ES2232903T3 - Actuadores neumaticos de doble accion, con alimentacion por un lado. - Google Patents

Actuadores neumaticos de doble accion, con alimentacion por un lado.

Info

Publication number
ES2232903T3
ES2232903T3 ES98114128T ES98114128T ES2232903T3 ES 2232903 T3 ES2232903 T3 ES 2232903T3 ES 98114128 T ES98114128 T ES 98114128T ES 98114128 T ES98114128 T ES 98114128T ES 2232903 T3 ES2232903 T3 ES 2232903T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
internal
piston
external
tubular body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98114128T
Other languages
English (en)
Inventor
Luciano Migliori
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Univer SpA
Original Assignee
Univer SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univer SpA filed Critical Univer SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2232903T3 publication Critical patent/ES2232903T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/149Fluid interconnections, e.g. fluid connectors, passages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/1414Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type with non-rotatable piston
    • F15B15/1419Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type with non-rotatable piston of non-circular cross-section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/16Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type of the telescopic type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

EL DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO NEUMATICO COMPRENDE AL MENOS UN CILINDRO DE DOBLE ACCION (11) QUE TIENE CUERPO TUBULAR (23) Y DOS CULATAS DE CIERRE (16; 25, 28) QUE DEFINEN UNA CAMARA DE PISTON (24) PARA UN PISTON QUE EFECTUA UN MOVIMIENTO DE VAIVEN (12); EL CUERPO (23) DEL CILINDRO (11) CONSTA DE UNA SECCION TUBULAR EXTRUIDA PROVISTA DE AL MENOS UN CONDUCTO LONGITUDINAL (27) PARA EL FLUJO DE AIRE, QUE SE EXTIENDE EN UNA PARED ENTRE LAS DOS PARTES DE LOS EXTREMOS DEL CUERPO TUBULAR (23). UNA DE LAS CULATAS DE CIERRE (16; 25, 28) EN EL EXTREMO DE UN LADO DEL CUERPO TUBULAR (23) ESTA PROVISTA DE UN CONDUCTO PARA EL FLUJO DEL AIRE (29, 30) PARA CONECTAR UN EXTREMO (25, 28) DE LA CAMARA DE PISTON (24) POR MEDIO DEL CONDUCTO LONGITUDINAL (27) CON UNA ABERTURA DE ENTRADA/SALIDA DEL AIRE (20) CERCA DEL OTRO LADO DEL EXTREMO DEL CUERPO (23). LA SEGUNDA CULATA DE CIERRE (16) DEL CILINDRO (11) ESTA A SU VEZ PROVISTA DE UNA ABERTURA DE ENTRADA/SALIDA DE AIRE (32) CONECTADA CON EL EXTREMO DE LA CAMARADE PISTON (24) QUE ES OPUESTO AL ANTERIOR. EL DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO TIENE LA FORMA DE UN CILINDRO (11) O DE UN CILINDRO QUE SE EXTIENDE TELESCOPICAMENTE QUE TIENE VARIAS ETAPAS (10, 11).

Description

Actuadores neumáticos de doble acción con alimentación por un lado.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a actuadores neumáticos lineales en general y en particular está dirigida al montaje de un actuador neumático del tipo que comprende dos o más cilindros neumáticos que deslizan longitudinalmente uno sobre el otro para formar un actuador neumático de extensión telescópica.
Estado de la técnica
Generalmente los cilindros neumáticos estándar o de cartucho comprenden un cuerpo tubular y dos tapas finales de cierre que en el conjunto del montaje definen una cámara de pistón alargada en la que desliza un pistón de accionamiento; el pistón normalmente está provisto de un elemento de vástago que se proyecta desde una de las mismas tapas de cierre.
Selectivamente se alimenta o se descarga aire comprimido desde ambos extremos de la cámara del pistón, a través de unas aberturas o puertos situados en cada una de las dos tapas opuestas de cierre.
Los cilindros neumáticos de este tipo son ampliamente conocidos y se utilizan en diversos campos de aplicación.
En algunos casos es necesario alimentar el aire comprimido a los dos extremos de la cámara del pistón desde un único extremo del cilindro; en este caso debe proporcionarse el tubo adecuado, que se extienda entre ambas tapas de cierre por el exterior del cuerpo del cilindro.
Una solución de este tipo, además de resultar complicada en cuanto a que requiere obligatoriamente unos tubos de conexión exteriores al cuerpo del cilindro para proporcionar aire a la cámara del pistón, no siempre resulta adecuada para aquellas aplicaciones en las que la falta de espacio hace que una solución semejante resulte difícil si no imposible de adoptar. Además, la disposición exterior de los tubos para suministrar aire comprimido puede acarrear el riesgo de roturas o averías en los mismos tubos, inutilizando de esta forma el funcionamiento del cilindro.
Por lo tanto, en términos de fiabilidad, comodidad y coste, estas soluciones conocidas no son recomendables.
Los cilindros telescópicos también se conocen y se utilizan para elevar y descender cargas, por ejemplo para alzar plataformas de trabajo, grúas, montacargas y similares.
Generalmente estos cilindros hidráulicos consisten en una serie de cilindros hidráulicos de simple efecto, de diámetro decreciente, que deslizan uno sobre el otro, en los que el descenso o recorrido de retorno de los cilindros se produce simplemente por gravedad, debido al peso de los mismos cilindros y/o de la carga izada.
FR-A-2 528 503 representa el estado de la técnica más relevante y describe un actuador telescópico que comprende unos cilindros externo e interno de doble efecto, provistos de un conducto en la pared lateral; también se conoce de FR-A-0 190 528 la utilización de cuerpos tubulares extruídos para actuadores neumáticos con conductos extruídos.
En la actualidad no se conocen cilindros de doble efecto que se extiendan telescópicamente en el sector neumático. Esto es debido presumiblemente a las dificultades encontradas en la búsqueda de una solución adecuada para suministrar aire comprimido en ambos extremos de las cámaras de pistón de los cilindros, por las razones mencionadas anteriormente, que en este caso resultan más críticas debido al movimiento relativo entre los cilindros del mismo actua-
dor.
Además en el sector neumático existe la necesidad de proporcionar actuadores lineales capaces de realizar recorridos relativamente largos, manteniendo unas dimensiones totales substancialmente reducidas, para ocupar el menor espacio posible.
A este respecto, en lo que concierne a los cilindros neumáticos convencionales, se han propuesto algunas soluciones que sin embargo nos son capaces de cumplir totalmente con los requerimientos mencionados antes. Por ejemplo, en EP-A-0 692 639 se ha propuesto una estructura compacta de un cilindro neumático, adaptando una configuración especial del cuerpo tubular y de las dos tapas de cierre. También según esta solución, las dimensiones longitudinales del cilindro son todavía mayores que el recorrido de trabajo total, el cual solo puede ser incrementado alargando el cuerpo del propio cilindro.
Por tanto, la necesidad de proporcionar soluciones que permitan innovar las técnicas constructivas convencionales de los cilindros neumáticos, y en particular de proporcionar actuadores neumáticos de doble efecto que sean más fiables y de menores dimensiones, no se ha satisfecho hasta la fecha.
Objeto de la invención
El objetivo general de la presente invención es por tanto proporcionar un actuador neumático lineal de doble efecto que tenga un diseño constructivo simple y unas dimensiones totales limitadas comparado con los actuadores neumáticos convencionales.
Un objetivo adicional de la invención consiste en suministrar un actuador neumático según se ha mencionado anteriormente, en el que se proporcionen adecuadamente los conductos para el flujo del aire comprimido en el mismo actuador sin aumentar el volumen exterior, es decir, sin la necesidad de piezas y operaciones de montaje adicionales.
Otro objeto de la presente invención es proporcionar el montaje de un actuador neumático de doble efecto que se extienda telescópicamente, con las características mencionadas anteriormente, por el cual sea posible utilizar cilindros con recorridos de cualquier longitud requerida, que puedan ser alimentados por un único extremo, o un actuador neumático de doble efecto que en la posición contraída tenga un cuerpo de dimensiones totales inferiores a las del máximo recorrido de trabajo que pueda obtenerse con ese mismo actuador.
Breve descripción de la invención
Lo anterior se consigue, según la invención, por medio del montaje de un actuador neumático de doble efecto alimentado por un extremo, según la reivindicación 1.
Por lo tanto según la presente invención se ha suministrado un actuador neumático que comprende unos cilindros de doble efecto, uno externo y uno interno, coaxialmente dispuestos para formar un actuador telescópico; comprendiendo cada uno de dichos cilindros externo e interno un cuerpo tubular que define una primera y una segunda cámara de pistón con unas tapas de cierre delanteras y traseras, teniendo las tapas de cierre del cilindro externo unos puertos de entrada y salida de aire para la admisión y descarga de aire desde ambos extremos de las cámaras del pistón;
- la tapa de cierre trasera del cilindro interno define un primer pistón situado con movimiento de vaivén en el interior de la primera cámara de pistón del cilindro externo, teniendo dicha tapa de cierre trasera del cilindro interno un orificio axial para comunicar dichas primera y segunda cámaras de pistón de los cilindros neumáticos;
- un segundo pistón situado con movimiento de vaivén en el interior de la segunda cámara de pistón del cilindro interno, teniendo dicho segundo pistón un vástago de pistón que se extiende axialmente desde la tapa de cierre delantera del cilindro interno; y
- al menos un conducto de aire que se extiende axialmente a lo largo del cuerpo tubular del cilindro interno, para conectar las cámaras de pistón de los cilindros externo e interno, caracterizado porque:
cada uno de dichos cilindros externo e interno comprende un cuerpo tubular extruído, y al menos un conducto extruído en el cuerpo tubular del cilindro interno;
el cilindro interno está provisto de una pieza final cilíndrica mecanizada atornillada a una pared cilíndrica de la tapa de cierre trasera del cilindro interno; se proporciona una hendidura anular entre una superficie final mecanizada del cilindro interno y una superficie opuesta de la tapa de cierre trasera del cilindro interno;
la tapa de cierre delantera del cilindro externo está provista de un eje guía para el cilindro interno; y
el puerto de entrada/salida de aire suministrado en dicha tapa delantera del cilindro externo comunica con la segunda cámara de pistón del cilindro interno al menos a través de un conducto longitudinal extruído, y comunica respectivamente con la primera cámara de pistón del cilindro exterior a través de un paso de flujo en el mismo eje guía;
la tapa de cierre delantera del cilindro exterior está provista de un eje guía para el cilindro interno, y
el puerto de entrada/salida de aire en la tapa delantera del cilindro externo comunica con la segunda cámara de pistón del cilindro interno al menos a través de un conducto longitudinal extruído, y respectivamente comunica con la primera cámara de pistón del cilindro externo a través de un paso de flujo en el mismo eje guía.
Con un actuador telescópico según la invención, en la posición contraída es posible reducir considerablemente las dimensiones de la longitud total conservando el mismo recorrido si se compara con un cilindro convencional, o aumentarlo manteniendo en cualquier caso unas dimensiones totales reducidas, longitudinales y transversales, del actuador. Por ejemplo, con el mismo recorrido de trabajo útil, un actuador telescópico de doble etapa según la invención permite una reducción de longitud al menos igual al 15-20% comparado con un cilindro neumático convencional, e incluso puede ser mayor en porcentaje para cilindros telescópicos de varias etapas.
Breve descripción de los dibujos
A continuación se describirán en mayor detalle algunas realizaciones preferidas de actuadores neumáticos de doble efecto, haciendo referencia a las figuras de los dibujos adjuntos, en las que:
La Fig. 1 es una vista en perspectiva de un actuador telescópico en posición extendida;
La Fig. 2 es una vista de una sección longitudinal del actuador de la Figura 1, en posición contraída;
La Fig. 3 es una vista de una sección longitudinal del actuador telescópico de la Figura 1, de nuevo en posición extendida;
La Fig. 4 es un detalle ampliado de la Figura 3, diseñado para ilustrar el paso de aire entre la primera y la segunda etapa del actuador telescópico de la Figura 1;
Las Figs. 5, 6, 7, 8 y 9 muestran diferentes vistas de secciones transversales a lo largo de la línea 5-5 de la Figura 3, diseñadas para ilustrar distintos perfiles de extrusión del cuerpo tubular del cilindro interno del actuador telescópico de la Figura 1;
Descripción detallada de la invención
Haciendo referencia a los dibujos, en particular a las Figuras 1 a 4, se describirán primero las características generales de un actuador neumático telescópico de doble efecto, según una primera realización de la invención.
Como puede apreciarse en la Figura 1, el montaje del actuador telescópico comprende substancialmente un primer cilindro neumático 10 o externo del tipo de doble efecto, en cuyo interior desliza telescópicamente un segundo cilindro neumático 11 o interno de doble efecto.
Más concretamente, el cilindro externo 10 comprende un cuerpo tubular 14 formado por una sección extruída en aluminio, la cual define una cámara de pistón 15 que se extiende a lo largo de un eje longitudinal. Dentro de la cámara 15 desliza un pistón 16, formando la tapa de cierre interna del segundo cilindro 11.
La cámara 15 del cilindro externo está cerrada en ambos extremos por las respectivas tapas de cierre 17, 18, estando provistas cada una de un puerto 19 y 20 para el paso de aire comprimido que debe ser suministrado y descargado alternativamente desde los dos extremos de la cámara 15 del pistón. Finalmente la referencia 22 en las Figuras 3 y 4 denota un eje que forma parte de la tapa de cierre 18 del cilindro externo, para guiar al cilindro interno 11 según se muestra.
El cilindro interno 11 a su vez comprende un cuerpo tubular 23 provisto también de una sección extruída en aluminio, que define una cámara 24 de pistón donde desliza un pistón 12; el pistón 12 está provisto de un vástago 13 de accionamiento que se extiende deslizando desde uno de los extremos del mismo cilindro.
La cámara 24 del cilindro interno está cerrada a su vez en ambos extremos por las respectivas tapas de cierre, una de las cuales queda definida por el mismo pistón 16 del cilindro externo; para este fin el pistón 16 está provisto en uno de los extremos con una pared cilíndrica 16' a la que se atornilla el extremo roscado 23' del cuerpo 23 del cilindro interno 11, según se muestra en la Fig. 4.
La otra tapa de cierre 25 del cilindro interno está atornillada a su vez a un apoyo roscado correspondiente en el otro extremo del cuerpo 23 del segundo cilindro 11. También tiene un orificio axial sellado 26 para el paso del vástago 13 de accionamiento.
Según la presente invención, los cuerpos tubulares 14, 23 del cilindro externo 10 y del cilindro interno 11 están formados por unas secciones extruídas en aluminio, de forma y perfil adecuados, y que requieren operaciones de mecanizado simples para la fijación de las tapas de cierre y para la formación de los pasos de aire, sin requerir piezas adicionales.
En particular, en lo que concierne al cilindro interno 11, el cuerpo tubular 23 se obtiene mediante extrusión simple con los canales longitudinales 27 directamente formados en su pared periférica y que por tanto pueden ser utilizados para el flujo de aire comprimido desde el puerto 20 situado en la tapa de cierre 18 del cilindro externo, hacia el extremo opuesto de la cámara 24 de pistón, según se explica más adelante.
En particular, la utilización de un cuerpo tubular para el cilindro interno, directamente extruído con los conductos 27 de flujo de aire, permite la ventaja de proporcionar cilindros telescópicos de cualquier forma y tamaño, o de cualquier longitud, en los que los conductos 27 para el flujo de aire se forman directamente durante la extrusión del mismo cuerpo tubular. Esto permite que los conductos 27 se extiendan longitudinalmente hasta la pared del cuerpo tubular, independientemente de la longitud del cilindro, sin realizar operaciones mecánicas de taladrado que resultarían difíciles de realizar sin un equipo especial, y que en cualquier caso podrían realizarse para longitudes extremadamente limitadas, dada la imposibilidad de realizar conductos 27 mecánicamente de longitudes considerables en paredes con un espesor extremadamente limitado.
La utilización de una sección para el cuerpo 23 del cilindro interno, extruída directamente con los conductos 27 para el aire comprimido, permite una ventaja adicional que consiste en la posibilidad de conectar el cuerpo 23 del cilindro interno al pistón 16 del cilindro externo simplemente atornillando. Esto se consigue formando un extremo cilíndrico 23' mediante una operación mecánica simple, retirando parcialmente el material de un extremo de la sección 23 original, pudiendo roscar el extremo cilíndrico 23' para ser atornillado a la pared cilíndrica 16' del pistón 16, según se muestra en la Figura 4.
La acción mecánica de retirar el material para formar el extremo roscado 23' del cuerpo 23 también deja abiertos los conductos 27 para traslado de aire, sin requerir ningún procesado adicional.
Lo anterior también es aplicable a la formación del apoyo roscado para atornillar la tapa 25 en el otro extremo del cuerpo 23 del cilindro interno 11.
Finalmente el 28 de la Figura 3 denota un eje guía interno para el vástago 13 del cilindro interno. El eje 28 está formado con al menos una ranura 29 longitudinal que comunica en un lado con un conducto 27 a través de un orificio radial 30, y que se abre en el otro lado hacia la cámara 24 del cilindro interno 11.
Como se mencionó anteriormente, los orificios 19, 20 en las dos tapas de cierre 17, 18 del cilindro externo se utilizan alternativamente para suministrar y descargar el aire comprimido a ambos extremos de las dos cámaras 15 y 24 de los dos cilindros.
En particular, según se muestra en la Figura 3 el puerto 19 comunica con un lado de la cámara 15 a través de los agujeros radiales 31 en el espaciador 21. A su vez la cámara 15 del cilindro externo comunica con un lado de la cámara 24 del cilindro interno a través de un agujero axial 32 en el pistón 16, formando también la tapa interna o la pared trasera de cierre de la cámara 24 del cilindro 11.
Por el contrario, según se muestra en las Figuras 3 y 4 el segundo puerto 20 en la tapa de cierre 18 comunica con el lado frontal de la cámara 15 del pistón del cilindro exterior, esto es, con el extremo opuesto del pistón 16, a través de una ranura 33 en el eje guía 22 del cilindro interno, y comunica respectivamente con el extremo frontal de la cámara 24 de pistón del cilindro interno, a través de uno o más conductos 27 longitudinales en la pared del cilindro interno, y a través de una hendidura 34 anular formada entre las superficies opuestas en el extremo mecanizado del cuerpo 23 del cilindro interno y del pistón 16, según se muestra en la Figura 4.
Puede apreciarse una ventaja adicional de utilizar una sección de aluminio extruído para el cuerpo tubular 23 del cilindro interno haciendo referencia a las Figuras 5 a 9, las cuales muestran diferentes vistas de secciones transversales a lo largo de la línea 5-5 de la Figura 3, en las que se han utilizado las mismas referencias numéricas para denotar piezas similares o equivalentes.
En particular puede apreciarse en las Figuras recién mencionadas que el perfil periférico externo e interno del cuerpo tubular 23 del cilindro 11 puede diferir en cada caso, pudiendo modificarse mediante la misma operación de extrusión para adaptarse a necesidades especiales.
En particular en la Figura 5 el cuerpo tubular 23 del cilindro interno 11 tiene un perfil poligonal externo y uno interno, por ejemplo de tipo octogonal, para proporcionar una función de anti-rotación con respecto al cilindro externo 10, tanto para el mismo cilindro interno como para el vástago 13 de accionamiento.
En el caso de la Figura 6, el cuerpo 23 tiene de nuevo un perfil externo poligonal combinado con un perfil interno cilíndrico de forma similar al pistón 12 y al vástago 13. Esto puede resultar útil por ejemplo cuando el vástago 13 tiene que estar libre para girar alrededor de su propio eje longitudinal.
En el ejemplo de la Figura 7 se tiene la situación opuesta a la Figura 6, esto es, el cuerpo 23 del cilindro interno 11 tiene un perfil interno poligonal y un perfil externo cilíndrico.
La Figura 8 muestra una cuarta solución en la que el cuerpo 23 del cilindro 11 tiene un perfil circular para las dos superficies externa e interna.
La Figura 9 muestra una quinta solución en la que el cuerpo tubular 23 del cilindro interno tiene un perfil substancialmente rectangular con las esquinas fuertemente redondeadas, o un perfil ovalado para adaptarse a distintos requerimientos dimensionales o para usos específicos.
La intención por lo tanto de todo lo expuesto y mostrado haciendo referencia a los dibujos adjuntos, se ha realizado puramente a modo de ejemplo y pueden realizarse otras modificaciones o variantes sin desviarse del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (7)

1. Un actuador neumático que comprende:
-
unos cilindros externo e interno (10, 11) de doble efecto coaxialmente dispuestos para formar un actuador telescópico, comprendiendo cada uno de dichos cilindros externo e interno (10, 11) un cuerpo tubular (14, 23) que define una primera y una segunda cámara de pistón (15, 24) que tienen unas tapas de cierre delanteras y traseras (18, 17; 25, 16), teniendo las tapas de cierre (17, 18) del cilindro externo (10) unos puertos de entrada y salida de aire (19, 20) para la admisión y descarga de aire desde ambos extremos de las cámaras de pistón, en donde la tapa de cierre delantera (18) del cilindro externo (10) está provista con un eje guía (22) para el cilindro interno (11);
-
definiendo la tapa de cierre trasera (16) del cilindro interno (11) un primer pistón situado con movimiento de vaivén en el interior de la primera cámara de pistón (15) del cilindro exterior (10), teniendo dicha tapa de cierre trasera (16) del cilindro interno (11) un orificio axial (32) para conectar dichas primera y segunda cámaras de pistón (15, 24) de los cilindros neumáticos (10, 11);
-
un segundo pistón (12) situado con movimiento de vaivén en el interior de la segunda cámara de pistón (24) del cilindro interno (11), teniendo dicho segundo pistón (12) un vástago (13) de pistón que se extiende axialmente desde la tapa de cierre delantera (25) del cilindro interno (11); y
-
al menos un conducto de aire (27) que se extiende axialmente a lo largo del cuerpo tubular (23) del cilindro interno (11), para conectar las cámaras de pistón (15, 24) de los cilindros externo e interno (10, 11), caracterizado porque:
cada uno de dichos cilindros externo e interno (10, 11) comprende un cuerpo tubular extruído (14, 23) conteniendo al menos un conducto extruído (27) en elcuerpo tubular (23) del cilindro interno (11);
el cilindro interno (11) está provisto de una pieza final cilíndrica mecanizada (23') atornillada a una pared cilíndrica (16') de la tapa de cierre trasera (16) del cilindro interno (11);
entre una superficie final mecanizada del cilindro interno (11) y una superficie opuesta de la tapa de cierre trasera (16) del cilindro interno (11) se proporciona una hendidura anular (34);
el puerto de entrada/salida (20) de la tapa de cierre delantera (18) del cilindro externo (10) comunica tanto con la segunda cámara de pistón (24) del cilindro interno (11) a través de al menos un conducto extruído longitudinal (27), y comunica respectivamente con la primera cámara de pistón (15) del cilindro externo (10) a través de un paso de flujo (33, 34) situado en el mismo eje guía (22).
2. El actuador según la reivindicación 1, caracterizado porque la pared lateral del cuerpo tubular (23) del cilindro interno (11) comprende unos conductos extruídos (27) separados entre sí para transportar aire, que se extienden longitudinalmente y dispuestos periféricamente en la misma pa-
red.
3. El actuador según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo tubular (23) del cilindro interno (11) está provisto de unos perfiles interno y externo idénticos con forma poligonal.
4. El actuador según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo tubular (23) del cilindro interno (11) está provisto de un perfil externo poligonal y un perfil interno circular.
5. El actuador según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo tubular (23) del cilindro interno (11) está provisto de un perfil externo circular y un perfil interno poligonal.
6. El actuador según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo tubular (23) del cilindro interno (11) está provisto de unos perfiles externo e interno con forma circular.
7. El actuador según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo tubular (23) del cilindro interno (11) está provisto de unos perfiles externo e interno con forma rectangular u ovalada.
ES98114128T 1997-09-23 1998-07-29 Actuadores neumaticos de doble accion, con alimentacion por un lado. Expired - Lifetime ES2232903T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI972149 1997-09-23
IT97MI002149A IT1295050B1 (it) 1997-09-23 1997-09-23 Attuatore pneumatico telescopico a doppio effetto

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2232903T3 true ES2232903T3 (es) 2005-06-01

Family

ID=11377913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98114128T Expired - Lifetime ES2232903T3 (es) 1997-09-23 1998-07-29 Actuadores neumaticos de doble accion, con alimentacion por un lado.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6152015A (es)
EP (1) EP0903501B8 (es)
CA (1) CA2246863C (es)
DE (1) DE69827449T2 (es)
ES (1) ES2232903T3 (es)
IT (1) IT1295050B1 (es)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20021520U1 (de) * 2000-12-20 2001-03-01 Imi Norgren Gmbh Druckmediumsbetätigter Arbeitszylinder
DE10120026C2 (de) * 2001-04-24 2003-04-03 Rexroth Mecman Gmbh Druckmittelzylinder mit einer Verdrehsicherung
DE102004055306B4 (de) * 2003-11-21 2007-06-14 Smc K.K. Stellglied
US20060169133A1 (en) * 2005-02-02 2006-08-03 Heidbrider Eddie A Two-way actuating cylinder piston assembly
US8413572B1 (en) 2006-11-22 2013-04-09 Westendorf Manufacturing, Co. Auto attachment coupler with abductor valve
CN101787870B (zh) * 2009-01-23 2014-02-19 徐洪德 多缸组合式全平衡液压抽油机
CN101787868B (zh) * 2009-01-23 2014-02-19 徐洪德 单缸双向式全平衡液压抽油机
CN101787871B (zh) * 2009-01-23 2015-09-23 徐洪德 竖立式上顶下拉液压抽油机
CN101787869B (zh) * 2009-01-23 2014-02-19 徐洪德 双缸对称式全平衡液压抽油机
US8544699B2 (en) * 2010-01-12 2013-10-01 Graco Minnesota Inc. Non-rotating single post ram for inductor pump
DE102010024847A1 (de) * 2010-06-23 2011-12-29 Thyssenkrupp Presta Ag Rotatorisch abgestützte Lenkspindel
DE102011013987B4 (de) * 2011-03-15 2021-03-11 Liebherr Mining Equipment Co. Mehrstufige Hydraulikzylinder-Baugruppe
EP2750970B1 (en) * 2011-08-30 2017-11-01 Marvin Engineering Company, Inc. Aircraft store ejector system
US9505495B2 (en) 2011-08-30 2016-11-29 Marvin Engineering Co., Inc. Aircraft store ejector system
CN102661300B (zh) * 2012-05-22 2015-08-19 向光 客车空中充电气缸
CN102889262B (zh) * 2012-09-12 2015-04-15 中国人民解放军总后勤部建筑工程研究所 一种缸筒浮动的组合式液压缸
US20150076753A1 (en) * 2013-09-19 2015-03-19 Dadco, Inc. Overtravel Pressure Relief For A Gas Spring
US9447834B2 (en) * 2013-09-19 2016-09-20 Dadco, Inc. Overtravel pressure relief for a gas spring
CN105090145B (zh) * 2014-05-08 2017-06-13 宁夏巨能机器人系统有限公司 一种机械手气压驱动装置
CN103939416A (zh) * 2014-05-13 2014-07-23 张振宇 多级双作用往复缸装置
CN105805300B (zh) * 2014-12-31 2018-11-16 唐冬寒 多功能高效气液动装置
CN105020194A (zh) * 2015-08-14 2015-11-04 苏州科润织造有限公司 一种纺织用伸缩式液压缸
CN105156400B (zh) * 2015-09-17 2018-04-17 宁波佳尔灵气动机械有限公司 一种防扭转多级升降气缸
JP6548083B2 (ja) * 2016-03-17 2019-07-24 Smc株式会社 流体圧シリンダ
CN105673611B (zh) * 2016-04-19 2017-09-12 北京航天发射技术研究所 一种双作用多级防转液压缸
JP1575588S (es) * 2016-09-15 2017-05-08
JP1575965S (es) * 2016-09-15 2017-05-08
JP1575545S (es) * 2016-12-16 2017-05-08
JP1575546S (es) * 2016-12-16 2017-05-08
JP1575966S (es) * 2016-12-16 2017-05-08
US10934146B2 (en) * 2018-02-14 2021-03-02 Magnum Venus Products, Inc. System for loading large fluid containers and pumping fluid therefrom
CN108591165B (zh) * 2018-05-15 2020-01-07 四川长江液压天成机械有限公司 一种紧凑型双杆液压缸
JP1661955S (es) * 2019-03-29 2020-06-22
JP1664828S (es) * 2019-03-29 2020-07-27
JP1661954S (es) * 2019-03-29 2020-06-22
CN113738738B (zh) * 2021-09-29 2023-06-23 西安航空学院 一种双向快速液压缸

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB749564A (en) * 1953-12-21 1956-05-30 Douglas Fraser & Sons Ltd Improvements in or relating to hydraulic cylinder assemblies
US3920084A (en) * 1973-11-21 1975-11-18 Jr Wayne B Russell Extendable and retractible material delivery devices
DE2448028C2 (de) * 1974-10-09 1982-12-02 Festo-Maschinenfabrik Gottlieb Stoll, 7300 Esslingen Arbeitszylinder für pneumatische bzw. hydraulische Druckmedien
DE3221984A1 (de) * 1982-06-11 1983-12-15 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen Hydraulikzylinder
US4567811A (en) * 1984-07-23 1986-02-04 Wsf Industries, Inc. Telescopic cylinder
FR2573490B1 (fr) * 1984-11-19 1988-08-26 Telemecanique Electrique Verin ayant un canal de transfert integre dans le cylindre
FR2575527B1 (fr) * 1984-12-28 1988-08-26 Telemecanique Electrique Verin pneumatique ou hydraulique
DE3731158A1 (de) * 1987-09-17 1989-03-30 Festo Kg Kolben-zylinder-aggregat
FR2667909B1 (fr) * 1990-10-03 1993-06-18 Hydris Verin telescopique.
US5322004A (en) * 1993-02-25 1994-06-21 Sims James O Telescoping fluid actuator
IT233859Y1 (it) * 1994-07-13 2000-02-10 Luciano Migliori Cilindro pneumatico compatto

Also Published As

Publication number Publication date
EP0903501B1 (en) 2004-11-10
CA2246863C (en) 2003-12-23
EP0903501A3 (en) 2000-06-07
DE69827449D1 (de) 2004-12-16
DE69827449T2 (de) 2005-12-08
US6152015A (en) 2000-11-28
IT1295050B1 (it) 1999-04-27
EP0903501B8 (en) 2005-03-02
ITMI972149A1 (it) 1999-03-23
EP0903501A2 (en) 1999-03-24
CA2246863A1 (en) 1999-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2232903T3 (es) Actuadores neumaticos de doble accion, con alimentacion por un lado.
ES2220867T3 (es) Prensa radial.
ES2305874T3 (es) Metodo y aparato para captar la posicion de carrera de un cilindro hidraulico.
ES2236249T3 (es) Accionador provisto de dobles superficies de piston.
ES2131512T3 (es) Retractor quirurgico.
ES2245318T3 (es) Regulador del arbol de levas para motores de combustion interna.
ES2293311T3 (es) Taladro de percusion con control de flujo ajustable.
JPS60211107A (ja) ピストン・シリンダ・ユニツト
ES2227922T3 (es) Sistema de elementos telescopicos que tiene multiples cilindros con una sola etapa.
ES2966118T3 (es) Sistema modular para la producción de una bomba de husillo helicoidal
ES2219122B1 (es) Bomba para sistemas desalinizadores de agua marina por osmosis inversa.
ES2567644T3 (es) Cánula para la dispensación de productos fluidos, especialmente para las aplicaciones rectales
ES2457238T3 (es) Brazo de grúa telescópico
ES2796000T3 (es) Puntal amortiguador de tren de aterrizaje de aeronave
ES2259174T3 (es) Accionador de dos modos de funcionamiento.
ES2258871B1 (es) Conducto de gas de succion para compresor de refrigeracion.
ES2256475T3 (es) Elevador hidraulico de solapamiento.
ES2201037T3 (es) Disposicion de valvula con canal de flujo interno que dispone de un tramo longitudinal abierto.
ES2322414B1 (es) Dispositivo de direccion de potencia.
ES2206102T3 (es) Mango telescopico para herramientas agricolas.
ES2615159A1 (es) Electroválvula para la descarga de presión de un fluido
ES2258423T3 (es) Corredera hidraulica de recorrido lineal.
ES2278540A1 (es) Aparato de direccion de potencia.
ES2326943A1 (es) Cilindro de suspension oleohidraulico.
ES2323945T3 (es) Cilindros hidraulicos controlados en secuencia.