ES2226465T3 - Dispositivo de salvamento y seguridad para ambientes acuaticos. - Google Patents

Dispositivo de salvamento y seguridad para ambientes acuaticos.

Info

Publication number
ES2226465T3
ES2226465T3 ES99957838T ES99957838T ES2226465T3 ES 2226465 T3 ES2226465 T3 ES 2226465T3 ES 99957838 T ES99957838 T ES 99957838T ES 99957838 T ES99957838 T ES 99957838T ES 2226465 T3 ES2226465 T3 ES 2226465T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
grid
openings
inflatable
water
network
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99957838T
Other languages
English (en)
Inventor
Claire-Lise Boujon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/CH1999/000327 external-priority patent/WO2000006856A1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2226465T3 publication Critical patent/ES2226465T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/02Lifeboats, life-rafts or the like, specially adapted for life-saving
    • B63C9/04Life-rafts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/065Floors adjustable in height

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Dispositivo de salvamento y seguridad diseñado para el uso en ambientes acuáticos, compuesto de una rejilla (1) inflable que tiene una pluralidad de aberturas para dejar pasar el agua, que se extiende al menos sobre una porción de la superficie del agua, que se sitúa a una cierta profundidad en su posición baja, y que al asociarse con medios de elevación (23, 34) puede subir a una posición alta situada cerca de la superficie, dichas aberturas, teniendo red (5) las mallas de la rejilla, caracterizado por el hecho de que cierta cantidad de redes 5) comprende aberturas (6) que pueden ensancharse y que tienen medios de bloqueo y desbloqueo (16 ; 17 ; 18 ; 19 ; 22 ; 26 ; 27 ; 25 ; 29).

Description

Dispositivo de salvamento y seguridad para ambientes acuáticos.
El objetivo de la presente invención es crear dispositivos de salvamento y seguridad que no únicamente hagan posible que se den primeros auxilios directamente sobre el dispositivo, sino que también, en aguas abiertas, hagan posible que una víctima situada bajo el dispositivo pase a través del dispositivo, suba y permanezca sobre la parte superior y, en una piscina, sea capaz de limpiar fácilmente el fondo mientras anda por la superficie. Esto se aplica para las piscinas olímpicas, las piscinas privadas, lagos o aguas abiertas, estos dispositivos soportan el peso de numerosas personas que se mueven sobre el dispositivo.
Los antecedentes técnicos describen muchas cubiertas o fondos sumergibles o no sumergibles que se pueden adaptar a varios niveles, cuya función principal no es el salvamento de las personas con problemas. Estos dispositivos no son fiables, principalmente en el caso de cubiertas sumergibles, ya que no son lo suficientemente fuertes para soportar el peso de muchas personas y son además lentos en su movimiento.
El documento de Patente de los Estados Unidos Nº4,129,905 del 19 de Diciembre de 1978 que presenta un dispositivo con las características del preámbulo de la reivindicación 1 ha propuesto construir un dispositivo de salvamento que es una red soportada por una vejiga inflable de tamaño pequeño.
Este dispositivo tiene los siguientes inconvenientes:
- los brazos y su periferia que soportan la red tienen un diámetro de 7,62 cm., la vejiga central un diámetro de 60 cm., la longitud de la piscina es de 6 m., las características técnicas no se cumplen para soportar el peso de la red y de una persona. El diámetro de la vejiga de 60 cm., es más pequeño que una boya convencional.
La deficiencia esencial es que no existe nada para fijar el dispositivo en una posición elevada. Únicamente hay dos barras de guía en la parte más profunda de la piscina con el único propósito de guiar la flotación. Según la descripción del inventor, las barras de guía no son necesarias en la parte poco profunda de la piscina, lo que constituye un peligro real. En efecto, dada la debilidad del dispositivo, si alguien fuera recuperado y llevado a la superficie en la parte más profunda de la piscina, el dispositivo se encogería.
Como es además reconocido por el autor, con el fin de asegurar la seguridad, el dispositivo debe ser cubierto con una lona cuando la piscina no se utiliza, líneas 67 a 70, columnas 2 y 3.
La solicitud de Patente Alemana No. 32,10590 A1, 23.03.82, menciona un dispositivo para el uso en aguas abiertas que tiene los siguientes inconvenientes.
- Las celdas del dispositivo en ciertos sitios tienen espacios vacíos de 40 a 70 cm. de ancho que han sido creados para ser posible que una persona pase a través de ellos. Este arreglo es peligroso en un mar bravo porque una persona debilitada o un niño sacudido por el mar podría pasar debajo del dispositivo y perderse.
- la estructura de las cámaras de aire de los flotadores tiene un diámetro de 5 a 10 cm., las boyas salvavidas individuales, comercialmente disponibles para bañistas tienen en general un diámetro más grande y están diseñadas para un mar en calma.
El objetivo de la invención es por lo tanto proporcionar un dispositivo de salvamento y de seguridad que sea capaz de superar estas deficiencias e inconvenientes. La invención se define por la combinación de las características de la reivindicación 1.
Las ventajas de la presente invención radican en el hecho de que las aberturas en la red están diseñadas para que sea posible la limpieza del fondo de una piscina, siendo más fácil en este caso alcanzar el centro de la piscina al andar por el dispositivo para insertar el brazo de la aspiradora y de que en el caso de las aguas abiertas, las aberturas en la red están diseñadas para hacer posible que una persona cogida debajo del dispositivo vuelva a la superficie mediante el desbloqueo y el ensanchamiento de las aberturas en la red. El sistema de bloqueo evita que alguien se deslice con su propio peso dentro de la ranura. Estas aberturas con su sistema de bloqueo deberían hacerse visibles por colores vivos o fluorescentes para indicar su presencia.
Otra ventaja es que el dispositivo en las piscinas, lagos así como en una porción de playa por ejemplo, comprende un sistema de rieles de guía con topes, que bloquea el sistema en la posición alta, estos topes equilibran las tensiones cuando varias personas se mueven sobre el dispositivo. La función de estos topes es también evitar que el dispositivo se pliegue bajo carga, lo cual evita que el dispositivo forme un hueco entre el borde de la piscina y la rejilla, y evita que un niño resbale entre el dispositivo y el borde de la piscina.
La tela, la lona o los materiales utilizados para la fabricación de la rejilla pueden ser materiales sintéticos o elastoméricos tejidos o no tejidos, sin embargo deben ser tan ligeros como sea posible y no obstante ser lo suficientemente pesados para que la rejilla desinflada se hunda por su propio peso, y proporcione las garantías técnicas con respecto al desgaste, las rasgaduras, fricciones o presiones.
Para este fin, un profesional deberá conocer la carga máxima que el dispositivo tendrá que soportar, teniendo en cuenta los impactos de los pesos proyectados sobre el dispositivo, el saltar, el correr, la tensión, la presión, la fricción que sufrirá el dispositivo, con el fin de poder determinar el diámetro de las piezas transversales de la rejilla, sobre las cuales se debería poder andar fácilmente, correr, jugar y saltar, con respecto al tamaño de las aberturas, la dimensión, el número y la solidez de los rieles de deslizamiento y los topes, los criterios de solidez de la red, adaptándose en cada caso al tamaño de la superficie del agua, de la piscina olímpica o de la piscina privada, con respecto a la carga máxima.
Otro aspecto de seguridad ha sido instaurado debido al hecho de que la rejilla desinflada colocada en o cerca del fondo está conectada a una bomba de vacío en estado de funcionamiento, conectada a una alarma, cuyo propósito es llamar la atención inmediatamente sobre una infiltración de agua dentro del dispositivo. Esta bomba de vacío puede también utilizarse para ayudar a desinflar la rejilla.
Se entenderá mejor la invención leyendo la descripción de las modalidades dadas como ejemplos no restrictivos con respecto a las figuras siguientes.
La figura 1 muestra un dispositivo compuesto de una rejilla(1), la cual no está inflada aquí, que yace sobre el fondo, está amarrada (2) a los rieles de deslizamiento (3), cuyas cabezas tienen un sistema (4) de sin retorno, aquí los trinquetes (13), para detalles véase la figura 6a b c, 7a y b. Apareciendo de manera transparente en la pared de la piscina está una bombona de aire comprimido (34) rematada en la parte superior por un interruptor de bola (35) y un racor (32)con su válvula de liberación (41), la bombona está conectada a la rejilla por un tubo (36) con racores (32) en ambos extremos. Se puede también observar una red (5) que rellena cada malla (39) de la rejilla, algunas de las cuales están provistas con una abertura adaptada para ser ensanchada y provista con bloqueos (6), la última característica es aplicable a cualquier modalidad de la rejilla, en ambientes cerrados así como en aguas abiertas.
La figura 2 muestra el dispositivo en posición alta compuesto de la rejilla inflada (1) con rieles de deslizamiento (3), la red (5) y las aberturas (6) de la red adaptadas para ser ensanchadas o bloqueadas, cuya amarradura (2) descansa en el sistema (4) del sin retorno, en este caso los trinquetes (13), para detalles véanse las figuras 6a, 6b,6c y 7a y b, que bloquean el dispositivo en posición alta, con varias personas que se mueven sobre el dispositivo, con un guardia que da primeros auxilios sobre el dispositivo, una persona que corre, otras que están sentadas, y otra que sale andando por el dispositivo.
La figura 3 muestra una variante de una modalidad de la estructura de la rejilla inflable (1) que está compuesta de un conjunto de telas, hojas impermeables unidas entre sí (7) y que comprenden aberturas, las cuales hacen posible el paso abundante del agua, dichas aberturas están provistas con red (5), sujetada a la rejilla por medio de los ojetes (37) y las ataduras (38), con aberturas que se pueden ensanchar (6), siendo la totalidad inflada con aire o gas (8), que circula entre las telas, las hojas impermeables y unidas
(7).
La figura 4 muestra otra variante de una modalidad de la estructura de la rejilla inflable (1), cuyas mallas son juntas y ensambladas (9), haciendo posible el paso del aire (8) dentro de la estructura de la rejilla, de la red (5) que rellena las aberturas (6) de la estructura que se pueden ensanchar.
La figura 5 de igual modo muestra otra variante más de una modalidad de la estructura de la rejilla inflable (1), la cual forma una red cuyas mallas están entrelazadas como red que permite el paso de aire (8) en la estructura de la rejilla, y cuyas mallas están rellenadas con la red (5) con aberturas (6) adaptadas para ser ensanchadas.
Las figuras 6a, 6b, 6c (sección) muestran la rejilla inflada (1), un sistema de no retorno con un anillo (10) y su atadura (30), el anillo (10) que rodea una barra (11), con fijación a la pared (12) el anillo que se desliza a lo largo de la barra (11), y que al llegar a la posición alta empuja un trinquete (13) que oscila en su eje (31) y cae por su propio peso, bloqueando el dispositivo en la posición alta.
Las figuras 7a, 7b (sección) muestran la rejilla inflada (1) sujetada a la pared (12) y un ejemplo de un sistema de sin retorno con un colisón (14) que se desliza dentro de un riel de deslizamiento hueco (15), empujando al llegar en la posición alta un trinquete (13), el cual cae sobre un tope de bisagra (33), bloqueando la rejilla en posición alta.
La figura 8 muestra un sistema para abrir la red (5) agarrada de una barra (16) provista con dos bolas que llegan a ponerse en las copas de recepción ranuradas (17).
La figura 9 muestra la rejilla inflada (1), con la red (5) en las mallas y un sistema de aberturas con bandas elásticas (18) provistas con un gancho (19) para asegurar el cierre.
La figura 10 muestra la rejilla inflada (1), una abertura (6) que se puede ensanchar y bloquear, la red (5), con una persona que está sentada en una malla de la rejilla, con los pies deslizados dentro de los calzapiés (20) y las manos que están tomando los calzapiés como agarraderas, los calzapiés están alargados con una tira (21), provista con un cierre clip (28) que sirve de cinturón de seguridad.
La figura (11) muestra la red (5) con un ejemplo de un cierre con abertura adaptada para ser ensanchada, con las varillas de resorte (26) cerradas por un gancho que se prolonga por una agarradera (22) situada bajo la red, que libera la abertura de la red cuando se jala hacia abajo.
La figura 12a muestra la rejilla inflable (1), plegada sobre sí misma, con un generador de espuma/gas (23) que cae de un avión.
La figura 12b muestra la rejilla inflable (1) que se expande en el agua, con la red (5) en sus mallas, un generador de aire/gas (23), y las aberturas adaptadas para ser ensanchadas o bloqueadas (6).
La figura 12c muestra la rejilla inflable (1), la red (5) en sus mallas, las aberturas adaptadas para ser ensanchadas o bloqueadas (6) y que soportan varias personas con problemas.
La figura 13 muestra la rejilla inflable(1) con la red (5), las aberturas adaptadas para ser ensanchadas o bloqueadas (6), elevada por medio de rollos superpuestos (24), con lo cual hay una distancia entre el agua y las personas que están sobre el dispositivo.
La figura 14 muestra tres ejemplos de aberturas adaptadas para ser ensanchadas y bloqueadas con clips, aquí los bordes (29) reforzados con una tela resistente y las ataduras (25), las varillas de resorte (26) y un gancho (19), la red (27) dispuesta en estrella con una banda elástica (18) asegurada por un gancho (19).
La figura 15 muestra el dispositivo, aquí la rejilla inflable (1) y amarrada (2) en posición alta a los rieles de deslizamiento (3), la red (5) con aberturas que se pueden ensanchar y atar(6), y con un equipo de bañistas que juegan sobre el dispositivo.
La figura 16 muestra la rejilla (1) en posición alta con sus rieles de deslizamiento (3) y el sistema (4) de sin retorno, la red (5), y alguien que está limpiando con aspiradora al andar por la rejilla, el brazo y la escobilla (42) de la aspiradora que pasan a través de la abertura adaptada para ser bloqueada y ensanchada, y provista con un gancho de bloqueo (19).
En un ejemplo no restrictivo de una modalidad diseñada para piscinas o lagos como porciones de playas, el presente dispositivo está compuesto principalmente de una rejilla inflable (1), figura 1, cuyas mallas (39) están rellenadas con red (5) que tiene aberturas (6) adaptadas para ser ensanchadas o bloqueadas; la rejilla (1) no está inflada, descansa sobre el fondo (40) y está amarrada a los rieles de deslizamiento (3) por un colisón (14) y su atadura (30) a la rejilla, véase éste detalle en la figura 7a y 7b, los rieles de deslizamiento (3) están provistos con un sistema (4) de sin retorno, figura 1, véase detalle en la figura 6a, b, c y 7a y 7b; la rejilla con este diseño está conectada por medio de un tubo (36) y racores en ambos extremos (32), figura 1, a una bombona (34) de aire comprimido o a un generador de gas, sobre el cual se fija por un racor (32, un interruptor de bola (35) o una manecilla, un botón pulsador, y una válvula de liberación (41), figura 1. El dispositivo diseñado de este modo sube hasta la superficie por medio del aire o del gas impulsado al interior, y se bloquea en posición alta gracias al sistema de sin retorno de los rieles de deslizamiento, véase figura 2. Éste es adaptable para piscinas, piscinas olímpicas, lagos, playas y puede servir como terreno de juegos.
Para piscinas grandes o piscinas olímpicas, es posible constituir el dispositivo en secciones reunidas entre sí por red, lo que impide que alguien pase por debajo del dispositivo cuando se infla una sección y no una sección cercana, mientras los bañistas se mueven sobre el dispositivo. Se recomienda en este caso poner un interruptor de bola o una manecilla y la bombona en cada uno de los lados opuestos de la sección o en cada extremo de la piscina, para no tener que correr alrededor de la piscina con la intención de poder accionar el dispositivo.
También es posible diseñar varios tubos con racores a la rejilla, agrupados con ramas múltiples con racores y un racor a la bombona, lo que permite que el aire/gas llegue a varios puntos a la rejilla; lo mismo se aplica para los interruptores de bola, las manecillas, los botones pulsadores conectados por medios de tubos, ramas, racores y válvula(s).
También es posible facilitar la repartición del inflamiento mediante la inserción dentro de la estructura de rejilla de un tubo perforado a lo largo de su longitud, esta posibilidad es aplicable a cualquier tipo de modalidad de la rejilla.
La rejilla plegada sobre sí misma se deja caer de un barco o un avión, sin los rieles de deslizamiento, con sus aberturas que se pueden ensanchar o bloquear de los pares de los calzapiés, de los calzapiés con extensiones, encogida, y con un sistema de inflamiento automático, y cuando se despliega cubre una superficie grande y sirve para salvar vidas en aguas abiertas.
Para superficies acuáticas tales como porciones de playa, los rieles de deslizamiento serán firmemente sujetados de manera segura al fondo y de este modo definen la zona de seguridad o de juegos.
Así no se trata de una cubierta sumergible ni de un fondo que se eleva, sino más bien de una rejilla de seguridad y salvamento que puede servir como terreno de juegos.
Existen numerosos sistemas de bloqueo para las aberturas en la red, y se dan aquí unos pocos ejemplos no restrictivos:
- Las ranuras cerradas por Velcro con bandas anchas.
- Dos varillas de resorte (26) protegidas por una funda que pueden ser fijadas por un gancho (19), figura 14.
- La ranura en la red puede ser bordeada con dos bandas elásticas (18) las cuales las mantienen cerrada con un gancho (19), figura 9.
- Bordes reforzados con una banda de tela resistente, o tela sintética o elastómero (29), pespuntada, encolada o soldada, y los ataduras (25), figura 14.
- Estos ejemplos no restrictivos de las aberturas que pueden ensancharse o bloquearse, son adecuados tanto para piscinas como para aguas abiertas, mientras que los dos ejemplos siguientes parecen más adecuados para el dispositivo en aguas abiertas, siendo éste no restrictivo.
- Los ganchos (19), figura 9 pueden ser sencillos o ser como clips en cinturones de seguridad, o dispositivos de liberación (28), figura 10, o pueden prolongarse por una agarradera (22), figura 11, situada por debajo y a nivel de la red con la cual, cuando se la jala hacia abajo, se libera el gancho con el que se une, y libera la abertura.
- La red fijada en un lado de la malla de la estructura de la rejilla, con el otro lado que comprende una barra con sistema de sujeción, como bolas (16), figura 8, ganchos, anillos, ganchos de mosquetón en sus extremos que se ajustan en un soporte para la bola, en un anillo para el gancho, en un gancho para el anillo, y así sucesivamente. En vez de la barra para asegurar la red, ésta puede ser asegurada únicamente con un sistema de enganche, o una serie de enganches, pero la barra puede al mismo tiempo asegurar la red en dos puntos por lo menos.
La red puede colocarse en estrella (27), atada en su centro con una banda elástica (18), ambos lados del círculo se acercan y se aseguran con un gancho (19), figura 14.
Respecto a la repartición de las aberturas de la malla adaptadas para ser ensanchadas o bloqueadas en aguas abiertas parece mejor poner una en cada malla, pero esto no es imperativo y es posible poner un número inferior. En piscinas, las aberturas adaptadas para ser ensanchadas o bloqueadas podrían ser esparcidas sobre el dispositivo, el brazo de la aspiradora cubriría cierta superficie, pero para que sea más cómodo es posible poner una en cada malla.
Para los rieles de deslizamiento existen numerosos sistemas de sin retorno, tales como topes, trinquetes, cremalleras, ruedas de trinquetes, anillos atascadores, atascador con ranura, trinquete con o sin ranura que descanse o no en un tope, la rejilla que sube a la superficie se desliza a lo largo de los rieles de deslizamientos huecos impulsando un colisón que llega a la parte superior del riel de deslizamiento, empuja el trinquete, la atadura del colisón entonces se mete en la ranura del trinquete o en el caso de un trinquete deslizador (13) empuja el trinquete, luego la atadura del colisón, se mete en la ranura del trinquete o en el caso de un trinquete sencillo (13) figura 7a, el colisón (14), al subir a lo largo de los rieles de deslizamiento huecos (15), se colocará en el trinquete como se indica en la figura 7b, en ambos casos la rejilla será bloqueada en la posición alta.
Otra versión de los rieles de deslizamiento sin retorno podría ser una barra (11), una rampa vertical con un anillo (10) sujetada a la rejilla por medio de un eslabón (30) y que rodea la barra (11), el anillo (10) se desliza hacia arriba debido al empuje de la rejilla, el cual, cuando llega a la parte superior de la barra, recae en un trinquete acoplado a ésta y que oscila sobre su eje (31), y regresa a su lugar por su propio peso. El trinquete puede también llegar hasta un resorte que lo regresa a su posición inicial.
Estos sistemas de sin retorno son sencillos de desasegurar una vez que la rejilla es desinflada, solamente basta con que la mano eleve el colisón jalándolo y haciéndolo pasar bajo el trinquete; para el anillo, basta con empujar el trinquete en su eje y el anillo recae, así que la rejilla desinflada puede descender una vez más.
Esta elección de sistemas de sin retorno no es restrictiva. El tamaño y el espesor de los trinquetes y de los topes de empuje se definirán según el diámetro de los rieles de deslizamiento, su número y la carga y tensión que éstos tienen que soportar.
Es fácil multiplicar los sistemas a lo largo de los rieles de deslizamiento o las barras de guía, de modo que el sistema se enganche en cualquier sitio por la trayectoria, esté llena o no la piscina, se puede así crear una cremallera y la seguridad está garantizada en cualquier circunstancia.
En aguas abiertas el aire/gas puede ser reemplazado con una espuma de celdas cerradas, la cual ya accionada se desarrolla dentro del dispositivo, siendo esta particularidad de interés especial debido a que ésta hace que el dispositivo no se puede pinchar. Un profesional tendrá que hallar la espuma que se adapte mejor a esta característica de la invención.
Es de notar que en ambientes cerrados la rejilla está situada en o cerca del fondo en la posición baja, y que en aguas abiertas ésta está situada a cierta profundidad determinada por su peso y el impacto de lanzamiento y regresa nuevamente a la superficie cuando se la infla por medios apropiados.
Si la rejilla inflable tiene que tenderse en la superficie acuática, en vez de lanzarse, su inflamiento podría ser establecido al contacto con el agua por medio de válvulas químicas, o incluso manualmente por medio de manecillas, sistema de liberación, liberaciones retardadas, siendo estos ejemplos no restrictivos.
En aguas abiertas, la rejilla está provista con pares de calzapiés (20), figura 10, ajustables o no ajustables, que hacen posible que una persona sentada en la red o en una pieza transversal alcance el par de calzapiés enfrente de sí, doblando o no las piernas, para deslizar los pies dentro de ellos, para apuntarlos hacia el cielo, al deslizar las manos y antebrazos dentro de los que están a sus lados y de este modo mantenerse a sí mismo en su sitio sobre el dispositivo en el caso de un mar bravo; si la persona se cae al agua, no está atada al dispositivo y puede pasar a través de las aberturas que puedan ensancharse y desasegurarse.
Ahora, si se prefiere, prolongándose ciertos calzapiés por una tira ajustable y teniendo cierre clip, como en los cinturones de seguridad (21), figura 10, se puede coger uno a la izquierda y otra a la derecha, cliparlos juntos y luego formar un cinturón de seguridad, como quiera o servirse de ellos para fijar material al dispositivo.
En la variante especialmente para el uso en aguas abiertas, se puede considerar que la rejilla, especialmente para un barco o un avión pequeño, se desinfla por medio de tapones del tipo que se utilizan en los colchones neumáticos o al quitar un tapón simple, atornillado o no, o el equipo de salvamento a bordo de los aviones o los barcos tendrá una bomba de vacío y la utilizará para ayudar a desinflar la rejilla.
La red en las mallas de la rejilla podrá ser encolada, soldada, cosida, moldeada, sujetada por medio de ojetes (37) figura 3, y lo mismo se aplica para los calzapiés, que son tiras acolchonadas o no sujetadas en ambos extremos a las piezas transversales de la rejilla, siendo esto no restrictivo. La red podrá fijarse a cualquier altura deseada dentro de la malla de la rejilla.
Se debe notar que la rejilla inflable para el uso en aguas abiertas puede ser hecha completa o parcialmente fluorescente, puede ser recubierta o revestida con productos metálicos o llevar elementos metálicos que hacen posible que sea localizada por radares, puede estar provista con transmisores de radioondas, transmisores acústicos, botiquín de supervivencia, faros de emergencia que hacen posible que sea localizada. Para piscinas o lagos, pueden ser instalados detectores de presencia repartidos alrededor de la superficie acuática y viceversa y conectados a una alarma con el fin de indicar una caída.
Una vez que la rejilla es inflada ésta se parece a una rayuela grande sobre el cual se puede saltar en equilibrio de una pieza transversal a otra pieza transversal, o correr sobre las piezas transversales, o con varias personas en la red, con un ligero efecto de cama elástica, cuyas vibraciones son amortiguadas por el sistema de sin retorno de los rieles de deslizamiento, figura 15, y puede de este modo servir como terreno de juegos.
En una piscina el dispositivo en posición alta hace posible la limpieza del fondo figura 16.
El dispositivo tiene la auténtica ventaja de que un guardia puede fácilmente asistir a una persona con problemas y darle los primeros auxilios directamente sobre el dispositivo, con lo cual se gana un tiempo valioso, así como tender a la persona con problemas en la espalda o instalarla más cómodamente que sobre el borde de una piscina, figura 2.
Esta rejilla se coloca en el fondo para vigilar la seguridad de los bañistas, su amarre se hace efectivo en posición alta cuando se bloquea en el sistema de sin retorno de los rieles de deslizamiento, ésta asegura el salvamento de las personas con problemas al subir a la superficie; en posición alta, ésta asegura la seguridad del medio ambiente en aguas abiertas, hace posible que muchas personas se refugien sobre una superficie grande.
En aguas abiertas el tamaño de la rejilla puede ser adaptado al tamaño del barco y al numero de personas que tiene que soportar el dispositivo. Ya que éste ocupa poco espacio, se puede pensar poner más de uno por barco; éste debe protegerse de cualquier infiltración de agua en una funda, estuche o caja a prueba de agua que se pueda abrir fácilmente, con un sistema de desbloqueo sencillo y rápido por ejemplo. La rejilla puede estar formada finalmente de rollos superpuestos, los cuales establecen una distancia entre el agua y las personas sobre el dispositivo. Estas rejillas, si se las pliega sobre sí mismas, pueden estar almacenadas separadamente a bordo de buques de carga o cualquier otro barco así como a bordo de cualquier tipo de avión. Esto hace posible que las personas desde un reactor por ejemplo, utilicen un tobogán de urgencia para amerizar en el dispositivo, pudiendo el dispositivo ser conectado o no al tobogán por medio de un sistema de ataduras que puede liberarse fácilmente.
Cuando la piscina no está en uso, el dispositivo puede ser colocado en posición alta y abrigado por una cubierta protectora que hace posible el paso del agua, sujetado a la parte superior de los rieles de deslizamiento, con el fin de evitar que las impurezas pequeñas o la hojarasca ensucien el agua de la piscina.

Claims (12)

1. Dispositivo de salvamento y seguridad diseñado para el uso en ambientes acuáticos, compuesto de una rejilla (1) inflable que tiene una pluralidad de aberturas para dejar pasar el agua, que se extiende al menos sobre una porción de la superficie del agua, que se sitúa a una cierta profundidad en su posición baja, y que al asociarse con medios de elevación (23, 34) puede subir a una posición alta situada cerca de la superficie, dichas aberturas, teniendo red (5) las mallas de la rejilla, caracterizado por el hecho de que cierta cantidad de redes 5) comprende aberturas (6) que pueden ensancharse y que tienen medios de bloqueo y desbloqueo (16; 17; 18; 19; 22; 26; 27; 25; 29).
2. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la estructura de la rejilla (1) está compuesta por un conjunto de telas, hojas impermeables (7) unidas borde a borde y muy agujereadas, los bordes de la aberturas están también unidos para llegar a ser impermeables.
3. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la estructura de la rejilla (1) está compuesta de tubos que están entretejidos como red, las mallas de la estructura son mantenidas por medio de piezas o unidas de tal manera que el aire o el gas impulsado dentro de la estructura pueda circular libremente en la estructura.
4. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la rejilla (1) inflable está montada sobre rollos (24) superpuestos, inflables también, que dejan circular el aire entre sí mismos y la rejilla, creando de este modo una distancia entre las personas en la rejilla (1) y el agua.
5. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el tubo ramificado, perforado a lo largo de su longitud es insertado dentro de la estructura y esto facilita la distribución del inflamiento.
6. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la rejilla (1) es inflable con aire o gas comprimido o con una espuma de celdas cerradas, impulsado dentro de la estructura de la rejilla (1).
7. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en una piscina o un lago, la rejilla (1) desinflada es conectada a una bomba de vacío en estado de funcionamiento, que la mantiene desinflada en el fondo, la cual es conectada a una alarma, e inmediatamente indica una infiltración del agua en el caso de un accidente o sabotaje, lo cual en este caso aumenta la seguridad.
8. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el inflamiento se hace por la abertura de una o varias válvulas accionadas por uno o varios interruptores de bola, botones pulsadores o manecillas, poniéndose automáticamente en marcha estas válvulas cuando tienen que operar al ser sumergidas.
9. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la rejilla (1) es sujetada a los rieles de deslizamiento (3, 15) provistos con un sistema de sin retorno (4, 13) que impide que ésta descienda, amarra y estabiliza la rejilla, los rieles de deslizamiento (3, 15) con su sistema de sin retorno (4, 13) están repartidos regularmente por la periferia del lago o de la piscina.
10. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la rejilla (1) está compuesta de varias secciones yuxtapuestas y reunidas entre sí por red.
11. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en aguas abiertas, las piezas transversales de la rejilla están provistas con pares de calzapiés (20, 21), de los cuales un par (21) por malla de la rejilla y sobre los lados opuestos son más largas, ajustables y provistas con cierres.
12. Dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de elevación (34) son accionados en respuesta a una señal de mando que viene de un detector de la presencia humana respectivamente en la superficie en la posición alta y en el fondo en posición baja.
ES99957838T 1999-07-16 1999-12-21 Dispositivo de salvamento y seguridad para ambientes acuaticos. Expired - Lifetime ES2226465T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH1999/000327 WO2000006856A1 (fr) 1998-07-28 1999-07-16 Dispositif de sauvetage, securite, pour milieux aquatiques
WOPCT/CH99/00327 1999-07-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2226465T3 true ES2226465T3 (es) 2005-03-16

Family

ID=4551700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99957838T Expired - Lifetime ES2226465T3 (es) 1999-07-16 1999-12-21 Dispositivo de salvamento y seguridad para ambientes acuaticos.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US6574804B1 (es)
EP (1) EP1200693B1 (es)
JP (1) JP2003505286A (es)
KR (1) KR20020026941A (es)
CN (1) CN1119483C (es)
AT (1) ATE272153T1 (es)
AU (1) AU779661B2 (es)
BR (1) BR9917407A (es)
CA (1) CA2378228C (es)
DE (1) DE69919039T2 (es)
ES (1) ES2226465T3 (es)
HK (1) HK1046435B (es)
IL (1) IL147443A0 (es)
MX (1) MXPA02000578A (es)
PT (1) PT1200693E (es)
WO (1) WO2001006076A1 (es)
ZA (1) ZA200200305B (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ529201A (en) 2001-04-01 2007-03-30 Claire Lise Boujon Reversible life raft comprising removable shelters, handles, male receiving fasteners and removable weight elements
WO2003015046A1 (fr) * 2001-08-08 2003-02-20 Claire-Lise Boujon Dispositif de sauvetage, securite, pour piscines, parcs de loisirs
GB2386348B (en) * 2002-03-27 2004-04-21 Joseph Paul Busuttil Extendable boyancy aid
CN100533498C (zh) * 2002-08-08 2009-08-26 克莱尔-利瑟·布约恩 用于游泳池以及公共游乐场的营救和安全的装置
WO2004067104A1 (fr) 2003-01-26 2004-08-12 Claire-Lise Boujon Structure(s) gonflable(s)
AU2003233742A1 (en) 2003-01-26 2004-08-23 Claire-Lise Boujon Inflatable structure(s)
US6796864B1 (en) * 2003-04-19 2004-09-28 Paul Johannes Schoos Escape device for animal in swimming pool
US20070000182A1 (en) * 2003-05-02 2007-01-04 Claire-Lise Boujon Inflatable structure(s)
US7218235B1 (en) * 2004-09-30 2007-05-15 Rainey Jeffrey L Motion responsive swimming pool safety device
US20090121207A1 (en) * 2007-11-14 2009-05-14 James Patrick Bowerman Configurable enclosure
FR2960252A1 (fr) * 2010-05-18 2011-11-25 Roger Favier Dispositif de protection flottante et immergeable pour securiser un plan d'eau, ou piscine, contre notamment les chutes accidentelles.
BRPI1100257B1 (pt) * 2011-02-28 2020-01-07 Marco Aurelio Lopes Souza Sobrepiso para proteção de piscina com dispositivo para ajuste de flutuação
CN102417022B (zh) * 2011-11-01 2013-12-04 陕西科技大学 一种游泳池溺水自动救生系统
US8978570B2 (en) 2012-01-05 2015-03-17 Oceaneering International, Inc. Lifting floor for bodies of water
US9157250B2 (en) 2012-04-16 2015-10-13 Fahad M. ALAMMARI Swimming pool safety apparatus and method
CN102877671A (zh) * 2012-10-12 2013-01-16 曹枫 一种带充气式救生圈的游泳池
CN103112563B (zh) * 2013-01-22 2015-07-08 王德普 溺水施救装置及其制造方法
CN104608890B (zh) * 2015-02-17 2016-09-14 哈尔滨工程大学 带有缓冲结构的接收网装置
CN104989129A (zh) * 2015-07-30 2015-10-21 谢志荣 带网游泳池
US20170167151A1 (en) * 2015-12-10 2017-06-15 Elazar Segal Lifesaving system and method for swimming pool
US10286986B2 (en) 2016-04-22 2019-05-14 Christopher Ian Roxburgh Hugh Bouyant inflatable device
CN106697210B (zh) * 2016-11-07 2018-12-07 葛爽 浮动可调式港口
CN109594806B (zh) * 2018-12-11 2020-11-24 杨锟 一种具有救生功能的游泳池
US11548601B2 (en) 2019-11-04 2023-01-10 Crusoe Survival, Llc Multi-chamber inflatable device
CN112249992A (zh) * 2020-10-28 2021-01-22 苏州市晟腾机械有限公司 一种保护工作人员安全作业的升降机

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3423768A (en) * 1965-10-22 1969-01-28 Lee E Glenn Safety platform for swimming pools
US3813704A (en) * 1972-06-19 1974-06-04 D Troiano Floatable safety cover for swimming pools
US4129905A (en) * 1977-06-30 1978-12-19 Jerzy Niemirow Swimming pool rescue net
DE3210590A1 (de) * 1982-03-23 1983-10-06 Georg Hamann Rettungskoerper
US5267358A (en) * 1992-02-14 1993-12-07 Roy Mildred H Swimming pool safety net apparatus
US5421757A (en) 1994-05-02 1995-06-06 Basiliere; Donald Rescue raft
US5740562A (en) * 1996-05-23 1998-04-21 Nickalo; Cathy J. Pool protector device
US5832547A (en) * 1996-11-12 1998-11-10 Burroughs; Vance Swimming pool automatic rescue device
US6127930A (en) * 1998-12-02 2000-10-03 Steffanus; Robert D. Motion responsive swimming pool safety mat

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003505286A (ja) 2003-02-12
BR9917407A (pt) 2002-03-19
US6574804B1 (en) 2003-06-10
WO2001006076A1 (fr) 2001-01-25
EP1200693A1 (fr) 2002-05-02
AU779661B2 (en) 2005-02-03
CA2378228A1 (fr) 2001-01-25
CN1352722A (zh) 2002-06-05
IL147443A0 (en) 2002-08-14
MXPA02000578A (es) 2003-07-21
AU1545300A (en) 2001-02-05
PT1200693E (pt) 2004-12-31
ATE272153T1 (de) 2004-08-15
HK1046435B (zh) 2004-05-07
EP1200693B1 (fr) 2004-07-28
CA2378228C (fr) 2007-04-10
KR20020026941A (ko) 2002-04-12
HK1046435A1 (en) 2003-01-10
CN1119483C (zh) 2003-08-27
DE69919039D1 (de) 2004-09-02
DE69919039T2 (de) 2006-06-29
ZA200200305B (en) 2003-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2226465T3 (es) Dispositivo de salvamento y seguridad para ambientes acuaticos.
US20060073748A1 (en) Inflatable structure(s)
US20070000182A1 (en) Inflatable structure(s)
US10807681B2 (en) Fire-escape devices of the off-shore rigs with emphasis on a detachable island rig
US8187047B1 (en) Tethered flotation device and method of use thereof
US4129905A (en) Swimming pool rescue net
JP2013532089A (ja) 津波待避用救命装置
KR20090055280A (ko) 개인용 구명 장치
WO2017078746A1 (en) Emergency detachable island rig and fire escape
WO1998021088A1 (en) Inflatable reversible life raft
JP2006214232A (ja) 海浜型安全プール
CN102756795A (zh) 水上救生舱
ES2247464T3 (es) Aparato de seguridad inflable.
RU26045U1 (ru) Надувной спасательный плот
CA3058206C (en) Marker, recovery, and flotation device
KR200458268Y1 (ko) 안전 구명튜브
FR2838766A1 (fr) Systeme perimetrique de protection pour piscine
US11161577B1 (en) Personal flotation device with safety features
WO2000006856A1 (fr) Dispositif de sauvetage, securite, pour milieux aquatiques
ES2595116B1 (es) Flotador de abarloamiento y rescate
WO2015196314A1 (es) Traje de seguridad para actividades marítimas
ES1098157U (es) Dispositivo de acceso a una embarcación
JP2013067360A (ja) 救命ボート
KR20230113114A (ko) 구명튜브 겸용 인양장비
WO2001058528A1 (en) Inflatable anchor device