ES2231359T3 - FIBER PLATE. - Google Patents

FIBER PLATE.

Info

Publication number
ES2231359T3
ES2231359T3 ES01119297T ES01119297T ES2231359T3 ES 2231359 T3 ES2231359 T3 ES 2231359T3 ES 01119297 T ES01119297 T ES 01119297T ES 01119297 T ES01119297 T ES 01119297T ES 2231359 T3 ES2231359 T3 ES 2231359T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
density
maximum
core
thickness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01119297T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Johann Dipl.-Ing. Bitzi
Joachim Dipl.-Holzwirt Hasch
Rene Dipl.-Ing. Stadelmann
Volker Dipl.-Holzwirt Schwind
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kronotec AG
Original Assignee
Kronotec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kronotec AG filed Critical Kronotec AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2231359T3 publication Critical patent/ES2231359T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/16Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)

Abstract

The fiberboard, using fibers with a lignocellulose content and a polyurethane glue as the bonding agent, has a mean bulk density of 350 kg/m<3>. The density curve in the core (1) is constant over a range of two-thirds of the board thickness (s), symmetrically to the center (M). The deviation between the mean density at the core and the maximum density at the covering layer (2) is a maximum of 15% and, at the most, 30 kg/m<3>.

Description

Placa de fibras.Fiber plate.

La invención se refiere a una placa de fibras que contienen lignocelulosa y una cola de poliuretano como aglomerante.The invention relates to a fiber plate that contain lignocellulose and a polyurethane glue as binder.

Una placa de fibra de madera así se conoce por ejemplo por la DE 196 00 478. Tales placas se utilizan como placas de construcción, para el revestimiento de techos y paredes o por ejemplo en la industria del mueble. Las placas conocidas son en relación a su tamaño bastante pesadas y por lo tanto en parte incómodas de manejar. Cuando se utilizan como placas de construcción, deben ser fijadas con tornillos especiales, para evitar que la placa se rompa en el punto de fijación y pueda soltarse de la base. El corte de las placas ha de realizarse cuidadosamente, para evitar la rotura en el canal de corte. En su conjunto, el tratamiento de las placas de construcción precisa de una cierta experiencia, para lograr un resultado de elevada calidad. En particular, las personas no experimentadas que trabajan en el hogar, pueden manejar las placas sólo con dificultades.Such a wood fiber plate is known as example by DE 196 00 478. Such plates are used as plates construction, for lining ceilings and walls or by example in the furniture industry. Known plates are in relation to its size quite heavy and therefore partly uncomfortable to handle. When used as plates construction, must be fixed with special screws, to prevent the plate from breaking at the fixing point and can let go of the base. The plates must be cut carefully, to avoid breakage in the cutting channel. In its set, the treatment of the precise construction plates of a certain experience, to achieve a high quality result. In particular, non-experienced people working in the home, they can handle the plates only with difficulties.

La invención tiene como tarea básica mejorar la placa conocida.The invention has as a basic task to improve the name plate

Para solucionar la tarea, la placa descrita al principio se caracteriza por una densidad bruta media de no más de 350 kg/m^{3}, siendo esencialmente constante la evolución de la densidad en el núcleo de la placa a lo largo de una zona de dos tercios del espesor de la placa simétricamente respecto al centro, y siendo la desviación de la densidad media en el núcleo respecto a la densidad máxima en la capa de cubierta de un máximo de 15%, pero como máximo de
30 kg/m^{3}.
To solve the task, the plate described at the beginning is characterized by an average gross density of no more than 350 kg / m 3, the evolution of the density in the core of the plate being essentially constant throughout an area of two thirds of the thickness of the plate symmetrically with respect to the center, and the deviation of the average density in the core from the maximum density in the cover layer of a maximum of 15%, but at most of
30 kg / m 3.

Mediante este perfeccionamiento se logra una placa muy ligera con un gradiente de densidad esencialmente constante. Debido a su reducido peso, la placa puede manejarse bien. El gradiente de densidad esencialmente constante da lugar a una elevada rigidez frente al empuje de flexión y facilita además el mecanizado de la placa. Así es posible realizar entallas por fresado de básicamente cualquier profundidad, con lo cual la misma, a pesar de su reducido peso, puede utilizarse bien como placa de construcción o para muebles. La densidad constante permite por ejemplo fijar placas de construcción de manera sencilla a la estructura de base, pudiendo fijarse con un aparato de inserción de clavos por aire a presión usual en el comercio. La densidad constante en toda la sección asegura que el clavo no pueda atravesar de golpe la placa. Además es posible dotar los bordes laterales de la placa de un perfil de lengüeta/ranura. De esta manera es posible unir entre sí de manera sencilla placas que delimitan entre sí una con otra y lograr una junta de conexión estanca al viento, que no necesita ser aislada especialmente.Through this improvement a very light plate with a density gradient essentially constant. Due to its reduced weight, the plate can be handled well. The essentially constant density gradient results in a high rigidity against flexural thrust and also facilitates plate machining. Thus it is possible to make notches by milling of basically any depth, with which the same, despite of its reduced weight, it can be used well as a plate Construction or for furniture. The constant density allows for example fix building plates easily to the base structure, being able to be fixed with an insertion apparatus of pressurized air nails commonly used in commerce. The density constant throughout the section ensures that the nail cannot slam through the plate. It is also possible to provide the edges Side plates of a tongue / groove profile. This way it is possible to join together in a simple way plates that delimit each other and achieve a connection board windproof, which does not need to be isolated especially.

La densidad máxima en la capa de cubierta puede ser inferior o superior a la densidad media en el núcleo. Cuando la densidad en la capa de cubierta es inferior a la del núcleo, mejoran claramente las propiedades de aislamiento acústico a las pisadas de la placa.The maximum density in the cover layer can be less than or greater than the average density in the nucleus. When the density in the cover layer is lower than that of the core, they improve clearly the sound insulation properties at the footsteps of the plate.

Mediante el perfeccionamiento especial de la densidad, puede fijarse, en una placa con una densidad bruta promedia en la gama de 180 kg/m^{3},una conductividad térmica \lambda de 0,04 - 0,05 W/mK. De esta manera una placa de fibras como la indicada atenúa como un material aislante mineral.Through the special improvement of the density, can be fixed, on a plate with a gross density average in the range of 180 kg / m3, a thermal conductivity λ of 0.04-0.05 W / mK. In this way a fiber plate as indicated it attenuates as a mineral insulating material.

El reducido peso de la placa permite también realizar espesores de placa de 30 mm u 80 mm, sin que por ello se vea especialmente limitada la manejabilidad de la placa. De esta manera puede lograrse con la placa un aislamiento térmico muy bueno. La placa presenta además una buena atenuación de los sonidos, en particular de los sonidos de las pisadas. Así puede utilizarse no sólo como relleno de la puerta, sino también como estructura soporte para suelos sin solado aislante, para ocupar con suelos de alfombras o similar utilización. La superficie de la placa es tan fina que no puede penetrar en ella la lechada del cemento, lo cual anularía la atenuación del sonido de las pisadas. De esta manera puede generarse una estructura económica para el suelo. Hasta hoy día se utilizaron esteras de fibra mineral, sobre las que debía tenderse una lámina de bloqueo para impedir la penetración de lechadas de cemento.The reduced weight of the plate also allows make plate thicknesses of 30 mm or 80 mm, without thereby See especially limited plate handling. This In this way a very good thermal insulation can be achieved with the plate. The plate also has a good sound attenuation, in particular of the sounds of the footsteps. So it can be used not only as a filling of the door, but also as a support structure for floors without insulating flooring, to occupy with carpet floors or similar use. The surface of the plate is so thin that no cement slurry can penetrate into it, which would nullify the attenuation of the sound of footsteps. This way it can be generated An economic structure for the soil. Until today they were used mineral fiber mats, on which a sheet of blocking to prevent the penetration of cement slurries.

Ventajosamente presenta la placa un espesor de 30 mm a 80 mm.Advantageously the plate has a thickness of 30 mm to 80 mm.

Con ayuda de un esquema, se describirá a continuación un ejemplo de ejecución de la invención más en detalle. Se muestra en:With the help of a scheme, it will be described Here is an example of execution of the invention in more detail. It is shown in:

Fig. 1 - un detalle parcial de una placa en sección;Fig. 1 - a partial detail of a plate in section;

Fig. 2 - el perfil de densidad en bruto referido a la sección de un primer ejemplo de ejecución;Fig. 2 - the referred raw density profile to the section of a first example of execution;

Fig.2a - el perfil de densidad en bruto referido a la sección de un segundo ejemplo de ejecución;Fig. 2a - the referred raw density profile to the section of a second example of execution;

Fig.3 - una curva de distancias para la fabricación de una placa correspondiente a la invención.Fig. 3 - a distance curve for the manufacture of a plate corresponding to the invention.

En la placa de madera de fibras ultraligera, está configurado un núcleo 1 y dos capas de cubierta 2, que forman la parte superior e inferior de la placa. La placa presenta una densidad media que es inferior o igual a 350 kg/m^{3}. En el núcleo 1 discurre la densidad media a lo largo de al menos dos tercios del espesor de la placa simétricamente respecto a la línea central M de manera constante. La densidad media en las capas de cubierta 2 se desvía en un máximo de un 15% de la densidad media del núcleo 1, siendo no obstante como máximo de 30 kg/m^{3}. En un borde lateral puede estar fresada una lengüeta 3 a partir de la placa, que se corresponde con una ranura prevista en el lado del borde contrapuesto y que aquí no se ha representado más en detalle, con lo que dos placas pueden ser insertadas una en otra y lograrse una unión estanca al viento y a la humedad.In the ultralight fiber wood plate, it is configured a core 1 and two layers of cover 2, which form the top and bottom of the plate. The plate features a average density that is less than or equal to 350 kg / m 3. At core 1 runs the average density over at least two thirds of the plate thickness symmetrically with respect to the line Central M constantly. The average density in the layers of deck 2 deviates by a maximum of 15% of the average density of the core 1, however being a maximum of 30 kg / m 3. In a lateral edge a tongue 3 may be milled from the plate, which corresponds to a slot provided on the side of the opposite edge and that here has not been represented in more detail, with which two plates can be inserted into each other and achieved a tight connection to wind and moisture.

Para la fabricación de la placa se esparcen y conforman las fibras de madera mezcladas con el aglomerante con un contenido de humedad residual del 7 al 12% para formar una estera. La estera se calienta y se prensa, aportando más energía térmica en una prensa Conti para formar la placa, prensándose en una primera etapa continuamente la estera hasta llegar al espesor de consigna s de la placa (por ejemplo 30 mm) y manteniéndose constante la presión de prensado durante un largo periodo de tiempo, cuando se alcanza el espesor de consigna s. A continuación se continúa funcionando con una presión de prensado constante. El tiempo específico de prensado se encuentra entre 7 y 10 segundos. Ha resultado ventajoso un tiempo específico de prensado de 8,5 segundos. Se lograron resultados muy buenos con una velocidad de avance de 130 mm/s.For the manufacture of the plate they spread and make up the wood fibers mixed with the binder with a residual moisture content of 7 to 12% to form a mat. The mat is heated and pressed, providing more thermal energy in a Conti press to form the plate, pressing on a first stage the mat continuously until reaching the set thickness s of the plate (for example 30 mm) and keeping the pressure constant pressing for a long period of time, when the set thickness s. Then it continues to work with a constant pressing pressure. The specific pressing time It is between 7 and 10 seconds. It has been advantageous for a while specific pressing of 8.5 seconds. Very good results were achieved. Good with a feed rate of 130 mm / s.

La figura 3 muestra en la curva de distancia el ajuste de la prensa (distancia) a lo largo de la longitud de su marco. A continuación se reproduce la tabla de valores correspondiente, indicando la distancia I el ajuste para una placa del tipo constructivo tradicional y la distancia II el ajuste para una placa según la invención.Figure 3 shows in the distance curve the press adjustment (distance) along the length of your framework. The table of values is reproduced below. corresponding, indicating the distance I the setting for a plate of the traditional constructive type and distance II the adjustment for a plate according to the invention.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

(Tabla pasa a página siguiente)(Table goes to page next)

1one

En la figura 3 se ve que para la fabricación de la capa correspondiente a la invención se reduce continuamente la distancia en la prensa. La distancia inicial de 60 mm para una placa con el espesor final de 31,45 mm es bastante superior a los 44 mm de la fabricación de la placa tradicional.Figure 3 shows that for the manufacture of the layer corresponding to the invention continuously reduces the distance in the press. The initial distance of 60 mm for a plate with the final thickness of 31.45 mm it is well above the 44 mm of Traditional plate manufacturing.

Claims (4)

1. Placa de fibras lignocelulósicas y una cola de poliuretano como aglomerante,1. Plate of lignocellulosic fibers and a tail of polyurethane as binder, caracterizada porque la placa tiene una densidad bruta no superior a 350 kg/m^{3}, discurriendo la evolución de la densidad en el núcleo (1) esencialmente constante a lo largo de una gama de dos tercios del espesor de la placa (s) simétricamente respecto al centro (M), y siendo la desviación del espesor medio en el núcleo (1) respecto a la densidad máxima en la capa de cubierta (2) de un máximo de un 15%, pero como máximo de 30 kg/m^{3}. characterized in that the plate has a gross density not exceeding 350 kg / m 3, the evolution of the density in the core (1) running essentially constant over a two-thirds range of the plate thickness (s) ) symmetrically with respect to the center (M), and the deviation of the average thickness in the core (1) from the maximum density in the cover layer (2) of a maximum of 15%, but a maximum of 30 kg / m 3. 2. Placa según la reivindicación 1,2. Plate according to claim 1, caracterizada por una conductividad térmica (\lambda) de 0,04 - 0,05 W/mK. characterized by a thermal conductivity (λ) of 0.04-0.05 W / mK. 3. Placa según la reivindicación 1 ó 2,3. Plate according to claim 1 or 2, caracterizada por un espesor (s) de al menos 30 mm, en particular de 30 mm a 80 mm. characterized by a thickness (s) of at least 30 mm, in particular from 30 mm to 80 mm. 4. Placa según una de las reivindicaciones 1 a 3,4. Plate according to one of claims 1 to 3, caracterizada porque en al menos dos bordes laterales contrapuestos está configurado un perfil lengüeta-ranura. characterized in that at least two opposite side edges a tongue-groove profile is configured.
ES01119297T 2000-08-30 2001-08-10 FIBER PLATE. Expired - Lifetime ES2231359T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10042534 2000-08-30
DE10042534A DE10042534A1 (en) 2000-08-30 2000-08-30 fibreboard

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2231359T3 true ES2231359T3 (en) 2005-05-16

Family

ID=7654273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01119297T Expired - Lifetime ES2231359T3 (en) 2000-08-30 2001-08-10 FIBER PLATE.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1184525B1 (en)
AT (1) ATE281570T1 (en)
DE (2) DE10042534A1 (en)
DK (1) DK1184525T3 (en)
ES (1) ES2231359T3 (en)
PT (1) PT1184525E (en)
SI (1) SI1184525T1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE526784C2 (en) 2003-11-13 2005-11-01 Swedwood Internat Ab Particleboard and process for the manufacture of particleboard
DE102011107830B4 (en) * 2011-07-01 2015-10-22 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Sandwich panel, in particular for furniture, and manufacturing method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE502272C2 (en) * 1994-01-28 1995-09-25 Sunds Defibrator Ind Ab Process for making lignocellulosic discs
US5492756A (en) * 1994-07-22 1996-02-20 Mississippi State University Kenaf core board material
US5618602A (en) * 1995-03-22 1997-04-08 Wilsonart Int Inc Articles with tongue and groove joint and method of making such a joint
DE19600478A1 (en) * 1996-01-09 1997-08-07 Glunz Ag Production of formaldehyde-free, light, medium density fibreboard
DE19606262C1 (en) * 1996-02-21 1997-04-17 Glunz Ag Medium density fibreboard rapid prodn. achieved by steam shock heating
DE19647240B4 (en) * 1996-11-15 2005-06-09 Fritz Homann Gmbh & Co. Kg Wood fiber board and process for its production
DE19930800A1 (en) * 1998-08-05 2000-02-17 Fraunhofer Ges Forschung Hot pressing of glue-coated fibers to produce fiberboard involves applying glue to shavings in a low speed, turbulent flow zone of a dryer
US6641909B1 (en) * 1999-05-18 2003-11-04 Alberta Research Council Inc. Hemp hurd composite panels and method of making

Also Published As

Publication number Publication date
PT1184525E (en) 2005-02-28
DK1184525T3 (en) 2005-01-31
EP1184525B1 (en) 2004-11-03
SI1184525T1 (en) 2005-06-30
ATE281570T1 (en) 2004-11-15
DE50104363D1 (en) 2004-12-09
DE10042534A1 (en) 2002-03-28
EP1184525A1 (en) 2002-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO313184B1 (en) Process for manufacturing a plate-shaped structural part for a structure, plate-shaped structural part lined with construction and use of the plate-shaped structural part as wall element
US2337156A (en) Wood tile flooring
ES2738495T3 (en) Multilayer panel
RO115185B1 (en) System for joining building panels
ES2331796T3 (en) PROCEDURE FOR SEALING A WOOD CONSTRUCTION PANEL OR A WOOD COMPOSITE.
ES2231359T3 (en) FIBER PLATE.
JP6928326B2 (en) Double structural material
NO149887B (en) PLATFORM INSULATION ELEMENT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING
US2253667A (en) Plywood wallboard
US2356625A (en) Building plate
GB157597A (en) Improvements in wooden building elements
KR20030025033A (en) Flooring with laminated veneer using wood, plastics and manufactured method
DE3438368A1 (en) Building insulating board
US1991145A (en) Panel element
JP2005220570A (en) Heating floor structure
ES2765260T3 (en) Floor covering plate and floor structure
JPH03166462A (en) Woody floor material
KR0133272Y1 (en) A veneer board with a waved-cardboard inside
JP2758698B2 (en) Wood tile
CN207905228U (en) A kind of more surface layer sheets
CA2545937A1 (en) Flooring and method of manufacturing flooring
JP2530572Y2 (en) Wood flooring
US1770507A (en) Synthetic lumber
JP3213070U (en) Flooring insulation board
EP2952651A1 (en) Multi-layer floor covering