989-07-11 Dental Research Corporation Automatic cleaning device
DE3937850A1 (de) 1989-11-14 1991-05-16 Braun Ag Elektrische zahnbuerste mit drehbarem borstentraeger
DE4239251A1 (de) * 1992-11-21 1994-05-26 Braun Ag Elektrische Zahnbürste mit drehbarem Borstenträger
GB2283411B (en) 1993-10-08 1997-03-26 Mcdougall Gregory J A brush for personal hygiene purposes
WO2004084674A1 (ja) 1994-03-24 2004-10-07 Kazuhiko Yukawa 電動歯ブラシ
DE4433914A1 (de) 1994-09-23 1996-03-28 Braun Ag Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste
DE4438732A1 (de) * 1994-10-29 1996-05-02 Braun Ag Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste
US5524312A (en) 1995-03-06 1996-06-11 Tan; Kuo-Ching Electric toothbrush
DE19512318A1 (de) 1995-04-01 1996-10-10 Braun Ag Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste
US5625916A (en) 1995-05-24 1997-05-06 Mcdougall; Greg Toothbrush
DE19521302C1 (de) * 1995-06-12 1996-11-21 Braun Ag Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste
DE19627752A1 (de) * 1996-07-10 1998-01-15 Braun Ag Elektrische Zahnbürste
WO1998036703A1 (de) * 1997-02-18 1998-08-27 Klaus Walkhoff Apparat zur automatischen reinigung von zahnzwischenräumen

Also Published As

Publication number Publication date
NO20020332D0 (no) 2002-01-22
OA11889A (en) 2006-03-28
AU6438400A (en) 2001-02-13
AU6829800A (en) 2001-02-13
CN1364067A (zh) 2002-08-14
IL147846A0 (en) 2002-08-14
EP1200008B1 (de) 2005-02-23
PL354713A1 (en) 2004-02-09
JP3463248B2 (ja) 2003-11-05
JP2003505142A (ja) 2003-02-12
HUP0201921A2 (en) 2002-10-28
NO20020405D0 (no) 2002-01-25
CA2377053A1 (en) 2001-02-01
AP2002002403A0 (en) 2002-03-31
EA200200083A1 (ru) 2002-06-27
CZ2002316A3 (cs) 2002-06-12
EE200200047A (et) 2003-04-15
CN1371262A (zh) 2002-09-25
AP2002002422A0 (en) 2002-03-31
SK1432002A3 (en) 2002-06-04
AR027180A1 (es) 2003-03-19
IL147653A0 (en) 2002-08-14
NO20020405L (no) 2002-03-19
EA003107B1 (ru) 2003-02-27
WO2001006947A1 (de) 2001-02-01
TR200200202T2 (tr) 2002-09-23
BG106357A (en) 2002-09-30
CA2391338A1 (en) 2001-02-01
NO20020332L (no) 2002-01-22
PL352038A1 (en) 2003-07-28
DE50009595D1 (de) 2005-03-31
ATE289496T1 (de) 2005-03-15
BG106265A (en) 2002-08-30
JP2004500157A (ja) 2004-01-08
EA200200140A1 (ru) 2002-06-27
EP1200007A1 (de) 2002-05-02
EP1200008A1 (de) 2002-05-02
CZ2002293A3 (cs) 2002-06-12
NZ516663A (en) 2003-05-30
OA11888A (en) 2006-03-28
BR0012803A (pt) 2002-05-07
HUP0201985A2 (en) 2002-10-28
IS6247A (is) 2002-01-25
BR0013181A (pt) 2002-04-02
MXPA02000968A (es) 2004-04-05
TR200200580T2 (tr) 2002-10-21
WO2001006946A1 (de) 2001-02-01
EE200200024A (et) 2003-04-15
EA003018B1 (ru) 2002-12-26
IS6214A (is) 2001-12-24
SK1092002A3 (en) 2002-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2233428T3 (es) Cepillo de dientes.
ES2408337T3 (es) Cepillo dental eléctrico
US6889401B2 (en) Powered toothbrush with vibrating section
EP1441664B1 (en) Complex motion toothbrush
ES2218047T3 (es) Cabeza de cepillo para cepillo de dientes.
ES2692777T3 (es) Cepillo dental eléctrico y cabeza de cepillo dental correspondiente
US7340794B2 (en) Multi-motion toothbrush
US7861350B2 (en) Multi-motion toothbrush
BRPI0806939B1 (pt) Seção de limpeza de uma escova de dentes elétrica e escova de dentes elétrica
CN103108609B (zh) 用于牙刷的刷头
KR20030020316A (ko) 3차원 회전 헤드 동작을 하는 전동 칫솔
PL199113B1 (pl) Szczoteczka elektryczna do zębów
DE60027049D1 (de) Elektrische zahnbürste
MXPA04008552A (es) Cepillos dentales electricos.
KR20020059585A (ko) 편심 구동부를 구비한 칫솔