ES2229019T3

ES2229019T3 - Aparato electrico difusor de vapores.

Info

Publication number: ES2229019T3
Application number: ES02013690T
Authority: ES
Inventors: Oriol Boadella I Esteve
Original assignee: Zobele Holding SpA
Current assignee: Zobele Holding SpA
Priority date: 2001-06-21
Filing date: 2002-06-20
Publication date: 2005-04-16
Anticipated expiration: 2022-06-20
Also published as: ES2185490B1; DE60201220D1; EP1270022A1; ES2185490A1; EP1270022B1; DE60201220T2

Abstract

Aparato eléctrico para la difusión de vapores, que es del tipo formado por un recipiente (2) que contiene un producto en estado líquido que se va a evaporar y una mecha difusora (17), movible respecto a un dispositivo calefactor eléctrico (12) fijo en la caja-carcasa (1) del aparato, un dispositivo de seguridad montado en un regulador mecánico de la intensidad (45) del paso de producto evaporado, un dispositivo indicador visual (48) de dicha intensidad del paso, y un regulador electrónico de la alimentación al calefactor, caracterizado porque el dispositivo de seguridad se halla funcionalmente acoplado al dispositivo regulador mecánico (45), y comprende: a) un elemento cilíndrico tubular (5) con paso de rosca interior, b) un elemento cilíndrico anular (11) provisto de aberturas (34) y protrusiones (30) rodeando el elemento anterior, y c) un elemento en forma de disco (36) dotado de aberturas (38, 39, 40) y protrusiones (44, 46 y 65), definiendo en su conjunto un grupo operativo que permiteel acoplamiento inicial del recipiente (2) y su mecha (17) mediante una fuerza en una dirección axial ascendente, teniendo el paso de rosca del cuello (27) del recipiente (2) y la retención de este último la posibilidad de movimiento giratorio en ambos sentidos, requiriendo otra fuerza hacia arriba para obtener la posibilidad de la separación del recipiente mediante el desenroscado.

Description

Aparato eléctrico difusor de vapores.

Objeto de la invención

La presente invención se refiere a un aparato eléctrico difusor de vapores y como indica su título, se trata de un dispositivo que se conecta a la corriente eléctrica y está destinado a esparcir en el aire un producto vaporizado que puede estar perfumado, ser desodorante o insecticida.

Antecedentes de la invención

En el momento presente se conocen diversos aparatos diseñados para la difusión de vapores en el aire y que funcionan por la vaporización de un producto que inicialmente está en estado líquido.

Para el perfumado y/o para repeler a los insectos se conocen diversos tipos de aparatos eléctricos que vaporizan líquidos (véase, por ejemplo la patente británica GB-A-2.357.035). Todos ellos presentan características que no se tienen que encontrar en el aparato objeto de la presente patente, por lo que las cuales no se pueden considerar en sí mismas como procedentes de él ni que perjudiquen su novedad.

En la patente europea EP 0736248 (FALP) se describe un aparato evaporador que carece de regulador de intensidad del paso de los vapores producidos (la presente invención cuenta con dos dispositivos de regulación, uno mecánico y otro electrónico). La sujeción del recipiente se verifica por medio de unos dedos o apéndices (18) que toman la forma de una salida (17) en el cuello del recipiente.

En la patente WO 98/58692 (DBK) carece de paso de rosca de seguridad e incluye un tornillo doble rosca en el cuello del recipiente, con una cajera o ranura helicoidales anchas (8) y amplio espacio hasta el borde del paso de rosca (11) que tiene un paso estrecho. Dentro de dicha cajera o ranura se introducen los extremos (9) de unos dedos o vástagos (10) para regular el movimiento vertical del recipiente. La regulación se efectúa por simple giro del recipiente dentro del cuerpo del aparato, deslizando el tornillo sinfín ancho (89) junto a los dedos (10). La regulación no es posible si este tipo especial de envase, con doble rosca, no se usa.

En la patente WO 98/19526 (Zobele) hay un aparato sin rosca de seguridad (el aparato de la invención la posee en todas sus versiones). También tiene un dispositivo de regulación que comprende un brazo que gira en ángulo, con un extremo que sale al exterior y el cual mueve el usuario para hacer que el recipiente suba o baje. El enroscado de recipiente implica el cambio de su posición con respecto al regulador de la intensidad, algo que no ocurre en el aparato de esta invención.

Descripción de la invención

Este aparato eléctrico difusor de vapores tiene las siguientes características, según la reivindicación 1:

a): Un dispositivo de seguridad que impide que los niños manoseen el aparato y, en concreto, separen el recipiente del líquido que se va a vaporizar y ganen acceso al mismo;

b): Un regulador mecánico de la intensidad del producto que se va a vaporizar y difundir, en el cual una mecha difusora capilar, montada en un recipiente de producto líquido, se desplaza respecto a un elemento calefactor que permanece estático junto al cuerpo del aparato;

c): Unos topes en el regulador mecánico, que determinan las posiciones máxima, mínima e intermedia para el paso del producto evaporado;

d): Un regulador electrónico que actúa sobre la alimentación eléctrica para el elemento calefactor;

e): Un indicador visual del sistema, montado en el regulador mecánico, para que el grado de movimiento de éste varíe el caudal de paso del producto evaporado.

El dispositivo de seguridad a) y el regulador mecánico b) están estructuralmente vinculados.

Las realizaciones preferidas de la invención presente se exponen en las reivindicaciones adjuntas.

Para hacer que la explicación sea más fácil, se acompaña la presente descripción con unos dibujos en los que se muestra una presentación para la realización de un aparato difusor de vapores, según los principios de las reivindicaciones. Esto es a título descriptivo y sin limitación alguna.

Descripción de las figuras

- La figura 1 muestra una vista lateral, seccional en parte, del nuevo difusor de vapores.

- Las figuras 2 y 3 muestran vistas diedras de un primer elemento que forma parte del mecanismo de seguridad del aparato.

- Las figuras 4 a 7 muestran vistas diedras respectivas, seccionales en parte, de un segundo elemento que forma parte del mecanismo de seguridad del aparato.

- Las figuras 8 a 10 muestran vistas diedras respectivas, seccionales en parte, de un tercer elemento que forma parte del mecanismo de seguridad del aparato,

- Las figuras 11 y 12 muestran el movimiento de la mecha difusora junto al elemento calefactor, en sus dos posiciones extremas,

- Las figuras 13 y 14 muestran las envueltas que forman el elemento calefactor eléctrico de la mecha capilar difusora del producto,

- La figura 15 muestra las dos piezas de contacto del elemento calefactor y sus conexiones, y las figuras 16 y 17 muestran el calefactor externamente y la guía para el difusor de mecha capilar,

- La figura 18 muestra el regulador electrónico para la alimentación del elemento calefactor,

- La figura 19 muestra el aspecto exterior del nuevo aparato difusor, en una de sus presentaciones posibles,

- Las figuras 20, 21 y 22 representan respectivas vistas diedras de las piezas semiesféricas que forman la caja del aparato según la figura 1, y la figura 23 es una sección de la propia pieza en una vista en planta tomada a lo largo de la línea XXIII-XXIII en la figura 20,

- Las figuras 24 y 25 muestran presentaciones de formas externas respectivas de la anterior,

- Las figuras 26 a 28 muestras respectivas versiones de aparatos evaporadores de líquidos volátiles, correspondientes a los principios conocidos en el anterior estado de la técnica y respecto a los cuales el aparato de la invención muestra características de novedad.

Presentación preferida de la invención

Los elementos designados con números en los dibujos corresponden a las partes indicadas a continuación.

El aparato difusor de vapores objeto de esta patente comprende esencialmente un cuerpo formado por una caja-carcasa en la que se alojan los siguientes: el elemento calefactor, el mecanismo de seguridad, parte de un mecanismo regulador mecánico (que tiene otra parte saliente), un regulador electrónico de la alimentación del aparato, y la boca del recipiente que contiene el producto líquido destinado a ser vaporizado y la mecha y difusor porosos.

a): La caja-carcasa (1), en una versión preferente según la figura 1 tiene, en su exterior, una forma esférica incompleta, que se puede ver en la figura 19, procedente de una boca cilíndrica (3) para el regulador mecánico, el dispositivo de seguridad y la boca del recipiente (2), siendo, igualmente, la caja-carcasa (1), en la expansión, casi cilíndrica (4) lo que hará que los pernos hagan contacto con una base mural de alimentación de corriente eléctrica.

b): El dispositivo de seguridad garantiza que, una vez acoplado el recipiente 2 al cuerpo del aparato mediante un movimiento expreso y complejo, que se describirá a continuación, la separación del recipiente no sea factible si no se efectúa otro movimiento expreso y complejo.

Forman el dispositivo de seguridad:

-: el elemento (5), figuras 2 y 3, con una forma cilíndrica angular, con el filete de rosca helicoidal (6) en la pared interna (7), el reborde (8), las entallas superiores (9) y el escalón externo (10);

-: el elemento (11), figuras 4 a 7, en forma general de una placa, completada por medio de la caja-carcasa de la pieza semiesférica (1) y comporta las siguientes piezas:

: El faldón cilíndrico (3), el anillo central (29) (cuya cara inferior presenta los tetones (65), vistos en la figura 7, en orden circular y combinados con las entallas (9) del elemento (5)), las protrusiones y los cortes rectilíneos (30) en su cara inferior, la zona lateral (31) del faldón (3), las aberturas (32) para hacer que el retirada del molde sea más fácil, la zona periférica oblicua (33) con las aberturas (34), que se usan para la entrada de aire y la circulación de éste por el interior del aparato, hasta la chimenea (64) de salida de la corriente del producto evaporado, visible en la figura 23, el anillo (36), la zona de expansión lateral (37) unida a la zona superior (4) de la caja-carcasa (figuras 6 y 7), las aberturas curvilíneas (38) para hacer que la retirada del molde sea más fácil, las aberturas trapezoidales (39), con la misma función que las (34), la abertura central (40) para permitir el paso de la mecha (17), los vástagos 42 que se usan para el acoplamiento del elemento (11) con la parte superior hemisférica (1), los nervios centrales en un arco (43), que se usan para el posicionamiento del elemento calefactor (12), las guías salientes curvilíneas (44) con una altura continua con la de la cara inferior, dotadas de tetones o protrusiones (63), y las protrusiones curvilíneas (46), que tienen una altura decreciente, que se usan para el giro angular y el avance rectilíneo simultáneos del dispositivo regulador del caudal de paso del producto evaporado.

: El elemento cilíndrico 45 (figuras 8 a 10), que tiene, formándose en su parte superior, las aberturas (66) distribuidas en un arco en correspondencia con las aberturas (34), usándose estas para la circulación del aire en el interior del aparato, teniendo en la misma parte superior unos apéndices (56) para su acoplamiento al elemento (11).

: El faldón (45) se une, en su superficie externa, con unas protrusiones (47) destinadas para hacer que la activación del elemento sea más fácil durante su giro, al igual que unas marcas (48) (por ejemplo, en forma de líneas paralelas longitudinales), indicativas del grado de regulación del dispositivo. Tales marcas se combinan con una flecha de referencia (41) en la zona (3) del elemento (11). El anillo (67) se usa para el alojamiento del el elemento (5), que puede girar libremente.

c): El recipiente (2) (figuras 11 y 12) tiene, en su boca, una zona exterior (27) roscada y un soporte (28) para la mecha cilíndrica (17), y ésta ocupa una posición axial junto a los elementos anteriores.

d): El elemento calefactor, el cual se muestra en las figuras 13 a 17 a título de ejemplo, consiste en una caja (12) con una forma, en general, prismática triangular aplanada, constituida por dos semicajas (13 y 14), con sus respectivas aberturas centrales (15 y 16), para el paso de la mecha (17), estando provistas, al menos una de ellas, con tetones interiores (18) que actúan de guías para el centrado de la mecha, y otra abertura del cuello (35).

e): Las piezas metálicas angulares (19 y 20) se alojan en las semicajas (13 y 14), haciendo los contactos para el elemento calefactor, y entre las expansiones (21) hay un bloque electrocerámico fabricado con un material tipo PTC (coeficiente de temperatura positivo), que se calienta al paso de la corriente. En las aberturas (15 y 16) de las semicajas (13 y 14) se muestran, respectivamente, el cuello (35) y los tetones centradores (18), ya citados. Los apéndices (21) de las piezas de contacto están, a su vez, alojados en las expansiones (22) de la semicajas (13 y 14), y en las zonas (13a y 14a) de éstas se forman entallas (23 y 24) para el paso de los contactos eléctricos (25 y 26), que entran en lados opuestos de la caja 12 del elemento calefactor,

f): El regulador electrónico (figura 18) comprende una tarjeta de circuito impreso (49), que lleva los componentes (50) los cuales comprenden un conjunto de temporizador y activador de la alimentación eléctrica del calefactor (12). La tarjeta se sujeta entre dos nervios paralelos (62) en el lado interior la pieza (4).

g): La abertura (51) (figura 19), en la parte superior de la pieza semiesférica (1), permite el escape de los vapores producidos por el calentamiento de la mecha capilar y su difusión dentro del espacio circundante.

h): La luz piloto (52) en la parte frontal del cuerpo del aparato indica el estado de conexión a la corriente y el de funcionamiento del difusor de vapores.

i): El cuerpo hemisférico (1) de la caja-carcasa muestra, en su interior (figuras 20 a 23), las columnas hembras (53) para asegurar el acoplamiento del cuerpo con las vástagos (42) del elemento calefactor (12) (esta sección se puede ver en la figura 23), la ranura (55) para la luz piloto (52), y el cilindro o chimenea (64) que da forma a la abertura (51) de la salida de los vapores a difundir.

j): Las versiones de las figuras 24 y 25, de geometría exterior diferente, tienen un interruptor en el lado (57), aberturas laterales (58) para la entrada de aire y aberturas (59), en el extremo para la salida de los vapores generados, colocadas en la caja-carcasa (60 y 61), respectivamente.

Con los elementos indicados y con referencia a la figura 1, el recipiente (2) se monta dentro de caja-carcasa (1) por la inserción de la mecha (17) en la abertura central (40) del elemento (11) y en la abertura central de elemento calefactor (12), y por la introducción del cuello roscado (27) del recipiente en el elemento en forma de anillo cilíndrico (5), donde el tornillo helicoidal (6) sujeta dicho cuello (27).

El elemento (5), coaxial con el elemento (11) y con el anillo (67) conformado por el elemento (45), se halla inicialmente despegado de ambos y, por ello, puede girar con libertad dentro de ellos. Así, el recipiente está libre para girar dentro de la caja-
carcasa (1).

Para la sujeción eficaz del recipiente (2), se aplica fuerza con cierto grado de intensidad en una dirección axial y en un sentido ascendente según se muestra en la figura 1, con lo cual las entallas (9) del elemento giratorio (5) se corresponden con los tetones (65) colocados en la cara interior del elemento fijo (11), llegando este (5) a estar fijo momentáneamente, lo que permite el enroscado del cuello (27) del recipiente y la fijación efectiva del mismo en su sitio, al estar fijo, de forma sólida, con los elementos (11 y 45).

El recipiente (2) y el elemento (5) pueden ahora girar solidarios, apartándose (por gravedad) del elemento fijo (11) debido a la salida (separación) de las entallas (9) del elemento (5) cerca de los tetones (65) de aquél.

Pero el recipiente y el elemento (5) no pueden separarse de la caja-carcasa (1), por estar el elemento (5) sujeto por la periferia (escalón 10).

Cuando se desee efectuar la separación efectiva del recipiente (2), por ejemplo, después de que el líquido que contenía se ha agotado, se aplica de nuevo una fuerza en dirección axial y ascendente, con lo cual el elemento (5) se inmoviliza momentáneamente en el (11) por la reunión de las entallas (9) y los tetones (65) y se puede desenroscar el cuello (27) respecto a él (5).

La seguridad del aparato con relación a la posibilidad de que un niño lo manosee estriba en que el hecho de que, normalmente, el niño (o la niña), no sean capaces por sí mismos de aplicar la fuerza axial y la rotación necesarias para poder separar el cuello 27 de su alojamiento, y sólo podrán, en su caso, girar el recipiente alrededor de su eje.

La graduación mecánica del caudal de paso del vapor expulsado por el aparato es el resultado del deslizamiento de los dedos (56) del elemento giratorio (45) a lo largo de las líneas curvadas los salientes (46), con alturas decrecientes, partiendo del elemento fijo (11). Esto hace variar la posición axial del (45) y, de este modo, del elemento (5) retenido por su escalón exterior (10) en el anillo (67), quedando el recipiente (2) más o menos introducido en la abertura (27) y, por consiguiente, la mecha 17 en el calefactor 12, según las figuras 11 y 12.

Los tetones (63) de las protrusiones (46) determinan posiciones variables de contacto de los dedos o apéndices (56) del elemento giratorio (45) y, por lo tanto, grados diferentes de la introducción de la mecha (17) en el calefactor (12).

Claims

1. Aparato eléctrico para la difusión de vapores, que es del tipo formado por un recipiente (2) que contiene un producto en estado líquido que se va a evaporar y una mecha difusora (17), movible respecto a un dispositivo calefactor eléctrico (12) fijo en la caja-carcasa (1) del aparato, un dispositivo de seguridad montado en un regulador mecánico de la intensidad (45) del paso de producto evaporado, un dispositivo indicador visual (48) de dicha intensidad del paso, y un regulador electrónico de la alimentación al calefactor, caracterizado porque el dispositivo de seguridad se halla funcionalmente acoplado al dispositivo regulador mecánico (45), y comprende:

a): un elemento cilíndrico tubular (5) con paso de rosca interior,

b): un elemento cilíndrico anular (11) provisto de aberturas (34) y protrusiones (30) rodeando el elemento anterior, y

c): un elemento en forma de disco (36) dotado de aberturas (38, 39, 40) y protrusiones (44, 46 y 65), definiendo en su conjunto un grupo operativo que permite el acoplamiento inicial del recipiente (2) y su mecha (17) mediante una fuerza en una dirección axial ascendente, teniendo el paso de rosca del cuello (27) del recipiente (2) y la retención de este último la posibilidad de movimiento giratorio en ambos sentidos, requiriendo otra fuerza hacia arriba para obtener la posibilidad de la separación del recipiente mediante el desenroscado.

2. Aparato eléctrico para la difusión de vapores, según la reivindicación 1, que está caracterizado porque el componente (5) del dispositivo de seguridad comprende el paso rosca de tornillo (6) en su pared interna para la unión del recipiente (2) del producto a evaporar, un reborde (8) con varias entallas superiores (9) y un escalón externo (10).

3. Aparato eléctrico para la difusión de vapores, según la reivindicación 1, que está caracterizado porque el componente (11) del dispositivo de seguridad, con la forma general de una placa, comprende una ranura superior (29), tres dedos verticales (30), un anillo inferior (31) con aberturas (32), una zona oblicua exterior (33) con aberturas (34) y el faldón cilíndrico (3) que sobresale, en parte, de la caja-carcasa (1).

4. Aparato eléctrico para la difusión de vapores, según la reivindicación 1, que está caracterizado porque el elemento (11) del dispositivo de seguridad tiene, en su parte circular (36), una expansión lateral (37) que se corresponde con la expansión (4) de la caja-carcasa (1), y tiene, en su superficie superior, las aberturas (38) en un arco, las aberturas (39) de forma trapezoidal y la abertura circular central (40), al igual que, en su lado inferior, las protrusiones (65) dispuestas junto con las entallas (9) del elemento (5).

5. Aparato eléctrico para la difusión de vapores, según la reivindicación 1, que está caracterizado porque el faldón cilíndrico (3) del dispositivo regulador mecánico de la intensidad del caudal del producto evaporado, gira sobre un eje que está en línea con el cuerpo (1) del aparato y es emergente respecto al mismo una longitud proporcional al caudal del paso del producto evaporado, que tiene medios externos (48), tales como líneas de diferentes longitudes, que marcan la cantidad de dicho caudal de paso.

6. Aparato eléctrico para la difusión de vapores, según la reivindicación 1, que está caracterizado porque el elemento calefactor permanece alojado y fijado en la parte superior interna de la caja/carcasa (1) por medio de varias guías posicionadoras (54).

7. Aparato eléctrico para la difusión de vapores, según la reivindicación 1, que está caracterizado porque en la parte superior de la caja-carcasa (1) hay un indicador luminoso (52) que muestra el estado de funcionamiento del aparato, aportado por un diodo luminiscente (LED).

8. Aparato eléctrico para la difusión de vapores, según la reivindicación 1, que está caracterizado porque, en la parte superior de la caja-carcasa (1) hay una abertura (51) para la salida del producto vaporizado, conectada a un tubo de chimenea (64) en el interior.