ES2224329T3 - Placa aislante para calefacciones del pavimiento. - Google Patents

Placa aislante para calefacciones del pavimiento.

Info

Publication number
ES2224329T3
ES2224329T3 ES98124677T ES98124677T ES2224329T3 ES 2224329 T3 ES2224329 T3 ES 2224329T3 ES 98124677 T ES98124677 T ES 98124677T ES 98124677 T ES98124677 T ES 98124677T ES 2224329 T3 ES2224329 T3 ES 2224329T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
plate
insulating plate
marginal
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98124677T
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roth Werke GmbH
Original Assignee
Roth Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roth Werke GmbH filed Critical Roth Werke GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2224329T3 publication Critical patent/ES2224329T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/065—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/302—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising aromatic vinyl (co)polymers, e.g. styrenic (co)polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/304—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl halide (co)polymers, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00—Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/002—Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B29/007—Layered products comprising a layer of paper or cardboard as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material next to a foam layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/245—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00—Composition of foam
    • B32B2266/02—Organic
    • B32B2266/0214—Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0221—Vinyl resin
    • B32B2266/0228—Aromatic vinyl resin, e.g. styrenic (co)polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00—Composition of foam
    • B32B2266/02—Organic
    • B32B2266/0214—Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0278—Polyurethane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2323/00—Polyalkenes
    • B32B2323/04—Polyethylene
    • B32B2323/043—HDPE, i.e. high density polyethylene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2325/00—Polymers of vinyl-aromatic compounds, e.g. polystyrene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2327/00—Polyvinylhalogenides
    • B32B2327/06—PVC, i.e. polyvinylchloride
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Placa aislante para calefacciones de pavimento con una capa inferior (1) de plástico espumoso y con un soporte (2) encolado con la capa inferior (1) de una lámina rígida, que termina enrasada con la capa inferior (1) en al menos un lado longitudinal de la placa y en un lado frontal de la placa aislante de planta rectangular, proyectándose una tira marginal (3) del soporte (2) en al menos un borde de la placa aislante sobre el canto exterior de la capa inferior (1) y pudiendo encolarse la tira marginal (3) en proyección en el transcurso de la extensión de un suelo con el soporte de placa aislantes adyacentes, caracteriza porque el soporte (2) lleva a lo largo de los bordes, que terminan enrasados con la capa inferior (1), una capa (5), cubierta con una cinta de protección (4) desprendible, de un pegamento adhesivo permanente y porque la tira marginal (3) sobresaliente está entallada en la zona de la esquina entre el lado longitudinal de la placa y el lado frontal de la placa, presenta una entalladura (8) o se puede separar a través de una perforación rompible (7), de manera que los elementos de tiras marginales, asociados al lado longitudinal de la placa y al lado frontal de la placa, se pueden replegar sobre el soporte (2) y/o se pueden plegar en ángulo recto con respecto a la pared lateral de las capas inferiores (1).

Description

Placa aislante para calefacciones del pavimento.
La invención se refiere a una placa aislante para calefacciones de pavimento con una capa inferior de plástico espumoso y con un soporte encolado con la capa inferior de una lámina rígida, que termina enrasada con la capa inferior en al menos un lado longitudinal de la placa y en un lado frontal de la placa aislante de planta rectangular, proyectándose una tira marginal del soporte en al menos un borde de la placa aislante sobre el canto exterior de la capa inferior y pudiendo encolarse la tira marginal en proyección en el transcurso de la extensión de un suelo con el soporte de placa aislantes adyacentes.
En el estado de la técnica conocido a partir del documento DE-U 81 34 009, del que parte la invención, la tira marginal en proyección está provista en el lado inferior con un recubrimiento adhesivo permanente en forma de un pegamento adhesivo. Existe el peligro de que la tira marginal que se proyecta con un saliente de algunos centímetros sea presionada en superficies frontales de la capa inferior y sea encolada con ésta. Existe el peligro adicional de que se contamine el recubrimiento adhesivo permanente y se pierda más o menos la acción del pegamento antes del tendido de la placa aislante. Para asegurar un tendido funcionalmente seguro de las placas aislantes sobre el lugar de construcción, es necesario un envase de cartón. Pilas de placas cuadradas o rectangulares se empaquetan en cajas de cartón de forma estable, cuya superficie de base es tan grande que no se pandean las tiras marginales en proyección de las placas aislantes y se excluye en gran medida un contacto de las superficies adhesivas con otras superficies. El envase de cartón necesario para el transporte hasta el lugar de la obra y para la manipulación de las placas aislantes sobre el lugar de la obra antes de la instalación es costoso y caro. En la práctica también es engorrosa la eliminación de los cartonajes voluminosos en el lugar de la obra.
Se conoce por la publicación US 4.386.981 una placa de cubierta de tejado, que está constituida por una capa de soporte, una capa de protección y una capa bituminosa autoadhesiva que se encuentra en medio. La capa de protección presenta una perforación, de manera que se pueden retirar tiras marginales para conectar la zona marginal liberada de esta manera de la capa bituminosa autoadhesiva con la sección marginal del lado inferior de una segunda capa.
La invención tiene el cometido de indicar placas aislantes para calefacciones de pavimento, que se pueden manipular correctamente en el lugar de la obra y se pueden agrupar con una cinta circundante o un embalaje de lámina para formar unidades de expedición, sin que exista el peligro de un perjuicio de la función.
Partiendo de una placa aislante con las características descritas al principio, se soluciona el cometido según la invención porque el soporte lleva a lo largo de los bordes, que terminan enrasados con la capa inferior, una capa, cubierta con una cinta de protección desprendible, de un pegamento adhesivo permanente y porque la tira marginal sobresaliente está entallada en la zona de la esquina entre el lado longitudinal de la placa y el lado frontal de la placa, presenta una entalladura o se puede separar a través de una perforación rompible, de manera que los elementos de tiras marginales, asociados al lado longitudinal de la placa y al lado frontal de la placa, se pueden replegar sobre el soporte y/o se pueden plegar en ángulo recto con respecto a la pared lateral de las capas inferiores. La capa adhesiva permanente está dispuesta, según la invención, en el lado superior del soporte y está protegida por medio de una cinta de protección frente a la suciedad y la humedad. La capa adhesiva permanente está recubierta en la parte inferior por medio de la capa inferior. Esto facilita el desprendimiento de la cinta de protección. Durante la fabricación de la unión adhesiva se puede aplicar una presión de apriete suficiente.
La placa aislante según la invención puede estar configurada como placa cuadrada o rectangular. También es posible una realización como producto arrollado. En el caso de la realización como producto arrollado, el soporte posee una longitud de varios metros, estando dividida la capa inferior en secciones en forma de placa. Los cantos laterales vecinos de las secciones están entallados con preferencia inclinados, de manera que el elemento aislante se puede arrollar con la lámina que forma el soporte hacia fuera para formar un rollo.
Por medio del dispositivo según la invención, no es posible ya un encolado involuntario de la tira marginal en proyección en superficies laterales de la capa inferior durante el transporte. También se excluye una contaminación de las superficies adhesivas. De esta manera, se suprime la necesidad de un envase de cartonaje costoso y se pueden agrupar placas aislantes según la invención por medio de un embalaje de láminas, por ejemplo por medio de una lámina retráctil, para formar unidades de expedición, pudiendo apoyarse las tiras marginales en proyección en superficies laterales de la capa inferior. También está en el marco de la invención que las placas aislantes se agrupen sin ninguna envoltura de protección con cintas circundantes para formar unidades de expedición.
Durante el tendido de una superficie de suelo adyacente a una pared es un inconveniente una tira marginal, que se proyecta hacia la pared, del soporte que está constituido por una lámina rígida. De acuerdo con el estado de la técnica, la tira marginal que se proyecta hacia la pared es recortada con una cuchilla. Este proceso es laborioso y está unido con un peligro de lesión. En cambio, con la placa aislante según la invención es posible una manipulación esencialmente más sencilla.
Entre la sección del soporte que está encolada con la capa inferior y la tira marginal en proyección está dispuesta de una manera más conveniente una línea de debilitamiento en forma de una ranura. En la forma de realización según la invención, el saliente es vuelto, sin que exista el peligro de que el elemento aislante sea presionado fuera de la superficie de la pared en virtud de una recuperación elástica de la tira marginal que está constituida por una lámina rígida, y forme un intersticio no deseado, en el que puede penetrar solado bajo la formación de puentes acústicos y puentes térmicos. De acuerdo con otra forma de realización, la tira marginal en proyección está unida con una perforación rompible en la sección del soporte que está encolada con la capa inferior. El usuario tiene con la perforación rompible la posibilidad de plegar la tira marginal en proyección de la manera descrita o de separarla como alternativa sin cuchilla.
La posibilidad de que el saliente del soporte se pueda replegar de una manera favorable a través de la línea de debilitamiento en forma de una ranura o de una perforación rompible sobre el lado superior del soporte, se puede utilizar para la formación de unidades de expedición. De esta manera se obtienen pilas con un área de base pequeña y un volumen pequeño, cuando las placas aislantes se apilan con secciones de tiras marginales replegadas sobre el lado superior. Las placas aislantes se pueden disponer en la pila de tal forma que las tiras marginales replegadas están dispuestas en una distribución uniforme en la periferia de la pila y de esta manera se garantiza una formación correcta de la pila.
En otra configuración, la invención enseña que el soporte de la placa aislante presenta una tira adicional de pegamento adhesivo permanente, que está dispuesta en el lado superior del soporte inmediatamente adyacente a la tira marginal en proyección y está cubierta por una cinta de protección desprendible. La forma de realización simplifica la unión correcta de la placa aislante con una tira aislante marginal. La tira aislante marginal está constituida por una cinta flexible de plástico espumoso, cuya anchura está adaptada a la altura de la estructura del suelo. Para evitar puentes acústicos y puentes térmicos, se aplica como zócalo en la pared. En las tiras aislantes marginales está soldada una lámina, que está constituida, por ejemplo, por polietileno, que debe cubrir la zona de las junturas entre la tira aislante marginal y la placa aislante tendida en el lado de la pared y debe impedir la penetración de solado. En el caso de utilización de una placa aislante según la invención, se desprende la cinta de protección de la tira adicional adhesiva permanente y se presiona la lámina, soldada en la tira aislante marginal, en la tira adicional y de esta manera se encola con la placa aislante del suelo.
Para facilitar el agarre y el desprendimiento de la cinta de protección o bien de la tira adicional, de una manera conveniente al menos un extremo del lado de agarre de la cinta de protección no está encolado con el soporte.
A continuación se explica la invención con la ayuda de un dibujo que representa solamente un ejemplo de realización. Se muestra esquemáticamente lo siguiente, en cada caso en representación en perspectiva:
Las figuras 1 a 3 muestran placas aislantes según la invención para calefacciones del pavimento en diferentes formas de realización.
La figura 4 muestra una pila preparada para la expedición de placas aislantes según la invención.
Las placas aislantes representadas en las figuras están constituidas en su estructura básica por una capa inferior 1 de plástico espumosos, por ejemplo de poliestireno o poliuretano, y por un soporte 2, en colado con la capa inferior, de una lámina rígida. La capa inferior 1 presenta un espesor suficiente para el aislamiento térmico y el aislamiento acústico de paso. El soporte 2 puede estar constituido por una lámina de plástico (PVC, PS, HDPE), papel, tejido o similar y posee la mayoría de las veces un espesor de 0,15 a 0,3 mm. Es resistente a la rotura y es relativamente rígido.
Las placas aislantes forman el substrato para el tendido de tubos calefactores de una calefacción para el pavimento. Los tubos calefactores son fijados sobre las placas aislantes por medio de soportes de tubos, que se introducen en el soporte 2 de la placa aislante. Las junturas de unión entre las placas aislantes deben cubrirse, para impedir que puedan penetrar humedad y pavimento y se puedan producir puentes acústicos y puentes térmicos. Para la cobertura de las junturas sirve una tira marginal 3 del soporte 2, que se proyecta, respectivamente, en un lado longitudinal de la placa y en un lado frontal de la placa sobre el canto exterior de la capa inferior y se puede encolar en el transcurso del tendido de un suelo con el soporte de placas aislantes adyacentes. Los otros dos bordes del soporte 2 terminan enrasados con la capa inferior 1 de la placa aislante 1.
A partir de las figuras se deduce que el soporte 2 que está constituido por una lámina rígida, a lo largo de los bordes, que terminan enrasados con la capa inferior 1, lleva una capa 5 cubierta con una cinta de protección 4 desprendible, de un pegamento adhesivo permanente. Los pegamentos adecuados se conocen, por ejemplo, como recubrimiento adhesivo permanente de cintas, láminas o etiquetas y están constituidos, en general, por caucho natural y caucho sintético en combinación con resinas naturales modificadas y/o resinas sintéticas (Ullmans Encyclopädie der technischen Chemie, Vol. 14, páginas 258 a 260). En la figura 1 se indica que un extremo del lado de agarre de la cinta de protección 4 se proyecta con respecto al fondo adhesivo y no está encolado con el soporte 2. Esto facilita el agarre y el desprendimiento de la cinta de protección. En la figura 3 se indica que la cinta de protección 4' se proyecta de manera que se puede agarrar bien por un lado, en el que el soporte 2 y la capa inferior 1 terminan enrasados.
La tira marginal 3 en proyección está entallada en la zona de la esquina de la esquina entre el lado longitudinal de la placa y el lado frontal de la placa (corte de separación 6 en la figura 2) o se puede separar por medio de una perforación rompible 7 (figura 1) o presenta una entalladura 8 (figura 3). Entre la sección del soporte 2, que está encolada con la capa inferior 1 y la tira marginal 3 en proyección está dispuesta una línea de debilitamiento 9, que está configurada como ranura en la forma de realización representada en la figura 2 y en la forma de realización representada en la figura 1 está constituida por una perforación rompible. A lo largo de la línea de debilitamiento 9, las secciones de la tira marginal 3, que están dirigidas hasta el lado longitudinal de la placa y hacia el lado frontal de la placa, se puede replegar sobre el soporte 2 y/o se pueden plegar en ángulo recto con respecto a la pared lateral de la capa inferior 1.
En la forma de realización de la invención representada en la figura 2, adicionalmente a la capa adhesiva 5, que está dispuesta a lo largo de los bordes del soporte 2, que terminan enrasados con la capa inferior 1, está prevista una tira adicional 10 de pegamento adhesivo permanente, que está dispuesta en el lado superior del soporte inmediatamente junto a la tira marginal 3 en proyección y que está cubierta igualmente por una cinta de protección 4' desprendible.
En la figura 4 se representa una unidad de expedición que está constituida por varias placas aislantes apiladas superpuestas. La tira marginal 3 en proyección de las placas aislantes está replegada sobre el lado superior de la placa aislante respectiva. Las placas aislantes están dispuestas desplazadas en la pila, para evitar una posición inclinada en la pila. La pila está cerrada por medio de cintas circundantes 11. La unidad de expedición no requiere ninguna envoltura de protección.
En las formas de realización de la placa aislante según la invención, representadas en las figuras 1 y 2, la capa inferior posee una planta cuadrada o de forma rectangular. La placa aislante según la invención puede estar presente también como producto arrollado (figura 3). En el caso de un producto arrollado, la capa inferior 1 está dividida en secciones 12, estando cortadas inclinadas las superficies adyacentes entre sí. La placa aislante representada en la figura 3 se puede arrollar con el soporte 2 hacia el exterior para formar un rollo.

Claims (5)

1. Placa aislante para calefacciones de pavimento con una capa inferior (1) de plástico espumoso y con un soporte (2) encolado con la capa inferior (1) de una lámina rígida, que termina enrasada con la capa inferior (1) en al menos un lado longitudinal de la placa y en un lado frontal de la placa aislante de planta rectangular, proyectándose una tira marginal (3) del soporte (2) en al menos un borde de la placa aislante sobre el canto exterior de la capa inferior (1) y pudiendo encolarse la tira marginal (3) en proyección en el transcurso de la extensión de un suelo con el soporte de placa aislantes adyacentes, caracteriza porque el soporte (2) lleva a lo largo de los bordes, que terminan enrasados con la capa inferior (1), una capa (5), cubierta con una cinta de protección (4) desprendible, de un pegamento adhesivo permanente y porque la tira marginal (3) sobresaliente está entallada en la zona de la esquina entre el lado longitudinal de la placa y el lado frontal de la placa, presenta una entalladura (8) o se puede separar a través de una perforación rompible (7), de manera que los elementos de tiras marginales, asociados al lado longitudinal de la placa y al lado frontal de la placa, se pueden replegar sobre el soporte (2) y/o se pueden plegar en ángulo recto con respecto a la pared lateral de las capas inferiores (1).
2. Placa aislante según la reivindicación 1, caracterizada porque entre la sección del soporte (2), que está encolada con la capa inferior (1) y la tira marginal (3) en proyección está dispuesta una línea de debilitamiento (9) en forma de una ranura.
3. Placa aislante según la reivindicación 1, caracterizada porque la tira marginal (3) en proyección está unida con una perforación rompible en la sección del soporte (2), que está encolada con la capa inferior (1).
4. Placa aislante según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el soporte (2) presenta una tira adicional (10) de pegamento adhesivo permanente, que está dispuesta en el lado superior del soporte inmediatamente adyacente a la tira marginal (3) en proyección y que está cubierta por una cinta de protección (4') desprendible.
5. Placa aislante según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque al menos un extremo del lado de agarre de la cinta de protección (4, 4') no está encolado con el soporte (2).
ES98124677T 1998-12-24 1998-12-24 Placa aislante para calefacciones del pavimiento. Expired - Lifetime ES2224329T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98124677A EP1013847B1 (de) 1998-12-24 1998-12-24 Dämmplatte für Fussbodenheizungen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2224329T3 true ES2224329T3 (es) 2005-03-01

Family

ID=8233246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98124677T Expired - Lifetime ES2224329T3 (es) 1998-12-24 1998-12-24 Placa aislante para calefacciones del pavimiento.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1013847B1 (es)
DE (1) DE59812042D1 (es)
ES (1) ES2224329T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100475835B1 (ko) * 2002-11-16 2005-03-11 주식회사 벽산 유기질 층간소음저감 및 단열 패드
DE102006028193B3 (de) * 2006-06-18 2008-01-10 Infra Eps Machinery Gmbh Isolierelement
ITMO20110156A1 (it) 2011-06-21 2012-12-22 Le In Florim S P A Sottofondo di rivestimento per superfici
EP2949832A1 (de) * 2014-05-27 2015-12-02 Ulrich Windmöller Consulting GmbH Trittschallplatte
GB2569581A (en) * 2017-12-20 2019-06-26 Cellecta Ltd Improvements in flooring system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3111787A (en) * 1960-12-16 1963-11-26 Koppers Co Inc Sandwich roofing element
US4386981A (en) * 1981-05-29 1983-06-07 W. R. Grace & Co. Method of waterproofing roofs and the like
DE8134009U1 (de) 1981-11-21 1982-04-01 Roth Werke Gmbh, 3563 Dautphetal Wärmeisolierende Platte für Fußbodenheizungen
DE3346186A1 (de) * 1983-12-21 1985-07-04 Roth Werke Gmbh, 3563 Dautphetal Waermeisolierende bauplatte, insbesondere fussbodenplatte

Also Published As

Publication number Publication date
EP1013847B1 (de) 2004-09-29
EP1013847A1 (de) 2000-06-28
DE59812042D1 (de) 2004-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2277961T3 (es) Contenedor que puede ser opcionalmente suspendido y procedimiento de dispensacion.
ES2235196T3 (es) Conjunto de aislamiento encapsulado.
ES2348732T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricacion continua de componentes electronicos en lamina asi como componente electronico en lamina.
DK169716B1 (da) Præformet, vandtæt membranmateriale i rulleform samt fremgangsmåde til sammenknytning af enderne af to ruller af sådant materiale
CZ280889B6 (cs) Způsob tepelné a/nebo zvukové izolace budov
ES2895447T3 (es) Material de acolchado para fines de embalaje, así como procedimiento para acolchar un objeto
ES2393915T3 (es) Bolsa de pliegues laterales y procedimiento para la fabricación de una bolsa de pliegues laterales
ES2224329T3 (es) Placa aislante para calefacciones del pavimiento.
ES2499665T3 (es) Procedimiento para el embalaje de un producto a embalar y embalaje para un producto a embalar
NZ543239A (en) Large package for the transport and storage of insulation elements and combined in modules therefor
US20070184239A1 (en) Yard waste storage and disposal system
ES2404355T3 (es) Cubierta de protección
US4326631A (en) Rigid insulation assembly
ES2334699T3 (es) Apilamiento de almohadillas fibrosas en un envase.
ES2240431T3 (es) Uso de una banda autoadhesiva.
US6444286B1 (en) Retention barrier system
ES2225048T3 (es) Pelicula para fabricar un embalaje que tiene precorte con tendencia al deslaminado.
ES2280869T3 (es) Cinta de montaje con ranurado y plegado.
ES2229055T3 (es) Pila de bandejas con bandejas para investigaciones histologicas.
ES2441572T3 (es) Paquete agrupado y material en hojas tal como papel de oficina
KR101802713B1 (ko) 시공성이 용이한 결로방지시트
ES2277966T3 (es) Unidad de embalaje constituida por bandas de parque o placas de laminado con una banda aislante plegada.
ES2734308T3 (es) Paquete que incluye un objeto que contiene un líquido corrosivo
ES2267022T3 (es) Sistema de envasado de productos con fijacion mediante pelicula contraible.
ES2253653T3 (es) Lamina de estanqueidad y de insonorizacion para un elemento de carrozeria, tal como una puerta de vehiculo automovil.