ES2229174T3 - Un molinillo para granos de pimienta, especias, granos de cafe o similares. - Google Patents
Un molinillo para granos de pimienta, especias, granos de cafe o similares.Info
- Publication number
- ES2229174T3 ES2229174T3 ES03002415T ES03002415T ES2229174T3 ES 2229174 T3 ES2229174 T3 ES 2229174T3 ES 03002415 T ES03002415 T ES 03002415T ES 03002415 T ES03002415 T ES 03002415T ES 2229174 T3 ES2229174 T3 ES 2229174T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- hole
- coupling
- grinder
- housing
- motor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J42/00—Coffee mills; Spice mills
- A47J42/38—Parts or details
- A47J42/46—Driving mechanisms; Coupling to drives
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Seasonings (AREA)
- Tea And Coffee (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Crushing And Grinding (AREA)
- Battery Electrode And Active Subsutance (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
Abstract
Un molinillo para granos de pimienta, especies, granos de café, o similares, que comprende: un cuerpo (2) que tiene un compartimiento (20), estando dicho compartimiento provisto de un primer borde de acoplamiento escalonado (21) y un segundo borde de acoplamiento escalonado (22) dispuestos respectivamente en una porción superior y en una porción inferior del mismo; un alojamiento de motor (3) acomodado en dicho compartimiento (20) de dicho cuerpo (2), teniendo dicho alojamiento de motor (3) al menos dos agujeros de acoplamiento (30) dispuestos en una pared lateral del mismo, un motor (31) dispuesto sobre el mismo, una cámara (33) dispuesta en una porción inferior del mismo, un conjunto reductor por engranajes (35) dispuesto en dicha cámara (33), y un elemento de posicionamiento (36) fijado en una parte inferior del mismo, estando dicho motor (31) provisto de un árbol (32) que se extiende al interior de dicha cámara y una rueda dentada conductora (34) acoplada a dicho árbol (32) y engranadacon dicho conjunto reductor por engranajes (35), estando dicho elemento de posicionamiento (36) provisto de un agujero pasante (360) dispuesto para ser traspasado por una ruda dentada (350) de dicho conjunto reductor por engranajes (35); una placa de acoplamiento (4) fijada a dicho segundo borde de acoplamiento escalonado (22) de dicho cuerpo (2) y asegurada a una parte inferior de dicho elemento de posicionamiento (36) de dicho alojamiento de motor (3), teniendo dicha placa de acoplamiento (4) un agujero pasante (41) dispuesto en un centro de la misma; un recinto giratorio (5) capaz de ser unido a dicha porción inferior de dicho cuerpo (2), y que tiene un reborde (51) dispuesto en una porción superior del mismo y un anillo rebordeado (53) dispuesto en una parte inferior del mismo.
Description
Un molinillo para granos de pimienta, especias,
granos de café o similares.
Esta invención concierne a un molinillo para
granos de pimienta, especies, granos de café o similares,
particularmente a un molinillo compuesto principalmente de un
cuerpo, un alojamiento de motor, una placa de acoplamiento, un
recinto giratorio, una base, un alojamiento de baterías, y una tapa.
Cuando un pulsador de la tapa es apretado por un usuario, unas
piezas electroconductoras del alojamiento de baterías resultarán
presionadas con el fin de entrar en contacto la una con la otra
para formar un circuito eléctrico abierto, mediante el cual un
motor del alojamiento de motor será accionado para hacer girar un
conjunto reductor por engranajes del alojamiento de motor, de
manera que una rueda dentada del conjunto reductor por engranajes
girará para hacer girar un gorrón para hacer girar un eje para
hacer girar un miembro de muela, haciendo con ello posible que el
molinillo proceda con un funcionamiento automático de molienda.
Cuando un usuario hace girar con ambas manos el cuerpo y el recinto
giratorio, el miembro de muela será hecho girar en concordancia con
el fin de hacer que el molinillo proceda con un funcionamiento
manual de molienda, lo que es muy conveniente durante el uso.
Hablando en términos generales, tal como se
muestra en la Fig. 1, un molinillo convencional 1, conocido, tiene
principalmente una base 10, un cuerpo recipiente 11 dispuesto por
encima de la base 10, y una tapa 12 dispuesta a modo de cubierta
sobre una parte superior del cuerpo contenedor 11. El cuerpo
contenedor 11 tiene un elemento de fijación 13 asegurado en una pare
inferior del mismo. Un eje 14 tiene una porción superior acoplada
al elemento de fijación 13 y una porción inferior conectada con un
miembro de muela 15. El miembro de muela 15 está alojado en un
asiento de molienda 16 asegurado en la base 10. Al ser usado, en
primer lugar se coloca el material a ser molido, tal como granos de
pimienta, especies o granos de café, en el cuerpo contenedor 11. Y
entonces, se cogen la base 10 y el cuerpo contenedor 11 con ambas
manos respectivamente y se hacen girar en dos direcciones opuestas
de manera que el material colocado entre unos dientes moledores del
asiento de molienda 16 y del miembro de muela 15, los cuales están
acoplados entre sí, pueda ser molido a polvo y caer fuera por un
extremo inferior de la base 10. Sin embargo, un tal molinillo de
accionado manual 1 requiere mucho trabajo y mucho tiempo cuando se
muele una gran cantidad de material. Además, los usuarios tienen a
menudo una sensación desagradable en las manos después de usar tal
molinillo 1 durante largo tiempo.
De acuerdo con otro molinillo convencional
conocido, el cual está expuesto en la patente US 5865384, el
dispositivo de ajuste del tamaño de partícula está situado en una
porción superior del molinillo alejada del disco moledor.
Así, el objetivo que subyace en la invención es
el de simplificar el molinillo con el fin de ahorrar costes de
fabricación.
El propósito principal de la invención es el de
ofrecer un molinillo capaz de moler granos de pimienta, especies,
granos de café, o similares, eléctrica o manualmente.
La característica principal de la invención es la
de aportar un molinillo para granos de pimienta, especies, granos
de café, o similares, que comprende:
un cuerpo que tiene un compartimiento, estando el
compartimiento provisto de un primer borde de acoplamiento
escalonado y un segundo borde de acoplamiento escalonado dispuestos
respectivamente en una porción superior y en una porción inferior
del mismo;
un alojamiento de motor acomodado en el
compartimiento del cuerpo, teniendo el alojamiento de motor al
menos dos agujeros de acoplamiento dispuestos respectivamente en
una pared lateral del mismo, un motor dispuesto sobre el mismo, una
cámara dispuesta en una porción inferior del mismo, un conjunto
reductor por engranajes dispuesto en la cámara, y un elemento de
posicionamiento fijado en una parte inferior del mismo, estando el
motor provisto de un árbol que se extiende al interior de la cámara
y una rueda dentada conductora acoplada al árbol y engranada con el
conjunto reductor por engranajes, estando el elemento de
posicionamiento provisto de un agujero pasante dispuesto para ser
traspasado por una ruda dentada del conjunto reductor por
engranajes;
una placa de acoplamiento fijada al segundo borde
de acoplamiento escalonado del cuerpo y asegurada a una parte
inferior del elemento de posicionamiento del alojamiento de motor,
teniendo la placa de acoplamiento un agujero pasante dispuesto en
un centro de la misma;
un recinto giratorio capaz de ser unido a la
porción inferior del cuerpo, y que tiene un reborde dispuesto en
una porción superior del mismo y un anillo rebordeado dispuesto en
una parte inferior del mismo;
una base asegurada a la parte inferior del
recinto giratorio, y que tiene una cavidad, un elemento de
fijación, un asiento de molienda, un miembro de muela, un eje, un
gorrón, una carcasa de fondo, un pomo de ajuste así como un muelle,
estando la cavidad provista de un agujero pasante dispuesto en la
misma, estando el elemento de fijación fijado sobre la cavidad y
provisto de una abertura dispuesta en el mismo, estando una
pluralidad de costillas de fijación dispuestas por encima de la
abertura así como un agujero para eje soportado por la pluralidad
de costillas de fijación, estando el asiento de molienda asegurado a
una porción inferior del elemento de fijación, estando el miembro de
muela alojado en el asiento de molienda y provisto de un agujero,
siendo el eje capaz de ser dispuesto extendido a través del agujero
del miembro de muela así como del agujero para eje del elemento de
fijación e insertado en el gorrón, teniendo el gorrón una porción
superior provista de una rueda dentada conducida y una porción
inferior capaz de ser dispuesta extendida a través del agujero
pasante de la placa de acoplamiento, estando la carcasa de fondo
fijada en la base y provista de un agujero fileteado dispuesto en
la misma así como una pluralidad de agujeros pasantes dispuestos en
su interior, siendo el pomo de ajuste capaz de ser rodeado a modo de
manguito por el muelle y enroscado en el agujero fileteado de la
carcasa de fondo;
un alojamiento de baterías montado sobre el
alojamiento de motor y acomodado en el compartimiento del cuerpo,
teniendo el alojamiento de baterías al menos dos piezas
electroconductoras dispuestas sobre una parte superior del mismo,
una pluralidad de cámaras para batería dispuestas en su interior
para acomodar baterías, y al menos dos bloques de acoplamiento
dispuestos respectivamente sobre una superficie exterior de una
pared de una porción inferior del mismo; y
una tapa dispuesta a modo de cubierta sobre una
parte superior del cuerpo y conectada con el alojamiento de
baterías, teniendo la tapa un agujero pasante dispuesto en una
parte superior de la misma, un pulsador capaz de ser dispuesto a
través del agujero pasante, un muelle dispuesto a modo de manguito
sobre una porción inferior del pulsador, y una placa de fijación
fijada dentro de la tapa y provista de un agujero para ser
atravesado por un extremo inferior del pulsador,
con lo que cuando dicho pulsador de dicha tapa es
apretado por un usuario, las mencionadas piezas electroconductoras
del dicho alojamiento de baterías resultarán presionadas para
entrar en contacto la una con la otra para formar un circuito
abierto, por el cual dicho motor será accionado para hacer girar
dicho conjunto reductor por engranajes, de manera que dicha rueda
dentada de dicho conjunto reductor por engranajes será hecha girar
para hacer girar dicho gorrón, para hacer girar dicho eje, para
hacer girar dicho miembro de muela, haciendo con ello posible que
dicho molinillo proceda con un funcionamiento automático de
molienda; cuando dicho cuerpo y dicho recinto giratorio son hechos
girar por un usuario con ambas manos, dicho miembro de muela será
hecho girar en concordancia con el fin de hacer que el molinillo
proceda con un funcionamiento manual de molienda.
La invención se comprenderá mejor haciendo
referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Fig. 1 es una vista esquemática de un
molinillo convencional, conocido, durante el uso;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva en
explosión de un molinillo para granos de pimienta, especies, granos
de café o similares, de acuerdo con la presente invención;
la Fig. 3 es una vista en sección que muestra un
montaje del molinillo para granos de pimienta, especies, granos de
café o similares, de acuerdo con la presente invención;
la Fig. 4 es otra vista en sección que muestra el
montaje del molinillo para granos de pimienta, especies, granos de
café o similares, de acuerdo con la presente invención; y
la Fig. 5 es una vista esquemática del molinillo
para granos de pimienta, especies, granos de café o similares, de
acuerdo con la presente invención, mostrando u pulsador que está
siendo apretado para hacer que el molinillo proceda con un
funcionamiento automático de molienda.
Un ejemplo de realización preferido de un
molinillo para granos de pimienta, especies, granos de café o
similares, de acuerdo con la presente invención, según está
mostrado en las Figs. 2, 3 y 4, incluye principalmente un cuerpo 2,
un alojamiento de motor 3, una placa de acoplamiento 4, un recinto
giratorio 5, una base 6, un alojamiento de baterías 7 y una tapa
8.
El cuerpo 2 tiene un compartimiento 20 provisto
de un primer borde de acoplamiento escalonado 21 así como de segundo
borde de acoplamiento escalonado 22 dispuestos respectivamente en
una porción superior y en una porción inferior del mismo, y una
ranura anular 23 dispuesta cerca de una parte inferior del
mismo.
mismo.
El alojamiento de motor 3 acomodado en el
compartimiento 20 del cuerpo 2 tiene dos agujeros de acoplamiento
30 dispuestos en una pared lateral del mismo, un motor 31 dispuesto
sobre el mismo, una cámara 33 dispuesta en una porción inferior del
mismo, un conjunto reductor por engranajes 35 dispuesto en la
cámara 33, y un elemento de posicionamiento 36 fijado en una parte
inferior del mismo. El motor 31 está provisto de un árbol 32 que se
extiende al interior de la cámara, u una rueda dentada conductora
34 acoplada al árbol 32 y engranada con el conjunto reductor por
engranajes 35. El elemento de posicionamiento 36 está provisto de
un agujero pasante 360 para ser atravesado por una rueda dentada
350 del conjunto reductor por engranajes 35.
La placa de acoplamiento 4está fijada al segundo
borde de acoplamiento escalonado 22 del cuerpo 2 y asegurada a una
parte inferior del elemento de posicionamiento 36 del alojamiento
de motor 3. La placa de acoplamiento 4 tiene una pluralidad de
dientes de acoplamiento 40 elásticos que sobresalen de la misma
hacia abajo, y un agujero pasante 41 dispuesto en un centro de la
misma.
El recinto giratorio 5, capaz de ser unido a la
porción inferior del cuerpo 2, tiene una pluralidad de ranuras de
acoplamiento 50 dispuestas en una parte superior del mismo, un
reborde 51 dispuesto en una porción superior del mismo, una
pluralidad de bloques de acoplamiento 52 dispuestos sobre una
superficie exterior de una pared del reborde 51, y un anillo
rebordeado 53 dispuesto en una parte inferior del mismo.
La base 6, asegurada a la parte inferior del
recinto giratorio, tiene una cavidad 60, un elemento de fijación
62, un asiento de molienda 63, un miembro de muela 64, un eje 65,
un gorrón 66, una carcasa de fondo 67, un pomo de ajuste 68 y un
muelle 69. La cavidad 60 está provista de un agujero pasante 61
dispuesto en un centro de la misma. El elemento de fijación 62,
fijado sobre la cavidad 60, está provisto de una abertura 620
dispuesta en un centro de la misma, una pluralidad de costillas de
fijación 621 dispuestas por encima de la abertura 620, y un agujero
para eje 622 soportado por la pluralidad de costillas de fijación
621. El asiento de molienda 63 está asegurado a una porción inferior
del elemento de fijación 62 y provisto de una pluralidad de dientes
moledores 630 dispuestos sobre una superficie interior de una pared
del mismo. El miembro de muela 64, alojado en e asiento de molienda
63, está provisto de un agujero 640, y de una pluralidad de dientes
moledores 641 dispuestos sobre una superficie exterior de una pared
del mismo. El eje 65 es capaz de ser dispuesto a través del agujero
640 del miembro de muela 64 y del agujero para eje 622 del elemento
de fijación 62, e insertado en el gorrón 66. El gorrón 66 tiene una
porción superior provista de una rueda dentada conducida 660, y una
porción inferior capaz de ser dispuesta a través del agujero
pasante 41 de la placa de acoplamiento 4. La carcasa de fondo 67,
fijada en la base 6, está provista de un agujero fileteado 670
dispuesto en un centro de la misma y una pluralidad de agujeros
pasantes 671 dispuestos en su interior. El pomo de ajuste 68 es
capaz de ser rodeado a modo de manguito por el muelle 69 y
enroscado en el agujero fileteado 670 de la carcasa de fondo
67.
El alojamiento de baterías 7, montado sobre el
alojamiento de motor 3 y acomodado en el compartimiento 20 del
cuerpo 2, tiene una primera y una segunda piezas electroconductoras
70, 71 dispuestas sobre una porción superior del mismo, una
pluralidad de cámaras para batería 72 dispuestas a ambos lados del
mismo para acomodar unas baterías 73, dos bloques de acoplamiento 74
dispuestos respectivamente sobre una superficie exterior de una
pared de una porción inferior del mismo, y unos filetes de rosca
externos 75 dispuestos sobre una superficie exterior de una pared
de la parte superior del mismo.
La tapa 8, dispuesta a modo de cubierta sobre una
parte superior del cuerpo 2 y conectada con el alojamiento de
baterías 7, tiene un agujero pasante 80 dispuesto en una parte
superior de la misma, unos filetes de rosca internos 81 dispuestos
sobre una superficie interior de la misma para ser enroscados con
los filetes de rosca externos 75 del alojamiento de baterías 7, un
pulsador 82 capaz de ser dispuesto hacia fuera por el agujero
pasante 80, un muelle 83 dispuesto a modo de manguito sobre una
porción inferior del pulsador 82, y una placa de fijación 84 fijada
dentro de la tapa 8 y provista de un agujero 840 para ser
atravesado por un extremo inferior del pulsador 82.
En el montaje, haciendo referencia a las Figs. 2,
3 y 4, en primer lugar instalar el elemento de posicionamiento 36
en la parte inferior del alojamiento de motor 3 con la rueda
dentada 350 del conjunto reductor por engranajes 35 dispuesta a
través del agujero pasante 360 del elemento de posicionamiento 36, y
luego soldar el elemento de posicionamiento 36 a la parte inferior
del alojamiento de motor 3 mediante un aparato ultrasónico. En
segundo lugar, insertar las baterías 73 en las cámaras para
baterías 72 del alojamiento de baterías 7, y montar el alojamiento
de baterías 7 sobre el alojamiento de motor 3, con los dos bloques
de acoplamiento 74 del alojamiento de baterías 7 acoplados
respectivamente en los dos agujeros de acoplamiento 30 del
alojamiento de motor 3. En tercer lugar, introducir la porción
inferior del gorrón 66 a través del agujero pasante 41 de la placa
de acoplamiento 4, con la rueda dentada conducida 660 del gorrón 66
engranada con la rueda dentada 350 del conjunto reductor por
engranajes 35, y entonces soldar la placa de acoplamiento 4 a la
parte inferior del elemento de posicionamiento 36 del alojamiento de
motor 3 mediante un aparato ultrasónico. En cuarto lugar, colocar
los componentes ensamblados anteriormente mencionados al interior
del compartimiento 20 del cuerpo 2, con la placa de acoplamiento 4
fijada al segundo borde de acoplamiento escalonado 22 del cuerpo 2
y con la porción superior del alojamiento de baterías 7
sobresaliendo de la porción superior del cuerpo 2. En quinto lugar,
instalar el elemento de fijación 62 de la base 6 sobre la cavidad
60 de la base 6, y entonces asegurar el asiento de molienda 63 a la
porción inferior del elemento de fijación 62. En sexto lugar,
introducir el eje 65 a través del agujero 640 del miembro de muela
64 y del agujero para eje 622 del elemento de fijación 62 con el
miembro de muela 64, que está acoplado a una porción inferior del
eje 65, alojado en el asiento de molienda 63, y entonces instalar
la carcasa de fondo 67 en la base 6. En séptimo lugar, colocar el
muelle 69 a modo de manguito alrededor del pomo de ajuste 68, y
entonces enroscar el pomo de ajuste 68 en el agujero fileteado 670
de la carcasa de fondo 67 para hacer que el pomo de ajuste 68
presione hacia arriba contra el extremo inferior del eje 65. En
octavo lugar, colocar la base 6 debajo del recinto giratorio 5 y
soldar la base 6 a la parte inferior del recinto giratorio 5
mediante un aparato ultrasónico 65 con el eje 65 introducido a lo
largo del interior del recinto giratorio 5. Y a continuación, unir
el recinto giratorio 5 a la porción inferior del cuerpo 2 con la
pluralidad de bloques de acoplamiento 52 del reborde 51 del recinto
giratorio 5 acoplados respectivamente en la ranura anular 23 del
cuerpo 2, de una manera que permite que el recinto giratorio 5 sea
hecho girar debajo del cuerpo 2. En noveno lugar, combinar el
pulsador 82 y el muelle 83 en la tapa 8, con el pulsador 82 pasado
hacia fuera a través del agujero pasante 80 de la tapa 8, y luego
soldar la placa de fijación 84 dentro de la tapa 8 mediante un
aparato ultrasónico, con el extremo inferior del pulsador
introducido a través del agujero 840 de la placa de fijación 84.
Finalmente, atornillar la tapa 8 a los filetes externos 75 del
alojamiento de baterías 7 para hacer que la tapa 8 quede dispuesta
a modo de cubierta sobre la parte superior del cuerpo 2, mediante
lo cual se completa un montaje de toda la estructura del molinillo
de acuerdo con la presente invención.
Durante el uso, haciendo referencia a la Fig. 5,
en primer lugar desmontar el recinto giratorio 5 del cuerpo 2
mediante una fuerza de separación, y entonces colocar el material a
moler, tal como granos de pimienta, especies, o granos de café, al
interior del recinto giratorio 5. En segundo lugar, volver a
ensamblar entre sí el recinto giratorio 5 y el cuerpo 2, con el eje
65 insertado en el interior del gorrón 66.
Cuando el pulsador 82 de la tapa 8 es apretado
para comprimir el muelle 83 hacia abajo, la primera pieza
electroconductora 70 del alojamiento de baterías 7 resultará
presionada por el extremo inferior del pulsador 82 hasta entrar en
contacto con la segunda pieza electroconductora 71 para formar un
circuito abierto, mediante el cual el motor 31 del alojamiento de
motor 3 será accionado para hacer que el árbol 32 haga girar la
rueda dentada conductora 34 para que haga girar el conjunto
reductor por engranajes 35 que está engranado con la rueda dentada
conducida 34 de manera que la rueda dentada 350 del conjunto
reductor por engranajes 35 será hecha girar para hacer girar la
rueda dentada conducida 660 del gorrón 66, la cual está engranada
con la rueda dentada 350 para hacer girar el eje 65 para hacer
girar el miembro de muela 64 que está acoplado a la porción
inferior del eje 65 para moler el material situado entre los
dientes externos 641 del miembro moledor 64 y los dientes internos
630 del asiento de molienda 63, haciendo con ello posible que el
molinete proceda con un funcionamiento automático de molienda.
Cuando el cuerpo 2 y el recinto giratorio 5 se
hacen girar respectivamente en dos direcciones opuestas por un
usuario cogiendo el cuerpo 2 con una mano y cogiendo el recinto
giratorio 5 con la otra mano, el gorrón 66 será hecho girar para
hacer girar el eje 65 para dar vueltas a miembro de muela 64 en
concordancia con el fin de hacer que el molinete proceda con un
funcionamiento manual de molienda, el cual es muy conveniente
durante el uso. Además, un acoplamiento por medio de la pluralidad
de dientes elásticos de acoplamiento 40 de la placa de acoplamiento
4 y la pluralidad de ranuras de acoplamiento 50 del recinto
giratorio 5 puede reforzar en gran medida la capacidad de
molienda.
Además, un ajuste del pomo de ajuste 68 para
presionar el eje 65 hacia arriba o hacia abajo es capaz de mover el
miembro de muela 64 hacia arriba o hacia abajo para ajustar el
espacio de separación entre el miembro de muela 64 y el asiento de
molienda 63, haciendo con ello posible que el material sea molido
hasta un polvo de diferentes tamaños.
Claims (4)
1. Un molinillo para granos de pimienta,
especies, granos de café, o similares, que comprende:
un cuerpo (2) que tiene un compartimiento (20),
estando dicho compartimiento provisto de un primer borde de
acoplamiento escalonado (21) y un segundo borde de acoplamiento
escalonado (22) dispuestos respectivamente en una porción superior
y en una porción inferior del mismo;
un alojamiento de motor (3) acomodado en dicho
compartimiento (20) de dicho cuerpo (2), teniendo dicho alojamiento
de motor (3) al menos dos agujeros de acoplamiento (30) dispuestos
en una pared lateral del mismo, un motor (31) dispuesto sobre el
mismo, una cámara (33) dispuesta en una porción inferior del mismo,
un conjunto reductor por engranajes (35) dispuesto en dicha cámara
(33), y un elemento de posicionamiento (36) fijado en una parte
inferior del mismo, estando dicho motor (31) provisto de un árbol
(32) que se extiende al interior de dicha cámara y una rueda
dentada conductora (34) acoplada a dicho árbol (32) y engranada con
dicho conjunto reductor por engranajes (35), estando dicho elemento
de posicionamiento (36) provisto de un agujero pasante (360)
dispuesto para ser traspasado por una ruda dentada (350) de dicho
conjunto reductor por engranajes (35);
una placa de acoplamiento (4) fijada a dicho
segundo borde de acoplamiento escalonado (22) de dicho cuerpo (2) y
asegurada a una parte inferior de dicho elemento de posicionamiento
(36) de dicho alojamiento de motor (3), teniendo dicha placa de
acoplamiento (4) un agujero pasante (41) dispuesto en un centro de
la misma;
un recinto giratorio (5) capaz de ser unido a
dicha porción inferior de dicho cuerpo (2), y que tiene un reborde
(51) dispuesto en una porción superior del mismo y un anillo
rebordeado (53) dispuesto en una parte inferior del mismo;
una base (6) asegurada a dicha parte inferior de
dicho recinto giratorio (5), y que tiene una cavidad (60), un
elemento de fijación (62), un asiento de molienda (63), un miembro
de muela (64), un eje (65), un gorrón (66), una carcasa de fondo
(67), un pomo de ajuste (68) así como un muelle (69), estando dicha
cavidad (60) provista de un agujero pasante (61) dispuesto en la
misma, estando dicho elemento de fijación (62) fijado sobre dicha
cavidad (60) y provisto de una abertura (620) dispuesta en el
mismo, estando una pluralidad de costillas de fijación (621)
dispuestas por encima de dicha abertura (620) así como un agujero
para eje (622) soportado por dicha pluralidad de costillas de
fijación (621), estando dicho asiento de molienda (63) asegurado a
una porción inferior de dicho elemento de fijación (62), estando
dicho miembro de muela (64) alojado en dicho asiento de molienda
(63) y provisto de un agujero (640), siendo dicho eje (65) capaz de
ser dispuesto extendido a través de dicho agujero (640) de dicho
miembro de muela (64) así como de dicho agujero para eje (622) de
dicho elemento de fijación (62) e insertado en dicho gorrón (66),
teniendo dicho gorrón (66) una porción superior provista de una
rueda dentada conducida (660) y una porción inferior capaz de ser
dispuesta extendida a través de dicho agujero pasante (41) de dicha
placa de acoplamiento (4), estando dicha carcasa de fondo (67)
fijada en dicha base (6) y provista de un agujero fileteado (670)
dispuesto en la misma así como una pluralidad de agujeros pasantes
(671) dispuestos en su interior, siendo dicho pomo de ajuste (68)
capaz de ser rodeado a modo de manguito por dicho muelle (69) y
enroscado en dicho agujero fileteado (670) de dicha carcasa de
fondo (67);
un alojamiento de baterías (7) montado sobre
dicho alojamiento de motor (3) y acomodado en dicho compartimiento
(20) de dicho cuerpo (2), teniendo dicho alojamiento de baterías al
menos dos piezas electroconductoras (70, 71) dispuestas sobre una
parte superior del mismo, una pluralidad de cámaras para batería
(72) dispuestas en su interior para acomodar baterías (73), y al
menos dos bloques de acoplamiento (74) dispuestos respectivamente
sobre una superficie exterior de una pared de una porción inferior
del mismo;
una tapa (8) dispuesta a modo de cubierta sobre
una parte superior de dicho cuerpo (2) y conectada con dicho
alojamiento de baterías (7), teniendo dicha tapa un agujero pasante
(80) dispuesto en una parte superior de la misma, un pulsador (82)
capaz de ser dispuesto extendido a través de dicho agujero pasante
(80), un muelle (83) dispuesto a modo de manguito sobre una porción
inferior de dicho pulsador (82), y una placa de fijación (84) fijada
dentro de dicha tapa (8) y provista de un agujero (840) para ser
atravesado por un extremo inferior de dicho pulsador (82); y
con lo que cuando dicho pulsador (82) de dicha
tapa (8) es apretado por un usuario, las mencionadas piezas
electroconductoras (70, 71) de dicho alojamiento de baterías (7)
resultarán presionadas para entrar en contacto la una con la otra
para formar un circuito abierto, por lo cual dicho motor (31) será
accionado para hacer girar dicho conjunto reductor por engranajes
(35, de manera que dicha rueda dentada (350) de dicho conjunto
reductor por engranajes (35) será hecha girar para hacer girar
dicho gorrón (66), para hacer girar dicho eje, para hacer girar
dicho miembro de muela (64), haciendo con ello posible que dicho
molinillo proceda con un funcionamiento automático de molienda;
cuando dicho cuerpo (2) y dicho recinto giratorio (5) son hechos
girar por un usuario con ambas manos, dicho miembro de muela (64)
será hecho girar en concordancia con el fin de hacer que el
molinillo proceda con un funcionamiento manual de molienda.
2. El molinillo para granos de pimienta,
especies, granos de café, o similares, de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que dicha placa de acoplamiento (4) tiene
una pluralidad de dientes elásticos de acoplamiento (40) que
sobresalen hacia abajo desde la misma; donde dicho recinto
giratorio (5) tiene una pluralidad de ranuras de acoplamiento (50)
dispuestas en una parte superior del mismo para ser acopladas con
dicha pluralidad de dientes elásticos de acoplamiento (40) de dicha
placa de acoplamiento (4).
3. El molinillo para granos de pimienta,
especies, granos de café, o similares, de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que dicho cuerpo (2) tiene una ranura
anular (23) dispuesta cerca de una parte inferior de dicho
compartimiento del mismo; donde dicho recinto giratorio (5) tiene
una pluralidad de bloques de acoplamiento (52) dispuestos
respectivamente sobre una superficie exterior de una pared de dicho
reborde (51) del mismo para ser acoplados dentro de dicha ranura
anular (23) de dicho cuerpo (2).
4. El molinillo para granos de pimienta,
especies, granos de café, o similares, de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que dicho alojamiento de baterías (7) tiene
unos filetes externos (75) dispuestos sobre una superficie exterior
de una pared de dicha porción superior del mismo; y donde dicha
tapa (8) tiene unos filetes internos (81) dispuestos en una
superficie interior de la misma para ser enroscados con dichos
filetes externos (75) de dicho alojamiento de baterías (7).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP03002415A EP1444943B1 (en) | 2003-02-04 | 2003-02-04 | Grinder for pepper grains, spices, coffee beans or the like |
| US10/372,258 US6830206B2 (en) | 2003-02-04 | 2003-02-25 | Grinder for pepper grains, spices, coffee beans or the like |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2229174T3 true ES2229174T3 (es) | 2005-04-16 |
Family
ID=33160991
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03002415T Expired - Lifetime ES2229174T3 (es) | 2003-02-04 | 2003-02-04 | Un molinillo para granos de pimienta, especias, granos de cafe o similares. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6830206B2 (es) |
| EP (1) | EP1444943B1 (es) |
| AT (1) | ATE279140T1 (es) |
| DE (1) | DE60300092T2 (es) |
| DK (1) | DK1444943T3 (es) |
| ES (1) | ES2229174T3 (es) |
| PT (1) | PT1444943E (es) |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7007875B2 (en) * | 2002-10-02 | 2006-03-07 | Shun-I Cheng | Electric pepper mill |
| FR2857842B1 (fr) * | 2003-07-21 | 2006-03-10 | Psp Ind Sas | Dispositif de reglage en continu de la mouture de condiments dans un moulin |
| TWM245935U (en) * | 2003-08-19 | 2004-10-11 | Chung-Jen Pai | Electric rotary compression type grinder |
| FR2865368B1 (fr) | 2004-01-22 | 2007-08-24 | Poivrieres Sablieres Productio | Moulin pour assaisonnement, notamment pour sel humide du type sel de guerande |
| FR2873559B1 (fr) | 2004-07-28 | 2008-04-18 | Psp Ind Sas Soc Par Actions Si | Cassette universelle destinee au reglage de la mouture sur un moulin a condiments, mecanique ou electrique, ou sur un appareil destine a reduire un aliment en fines portions |
| CN100418460C (zh) * | 2005-05-13 | 2008-09-17 | 蒋笑南 | 电动胡椒碾磨器 |
| US7077347B1 (en) * | 2005-06-02 | 2006-07-18 | Duo Yeu Metal Co., Ltd. | Electric pepper mill |
| DE102005032285A1 (de) * | 2005-07-11 | 2007-01-18 | Duo Yeu Metal Co., Ltd., Yung Kang Hsiang | Elektrische Pfeffermühle |
| US7604189B2 (en) * | 2006-03-22 | 2009-10-20 | Duo Yeu Metal Co., Ltd. | Electric seasoning mill |
| US7380737B2 (en) * | 2006-03-22 | 2008-06-03 | Duo Yeu Metal. Col, Ltd. | Electric seasoning mill |
| GB2447962B (en) * | 2007-03-29 | 2011-08-31 | Yienn Lih Entpr Co Ltd | Electric pepper mill |
| US7891591B1 (en) | 2007-07-27 | 2011-02-22 | Hodgson Daniel W | Cracker crumbler |
| US20090078807A1 (en) * | 2007-09-21 | 2009-03-26 | Yu Wing Tang | Adjustable grinder |
| WO2009047590A1 (en) | 2007-10-12 | 2009-04-16 | Bich Francois | Grinding system, grinding mill for such grinding system and reload cartridge for such grinding system. |
| US7878437B2 (en) * | 2007-10-22 | 2011-02-01 | Berry Plastics Corporation | Canister with adjustable grinder |
| CN201775519U (zh) * | 2010-08-19 | 2011-03-30 | 张国平 | 一种电动研磨器 |
| CN102813468B (zh) * | 2011-11-01 | 2015-11-18 | 宁波厨聚厨房科技有限公司 | 研磨器 |
| TWM464117U (zh) * | 2012-12-26 | 2013-11-01 | Yienn Lih Entpr Co Ltd | 電動調味品研磨器 |
| KR200473090Y1 (ko) | 2013-06-21 | 2014-06-10 | 정재환 | 커피 원두 분쇄기용 덮개 |
| US10478825B2 (en) * | 2014-10-17 | 2019-11-19 | Luvnkure Inc. | Portable electric and hand operated herb grinder |
| WO2018021604A1 (ko) * | 2016-07-29 | 2018-02-01 | 이진수 | 핸드 블렌더 |
| TWI735654B (zh) * | 2016-09-19 | 2021-08-11 | 義大利商辛巴利集團公司 | 用於適用製造飲料之植物性產品，尤其是烤咖啡豆的研磨裝置之研磨室 |
| CN108543565B (zh) * | 2018-03-27 | 2024-02-27 | 深圳市饮之源科技有限公司 | 自动磨粉器及其磨粉方法 |
| CN111513587B (zh) * | 2019-02-01 | 2022-09-13 | 漳州灿坤实业有限公司 | 研磨装置 |
| CN109746100B (zh) * | 2019-03-04 | 2023-07-07 | 深圳市饮之源科技有限公司 | 双用型磨粉器及其工作方法 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3734417A (en) * | 1971-07-20 | 1973-05-22 | J Russell | Electric pepper mill |
| CA1248506A (en) * | 1985-03-06 | 1989-01-10 | Frank Mazza | Grinding mill |
| IT209821Z2 (it) * | 1987-01-15 | 1988-11-04 | Tedioli Pier Giorgio | Apparecchio elettrico a macina, per macinare pepe o sale. |
| US5022591A (en) * | 1989-11-27 | 1991-06-11 | Sanders Robert L | Cordless pepper mill |
| US5865384A (en) * | 1997-05-30 | 1999-02-02 | Pai; Chung-Jen | Spice grinder |
| US6550706B2 (en) * | 2001-02-27 | 2003-04-22 | Jung Kuo Enterprise Co., Ltd. | Pepper grinder |
-
2003
- 2003-02-04 AT AT03002415T patent/ATE279140T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-02-04 EP EP03002415A patent/EP1444943B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-04 DE DE60300092T patent/DE60300092T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-02-04 ES ES03002415T patent/ES2229174T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-04 PT PT03002415T patent/PT1444943E/pt unknown
- 2003-02-04 DK DK03002415T patent/DK1444943T3/da active
- 2003-02-25 US US10/372,258 patent/US6830206B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE279140T1 (de) | 2004-10-15 |
| DE60300092T2 (de) | 2005-03-03 |
| EP1444943B1 (en) | 2004-10-13 |
| PT1444943E (pt) | 2005-02-28 |
| US20040164193A1 (en) | 2004-08-26 |
| DK1444943T3 (da) | 2004-11-08 |
| US6830206B2 (en) | 2004-12-14 |
| DE60300092D1 (de) | 2004-11-18 |
| EP1444943A1 (en) | 2004-08-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2229174T3 (es) | Un molinillo para granos de pimienta, especias, granos de cafe o similares. | |
| US7604191B2 (en) | Grinder | |
| CA2909262C (en) | Portable electric and hand operated herb grinder | |
| US6830205B2 (en) | Electric pepper mill | |
| US6966507B2 (en) | Electric coffee grinder | |
| EP1964498B1 (en) | Grinder | |
| US6425321B1 (en) | Juice extractor | |
| US7077347B1 (en) | Electric pepper mill | |
| US6810547B2 (en) | Vehicle waxing/buffing appliance with removeable/repositioning handle | |
| CN212015352U (zh) | 便携式可加料研磨器 | |
| JP3214079U (ja) | 携帯型コーヒーミル及びコーヒー抽出装置 | |
| JP3774717B2 (ja) | 電動ミキサー | |
| KR20050079839A (ko) | 다목적 녹즙기의 결합구조 | |
| KR102260823B1 (ko) | 커피 그라인더 | |
| CN213097513U (zh) | 一种便携咖啡机 | |
| JP2004016572A (ja) | 手動食品加工機 | |
| CN217771714U (zh) | 旋盖磨甲器 | |
| KR200343854Y1 (ko) | 소형믹서 | |
| KR101462667B1 (ko) | 수동 음식 재료 다짐기 | |
| CN217090350U (zh) | 电动咖啡机 | |
| CN214179486U (zh) | 一种多功能指甲刀 | |
| JP2530207Y2 (ja) | 粉砕器 | |
| KR910004496Y1 (ko) | 식품 컷트 분쇄기 | |
| JP3189966U (ja) | 電動手動併用のコーヒーミル装置 | |
| JP4269949B2 (ja) | 粉挽き機 |