ES2228114T3 - Sistema de biopsia. - Google Patents
Sistema de biopsia.Info
- Publication number
- ES2228114T3 ES2228114T3 ES99950608T ES99950608T ES2228114T3 ES 2228114 T3 ES2228114 T3 ES 2228114T3 ES 99950608 T ES99950608 T ES 99950608T ES 99950608 T ES99950608 T ES 99950608T ES 2228114 T3 ES2228114 T3 ES 2228114T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- recess
- biopsy
- lever
- mounting device
- mounting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
- A61B10/0233—Pointed or sharp biopsy instruments
- A61B10/0283—Pointed or sharp biopsy instruments with vacuum aspiration, e.g. caused by retractable plunger or by connected syringe
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
- A61B17/3403—Needle locating or guiding means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/50—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Abstract
Un sistema de biopsia, - con un dispositivo de biopsia (2) y - con un dispositivo de montaje (3), - estando dispuesto el dispositivo de biopsia (2) para la retirada de una muestra de tejido de un paciente, y teniendo un instrumento de retirada (14) y una proyección de sujeción (12) dispuestos para montar el dispositivo de biopsia (2) en el dispositivo de montaje (3), que se caracteriza porque - el dispositivo de montaje (3) se puede unir a un dispositivo de diagnosis, particularmente un dispositivo de rayos X, estando dispuesto el dispositivo de montaje (3) para montarse en el dispositivo de biopsia (2) y teniendo el dispositivo de montaje (3) un rebaje (26) en forma rectangular con dos lados interiores anchos (27) orientados uno hacia el otro y dos lados interiores estrechos (28) orientados uno hacia el otro, teniendo adicionalmente el dispositivo de montaje (3) una palanca oscilante (30) de dos brazos que tiene un primer brazo (31) de palanca y un segundo brazo (32) de palanca, estando lapalanca oscilante (30) pretensionada por un resorte (34) en una posición de bloqueo, en la cual el primer brazo (31) de palanca se proyecta en el rebaje (26), inclinándose el primer brazo (31) de palanca en su lado exterior (36) que se proyecta en el rebaje (26) y estando colocado de manera que oscile hacia dentro contra la acción del resorte (34) cuando se inserta en el rebaje (26) un objeto que se corresponde con la sección transversal del rebaje (26), y teniendo el segundo brazo (32) de palanca, en posición opuesta al lado exterior inclinado (36) del primer brazo (31) de palanca, una proyección construida en forma de un botón pulsador (38) que es accesible desde un lado exterior del dispositivo de montaje (3) y por medio del cual se puede hacer oscilar la palanca oscilante (30) hacia dentro contra la acción del resorte (34) a una posición de desbloqueo.
Description
Sistema de biopsia.
La invención se refiere a un sistema de biopsia
con un dispositivo de biopsia y un dispositivo de montaje, como se
conoce por el Documento WO-A-97/47
243.
Al utilizar un dispositivo de biopsia, se puede
retirar una muestra de tejido de un paciente. Para este propósito se
utiliza un instrumento de retirada, por ejemplo en forma de una
aguja hueca, el cual se acerca al paciente y se inserta en el tejido
en cuestión. Si se utiliza una aguja hueca y el tejido es blando, se
puede aspirar la muestra de tejido al interior de la aguja hueca.
Esto no constituye una operación seria sobre el paciente. El
tratamiento posterior del paciente continúa dependiendo del
resultado obtenido de la muestra de tejido retirado.
A menudo es una gran ventaja utilizar un
dispositivo de biopsia de este tipo mientras se observa la retirada
del tejido con la ayuda de un dispositivo de diagnosis. En
particular se puede considerar un dispositivo de rayos X como un
dispositivo de diagnosis, pero son también aceptables otros
dispositivos tales como, por ejemplo, un dispositivo de
ultrasonidos. Tales dispositivos de diagnosis son complicados y
caros. Por este motivo, deberían poder ser lo más universalmente
utilizables. Si un dispositivo de biopsia determinado tuviese que
unirse permanente en el área del dispositivo de diagnosis y tuviese
que ser que accesible al paciente, la versatilidad del dispositivo
de diagnosis estaría considerablemente limitada. Este último no se
encontraría disponible para otros equipos que tuviesen que ser
utilizados, dependiendo de la aplicación.
El objetivo de la invención es hacer posible el
uso de un dispositivo de biopsia de forma rápida y segura, en
conjunto con un dispositivo de diagnosis determinado sin que el
espacio disponible en el dispositivo de diagnosis quede restringido
permanentemente por el dispositivo de biopsia.
Se consigue este objetivo por medio de un sistema
de biopsia que dispone de las características de la Reivindicación
1. Otras versiones ventajosas de la invención son consecuencia de
las Reivindicaciones dependientes.
El sistema de biopsia de acuerdo con la invención
tiene un dispositivo de biopsia y un dispositivo de montaje. Se
dispone el dispositivo de biopsia para la retirada de una muestra de
tejido de un paciente y tiene un instrumento de retirada y un
aparato de sujeción dispuesto para montar el dispositivo de biopsia
en el dispositivo de montaje. El dispositivo de montaje puede estar
unido a un dispositivo de diagnosis, en particular a un dispositivo
de rayos X, y está adaptado para montar el dispositivo de biopsia.
Un rebaje similar a un rectángulo provisto en el dispositivo de
montaje tiene dos lados anchos interiores orientados uno hacia el
otro, y dos lados estrechos interiores orientados uno hacia el otro.
Una palanca oscilante de dos brazos que tiene un primer brazo de
palanca y un segundo brazo de palanca, está pretensionada por medio
de un resorte en una posición de bloqueo, en la cual el primer brazo
de palanca se proyecta dentro del rebaje. El primer brazo de palanca
se sitúa inclinado en su lado exterior, el cual se proyecta en el
rebaje y se monta de manera que oscile hacia dentro contra la acción
del resorte cuando se inserta en el rebaje un objeto en coincidencia
con la sección transversal del rebaje. El segundo brazo de palanca,
opuesto al lado exterior inclinado del primer brazo de palanca,
tiene una proyección diseñada como un pulsador, que es accesible
desde un lado exterior del dispositivo de montaje y con cuya ayuda,
palanca oscilante puede oscilar hacia dentro contra la acción del
resorte, a una posición de desbloqueo.
Una vez que el dispositivo de montaje se une a un
dispositivo de diagnosis deseado, puede ser utilizado repetidamente
para montar el dispositivo de biopsia rápidamente, si se requiere el
dispositivo de biopsia. El dispositivo de biopsia está sujeto de
forma segura por el dispositivo de montaje, y por lo tanto puede ser
utilizado de forma fiable y reproducible, bajo el control del
dispositivo de diagnosis.
En una versión preferente de la invención, el
aparato de sujeción del dispositivo de biopsia tiene una proyección
de sujeción que se puede insertar en el rebaje de forma rectangular
dispuesto en el dispositivo de montaje. La proyección de sujeción
del dispositivo de biopsia es preferentemente de forma rectangular y
su sección transversal está en coincidencia con la sección
transversal del rebaje en el dispositivo de montaje.
Preferentemente, la proyección de sujeción del dispositivo de
biopsia tiene un rebaje, y el primer brazo de palanca de la palanca
oscilante se dispone para que se proyecte, en aplicación de bloqueo,
en el rebaje de la proyección de sujeción cuando el dispositivo de
biopsia se encuentra en el estado montado en la posición de bloqueo
de la palanca oscilante. Esta versión tiene la ventaja particular de
que se puede conectar el dispositivo de biopsia con el dispositivo
de montaje por medio de un agarre. Para realizarlo, se inserta la
proyección de sujeción del dispositivo de biopsia en el rebaje en
forma rectangular del dispositivo de montaje. Tan pronto como el
extremo libre de la proyección de sujeción se conecte con el lado
exterior inclinado del primer brazo de palanca de la palanca
oscilante, empujará al primer brazo de palanca contra la acción del
resorte sacándolo de la sección transversal libre del rebaje (es
decir, la palanca oscilante oscila hacia dentro), hasta que el
primer brazo de palanca quede enfrente del rebaje en la proyección
de sujeción, En este punto, la proyección de sujeción chocará
preferentemente contra un tope en el dispositivo de montaje. En
cualquier caso, a continuación, la palanca oscilante oscilará a la
posición de bloqueo, en la cual el primer brazo de palanca se
aplicará al rebaje en la proyección de sujeción. Por lo tanto, se
asegura de forma inmovilizada el dispositivo de biopsia en el
dispositivo de montaje. También se efectúa la liberación del bloqueo
de una manera muy sencilla. Para realizarla, solamente es necesario
apretar el botón pulsador, accesible desde un lado exterior del
dispositivo de montaje, haciendo oscilar de esta forma a la palanca
oscilante hasta la posición de desbloqueo. Posteriormente, se puede
retirar el dispositivo de biopsia del rebaje en forma rectangular
del dispositivo de montaje.
En un diseño ventajoso de la invención, el
dispositivo de montaje tiene un aparato de guiado que se dispone
para guiar el instrumento de retirada del dispositivo de biopsia
cuando se monta el dispositivo de biopsia. Por ejemplo, el aparato
de guiado puede tener una barra de guiado que dispone de una
abertura de guiado que rodea al instrumento de retirada del
dispositivo de biopsia cuando se monta el dispositivo de biopsia.
Particularmente en relación con instrumentos de retirada de tipo
aguja que solamente tienen una resistencia a la flexión limitada, se
puede guiar el instrumento de retirada de manera más precisa al
utilizar el aparato de guiado cuando se retira el tejido. Si se
monta el instrumento de retirada del dispositivo de biopsia de forma
desplazable, el instrumento de retirada se puede deslizar en la
abertura de guiado, de manera que el aparato de guiado pueda
permanecer estacionario en relación con el resto del dispositivo de
montaje y con las otras partes del dispositivo de biopsia.
Preferiblemente, se puede retirar el aparato de
guiado del resto del dispositivo de montaje. Para esto, el aparato
de guiado puede tener, por ejemplo, un mandril que tiene un rebaje
en forma de ranura situado transversalmente a su eje longitudinal y
que se puede insertar en un rebaje en el dispositivo de montaje en
coincidencia con su sección transversal. El extremo angular de un
resorte de bloqueo se proyecta en este rebaje, cuyo extremo, si se
inserta el mandril en este rebaje, se aplicará al rebaje en forma de
ranura del mandril. Con este diseño, el aparato de guiado se puede
ser conectar al dispositivo de montaje o se puede retirar del mismo
agarrándolo con una mano.
En una versión preferente, en la zona de entrada
del rebaje en forma rectangular del dispositivo de montaje se
proporciona un escalón contra el cual se apoya una pieza de
alojamiento del dispositivo de biopsia cuando se monta el
dispositivo de biopsia. Este escalón proporciona un agarre
adicional, particularmente si se desplaza principalmente de forma
horizontal, de manera que pueda soportar parte del peso del
dispositivo de biopsia.
A continuación, se explicará la invención con más
detalle, haciendo referencia a una realización. Los diagramas
muestran en
la figura 1, una vista en perspectiva de una
realización de un sistema de biopsia de acuerdo con la invención,
con un dispositivo de biopsia que tiene una proyección de sujeción y
con un dispositivo de montaje,
la figura 2 una vista en despiece ordenado del
dispositivo de montaje de acuerdo con la figura 1, en la que se ha
dibujado adicionalmente el componente que dispone de la proyección
de sujeción del dispositivo de biopsia,
la figura 3 muestra la disposición de la figura 2
en estado montado, en vista en perspectiva y
la figura 4 es una sección longitudinal de los
elementos esenciales de la realización de acuerdo con la figura 2,
para el montaje del dispositivo de biopsia en el dispositivo de
montaje.
En la figura 1 se muestra una vista en
perspectiva de una realización de un sistema 1 de biopsia. EL
sistema 1 de biopsia tiene un dispositivo 2 de biopsia y un
dispositivo 3 de montaje.
El dispositivo 2 de biopsia tiene un alojamiento
10. En un extremo del alojamiento 10 se proyecta lateralmente una
proyección 12 de sujeción, la cual se sujeta rígidamente a las
partes de soporte del dispositivo 2 de biopsia. Un instrumento de
retirada 14 se extiende en paralelo a la proyección de sujeción 12.
En la realización, se diseña el instrumento de retirada 14 en forma
de una aguja hueca que tiene una punta sólida y una abertura lateral
en la zona 15 de punta y que puede ser girada alrededor de su eje
longitudinal, utilizando los elementos de operación del dispositivo
2 de biopsia. Se conecta una bomba 18 al alojamiento 10 del
dispositivo 2 de biopsia por medio de tubos 18. La bomba 16 produce
un vacío que puede ser utilizado para aspirar muestras de tejido a
través de la abertura en la zona 15 de punta del instrumento de
retirada 14. Aparte de la proyección de sujeción 12, el dispositivo
2 de biopsia es de un diseño convencional.
En la figura 2 se representa el dispositivo 3 de
montaje en una vista en despiece ordenado, para mostrar claramente
los componentes individuales. También se muestra en la figura 2 el
componente del dispositivo 2 de biopsia que incluye la proyección de
sujeción 12. Se muestra la disposición de la figura 2 en estado
ensamblado en la figura 3.
El dispositivo de montaje 3 tiene una placa base
20 desde la cual, con la orientación de acuerdo con la figura 2, una
parte frontal 22 y una placa trasera 24 se extienden hacia arriba.
Entre la parte frontal 22 y la placa trasera 24 se forma un rebaje
26 que es esencialmente rectangular y que se encuentra delimitado en
el fondo por la placa base 20 y tiene dos lados interiores anchos 27
orientados uno hacia el otro (en la parte frontal 22 y en la placa
trasera 24) y dos lados interiores estrechos 28 orientados uno hacia
el otro (en ambas zonas laterales de la parte frontal 22). Puesto
que la extensión del lado frontal de la parte frontal 22, medida en
una dirección perpendicular a la placa base 20, es más pequeña que
la extensión de la placa trasera 24, se forma un escalón 29 en la
parte frontal 22. Por lo tanto, el escalón queda dentro de la zona
de entrada libremente accesible del rebaje 26.
Ajustada en un rebaje lateral de la parte frontal
22 se encuentra una palanca oscilante 30, véase en particular la
figura 4, que es una sección longitudinal que se desplaza a través
del rebaje 26 en un plano paralelo a la placa trasera 24. La palanca
oscilante 30 es de dos brazos, teniendo un primer brazo 31 de
palanca y un segundo 32 brazo de palanca. Se sitúa el fulcro en una
espiga de pivote 33 que está insertada en la parte frontal 22 a
través de un orificio que se puede reconocer en la figura 2. Un
resorte helicoidal 34 fuerza la palanca oscilante 30 a una posición
de bloqueo en la cual el primer brazo 31 de palanca se proyecta en
el rebaje, véanse la figura 4. En su lado exterior 36 que se
proyecta en el rebaje, la primera palanca 31 se desplaza
oblicuamente, es decir, cuando se encuentra en la posición de
bloqueo, se extiende con un ángulo relativamente plano en relación
con el eje longitudinal del rebaje 26 que se desplaza perpendicular
a la placa base 20. De manera similar, el lado exterior inclinado 36
del primer brazo 31 de palanca, el segundo brazo 32 de palanca,
tiene una proyección que está diseñada como un botón pulsador y se
proyecta hacia fuera desde el rebaje en la parte frontal 22. Al
apretar el botón pulsador 38, se puede hacer oscilar la palanca
oscilante 30 desde la posición de bloqueo, de acuerdo con la figura
4, a una posición de desbloqueo en la cual ya no se proyecta en el
rebaje 26.
La proyección de sujeción 12 del dispositivo de
biopsia 2 es la zona extrema de una barra 40 que se muestra como un
componente individual en las figuras 2 a 4. Dos espigas proyectantes
42, que se aplican a dos orificios en el dispositivo de biopsia 2 y
proporcionan una protección contra giros, y un tornillo abocardado
46, insertado a través de un orificio avellanado 44, que se
atornilla en un orificio roscado en el dispositivo de biopsia 2,
sirven para anclar de forma segura la barra 40 a las partes de
soporte del dispositivo de biopsia 2. Se hace coincidir la sección
transversal de la proyección de sujeción 12 con la sección
transversal del rebaje 26, de manera que cuando se inserta la
proyección de sujeción 12 en el rebaje 26, el dispositivo de biopsia
2 se encuentre montado con seguridad y no pueda girar en el
dispositivo de montaje 3.
En la zona de la proyección de sujeción 12 se
proporciona la barra 40 con un rebaje 48, véanse también la figura
4. Si se empuja la proyección de sujeción 12 en el rebaje 26 desde
arriba, de acuerdo con la representación de la figura 4, su extremo
de fondo se deslizará a lo largo del lado exterior 36 del primer
brazo 31 de palanca, y al hacerlo, presionará la palanca oscilante
30 a la posición de desbloqueo. Se puede hacer avanzar la proyección
de sujeción 12 hasta que su extremo de fondo choque contra la placa
base. Entonces, el rebaje se encontrará en posición opuesta al
primer brazo 31 de palanca, y el primer brazo 31 de palanca podrá
volver sin obstáculos a la posición de bloqueo bajo la acción del
resorte helicoidal 34. Al hacerlo, se aplicará al rebaje 48. Si en
este momento se produce un tirón ascendente en la proyección de
sujeción 12, la palanca oscilante 30 permanecerá en la posición de
bloqueo debido al diseño del lado exterior 36 de su primer brazo 31
de palanca. Por lo tanto, se podrá empujar la proyección de sujeción
12 (y, por lo tanto, el dispositivo de biopsia 2) dentro del rebaje
26 con un agarre de mano y se bloqueará inmediatamente.
Para liberar el bloqueo, hay que apretar el botón
pulsador 38, desplazando así la palanca oscilante 30 a su posición
de desbloqueo. A continuación, se podrá retirar sin problemas hacia
arriba el dispositivo de biopsia 2 con la proyección de sujeción
12.
Para conseguir un agarre mejor del instrumento de
retirada 14, que tiene una resistencia a la flexión limitada, del
dispositivo de biopsia 2, se proporciona el dispositivo de montaje 3
con un aparato de guiado 50, véanse las figuras 1 a 3. El aparato de
guiado 50 tiene una barra de guiado 52, que se desplaza
esencialmente perpendicular al instrumento de retirada 14 cuando el
dispositivo de biopsia 2 está en la posición montada, y en un
extremo del cual se sitúa una abertura 54 de guiado a través de la
cual se puede insertar el instrumento de retirada 14. En el extremo
opuesto, se extiende un mandril 56 desde la barra de guiado 52. En
posición transversal a su eje longitudinal, el mandril 56 tiene un
rebaje 58 en forma de ranura, véase particularmente la figura 2. Se
puede insertar el mandril en un rebaje 60, en coincidencia con su
diámetro, en el lado de fondo de la placa base 20 del dispositivo de
montaje 3. Si lo atraviesa completamente, un muelle de bloqueo 62,
que tiene un extremo angular 64, asegura que se podrá retirar
nuevamente del rebaje 60 de nuevo únicamente al aplicar una cantidad
considerable de fuerza, mientras el extremo angular 64 del resorte
de bloqueo 62 se aplica en el rebaje 58 en forma de ranura. Por lo
tanto, se podrá unir fácilmente el aparato de guiado 50 al resto del
dispositivo de montaje 3 y retirarlo del mismo de nuevo. Solamente
es necesario insertarlo si también se requiere realmente para un
dispositivo de biopsia determinada, y, por lo tanto, no interfiere
cuando se utilice el dispositivo de montaje 3 de otro modo.
Se pueden conectar entre sí las partes dibujadas
en la figura 2 utilizando los tornillos 66. Los tornillos 66 son de
varios tamaños y se aplican en cada caso en orificios roscados. Los
orificios 68 de la placa base 20, a través de los cuales se pueden
insertar los pernos de sujeción, sirven para montar el dispositivo
de montaje 3 de forma permanente en un dispositivo de diagnosis.
En lo que antecede ya se ha mostrado en gran
manera como se utiliza el sistema de biopsia 1. Se atornilla de
forma fija el dispositivo de montaje 3 al dispositivo de diagnosis
deseado (por ejemplo, un dispositivo de rayos X). En principio, la
orientación del dispositivo de montaje 3 es como se desea. También
es posible el montaje permanente en un componente giratorio del
dispositivo de diagnosis. Para conectar un dispositivo de biopsia 2
deseado al dispositivo de montaje 3, se empuja la proyección de
sujeción 12 del dispositivo de biopsia 2 en el rebaje 26 por medio
del extremo libremente accesible del rebaje 26, hasta que la palanca
oscilante 30 se encuentre de nuevo en la posición de bloqueo. En ese
momento, el dispositivo de biopsia 2 se encontrará conectado de
forma segura e inmóvil al dispositivo de montaje 3. En la
realización, el alojamiento se apoya contra el escalón 29 cuando el
dispositivo de biopsia 2 se encuentra en ese estado montado. Como
resultado, al menos mientras el escalón 29 se desplace
principalmente en horizontal, se aumenta adicionalmente la
estabilidad de la disposición. Ya se puede utilizar el dispositivo
de biopsia 2 con un paciente 2 en la forma deseada. Esto puede ser
monitorizado de forma segura utilizando el dispositivo de diagnosis,
un dispositivo de rayos X en la realización, ya que no hay
movimientos indeseados gracias al montaje seguro del dispositivo de
biopsia 2 en el dispositivo de montaje 3, y por lo tanto, en el
dispositivo de diagnosis. En la realización, se introduce el
instrumento de retirada 14 en el tejido para retirar, por ejemplo,
tejido mamario mientras se encuentra bajo la supervisión del
dispositivo de diagnosis hasta que se llegue a un punto deseado.
Para realizar esto, se puede hacer girar el instrumento de retirada
14 alrededor de su eje longitudinal para que la abertura en la zona
15 de la punta alcance un punto apropiado de tejido. Al aplicar
presión subatmosférica con la bomba 16, se puede aspirar tejido al
interior del dispositivo de biopsia 2.
Si ya no se requiere el dispositivo de biopsia 2
en el dispositivo de diagnosis, se puede efectuar la liberación del
bloqueo al presionar el botón pulsador 38, y el dispositivo de
biopsia 2 junto con la proyección de sujeción 12 se puede retirar
sin problemas del rebaje 26.
Claims (9)
1. Un sistema de biopsia,
- -
- con un dispositivo de biopsia (2) y
- -
- con un dispositivo de montaje (3),
- -
- estando dispuesto el dispositivo de biopsia (2) para la retirada de una muestra de tejido de un paciente, y teniendo un instrumento de retirada (14) y una proyección de sujeción (12) dispuestos para montar el dispositivo de biopsia (2) en el dispositivo de montaje (3), que se caracteriza porque
- -
- el dispositivo de montaje (3) se puede unir a un dispositivo de diagnosis, particularmente un dispositivo de rayos X, estando dispuesto el dispositivo de montaje (3) para montarse en el dispositivo de biopsia (2) y teniendo el dispositivo de montaje (3) un rebaje (26) en forma rectangular con dos lados interiores anchos (27) orientados uno hacia el otro y dos lados interiores estrechos (28) orientados uno hacia el otro, teniendo adicionalmente el dispositivo de montaje (3) una palanca oscilante (30) de dos brazos que tiene un primer brazo (31) de palanca y un segundo brazo (32) de palanca, estando la palanca oscilante (30) pretensionada por un resorte (34) en una posición de bloqueo, en la cual el primer brazo (31) de palanca se proyecta en el rebaje (26), inclinándose el primer brazo (31) de palanca en su lado exterior (36) que se proyecta en el rebaje (26) y estando colocado de manera que oscile hacia dentro contra la acción del resorte (34) cuando se inserta en el rebaje (26) un objeto que se corresponde con la sección transversal del rebaje (26), y teniendo el segundo brazo (32) de palanca, en posición opuesta al lado exterior inclinado (36) del primer brazo (31) de palanca, una proyección construida en forma de un botón pulsador (38) que es accesible desde un lado exterior del dispositivo de montaje (3) y por medio del cual se puede hacer oscilar la palanca oscilante (30) hacia dentro contra la acción del resorte (34) a una posición de desbloqueo.
2. Un sistema de biopsia de acuerdo con la
Reivindicación 1, que se caracteriza porque el aparato de
sujeción del dispositivo de biopsia (2) tiene una proyección (12) de
sujeción que se puede insertar en el rebaje de forma rectangular
(26) que se encuentra provisto en el dispositivo de montaje (3).
3. Un sistema de biopsia de acuerdo con la
Reivindicación 2, que se caracteriza porque la proyección de
sujeción (12) del dispositivo de biopsia (2) tiene forma rectangular
y coincide en sección transversal con la sección transversal del
rebaje (26) del dispositivo de montaje (3).
4. Un sistema de biopsia de acuerdo con las
Reivindicaciones 2 o 3, que se caracteriza porque la
proyección de sujeción (12) del dispositivo de biopsia (2) tiene un
rebaje (48) y se dispone el primer brazo (31) de palanca de la
palanca oscilante (30) para proyectarse en conexión de bloqueo en el
rebaje (48) en la proyección de sujeción (12) cuando el dispositivo
de biopsia (2) se encuentra en el estado montado en posición de
bloqueo de la palanca oscilante (30).
5. Un sistema de biopsia de acuerdo con una de
las Reivindicaciones 1 a 4, que se caracteriza porque el
dispositivo de montaje (3) tiene un aparato de guiado (50) que se
dispone para guiar el instrumento de retirada (14) del dispositivo
de biopsia (2) cuando se monta el dispositivo de biopsia (2).
6. Un sistema de biopsia de acuerdo con la
Reivindicación 5, que se caracteriza porque el aparato de
guiado (50) tiene una barra de guiado (52) con una abertura de
guiado (54) que rodea el instrumento de retirada (14) del
dispositivo de biopsia (2) cuando se monta el dispositivo de biopsia
(2).
7. Un sistema de biopsia de acuerdo con las
Reivindicaciones 5 ó 6, que se caracteriza porque el aparato
de guiado (50) se puede retirar del resto del dispositivo de montaje
(3).
8. Un sistema de biopsia de acuerdo con la
Reivindicación 7, que se caracteriza porque el aparato de
guiado (50) tiene un mandril (56) que tiene un rebaje (58) en forma
de ranura en posición transversal a su eje longitudinal, pudiendo
insertarse el mandril (56) en un rebaje adicional (60) en el
dispositivo de montaje (3) que coincide para ajustarse a su sección
transversal, proyectándose un extremo angular (64) de un resorte de
bloqueo (62) en el citado rebaje adicional (60), aplicándose el
citado extremo angular (64), si el mandril (56) se encuentra
insertado en el citado rebaje (60), en el rebaje (58) en forma de
ranura del citado mandril (56).
9. Un sistema de biopsia de acuerdo con una de
las Reivindicaciones 1 a 8, que se caracteriza porque se
proporciona, en una zona de entrada del rebaje en forma rectangular
(26) del dispositivo de montaje (3), un escalón (29) contra el cual
se apoya una parte de alojamiento del dispositivo de biopsia (2)
cuando el dispositivo de biopsia (2) está montado.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19855293 | 1998-11-24 | ||
DE19855293A DE19855293C1 (de) | 1998-11-24 | 1998-11-24 | Biopsiesystem |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2228114T3 true ES2228114T3 (es) | 2005-04-01 |
Family
ID=7889557
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99950608T Expired - Lifetime ES2228114T3 (es) | 1998-11-24 | 1999-10-05 | Sistema de biopsia. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1133259B1 (es) |
DE (2) | DE19855293C1 (es) |
ES (1) | ES2228114T3 (es) |
WO (1) | WO2000030545A1 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10030620A1 (de) * | 2000-06-28 | 2002-01-17 | Karlsruhe Forschzent | Vorrichtung zur Injektion von medizinischen Präparaten unter CT-/MRT-Kontrolle |
US8202229B2 (en) * | 2007-10-01 | 2012-06-19 | Suros Surgical Systems, Inc. | Surgical device |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4576175A (en) * | 1983-09-06 | 1986-03-18 | Moshe Epstein | Biopsy attachment for ultrasonic probe |
DE3617235A1 (de) * | 1986-05-22 | 1987-11-26 | Helmut Wunderlich | Biopsieadapter |
CA2055486C (en) * | 1989-11-27 | 1996-11-26 | Anders Magnusson | Puncture guide for computer tomography |
US5649547A (en) * | 1994-03-24 | 1997-07-22 | Biopsys Medical, Inc. | Methods and devices for automated biopsy and collection of soft tissue |
US5794626A (en) * | 1994-08-18 | 1998-08-18 | Kieturakis; Maciej J. | Excisional stereotactic apparatus |
US5782775A (en) * | 1995-10-20 | 1998-07-21 | United States Surgical Corporation | Apparatus and method for localizing and removing tissue |
US5769086A (en) * | 1995-12-06 | 1998-06-23 | Biopsys Medical, Inc. | Control system and method for automated biopsy device |
-
1998
- 1998-11-24 DE DE19855293A patent/DE19855293C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-10-05 ES ES99950608T patent/ES2228114T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-05 WO PCT/EP1999/007333 patent/WO2000030545A1/en active IP Right Grant
- 1999-10-05 DE DE69920505T patent/DE69920505T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-05 EP EP99950608A patent/EP1133259B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69920505D1 (de) | 2004-10-28 |
WO2000030545A1 (en) | 2000-06-02 |
DE19855293C1 (de) | 2000-05-04 |
EP1133259B1 (en) | 2004-09-22 |
EP1133259A1 (en) | 2001-09-19 |
DE69920505T2 (de) | 2005-01-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101086979B1 (ko) | 뼈 분리기 | |
RU2110965C1 (ru) | Устройство для осуществления лапароскопических вмешательств | |
ES2710339T3 (es) | Sistema de guía de alineación | |
ES2280661T3 (es) | Aparato de guiado para un clavo de bloqueo. | |
ES2350362T3 (es) | Disposición de medición. | |
ES2606064T3 (es) | Instrumento para orientar tornillos de fijación | |
BR122018004668B1 (pt) | Sistema de dispositivo de direcionamento | |
US6616664B2 (en) | Clamp assembly for an external fixation system | |
ES2271998T3 (es) | Endoscopio para biopsia por aspiracion mediante aguja fina. | |
ES2802679T3 (es) | Dispositivo intraóseo para insertar una cánula en un hueso | |
US6554778B1 (en) | Biopsy device with removable handle | |
ES2284204T3 (es) | Mordaza para un sistema externo de fijacion monolateral para traumatologia y ortopedia. | |
ES2360537T3 (es) | Herramienta de percusión, en particular para uso quirúrgico. | |
US20030191365A1 (en) | Endoscopic hood | |
ES2744983T3 (es) | Dispositivo de guiado médico | |
US20090198236A1 (en) | Clamping pin | |
ES2228114T3 (es) | Sistema de biopsia. | |
ES2739707T3 (es) | Instalación de soporte para la fijación de un panel frontal | |
RU96111023A (ru) | Механизм блокирования канюли и разблокирования втулки катетера | |
JP2005253540A (ja) | ロッド固定用補助器具 | |
JP2000287915A (ja) | 手術用案内管装置 | |
US5197944A (en) | Ankle clamp | |
BRPI0610166B1 (pt) | Fixador pélvico | |
ES2593278T3 (es) | Plato de sujeción y medio de sujeción con función de cambio rápido | |
ES2775592T3 (es) | Dispositivo de bloqueo de extracción y mueble |