ES2229617T3 - Dispositivo de descarga para una cisterna. - Google Patents

Dispositivo de descarga para una cisterna.

Info

Publication number
ES2229617T3
ES2229617T3 ES99125240T ES99125240T ES2229617T3 ES 2229617 T3 ES2229617 T3 ES 2229617T3 ES 99125240 T ES99125240 T ES 99125240T ES 99125240 T ES99125240 T ES 99125240T ES 2229617 T3 ES2229617 T3 ES 2229617T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
main valve
tube
float
cistern
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99125240T
Other languages
English (en)
Inventor
Antonio Manuel Moura De Oliveira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oliveira and Irmao SA
Original Assignee
Oliveira and Irmao SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oliveira and Irmao SA filed Critical Oliveira and Irmao SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2229617T3 publication Critical patent/ES2229617T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Float Valves (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Sowing (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

Un dispositivo de descarga (1) para una cisterna, diseñado para permitir selectivamente la descarga total o parcial del agua en dicha cisterna; incluyendo el dispositivo una válvula principal (5) para abrir y cerrar selectivamente al menos un agujero de drenaje (4) en dicha cisterna; un flotador (25); medios de tope (26) para parar dicho flotador (25) y conectados integralmente a dicha válvula principal (5); un recipiente (8) encajable integralmente a dicha cisterna en dicho al menos único agujero de drenaje (4) en dicha cisterna, y que tiene, internamente, una cámara de inundación (9) que aloja dicho flotador (25) de manera móvil; medios de válvula auxiliar (19) para abrir y cerrar selectivamente dicho recipiente (8) para variar la cantidad de agua en dicha cámara de inundación (9); y medios de conexión reversibles (31, 32, 35, 36) entre dicha válvula principal (5) y dichos medios de válvula auxiliar (19), para conectar de forma reversible dichos medios de válvula auxiliar (19) y dicha válvula principal (5) cuando se activa la descarga parcial del agua en dicha cisterna.

Description

Dispositivo de descarga para una cisterna.
La presente invención se refiere a un dispositivo de descarga para una cisterna, del tipo que permite la descarga total o parcial del agua de la cisterna.
Se conocen numerosos dispositivos de descarga de cisterna que, para reducir el consumo de agua, permiten la descarga total o parcial según sea preciso. Tales dispositivos incluyen normalmente una válvula de descarga montada en el extremo inferior de un elemento de tracción móvil (normalmente el tubo de rebosamiento de la cisterna propiamente dicha) y que, al descargar agua de la cisterna, se eleva de su asiento usando una de dos palancas de control; y los dos modos de descarga (total o parcial) se logran variando la velocidad con la que la válvula, una vez elevada, se cierra por la fuerza de la gravedad.
Se conocen, por ejemplo, dispositivos en los que, cuando se eleva usando la palanca de descarga total, la válvula de descarga se mantiene abierta por un flotador hasta que se drena toda el agua de la cisterna; a la inversa, para descarga parcial, la válvula se eleva junto con un lastre adicional que, cuando se cierra la válvula, actúa en la válvula, en contraposición al empuje ejercido por el flotador, para cerrar la válvula más rápidamente.
También es conocido el uso de dos flotadores, de los que uno actúa en la válvula de cierre en ambos modos, y el otro solamente para descarga parcial.
Hablando en términos generales, por lo tanto, los dispositivos de descarga del tipo antes descrito brevemente requieren un flotador; un elemento auxiliar (lastre o flotador adicional) para alterar el empuje ejercido por el flotador cuando se cierra la válvula; y medios de conexión reversibles apropiados entre el elemento auxiliar y la válvula. Por lo tanto, tales dispositivos implican un número relativamente grande de componentes y son relativamente voluminosos y poco fiables.
FR-A-2678300 describe un dispositivo incluyendo una válvula principal soportada por un vástago de accionamiento que está alojado deslizantemente en un recipiente y está asociado a un flotador; el recipiente presenta una pared inferior que tiene un primer orificio, y una pared lateral que tiene un segundo orificio de descarga provisto de una válvula auxiliar conectada operativamente a la válvula principal. Este dispositivo es bastante complicado y relativamente grande y requiere un número relativamente grande de piezas componentes.
Un objeto de la presente invención es superar dichos inconvenientes de los dispositivos de descarga conocidos facilitando un dispositivo de descarga de cisterna que permite la descarga total o parcial efectiva, fiable, del agua de la cisterna. Otro objeto de la invención es proporcionar un dispositivo de descarga incluyendo un número relativamente pequeño de piezas componentes, y que es fácil de operar, fiable, sumamente compacto, barato de producir, y fácil de instalar.
Según la presente invención, se facilita un dispositivo de descarga para una cisterna, diseñado para permitir selectivamente la descarga total o parcial del agua de dicha cisterna según se reivindica en la reivindicación 1.
Por lo tanto, el dispositivo de descarga según la invención permite, simple y efectivamente, descargar selectivamente cantidades diferentes de agua de la cisterna en la que se monta. El dispositivo también incluye un número relativamente pequeño de piezas componentes (en particular, solamente un flotador), es sumamente compacto, se puede montar rápida y fácilmente en cisternas de tamaños diferentes, y es barato de producir, fácil de operar y fiable.
La cantidad de agua descargada en el modo de descarga parcial también se puede regular fácil y efectivamente variando la sección de los agujeros de drenaje en la cámara de inundación en la que se mueve el flotador, y dimensionando apropiadamente el flotador propiamente dicho en relación al peso de las otras piezas componentes del dispositivo.
Una realización no limitadora de la presente invención se describirá a modo de ejemplo con referencia a los dibujos anexos, en los que:
La figura 1 muestra una vista lateral de un dispositivo de descarga de cisterna según la invención.
La figura 2 muestra una vista en sección a lo largo de la línea II-II del dispositivo de la figura 1 en la posición de reposo.
La figura 3 muestra una vista en sección longitudinal del dispositivo de la figura 1 en modo de descarga total.
La figura 4 muestra una vista en sección longitudinal del dispositivo de la figura 1 en modo de descarga parcial.
El número 1 en las figuras 1 y 2 indica en conjunto un dispositivo de descarga para una cisterna conocida no representado por razones de sencillez. El dispositivo 1 incluye una estructura de soporte 2 encajable en la cisterna, por ejemplo introduciendo una porción de extremo tubular 3 de la estructura de soporte 2 de manera estanca a los fluidos dentro de un agujero de drenaje en la cisterna; en cuyo caso, un agujero inferior en la porción tubular 3 de la estructura de soporte 2 define el agujero de drenaje de la cisterna, y por lo tanto se indica a continuación como agujero de drenaje 4 por razones de sencillez.
El dispositivo 1 también incluye una válvula principal 5 para cerrar el agujero de drenaje 4, y que se encaja en el extremo inferior de un tubo 6 alojado de manera deslizante dentro de la estructura de soporte 2 y formado posiblemente con varias piezas conectadas una a otra. Como en una solución conocida, el tubo 6 también hace de un tubo de rebosamiento de la cisterna.
La estructura de soporte 2 tiene agujeros 7 en la parte inferior, por los que fluye agua de la cisterna al agujero de drenaje 4, y en su interior está provista de un recipiente sustancialmente toroidal 8 que tiene una cámara de inundación interior 9 definida por una pared lateral interior 13 y una pared lateral exterior 14 del recipiente 8, que son sustancialmente cilíndricas y coaxiales entre sí. La pared lateral interior 13 define, internamente, un asiento 15 en el que desliza el tubo 6; y el recipiente 8 está abierto en la parte superior y cerrado en la parte inferior por una pared anular inferior 16 en la que se forma un agujero de salida pasante, por ejemplo, anular 17 definido por un borde anular de sellado 18. En una variación, se forman varios agujeros de salida pasantes, por ejemplo yuxtapuestos circunferencialmente, en la pared inferior 16 del recipiente 8.
Sea cual sea el caso, el dispositivo 1 según la invención incluye medios de válvula auxiliar 19 para abrir y cerrar selectivamente el agujero de salida 17 en el recipiente 8. En el ejemplo representado, los medios de válvula auxiliar 19 incluyen un elemento obturador sustancialmente anular 20, que coopera con el borde de sellado 18 para cerrar el agujero de salida 17, y está conectado integralmente a un elemento de tracción 21 deslizante con respecto al recipiente 8. Más específicamente, el elemento de tracción 21 incluye un cuerpo cilíndrico 22 y una varilla de control 23; el cuerpo cilíndrico 22 es coaxial, está situado radialmente hacia fuera, y desliza axialmente con respecto a la pared lateral interior 13 del recipiente 8, y en el extremo inferior está provisto del elemento obturador 20; y la varilla de control 23 se encaja en el cuerpo cilíndrico 22 y extiende verticalmente y paralela al tubo 6 en el extremo opuesto al elemento obturador 20.
Un flotador 25, por ejemplo, de tipo conocido sustancialmente toroidal, está alojado libremente dentro de la cámara de inundación 9.
El dispositivo 1 también incluye un elemento de tope 26 para parar el flotador 25 y conectado integralmente a la válvula principal 5. En el ejemplo representado, el elemento de tope 26 se define por un aro 28 encajado integralmente alrededor del tubo 6 a una distancia predeterminada de la válvula principal 5, y desde cuyo periférico se extiende una pared lateral sustancialmente en forma de cono truncado 29 hacia abajo dentro de la cámara de inundación 9 del recipiente 8. El aro 28 también tiene un agujero pasante 30 en el que se introduce de manera deslizante la varilla de control 23 del elemento de tracción 21; y la varilla de control 23 incluye, debajo del aro 28, una porción de tope 31 de una extensión transversal (radial o circunferencial) mayor que el agujero 30, para interferir axialmente con el aro 28 y empujar así una primera porción de tope correspondiente 32 de tubo 6 -definida, en el ejemplo representado, por una superficie inferior del aro 28- cuando el elemento de tracción 21 se eleva con respecto al recipiente 8, como se explica más adelante.
El dispositivo 1 también incluye un elemento de conexión 35 soportado por el elemento de tracción 21 y que empuja una segunda porción de tope correspondiente 36 del tubo 6 cuando el elemento de tracción 21 se baja con respecto al recipiente 8, como se explica más adelante. En el ejemplo representado, la segunda porción de tope 36 del tubo 6 se define por una superficie superior del aro 28 opuesta a la superficie inferior 32.
Más específicamente, el elemento de conexión 35 es un cuerpo oscilante conectado de manera articulada, en un pivote 37, a un soporte 38 que soporta el elemento de tracción 21 y situado por encima del elemento de tope 26. El elemento de conexión 35 tiene sustancialmente forma de L, e incluye una porción 39 excéntrica con respecto al pivote 37, y un retén 40 que se extiende de forma sustancialmente perpendicular con respecto a la porción excéntrica 39.
La operación de dispositivo 1 según la invención se describirá con referencia ahora a las figuras 1 a 3.
La figura 2 muestra el dispositivo 1 en la posición de reposo: la válvula principal 5 está colocada cerrando el agujero de drenaje 4; el elemento obturador 20 cierra el agujero de salida 17 del recipiente 8; el recipiente 8 abierto por la parte superior está sumergido en el agua dentro de la cisterna en la que se monta el dispositivo 1, de manera que la cámara de inundación 9 del recipiente 8 esté llena de agua; el flotador 25 se retiene dentro de la cámara de inundación 9 por el elemento de tope 26; el peso total de la válvula principal 5 y el tubo 6 es mayor que la flotabilidad de flotador 25; el elemento de conexión 35 está en una posición de reposo 35a (figura 2) en la que la porción excéntrica 39 descansa en un borde periférico 42 de la estructura de soporte 2, por ejemplo, definida por un borde superior del recipiente 8, que define un elemento de retención para retener el elemento de conexión 35 en la posición de reposo 35a; y por lo tanto la válvula principal 5 y los medios de válvula auxiliar 19 están desconectados.
La figura 3 muestra la operación del dispositivo 1 cuando se activa la descarga total del agua de la cisterna: por medio de medios de accionamiento apropiados conocidos, no representados por razones de sencillez, el tubo 6 y la válvula 5 montada en él se elevan para abrir el agujero de drenaje 4 y permitir la salida del agua de la cisterna; por otra parte, el elemento obturador 20 permanece cerrando el agujero de salida 17 en el recipiente 8 (fijo); y el elemento de conexión 35 permanece en posición de reposo 35a.
Cuando cesa la acción de los medios de accionamiento, el tubo 6 y la válvula principal 5, cuyo peso combinado supera la flotabilidad de flotador 25, bajan para cerrar el agujero de drenaje 4. Sin embargo, el descenso del tubo 6 lo ralentiza el flotador 25, que se sumerge dentro de la cámara de inundación 9 llena de agua, y que ejerce empuje suficiente para retardar el cierre de la válvula principal 5 hasta que se haya descargado toda el agua de la cisterna.
La figura 4 muestra la operación del dispositivo 1 cuando se activa la descarga parcial del agua de la cisterna: en este caso, los medios de accionamiento (no representados) actúan directamente en el elemento de tracción 21, que se eleva junto con el elemento obturador 20 para liberar el elemento obturador 20 del borde de sellado 18 del agujero de salida 17 en el recipiente 8 (fijo). Cuando se eleva, el elemento de tracción 21 también eleva el tubo 6, porque la porción de tope 31 del elemento de tracción 21 contacta y empuja la porción de tope 32 del tubo 6, de manera que el mismo movimiento del elemento de tracción 21 abra el agujero de salida 17 en el recipiente 8 y el agujero de drenaje 4 en la cisterna.
La subida del elemento de tracción 21 también libera el elemento de conexión 35 del elemento de retención 42. Es decir, cuando el elemento de conexión 35 se eleva junto con el elemento de tracción 21, la porción excéntrica 39 se separa del borde periférico 42 del recipiente 8; y el peso de la porción excéntrica 39 es tal que gire automáticamente el elemento de conexión 35 alrededor del pivote 37 hasta que el retén 40 llega a descansar contra el tubo 6, poniendo así el elemento de conexión 35 en la posición de trabajo 35b representada en la figura 4.
Cuando cesa la acción de los medios de accionamiento, el tubo 6 con la válvula principal 5 y el elemento de tracción 21 con el elemento obturador 20 bajan para cerrar respectivamente el agujero de drenaje 4 en la cisterna y el agujero de salida 17 en el recipiente 8. En la posición de trabajo 35b, el elemento de conexión 35 conecta de forma reversible la válvula principal 5 y los medios de válvula auxiliar 19, por el retén 40 del elemento de conexión 35 que empuja en la segunda porción de tope 36 del tubo 6, es decir, la superficie superior del aro 28.
Como tal, el elemento de tracción 21 y el elemento obturador 20 también se soportan, junto con el tubo 6, por la flotabilidad del flotador 25. En este caso, sin embargo, puesto que el recipiente 8 está abierto en la parte inferior, el agua dentro de la cámara de inundación 9 sale para reducir el empuje ejercido por el flotador 25, de manera que el agujero de drenaje 4 se cierre antes por la válvula principal 5, cuando solamente se haya descargado una porción predeterminada del agua en la cisterna.
La cantidad de agua descargada en el modo de descarga parcial depende de la sección del agujero o agujeros de salida 17 (si se prevé más de uno) y por lo tanto de la velocidad con la que el tubo 6 y la válvula principal 5 cierran el agujero de drenaje 4 en contraposición al empuje ejercido por el flotador 25, así como, obviamente, de las dimensiones del flotador 25 y las otras piezas componentes del dispositivo 1.
Es claro que se puede hacer cambios en el dispositivo descrito en la presente memoria sin apartarse, sin embargo, del alcance de las reivindicaciones acompañantes.

Claims (9)

1. Un dispositivo de descarga (1) para una cisterna, diseñado para permitir selectivamente la descarga total o parcial del agua en dicha cisterna; incluyendo el dispositivo una válvula principal (5) para abrir y cerrar selectivamente al menos un agujero de drenaje (4) en dicha cisterna; un flotador (25); medios de tope (26) para parar dicho flotador (25) y conectados integralmente a dicha válvula principal (5); un recipiente (8) encajable integralmente a dicha cisterna en dicho al menos único agujero de drenaje (4) en dicha cisterna, y que tiene, internamente, una cámara de inundación (9) que aloja dicho flotador (25) de manera móvil; medios de válvula auxiliar (19) para abrir y cerrar selectivamente dicho recipiente (8) para variar la cantidad de agua en dicha cámara de inundación (9); y medios de conexión reversibles (31, 32, 35, 36) entre dicha válvula principal (5) y dichos medios de válvula auxiliar (19), para conectar de forma reversible dichos medios de válvula auxiliar (19) y dicha válvula principal (5) cuando se activa la descarga parcial del agua en dicha cisterna;
caracterizándose el dispositivo porque dicho recipiente (8) está abierto en la parte superior y tiene, en la parte inferior, al menos un agujero de salida (17) definido por un borde de sellado (18); incluyendo dichos medios de válvula auxiliar (19) al menos un elemento obturador (20) que coopera con dicho borde de sellado (18) para cerrar dicho al menos único agujero de salida (17) de dicho recipiente (8).
2. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 1, caracterizado porque dicho recipiente (8) es sustancialmente toroidal y dicha cámara de inundación (9) se define por una pared lateral interior (13) y una pared lateral exterior (14) de dicho recipiente (8), que son sustancialmente cilíndricas y coaxiales entre sí.
3. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 2, caracterizado porque dicho elemento obturador (20) está conectado integralmente a un elemento de tracción móvil (21) accionable desde fuera de dicha cisterna y deslizante con respecto a dicho recipiente (8).
4. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 3, caracterizado porque dicha válvula principal (5) se encaja en un extremo inferior de un tubo (6); alojándose dicho tubo (6) de manera deslizante dentro de un asiento (15) definido por dicha pared lateral interior (13) de dicho recipiente (8); y siendo también toroidal dicho flotador (25), y alojándose libremente dentro de dicha cámara de inundación (9).
5. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 4, caracterizado porque dichos medios de tope incluyen un elemento de tope (26) encajado integralmente en dicho tubo (6) a una distancia predeterminada de dicha válvula principal (5) y que se extiende dentro de dicha cámara de inundación (9) de dicho recipiente (8).
6. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 5, caracterizado porque dichos medios de conexión reversibles entre dicha válvula principal (5) y dichos medios de válvula auxiliar (19) incluyen una porción de tope (31) de dicho elemento de tracción (21), que empuja una primera porción de tope correspondiente (32) de dicho tubo (6) cuando dicho elemento de tracción (21) se eleva con respecto a dicho recipiente (8) para abrir el recipiente; incluyendo también dichos medios de conexión reversibles al menos un elemento de conexión (35) soportado por dicho elemento de tracción (21) y que empuja una segunda porción de tope correspondiente (36) de dicho tubo (6) cuando dicho elemento de tracción (21) se baja con respecto a dicho recipiente (8).
7. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 6, caracterizado porque dicho elemento de conexión (35) asume selectivamente una posición de trabajo (35b) en la que el elemento de conexión empuja dicha segunda porción de tope (36) de dicho tubo (6) para conectar de forma reversible dicha válvula principal (5) y dichos medios de válvula auxiliar (19), y una posición de reposo (35a) en la que dicha válvula principal (5) y dichos medios de válvula auxiliar (19) están desconectados.
8. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 7, caracterizado porque dicho elemento de conexión (35) es un cuerpo oscilante conectado de manera articulada, en un pivote respectivo (37), a un soporte (38) que soporta dicho elemento de tracción (21), e incluyendo una porción excéntrica (39) con respecto a dicho pivote (37), y un retén (40); teniendo dicho recipiente (8) un elemento de retención (42) para retener dicho elemento de conexión oscilante (35) y para mantener dicho elemento de conexión (35) en dicha posición de reposo (35a); y girando automáticamente dicha porción excéntrica (39) de dicho elemento de conexión (35) dicho elemento de conexión (35), cuando dicho elemento de conexión (35) se libera de dicho elemento de retención (42), de manera que dicho elemento de conexión (35) asuma dicha posición de trabajo (35b) en la que dicho retén (40) engancha dicha segunda porción de tope (36) de dicho tubo (6).
9. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 8, caracterizado porque dicho elemento de conexión (35) tiene sustancialmente forma de L; extendiéndose dicho retén (40) de forma sustancialmente perpendicular con respecto a dicha porción excéntrica (39); y definiéndose dicha primera (32) y segunda (36) porción de tope de dicho tubo (6) por respectivas superficies opuestas de dicho elemento de tope (26).
ES99125240T 1998-12-30 1999-12-17 Dispositivo de descarga para una cisterna. Expired - Lifetime ES2229617T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1998TO001116A IT1305111B1 (it) 1998-12-30 1998-12-30 Dispositivo di scarico per una cassetta di risciacquamento.
ITTO981116 1998-12-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2229617T3 true ES2229617T3 (es) 2005-04-16

Family

ID=11417301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99125240T Expired - Lifetime ES2229617T3 (es) 1998-12-30 1999-12-17 Dispositivo de descarga para una cisterna.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1016763B1 (es)
AT (1) ATE280866T1 (es)
AU (1) AU6556599A (es)
DE (1) DE69921437T2 (es)
DK (1) DK1016763T3 (es)
ES (1) ES2229617T3 (es)
IL (1) IL133728A (es)
IT (1) IT1305111B1 (es)
PL (1) PL196027B1 (es)
PT (1) PT1016763E (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1026899C2 (nl) * 2004-08-23 2006-02-24 Wisa Bv Spoelinrichting met mogelijkheid van een gehele of gedeeltelijke spoeling.
PT1719844T (pt) * 2005-05-06 2016-08-01 Geberit Int Ag Válvula de descarga para um autoclismo
WO2012000921A1 (en) 2010-06-29 2012-01-05 Solvay Sa Process for the manufacture of lactide
CN104975641B (zh) * 2014-04-10 2017-03-22 厦门威迪亚科技有限公司 一种排水阀及其提高排水稳定性的方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2678300B1 (fr) * 1991-06-25 1993-10-01 Lucien Tiret Chasse d'eau a deux niveaux de remplissage.
DE29517363U1 (de) * 1995-01-16 1995-12-21 Geberit Technik Ag Spüleinrichtung in einem WC-Spülkasten
DE19736763C1 (de) * 1997-08-23 1999-02-04 Friatec Ag Ablaufarmatur für einen Spülkasten

Also Published As

Publication number Publication date
DK1016763T3 (es) 2005-02-28
EP1016763A2 (en) 2000-07-05
PT1016763E (pt) 2005-01-31
DE69921437D1 (de) 2004-12-02
IL133728A (en) 2004-02-19
ITTO981116A0 (it) 1998-12-30
IT1305111B1 (it) 2001-04-10
ATE280866T1 (de) 2004-11-15
EP1016763A3 (en) 2000-08-16
ITTO981116A1 (it) 2000-06-30
IL133728A0 (en) 2001-04-30
PL337495A1 (en) 2000-07-03
DE69921437T2 (de) 2005-10-13
EP1016763B1 (en) 2004-10-27
PL196027B1 (pl) 2007-11-30
AU6556599A (en) 2000-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2574651T3 (es) Válvula de desagüe para una cisterna
US5337781A (en) Float operated fill valve
US4135263A (en) Dual flush toilet mechanism
US6704945B2 (en) Dual inlet flush valve system for gravity operated toilets
US4149283A (en) Toilet with selective volume flush
ES2229617T3 (es) Dispositivo de descarga para una cisterna.
ES2202509T3 (es) Dispositivo para controlar la valvula de descarga de una cisterna de inodoro.
ES2301723T3 (es) Valvula de alimentacion de cierre rapido para una cisterna de inodoro.
EP0021172A1 (en) Water level control device, particularly for flush toilets
ES2325688T3 (es) Valvula de desague para un deposito de descarga.
ES2707552T3 (es) Mejoras en y relacionadas con saneamientos
ES2243305T3 (es) Aparato de lavado de inodoro por descarga de agua.
ES2386445T3 (es) Accesorio de desagüe para una cisterna
ES2283367T3 (es) Dispositivo de descarga para una cisterna, en particular para una cisterna polivalente, que permita la regulacion de la cantidad de agua descargada.
EP0051043A1 (en) Valve unit for water closets
ES2287563T3 (es) Dispositivo de descarga con una camara bajo presion, griferia de salida para un dispositivo de descarga e instalacion con un dispositivo de descarga y una taza de retrete.
WO2006058937A1 (es) Dispositivo de regulación de la descarga para descargadores de cisternas
SI20648A (sl) Priprava za krmiljenje praznilnega ventila straniščnega izplakovalnega kotlička
ES2566967T3 (es) Dispositivo de descarga de agua que permite una regulación simultánea de un flotador y de un tubo de rebose
US2599426A (en) Automatic valve
ES2217468T3 (es) Estructura de descarga de una cisterna.
ES2925887T3 (es) Conjunto de un drenaje con un aireador para aumentar la fiabilidad de un mecanismo de desbordamiento
ES2302400B1 (es) Cisterna con descarga automatica.
US3137867A (en) Dual flush valve packaging
KR102035338B1 (ko) 플러싱밸브 개폐장치