ES2223951T3 - Metodo para tratar sustratos fibrosos con oligomeros fluorquimicos alquilados, y sustratos fibrosos asi tratados. - Google Patents

Metodo para tratar sustratos fibrosos con oligomeros fluorquimicos alquilados, y sustratos fibrosos asi tratados.

Info

Publication number
ES2223951T3
ES2223951T3 ES01992037T ES01992037T ES2223951T3 ES 2223951 T3 ES2223951 T3 ES 2223951T3 ES 01992037 T ES01992037 T ES 01992037T ES 01992037 T ES01992037 T ES 01992037T ES 2223951 T3 ES2223951 T3 ES 2223951T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mefbsea
water
leather
group
fluorochemical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01992037T
Other languages
English (en)
Inventor
Chetan P. Jariwala
James D. Eggleston
Michael A. Yandrasits
Rudolf J. Dams
Dirk M. Coppens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Innovative Properties Co
Original Assignee
3M Innovative Properties Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3M Innovative Properties Co filed Critical 3M Innovative Properties Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2223951T3 publication Critical patent/ES2223951T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C323/00Thiols, sulfides, hydropolysulfides or polysulfides substituted by halogen, oxygen or nitrogen atoms, or by sulfur atoms not being part of thio groups
    • C07C323/50Thiols, sulfides, hydropolysulfides or polysulfides substituted by halogen, oxygen or nitrogen atoms, or by sulfur atoms not being part of thio groups containing thio groups and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton
    • C07C323/51Thiols, sulfides, hydropolysulfides or polysulfides substituted by halogen, oxygen or nitrogen atoms, or by sulfur atoms not being part of thio groups containing thio groups and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton having the sulfur atoms of the thio groups bound to acyclic carbon atoms of the carbon skeleton
    • C07C323/52Thiols, sulfides, hydropolysulfides or polysulfides substituted by halogen, oxygen or nitrogen atoms, or by sulfur atoms not being part of thio groups containing thio groups and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton having the sulfur atoms of the thio groups bound to acyclic carbon atoms of the carbon skeleton the carbon skeleton being acyclic and saturated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C9/00Impregnating leather for preserving, waterproofing, making resistant to heat or similar purposes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/152Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen having a hydroxy group bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
    • D06M13/156Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen having a hydroxy group bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring containing halogen atoms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/224Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic acid
    • D06M13/236Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic acid containing halogen atoms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/244Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus
    • D06M13/248Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus with compounds containing sulfur
    • D06M13/256Sulfonated compounds esters thereof, e.g. sultones
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/244Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus
    • D06M13/248Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus with compounds containing sulfur
    • D06M13/265Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus with compounds containing sulfur containing halogen atoms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/21Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/263Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of unsaturated carboxylic acids; Salts or esters thereof
    • D06M15/277Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds of unsaturated carboxylic acids; Salts or esters thereof containing fluorine
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/37Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/53Polyethers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2200/00Functionality of the treatment composition and/or properties imparted to the textile material
    • D06M2200/10Repellency against liquids
    • D06M2200/11Oleophobic properties
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2200/00Functionality of the treatment composition and/or properties imparted to the textile material
    • D06M2200/10Repellency against liquids
    • D06M2200/12Hydrophobic properties

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Abstract

Un método para tratar sustratos fibrosos, que comprende poner en contacto el sustrato fibroso con una composición que comprende un compuesto oligomérico fluoroquímico alquilado, seleccionado del grupo que consta de: [(A)m - L]nRy(A)m[L - R]n, en las que: m es 1 a 4 inclusive; n es 1 a 4 inclusive; cada L comprende independientemente un grupo enlazante; seleccionado de: **(Tabla)** en las que cada k es independientemente un número entero de 0 hasta 20, y R2¿ es alquilo de 1 hasta 20 átomos de carbono; R es un resto alifático orgánico; y A es una parte oligomérica fluoroquímica de la fórmula: **(fórmula)** en la que la suma de a + b es un número de forma que A sea oligomérico, y la relación a:b es 2:1 o más; cada R1 es independientemente hidrógeno, halógeno, o un alquilo de cadena lineal o de cadena ramificada que contiene 1 hasta 4 átomos de carbono; cada R2 es independientemente hidrógeno o alquilo de cadena lineal o ramificada que contiene 1 hasta 4 átomos de carbono; Q y Q¿ son cada uno independientemente un enlace covalente o un grupo enlazante orgánico, X deriva de un iniciador de radicales libres; Rf es un grupo fluoroalifático; Rh es un grupo alifático exento de flúor; y en la que al menos uno de dichos grupos R y Rh tiene 8 o más átomos de carbono.

Description

Método para tratar sustratos fibrosos con oligómeros fluoroquímicos alquilados, y sustratos fibrosos así tratados.
Esta invención se refiere a un método para tratar sustratos fibrosos con composiciones que comprenden un compuesto oligomérico fluoroquímico alquilado.
La utilidad de los compuestos organofluorados como agentes activos de superficie (es decir, tensioactivos) y agentes para el tratamiento de superficies es debida en gran parte a la energía de superficie libre extremadamente baja de un grupo fluorocarbonado C_{6}-C_{12}, según H. C. Fielding, "Organofluorine Compounds and Their Applications", R. E. Bandk, Ed., Society of Chemical Industry en la p. 214 (1979). Generalmente, las sustancias organofluoradas descritas anteriormente son aquellas que tienen un flúor enlazado a un átomo de carbono, en forma de un radical fluoroalifático monovalente, tal como un grupo perfluoroalquilo, típicamente -C_{n}F_{2n+1}, en la que n es al menos 3, siendo la parte terminal de dicho grupo un trifluorometilo, -CF_{3}.
La Patente U.S. nº 3.758.447 (Falk et al.) describe polímeros que resultan de la polimerización mediante radicales libres de un monómero en presencia de mercaptanos perfluoroalquilados, que actúan como agentes de transferencia de cadena. Se afirma que los mercaptanos que contienen pares o tripletes de grupos perfluoroalquílicos estrechamente empaquetados producen polímeros con niveles mayores de repulsión del aceite, comparados con los polímeros análogos derivados de un mercaptano con sólo un grupo perfluoroalquilo o grupos perfluoroalquílicos que no están estrechamente empaquetados.
El documento U.S. 5.453.540 (Dams et al.) describe composiciones fluoroquímicas para el tratamiento de tejidos, que comprenden:
(i) una parte oligomérica fluoroquímica que comprende una cadena principal alifática con una pluralidad de grupos fluoroalifáticos unidos a ella, teniendo cada grupo fluoroalifático un grupo terminal completamente fluorado y estando enlazado independientemente a un átomo de carbono de la cadena principal alifática a través de un grupo enlazante orgánico;
(ii) un resto orgánico (que puede ser funcional o no funcional, y que es diferente de la parte oligomérica fluoroquímica);
(iii) un grupo enlazante derivado de isocianato, no polimérico, que enlaza la parte oligomérica fluoroquímica al resto orgánico; y
(iv) un grupo enlazado a todo esto, que puede proporcionar un tacto suave, liberación de las manchas, repulsión del agua, o una propiedad duradera cuando el compuesto se aplica a un sustrato fibroso.
La referencia J. Polymer Science, Parte A 1988, 26, 2991 (Chujo et al.) describe un macromonómero terminado con dicarboxilo, preparado mediante la copolimerización por radicales libres de un acrilato de perfluoroalquiletilo y metacrilato de metilo en presencia de ácido tiomálico. También se describe la reacción de tales macromonómeros con ácidos dicarboxílicos orgánicos y diaminas orgánicas en presencia de un catalizador apropiado para dar un copolímero en el que el macromonómero se injerta en una cadena de poliamida.
El tratamiento de pieles y pellejos para formar cuero implica un número de operaciones químicas y mecánicas dependientes entre sí. Estas operaciones se pueden dividir en una secuencia de etapas de "final húmedo" seguido de una secuencia de etapas "secas". En Fundamentals of Leather Manufacturing, Prof Dr Heidemann (Eduard Roether KG, 1993) se proporciona una descripción de cada una de estas operaciones. La operación principal del curtido implica el tratamiento de la piel para preservarla y formar un cuero útil. Las sales crómicas del curtido son bien conocidas y se usan ampliamente para este fin. Las pieles o pellejos curtidos con cromo son conocidos en la técnica como "cuero azul húmedo". A fin de producir una pieza uniforme de cuero con las propiedades físicas y estéticas requeridas, se emplea una segunda etapa de curtido, conocida como "recurtido". El recurtido se puede lograr usando una variedad de materiales de origen natural, incluyendo extractos de vegetales o plantas, y agentes de curtido sintéticos conocidos como "sintanos", o combinaciones de los mismos. Después o durante el recurtido, el cuero se puede colorear y se puede tratar con un licor de engrase.
Un gran número de publicaciones han propuesto diversos copolímeros para tratar cuero durante el curtido y el recurtido señalando el problema de obtener cuero tratado más resistente al agua o completamente a prueba del agua.
El documento EP-A-372.746 describe un método y un procedimiento para tratar cuero utilizando copolímeros anfifílicos seleccionados para mejorar la resistencia, templado y resistencia al agua del cuero. Los copolímeros anfifílicos se forman a partir de una cantidad predominante de al menos un monómero hidrófobo y una cantidad secundaria de al menos un monómero hidrófilo copolimerizable. La solicitud afirma que el proceso puede ser particularmente útil como un sustituto de etapa para las etapas de tratamiento convencionales de recocido y tratamiento con licor de engrase.
El documento EP-A-682.044 describe copolímeros que comprenden anhídridos de ácidos dicarboxílicos etilénicamente insaturados, olefinas de cadena larga y fluorolefinas. Se muestra que los cueros tratados con estos polímeros proporcionan buenos resultados de impermeabilidad al agua según el ensayo de Bally-Penotrometer.
El documento US 5.124.181 describe copolímeros que contienen a) de 50 a 90% en peso de metacrilatos de alquilo C_{8}-C_{40}, ésteres vinílicos de ácidos carboxílicos de C_{8}-C_{40}, o mezclas de los mismos, y b) de 10 a 50% en peso de ácidos carboxílicos C_{3}-C_{12} monoetilénicamente insaturados, anhídridos dicarboxílicos monoetilénicamente insaturados, monoésteres o monoamidas de ácidos dicarboxílicos C_{4}-C_{12} monoetilénicamente insaturados, amidas de ácidos monocarboxílicos C_{3}-C_{12}, o mezclas de los mismos, como unidades copolimerizadas, y que tienen pesos moleculares desde 500 hasta 30.000. Los copolímeros se usan en forma al menos parcialmente neutralizada en disolución acuosa o dispersión para obtener cuero y pieles que repelan al agua.
El documento WO 94/01587 describe co-oligómeros dispersables en agua y/o emulsionables en agua que contienen (a) crotonatos grasos, (b) ácidos etilénicamente insaturados, hidrófilos, radicalmente copolimerizables, y/o sus anhídridos, y posiblemente (c) cantidades minoritarias de otros comonómeros copolimerizables. Estos co-oligómeros se usan como agentes anfifílicos para engrasar cuero y pieles.
A pesar de las diversas publicaciones, aún continúa existiendo una necesidad de composiciones fluoroquímicas adicionales para el tratamiento de cuero para impartir las propiedades deseadas al mismo, tales como repulsión del agua, impermeabilidad al agua, repulsión del aceite y resistencia al manchado. Se desea además que tales composiciones fluoroquímicas se produzcan fácilmente de una manera eficaz en cuanto al coste, que tengan suficiente estabilidad durante el almacenamiento y que sean eficaces incluso si se aplican en cantidades bajas al sustrato. Las composiciones fluoroquímicas enormemente deseadas son aquellas que pueden dar tanto una buena repulsión al agua como una repulsión a aceites, a los sustratos del cuero. En un aspecto, la presente invención se refiere a operaciones finales en húmedo que tienen lugar después del curtido principal, a saber recurtido y tratamiento con licor de engrase.
Esta invención proporciona un método para tratar sustratos fibrosos que comprende poner en contacto el sustrato fibroso con una composición que comprende compuestos oligoméricos fluoroquímicos alquilados como se definen en la reivindicación 1 aneja.
Preferiblemente, los compuestos oligoméricos fluoroquímicos muestran un ángulo de contacto de retroceso, a hexadecano, de al menos 30º, como se define mediante el método de ensayo descrito aquí. Tales compuestos tienen propiedades mejoradas contra las manchas, así como unas propiedades deseables de repulsión de aceites y del agua.
La composición que comprende compuestos oligoméricos fluoroquímicos alquilados se puede aplicar en forma de una dispersión o emulsión acuosa, o como una disolución de la misma en un disolvente orgánico. Se prefieren, por razones medioambientales, las dispersiones acuosas. La aplicación de la composición sobre un sustrato se puede realizar mediante pulverización, acolchado, revestimiento con rodillo, cepillado, o agotando la composición sobre un sustrato y secando el sustrato tratado.
En otro aspecto, la presente invención se refiere a un sustrato fibroso tratado obtenible mediante los métodos de la invención.
Los oligómeros fluoroquímicos alquilados en una composición útil en la invención se refieren en la reivindicación 1 y contienen generalmente una pluralidad de grupos fluoroalifáticos colgantes próximos entre sí (es decir, localizados en átomos de carbono alternos de una cadena principal alifática), distintos de los grupos fluoroalifáticos aislados distribuidos al azar en todo el compuesto, y también distintos de los grupos fluoroalifáticos localizados uniformemente sobre átomos de carbono adyacentes.
La invención proporciona un método para tratar sustratos fibrosos que comprende poner en contacto el sustrato con composiciones fluoroquímicas que comprenden compuestos fluorados de las Fórmulas I o II
I[(A)_{m}-L]_{n}R
II(A)_{m}[L-R]_{n}
en las que
m es 1 a 4 inclusive;
n es 1 a 4 inclusive;
cada L comprende independientemente un grupo enlazante; seleccionado de:
\newpage
-(CH_{2})_{k}O(O)C- -CH_{2}CH(OR_{2}')CH_{2}C(O)O-
-(CH_{2})_{k}C(O)O- -(CH_{2})_{k}O-
-(CH_{2})_{k}O(CH_{2})_{k}O(O)C- y un enlace covalente
en las que cada k es independientemente un número entero de 0 hasta 20, R_{2}' es alquilo de 1 a alrededor de 20 átomos de carbono;
R es un resto alifático saturado o insaturado; y
A es una parte oligomérica fluoroquímica de la fórmula:
1
en la que la suma de a + b es un número de forma que A sea oligomérico, y la relación a:b es 2:1 o más;
cada R_{1} es independientemente hidrógeno, halógeno, o un alquilo de cadena lineal o de cadena ramificada que contiene 1 hasta alrededor de 4 átomos de carbono;
cada R_{2} es independientemente hidrógeno o alquilo de cadena lineal o ramificada que contiene 1 hasta alrededor de 4 átomos de carbono;
Q y Q' son cada uno independientemente un enlace covalente o un grupo enlazante orgánico, X deriva de un iniciador de radicales libres;
R_{f} es un grupo fluoroalifático, tal como -(CF_{2})_{3}CF_{3}, que comprende un grupo terminal completamente fluorado;
R_{h} es un grupo alifático exento de flúor; que tiene al menos 1, preferiblemente que tiene al menos 6 o más átomos de carbono, en la que al menos uno de dichos grupos R y R_{h} tiene 8 o más átomos de carbono.
Preferiblemente, con referencia a las Fórmulas I y II, tanto m como n es aquél que produzca un compuesto fluoroquímico oligomérico alquilado de la Fórmula IV:
2
Preferiblemente, la relación de a:b es 2:1 o más, más preferiblemente 4:1 o más.
Preferiblemente, con respecto a las Fórmulas I a III, al menos uno de dichos grupos R y R_{h} tiene 8 o más átomos de carbono.
Con referencia a las Fórmulas III y IV, se entenderá que el oligómero puede tener una distribución al azar de los segmentos fluorados y de los segmentos libres de flúor, o una disposición secuencial en la que el oligómero comprende "bloques" de segmentos fluorados y de segmentos libres de flúor, es decir un copolímero de bloques. Además, se entenderá que la posición relativa de las unidades derivadas de monómeros fluorados y de monómeros libres de flúor puede variar con respecto a los restos X y S. En esencia, las siguientes estructuras están ambas dentro del alcance de la invención:
3
Como se describe anteriormente y se ilustra además en las Fórmulas I-IV, una composición fluoroquímica útil en la invención comprende un compuesto oligomérico fluoroquímica alquilado que generalmente tiene tres partes principales: al menos una parte oligomérica fluoroquímica "A", un grupo enlazante "L", y al menos un resto alifático "R". La parte oligomérica fluoroquímica y el resto orgánico están enlazados juntos mediante el grupo enlazante L. El grupo enlazante puede ser un enlace covalente, puede resultar de una reacción de condensación entre un nucleófilo, tal como un alcohol, una amina, o un tiol, y un electrófilo, tal como un ácido carboxílico, un éster, un haluro de ácido, un éster de sulfonato, haluro de sulfonilo, cianato, isocianato, o puede resultar de una reacción de sustitución nucleófila entre un nucleófilo, tal como se describe previamente, y un resto que tiene un grupo saliente, tal como la reacción entre un alcohol (o alcóxido) y un haluro de alquilo (en el que el átomo de halógeno del haluro de alquilo sirve como grupo saliente).
Los ejemplos de grupos enlazantes L adecuados incluyen:
-(CH_{2})_{k}O(O)C- -CH_{2}CH(OR_{2}')CH_{2}C(O)O-
-(CH_{2})_{k}C(O)O- -(CH_{2})_{k}O-
-(CH_{2})_{k}O(CH_{2})_{k}O(O)C- y un enlace covalente
en la que cada k es independientemente un número entero de 0 hasta alrededor de 20, R_{2}' es alquilo de 1 hasta alrededor de 20 átomos de carbono.
Un componente saliente de la parte oligomérica fluoroquímica es el grupo fluoroalifático, denominado aquí como R_{f}. El compuesto fluorado de la invención contiene una pluralidad de grupos R_{f} colgantes (por ejemplo, de 2 hasta alrededor de 10), y contiene preferiblemente de alrededor de 5 por ciento hasta alrededor de 80 por ciento, más preferiblemente de alrededor de 20 por ciento hasta alrededor de 65 por ciento, y lo más preferible alrededor de 25 por ciento hasta alrededor de 55 por ciento en peso de flúor, basado en el peso total del compuesto, estando esencialmente los lugares del flúor en los grupos R_{f}. El grupo R_{f} es un resto monovalente estable, inerte, no polar, preferiblemente saturado, que es tanto oleófobo como hidrófobo. R_{f} contiene preferiblemente al menos alrededor de 3 átomos de carbono, más preferiblemente 3 hasta alrededor de 20 átomos de carbono, y lo más preferible alrededor de 4 hasta alrededor de 14 átomos de carbono. R_{f} puede contener grupos alquilénicos fluorados de cadena lineal, cadena ramificada o cíclica, o combinaciones de los mismos, o combinaciones de los mismos con grupos alquilénicos de cadena lineal, cadena ramificada o cíclica. R_{f} está preferiblemente libre de insaturación olefínica polimerizable, y puede contener opcionalmente heteroátomos catenarios, tales como oxígeno divalente, o nitrógeno trivalente. Se prefiere que R_{f} contenga alrededor de 35% hasta alrededor de 78% en peso de flúor, más preferiblemente alrededor de 40% hasta alrededor de 78% en peso de flúor. La parte terminal del grupo R_{f} contiene un grupo terminal completamente fluorado. Este grupo terminal contiene preferiblemente al menos 7 átomos de flúor, preferiblemente CF_{3}CF_{2}CF_{2}-, (CF_{3})_{2}CF-, o similares. Los grupos alifáticos perfluorados (es decir, aquellos de la fórmula C_{o}F_{2o+1}, en la que o es 4 a 14) son las realizaciones más preferidas de R_{f}.
La cadena principal alifática de la parte oligomérica fluoroquímica comprende un número suficiente de unidades polimerizadas para hacer a la porción oligomérica. La cadena principal alifática comprende de 2 hasta alrededor de 25 unidades polimerizadas ("a" y "b" en la Fórmula III a VI) derivadas de monómeros fluorados y de monómeros libres de flúor (es decir, monómeros que contienen un grupo fluoroalifático, R_{f} y/o grupo alifático libre de flúor, R_{h}, como se definen anteriormente), es más preferida que la cadena principal alifática que comprende de 3 hasta alrededor de 10, lo más preferible 4 hasta alrededor de 8, unidades polimerizadas.
Las composiciones fluoroquímicas de la invención generalmente comprenden mezclas de compuestos oligoméricos fluoroquímicos alquilados. En consecuencia, algunas veces se cita aquí que los compuestos tienen números no enteros de sustituyentes particulares (por ejemplo, "a = 2,7"). En tales casos, el número indica una media, y no pretende representar una incorporación fraccionada de un sustituyente. Los términos "oligómero" u "oligomérico", cuando se usan aquí, designan compuestos que contienen una pluralidad de unidades polimerizadas, pero unas pocas menos que el número de unidades polimerizadas presentes en un polímero (por ejemplo, se considera "oligoméricas" a las cadenas de 2 hasta alrededor de 25 unidades polimerizadas).
El grupo fluoroalifático R_{f} y el grupo alifático libre de flúor están cada uno enlazados a la parte orgánica (es decir, la cadena principal oligomérica o la parte insaturada del monómero) mediante grupos enlazantes designados por Q y Q', respectivamente, en las Fórmulas III y IV usadas aquí. Q y Q' son independientemente grupos enlazantes que pueden ser un enlace covalente, alquileno divalente, o un grupo que puede resultar de la reacción de condensación de un nucleófilo tal como un alcohol, una amina, o un tiol, con un electrófilo, tal como un éster, haluro de ácido, isocianato, haluro de sulfonilo, éster de sulfonilo, o puede resultar de una reacción de sustitución entre un nucleófilo y el grupo saliente. Cada uno de Q y Q' se escoge independientemente, y contienen preferiblemente de 1 hasta alrededor de 20 átomos de carbono, y pueden contener opcionalmente grupos catenarios que contienen oxígeno, nitrógeno, azufre, o silicio, o una combinación de los mismos. Q y Q' están preferiblemente libres de grupos funcionales que interfieran sustancialmente con la oligomerización mediante radicales libres (por ejemplo, dobles enlaces olefínicos polimerizables, tioles, átomos de hidrógeno que se pueden eliminar fácilmente, tales como hidrógenos cumílicos, y otra funcionalidad tal conocida por el experto en la técnica). Ejemplos de grupos enlazantes Q y Q' adecuados incluyen alquileno de cadena lineal, de cadena ramificada, o cíclico, alquileno, arileno, aralquileno; oxi, oxo, hidroxi, tio, sulfonilo, sulfoxi, amino, imino, sulfonamido, carboxamido, carboniloxi, uretanileno, urileno, y combinaciones de los mismos, tales como sulfonamidoalquileno. Preferiblemente, el grupo enlazante Q es un enlace covalente o un grupo sulfonamidoalquileno. Preferiblemente, el grupo enlazante Q' es un enlace covalente.
Los grupos enlazantes Q y Q' adecuados incluyen las siguientes estructuras, y la combinación de tales estructuras, además de un enlace covalente. Para los fines de esta lista, cada k es independientemente un número entero de 0 hasta alrededor de 20, R^{1}' es hidrógeno, fenilo, o alquilo de 1 a alrededor de 4 átomos de carbono, y R_{2}' es alquilo de 1 hasta alrededor de 20 átomos de carbono. Cada estructura es no direccional, es decir -(CH_{2})_{k}C(O)O- es equivalente a -O(O)C(CH_{2})_{k}-.
-SO_{2}NR_{1}'(CH_{2})_{k}O(O)C- -CONR_{1}'(CH_{2})_{k}O(O)C-
-(CH_{2})_{k}O(O)C- -CH_{2}CH(OR_{2}')CH_{2}O(O)C-
-(CH_{2})_{k}C(O)O- -(CH_{2})_{k}SC(O)-
-(CH_{2})_{k}O(CH_{2})_{k}O(O)C- -(CH_{2})_{k}S(CH_{2})_{k}O(O)C-
-(CH_{2})_{k}SO_{2}(CH_{2})_{k}O(O)C- -(CH_{2})_{k}S(CH_{2})_{k}OC(O)-
-(CH_{2})_{k}SO_{2}NR_{1}'(CH_{2})_{k}O(O)C- -(CH_{2})_{k}SO_{2}-
-SO_{2}NR_{1}'(CH_{2})_{k}O- -SO_{2}NR_{1}'(CH_{2})_{k}-
-(CH_{2})_{k}O(CH_{2})_{k}C(O)O- -(CH_{2})_{k}SO_{2}NR_{1}'(CH_{2})_{k}C(O)O-
-(CH_{2})_{k}SO_{2}(CH_{2})_{k}C(O)O- -CONR_{1}'(CH_{2})_{k}C(O)O-
-(CH_{2})_{k}S(CH_{2})_{k}C(O)O- -CH_{2}CH(OR_{2}')CH_{2}C(O)O-
-SO_{2}NR_{1}'(CH_{2})_{k}C(O)O- -(CH_{2})_{k}O-
-(CH_{2})_{k}NR_{1}'C(O)O- -OC(O)NR'(CH_{2})_{k}-
El resto alifático orgánico, denominado R en los compuestos de Fórmulas I-IV, es un grupo alifático orgánico mono-, di-, tri- o tetravalente, de cadena lineal o ramificada, saturado o insaturado, cíclico o acíclico (o una combinación de los mismos), que tiene al menos uno, preferiblemente de 12 a 75 átomos de carbono. En ciertas realizaciones, R puede estar fluorado (es decir, R = R_{f}). La valencia es equivalente al valor de n en la Fórmula I, y es igual a 1 en la Fórmula II. El intervalo de estructuras contempladas para el resto orgánico R se comprenderá mejor con referencia a los compuestos adecuados para uso en las etapas de los Esquemas de Reacción descritos con detalle a continuación. Preferiblemente, R es un grupo alquilo monovalente que tiene al menos uno, más preferiblemente de 12 a 75 átomos de carbono, lo más preferible 16 a 60 átomos de carbono. Cuando está presente más de un grupo R, tal como en la Fórmula II, o cuando n es mayor que uno en Fórmula I, la suma de los átomos de carbono en los grupos R es preferiblemente de 12 a 100 átomos de carbono.
Los compuestos fluorados y las composiciones fluoroquímicas útiles en la invención se ilustrarán con referencia a las realizaciones mostradas en las Fórmulas I-IV. En tales realizaciones, el grupo enlazante L enlaza la parte oligomérica fluoroquímica A al grupo alifático R. Además de un enlace covalente, los grupos preferidos incluyen las siguientes estructuras (incluyendo combinaciones y múltiplos de los mismos), en las que cada k es independientemente un número entero de 0 hasta alrededor de 20, R_{2}' es alquilo de 1 hasta alrededor de 20 átomos de carbono.
\newpage
-(CH_{2})_{k}O(O)C- -CH_{2}CH(OR_{2}')CH_{2}C(O)O-
-(CH_{2})_{k}C(O)O- -(CH_{2})_{k}O-
-(CH_{2})_{k}O(CH_{2})_{k}O(O)C- y un enlace covalente
Volviendo ahora a las Fórmulas III y IV anteriores, R_{1} es hidrógeno, halógeno (por ejemplo, fluoro, cloro, bromo), o alquilo de cadena lineal o de cadena ramificada, de 1 hasta alrededor de 4 átomos de carbono (por ejemplo, metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, y similar). Cada R_{2} es independientemente hidrógeno o alquilo de cadena lineal o de cadena ramificada de 1 hasta alrededor de 4 átomos de carbono.
X es un grupo derivado de un iniciador de radicales libres. Como se usa aquí, la expresión "iniciador de radicales libres" designa cualquiera de los compuestos convencionales, tales como azocompuestos orgánicos, peróxidos orgánicos (por ejemplo, peróxidos de diacilo, peroxiésteres, peróxidos de dialquilo), y similares, que proporcionan radicales iniciadores con la homolisis. Como se usa aquí, la expresión "grupo derivado de un iniciador de radicales libres" designa un radical iniciador formado con la descomposición homolítica de un iniciador de radicales libres.
Los grupos X adecuados incluyen grupos no reactivos tales como un átomo de hidrógeno, t-butoxi (derivado de peróxido de di-t-butilo), y benzoiloxi (derivado de peróxido de benzoilo), y grupos reactivos tales como -CCH_{3}(CN)CH_{2}CH_{2}CO_{2}H (derivado de ácido azo-4-cianoisovalérico), -C(CH_{3})_{2}CN (derivado de azoisobutironitrilo), y los derivados de otros azocompuestos funcionales conocidos, tales como dihidrocloruro de 2,2'-azobis[N-(4-clorofenil)-2-metilpropionamidina]; dihidrocloruro de 2,2'-azobis[N-(4-hidroxifenil)-2-metilpropionamidina]; tetrahidrocloruro de 2,2'-azobis[N-(4-aminofenil)-2-metil-propionamidina]; dihidrocloruro de 2,2'-azobis[2-metil-N-2-propenilpropionamidina]; dihidrocloruro de 2,2'-azobis[N-(2-hidroxietil)-2-metilpropionamidina]; 2,2'-azobis[2-metil-N-(2-hidroxietil)-propionamidina]; 2,2'-azobis[2-(hidroximetil)-propionitrilo]; 2,2'-azobis[2-metil-N-[1,1-bis(hidroximetil)-2-hidroxietil]propionamida]; y 2,2'-azobis[2-metil-N-[1,1-bis(hidroximetil)etil]-propionamida]. Los grupos X preferidos incluyen los enumerados anteriormente.
Se pueden usar medidas del ángulo de contacto de retroceso para identificar fácilmente materiales fluoroquímicos que tienen propiedades contra las manchas particularmente buenas, sin tener que realizar prolongados ensayos de manchado sobre sustratos de cuero tratados con una emulsión cloroquímica. Para los fines de la presente invención, los oligómeros fluoroquímicos que tienen un ángulo de contacto de retroceso a n-hexadecano de al menos alrededor de 30º, preferiblemente mayor que alrededor de 40º, y más preferiblemente al menos alrededor de 50º, pueden mostrar propiedades contra las manchas de aceite particularmente buenas.
Los compuestos fluoroquímicos de las Fórmulas III y IV se pueden preparar mediante oligomerización de un compuesto insaturado que tiene un grupo alifático fluorado colgante (VII), y un compuesto insaturado que tiene un grupo alifático colgante libre de flúor (IX), en presencia de un iniciador de radicales libres y de un agente de transferencia de cadena de la fórmula L(SH)_{m} (para m = 1) según el siguiente Esquema:
Esquema 2
\vskip1.000000\baselineskip
4
\vskip1.000000\baselineskip
El resto "L" corresponde al resto L del grupo enlazante de Fórmula IV.
Cuando el agente de transferencia de cadena contiene más de un grupo sulfhidrilo, se pueden enlazar múltiples grupos fluoroalifáticos A mediante los grupos enlazantes L a uno o más grupos R alifáticos. Por ejemplo, cuando el agente de transferencia de cadena contiene dos grupos sulfhidrilos, se pueden enlazar dos grupos fluoroalifáticos A a L según lo siguiente:
\newpage
Esquema 3
5
6
Los compuestos de Fórmula (VII), y los métodos para la preparación de los mismos, son conocidos y se describen, por ejemplo, en las Patentes U.S. n^{os} 2.803.615 (Ahlbrecht et al.) y 2.841.573 (Ahlbrecht et al.). Los ejemplos de tales compuestos incluyen clases generales de monómeros fluoroquímicos tales como acrilatos, metacrilatos, éteres de vinilo, y compuestos alílicos que contienen grupos sulfonamido fluorados, acrilatos o metacrilatos derivados de alcoholes teloméricos fluoroquímicos, tioles fluoroquímicos, y similares. Los compuestos preferidos de Fórmula VII incluyen (met)acrilato de N-metilperfluorobutanosulfonamido-etilo, metacrilato de N-metil-perfluorooctanosulfonamido-etilo, acrilato de N-etil-perfluorooctanosulfonamidoetilo, metacrilato de N-etil-perfluorohexilsulfonamidoetilo, el producto de reacción de metacrilato de isocianatoetilo y alcohol N-metilperfluorooctanosulfonamidoetílico, acrilato de 1,1-dihidroperfluorooctilo, N-metilperfluorooctano-sulfonamidoetil-vinil-éter, C_{4}F_{9}SO_{2}NHCH_{2}CH=CH_{2}, y otros, tales como acrilato de perfluorociclohexilo (c-C_{6}H_{11}CH_{2}OCOCH=CH_{2}), y dihidroacrilato de óxido de hexafluoropropileno tetrámero.
Los compuestos de Fórmula IX se pueden seleccionar de ésteres de acrilato de alquilo, acetato de vinilo, éteres alquilvinílicos, ésteres de metacrilato de alquilo, ácido acrílico, ácido metacrílico, acrilamida, metacrilamida, acrilonitrilo, metacrilonitrilo, y N-vinilpirrolidona. Los monómeros de ésteres de acrilato de alquilo útiles en la invención incluyen isómeros de cadena lineal, cíclica, y de cadena ramificada, de ésteres de alquilo que contienen grupos alquilo C_{1}-C_{50}. Los ejemplos específicos útiles de ésteres de acrilato de alquilo incluyen: acrilato de metilo, acrilato de etilo, acrilato de n-propilo, acrilato de 2-butilo, acrilato de isoamilo, acrilato de n-hexilo, acrilato de heptilo, acrilato de n-octilo, acrilato de isooctilo, acrilato de 2-etilhexilo, acrilato de nonilo, acrilato de decilo, acrilato de undecilo, acrilato de dodecilo, acrilato de tridecilo, y acrilato de tetradecilo.
Cuando el agente de transferencia de cadena L(SH)_{m} tiene un grupo funcional, se puede hacer reaccionar adicionalmente un compuesto de Fórmula VIII (Esquema 1) o de Fórmula X (Esquema 2) con un compuesto alifático funcional para formar el grupo enlazante L e incorporar el grupo R en los compuestos de Fórmulas I, II y IV. La naturaleza de los grupos funcionales tanto en el agente de transferencia de cadena como en los compuestos alifáticos se escoge de forma que sean reactivos entre sí para formar el grupo enlazante L. Ejemplos de pares mutuamente reactivos incluyen un grupo acilo (tal como un ácido carboxílico, haluro de acilo o éster) que reacciona con un alcohol o amina, un alcohol o una amina que reacciona con un "grupo saliente" tal como un haluro o tosilato, y un isocianato que reacciona con un alcohol o amina.
Se puede proporcionar un compuesto de Fórmulas VIII o X con grupos funcionales sobre el grupo enlazante L (además del grupo o grupos sulfhidrilo), mediante el uso de un agente de transferencia de cadena L(SH)_{m} funcionalizado apropiadamente, en la que L contiene un grupo funcional. Los grupos funcionales adecuados para la inclusión en el agente de transferencia de cadena incluyen grupos hidroxi, amino, halo, epoxi, haloformilo, aziridinilo, ácido, y sales del mismo, que reaccionan con un electrófilo o nucleófilo, o son capaces de una transformación posterior en tales grupos. El uso de un agente de transferencia de cadena funcionalizado permite la incorporación subsiguiente del grupo "R" de Fórmulas I y II, y IV. Por ejemplo, el grupo "L" del agente de transferencia de cadena puede estar sustituido con un resto de éster electrófilo. Este resto de éster permitirá la incorporación de un grupo "R" mediante reacción posterior con un alcohol alifático que tiene un grupo hidroxilo nucleófilo. La reacción entre los dos restos produce un enlace de tipo éster, enlazando de ese modo el resto oligomérico fluoroquímico A con el resto alifático R. Como alternativa, por ejemplo, el resto L puede estar sustituido con un grupo hidroxilo que se puede hacer reaccionar con un éster alifático para enlazar el resto oligomérico fluoroquímico A con el resto alifático R.
Ejemplos de tales agentes de transferencia de cadena funcionalizados incluyen 2-mercaptoetanol, ácido mercaptoacético, 2-mercaptobencimidazol, ácido 2-mercaptobenzoico, 2-mercaptobenzotiazol, 2-mercaptobenzoxazol, 3-mercapto-2-butanol, ácido 2-mercaptosulfónico, ácido 2-mercapto-nicotínico, 4-hidroxitiofeno-3-mercapto-1,2-propanodiol, 1-mercapto-2-propanol, ácido 2-mercaptopropiónico, N-(2-mercaptopropionil)glicina, 3-mercaptopropiltrimetoxisilano, 2-mercaptopiridina, N-óxido de 2-mercaptopiridina, 2-mercaptopiridinol, ácido mercaptosuccínico, ácido 2,3-mercaptopropanosulfónico, 2,3-dimercaptopropanol, ácido 2,3-dimercaptosuccínico, cistina, hidrocloruro de cistina, éster etílico de cistina. Los agentes de transferencia de cadena funcionalizados preferidos incluyen 2-mercapto-etanol, 3-mercapto-1,2-propanodiol, 4-mercaptobutanol, 11-mercaptoundecanol, ácido mercaptoacético, ácido 3-mercapto-propiónico, ácido 12-mercaptododecanoico, 2-mercapto-etilamina, 1-cloro-6-mercapto-4-oxahexan-2-ol, ácido 2,3-dimercaptosuccínico, 2,3-dimercaptopropanol, 3-mercapto-propiltrimetoxisilano, 2-cloroetanotiol, ácido 2-amino-3-mercaptopropiónico, y compuestos tales como el aducto de 2-mercaptoetilamina y caprolactama.
Ventajosamente, el grupo R de Fórmulas I, II o IV se puede incorporar mediante el uso de agentes de transferencia de cadena no funcionales. Los agentes de transferencia de cadena no funcionalizados son aquellos que contienen un grupo capaz de terminar una reacción en cadena radicálica (por ejemplo, un sulfhidrilo) pero no grupos funcionales capaces de reaccionar con nucleófilos, electrófilos, o capaces de sufrir reacciones de sustitución. En tales casos, la parte alifática de L(SH)n proporciona el grupo alifático R de Fórmulas I, II y IV. Tales compuestos incluyen mono-, di- y politioles, tales como etanotiol, propanotiol, butanotiol, hexanotiol, n-octiltiol, t-dodeciltiol, éter 2-mercaptoetílico, 2-mercaptoimidazol, sulfuro de 2-mercaptoetilo, 2-mercaptoimidazol, 8-mercaptomentona, 2,5-dimercapto-1,3,4-tiadiazol, 3,4-toluenditiol, o-, m- y p-tiocresol, etilciclohexanoditiol, p-mentano-2,9-ditiol, 1,2-etanoditiol, 2-mercaptopirimidina, y similares.
Ya sea que esté funcionalizado o no, un agente de transferencia de cadena está presente en una cantidad suficiente para controlar el número de unidades monoméricas polimerizadas en el oligómero. El agente de cierre de los extremos se usa generalmente en una cantidad de alrededor de 0,05 hasta alrededor de 0,5 equivalentes, preferiblemente alrededor de 0,25 equivalentes, por equivalente de monómeros olefínicos VII y/o IX.
También está presente en el proceso de oligomerización un iniciador de radicales libres como se define anteriormente en relación con X. Tales compuestos son conocidos por los expertos en la técnica, e incluyen persulfatos, azocompuestos tales como azoisobutironitrilo y ácido azo-2-cianovalérico y similares, hidroperóxidos tales como hidroperóxido de cumeno, de t-butilo, y t-amino, peróxidos de dialquilo tales como peróxido de di-t-butilo y de dicumilo, peroxiésteres tales como perbenzoato de t-butilo y peroxiftalato de di-t-butilo, peróxidos de diacilo tales como peróxido de benzoilo y peróxido de lauroilo.
El radical iniciador formado por un iniciador se puede incorporar en el oligómero fluoroquímico en grados variables, dependiendo del tipo y de la cantidad de iniciador usado. Una cantidad adecuada de iniciador depende del iniciador particular y de otros agentes reaccionantes que se están usando. Se puede usar alrededor de 0,1 por ciento hasta alrededor de 5 por ciento, preferiblemente alrededor de 0,1 por ciento hasta alrededor de 0,8 por ciento, y lo más preferible alrededor de 0,2 por ciento hasta 0,5 por ciento en peso de un iniciador, basado en el peso total de todos los otros agentes reaccionantes en la reacción.
La reacción de oligomerización de los Esquemas 1, 2 y 3 se puede llevar a cabo en cualquier disolvente adecuado para reacciones orgánicas con radicales libres. Los agentes reaccionantes pueden estar presentes en el disolvente en cualquier concentración adecuada, por ejemplo, de alrededor de 5% hasta alrededor de 90% en peso basado en el peso total de la mezcla de reacción. Los ejemplos de disolventes adecuados incluyen hidrocarburos alifáticos y alicíclicos (por ejemplo, hexano, heptano, ciclohexano), disolventes aromáticos (por ejemplo, benceno, tolueno, xileno), éteres (por ejemplo, éter dietílico, glima, diglima, éter diisopropílico), ésteres (por ejemplo, acetato de etilo, acetato de butilo), alcoholes (por ejemplo, etanol, alcohol isopropílico), cetonas (por ejemplo, acetona, metiletilcetona, metilisobutilcetona), sulfóxidos (por ejemplo, dimetilsulfóxido), amidas (por ejemplo, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida), disolventes halogenados tales como metilcloroformo, FREON^{TM} 113, tricloroetileno, \alpha,\alpha,\alpha-trifluorotolueno, éteres fluorados tales como C_{4}F_{9}OCH_{3}, y similares, y mezclas de los mismos.
La oligomerización se puede llevar a cabo a cualquier temperatura adecuada para realizar una reacción orgánica con radicales libres. La temperatura y disolventes particulares para uso se pueden seleccionar fácilmente por el experto en la técnica, basándose en consideraciones tales como la solubilidad de los reactivos, la temperatura requerida para el uso de un iniciador particular, y similares. Aunque no es práctico enumerar una temperatura particular adecuada para todos los iniciadores y todos los disolventes, generalmente las temperaturas adecuadas están entre alrededor de 30ºC y alrededor de 200ºC.
Los sustratos fibrosos útiles que se pueden tratar tópicamente (se pueden tratar en la superficie) incluyen materiales textiles y tejidos naturales, tales como algodón o lana, y tejidos o materiales textiles sintéticos, tales como poliéster o nailon, así como papel y cuero. El tratamiento tópico se puede realizar vía inmersión, pulverización, espuma, laminado de transferencia, y dosificación. Por ejemplo, el sustrato se puede sumergir en una dispersión o disolución del oligómero fluoroquímico, y se puede agitar hasta que se satura. El sustrato saturado se puede hacer pasar entonces a través de un fulard/laminador para eliminar el exceso de dispersión, se seca en un horno a una temperatura relativamente baja (por ejemplo, 70ºC) durante un tiempo suficiente para eliminar el medio de dispersión (por ejemplo, disolventes tales como los usados en la reacción de oligomerización), y se cura a una temperatura y durante un tiempo suficiente para proporcionar un sustrato tratado curado. Este proceso de curado se puede llevar a cabo a temperaturas entre la temperatura ambiente y alrededor de 150ºC, dependiendo de la composición particular usada. En general, es adecuada una temperatura de alrededor de 40 hasta 150ºC, durante un período de alrededor de 10 minutos. El sustrato tratado curado se puede enfriar hasta la temperatura ambiente y se puede usar según se desee, por ejemplo, se puede incorporar o diseñar en una prenda de vestir tal como un impermeable.
Un oligómero fluoroquímico en relación con la presente invención se puede usar como una composición acuosa, en particular una dispersión acuosa en agua. Si el oligómero se obtiene mediante polimerización en disolución, se puede dispersar en agua, mezclando vigorosamente el oligómero en disolución con agua. Se puede obtener una dispersión libre de disolvente mediante destilación subsiguiente del disolvente de la oligomerización. Según un método preferido de tratar cuero en relación con esta invención, se pone en contacto un cuero, tal como una piel curtida, con una composición acuosa. Las dispersiones acuosas según la invención son adecuadas para el tratamiento de todos las pieles curtidas convencionales, en particular pieles curtidas con agentes de curtido minerales, tales como sales de cromo (III), aluminio o circonio. Las pieles curtidas se neutralizan habitualmente antes del tratamiento, y se pueden teñir antes del tratamiento. Sin embargo, la tinción también se puede llevar a cabo después del tratamiento, según esta invención.
Las pieles curtidas se pueden tratar con una dispersión acuosa que comprende un oligómero según la invención, preferiblemente en un licor acuoso obtenido diluyendo las dispersiones oligoméricas con agua, a un pH de 3 a 10, preferiblemente de 5 a 8, y a una temperatura de 20ºC hasta 70ºC, preferiblemente de 40ºC hasta 60ºC. La cantidad de la dispersión de oligómero aplicada al cuero según esta invención se escoge de forma que se proporcione al sustrato una repulsión al agua suficientemente elevada o deseable, estando dicha cantidad habitualmente entre 0,1% y 30% en peso, preferiblemente entre 0,5% y 15% en peso, basado en el peso afeitado del cuero o el peso húmedo de la piel o cuero azul húmedo. La cantidad que es suficiente para proporcionar repulsión deseada se puede determinar empíricamente, y se puede aumentar según sea necesario o según se desee. El tratamiento se efectúa, por ejemplo, mediante tambor. Después del tratamiento con la dispersión acuosa descrita anteriormente, el pH del licor de tratamiento se lleva preferiblemente hasta 3-5, preferiblemente 3,3-4, por adición de un ácido, en particular un ácido orgánico, tal como ácido fórmico.
La cantidad de la composición fluoroquímica aplicada a un sustrato según esta invención se escoge de forma que se obtengan repulsiones al agua y al aceite suficientemente elevadas o deseables a la superficie del sustrato, siendo dicha cantidad habitualmente tal que está presente 0,01% a 5% en peso, preferiblemente 0,05 a 2% en peso, de flúor sobre el sustrato tratado. La cantidad que es suficiente para proporcionar la repulsión deseada se puede determinar empíricamente, y se puede aumentar según sea necesario o se desee.
Para preparar las dispersiones acuosas, se dispersan vigorosamente en agua los oligómeros, junto con agentes dispersantes y/o emulsionantes o tensioactivos catiónicos o aniónicos y, si es apropiado, no iónicos, y, si es apropiado, otros auxiliares y disolventes, suministrándose una cantidad relativamente grande de energía. Para facilitar la preparación de la dispersión, el producto oligomérico se puede disolver primeramente en un disolvente o una mezcla de disolventes, y la dispersión se lleva a cabo ventajosamente en dos etapas separadas, llevándose a cabo primeramente la predispersión, seguido de la dispersión fina. La predispersión también se puede llevar a cabo usando fuerzas elevadas de cizallamiento, por ejemplo usando un agitador de alta velocidad, tal como una máquina dispersante del tipo Ultraturax^{TM}, y la predispersión obtenida de ese modo se somete entonces, por ejemplo, a tratamiento ultrasónico o a tratamiento en un homogeneizador de alta presión. Después de este tratamiento, el tamaño de partículas en la dispersión generalmente será igual o menor que 1 \mum en un grado de más del 80%, preferiblemente en un grado de más del 95%. Generalmente, la dispersión acuosa como un concentrado contiene 5 a 50% en peso de una composición activa (oligómeros), 0,5 a 15% en peso de uno o más agentes dispersantes y/o emulsionantes, y 0 a 30% en peso de un disolvente o mezcla de disolventes, siendo el resto agua. Las dispersiones sin disolventes se pueden preparar eliminando el disolvente mediante destilación.
Como disolvente para la preparación de la dispersión, se pueden emplear mezclas de disolventes insolubles en agua con disolventes solubles en agua, siendo la cantidad de disolvente insoluble en agua, en la mayoría de los casos, mayor que la del disolvente soluble en agua. Los disolventes adecuados solubles en agua son, por ejemplo, mono- o dialcoholes, cetonas inferiores, poliésteres de glicoles, y poliéteres de glicoles, o mezclas de tales disolventes. Los ejemplos de disolventes insolubles en agua son ésteres, éteres, y cetonas superiores. Las porciones de disolventes de bajo punto de ebullición se pueden eliminar, por ejemplo, mediante destilación, en un momento posterior, si se desea. Los disolventes insolubles en agua preferidos son ésteres o cetonas, tales como acetato de etilo, acetato de butilo y metiletilcetona.
A fin de aumentar las propiedades de repulsión y su durabilidad, y para ayudar en la aplicación de una composición acuosa según la presente invención a un sustrato de cuero a tratar con ella, puede ser ventajoso incorporar en una composición acuosa según esta invención una o más sustancias adicionales tales como composiciones que repelen los aceites y/o al agua, y agentes suavizantes de tipo siloxánicos. También se pueden añadir otros aditivos, tales como agentes convencionales para el acabado del cuero, por ejemplo agentes de recurtido, y de licor de engrase.
Otra composición adecuada repelente del agua y/o del aceite, que se puede usar en relación con esta invención, comprende polisiloxanos que tienen grupos terminales fluoroalifáticos y que contienen carboxilo, como se describen en el documento WO 94/12561, uretanos que contienen fluoro- y polisiloxanos, como se describe en el documento EP 298364, polisiloxanos que contienen grupos carboxílicos, como se describe en el documento EP 324345. En las patentes US 4.525.305, 4.920.190, 4.782.175, 4.778.915, 4.539.006, 3.923.715 y 4.709.074 se describen otras composiciones adicionales repelentes del agua y/o del aceite.
Esta invención se ilustra mediante los siguientes ejemplos, pero no se pretende estar limitada a ellos. Excepto que se especifique de otro modo, todos los porcentajes mostrados en los ejemplos y métodos de ensayo a continuación son porcentajes en peso.
Ejemplos
Excepto que se especifique de otro modo, todos los porcentajes mostrados en los ejemplos y métodos de ensayo a continuación son porcentajes en peso.
Glosario
MeFBSE - C_{4}F_{9}SO_{2}N(CH_{3})CH_{2}CH_{2}OH, se puede preparar usando el procedimiento general descrito en el Ejemplo 3 de la Patente U.S. nº 2.803.656.
MeFOSE - C_{8}F_{17}SO_{2}N(CH_{3})CH_{2}CH_{2}OH, se puede preparar usando el procedimiento general descrito en el Ejemplo 3 de la Patente U.S. nº 2.803.656.
AC600 - FLUOWET^{TM} AC600, C_{6}F_{13}C_{2}H_{4}OC(O)CH=CH_{2}, disponible de Clariant GmbH, Alemania.
MeFBSEMA - C_{4}F_{9}SO_{2}N(CH_{3})C_{2}H_{4}OC(O)C(CH_{3})=CH_{2}, se puede preparar a partir de MeFBSE y cloruro de metacriloilo (disponible de Aldrich Chemical Co.) usando el procedimiento general descrito en la Patente U.S. nº 2.803.615.
MeFBSEA - C_{4}F_{9}SO_{2}N(CH_{3})CH_{2}CH_{2}OC(O)CH=CH_{2}, se puede preparar a partir de MeFBSE y cloruro de acriloilo (disponible de Aldrich Chemical Co.) usando el procedimiento general descrito en la Patente U.S. nº 2.803.615.
MeFOSEA - C_{8}F_{17}SO_{2}N(CH_{3})CH_{2}CH_{2}OC(O)CH=CH_{2}, se puede preparar a partir de MeFOSE y cloruro de acriloilo usando el procedimiento general descrito en la Patente U.S. nº 2.803.615.
FC-3573 - Protector de Cuero SCOTCHGARD^{TM}, emulsión al 30% de sólidos activos que contiene un éster fluoroquímico, disponible de 3M Company, St. Paul, MN.
C_{18}H_{37}OH - 1-octadecanol, disponible de Aldrich Chemical Co.
C_{17}H_{35}COOH - ácido esteárico, disponible de Aldrich Chemical Co.
C_{21}H_{43}COOH - ácido behénico (docosenoico), disponible de Aldrich Chemical Co.
UNILIN^{TM} 700 - alcohol polietilénico 700 (que tiene alrededor de 50 átomos de carbono), disponible de Baker Petrolite Corp., Tulsa, Oklahoma.
UNICID^{TM} 700 - ácido polietilénico 700 (que tiene alrededor de 50 átomos de carbono), disponible de Petrolite Corp., St. Louis, Missouri.
EMPOL^{TM} 1008 - ácido dimérico destilado e hidrogenado obtenido a partir de ácido oleico, que tiene un peso equivalente de ácido de 305 según se determina mediante valoración, disponible de Henkel Corp./Emery Group, Cincinnati, Ohio.
ODA - acrilato de octadecilo, C_{18}H_{37}OC(O)CH=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
ODMA - metacrilato de octadecilo, C_{18}H_{37}OC(O)C(CH_{3})=CH_{2}, disponible de Sartomer Co., Exton, PA.
LA - acrilato de laurilo, C_{12}H_{25}OC(O)CH=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
LMA - metacrilato de laurilo, C_{12}H_{25}OC(O)C(CH_{3})=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
BA - acrilato de butilo, CH_{3}CH_{2}CH_{2}CH_{2}OC(O)CH=CH_{2}, disoluciónponible de Aldrich Chemical Co.
BMA - metacrilato de butilo, CH_{3}CH_{2}CH_{2}CH_{2}OC(O)C(CH_{3})=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
i-BA - acrilato de iso-butilo, CH_{3}CH_{2}CH(CH_{3})OC(O)CH=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
EHA - acrilato de etilhexilo, CH_{3}CH_{2}CH_{2}CH_{2}CH(C_{2}H_{5})CH_{2}OC(O)CH=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
EHMA - metacrilato de etilhexilo, CH_{3}CH_{2}CH_{2}CH_{2}CH(C_{2}H_{5})CH_{2}OC(O)C(CH_{3})=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
MA - acrilato de metilo, CH_{3}OC(O)CH=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
MMA - metacrilato de metilo, CH_{3}OC(O)C(CH_{3})=CH_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
UNILIN^{TM} 700A - A un matraz de fondo redondo de tres bocas, equipado con un agitador mecánico y un aparato Dean-Stark, se añadieron 200 g (0,231 moles) de UNILIN^{TM} 700, 16,7 g (0,231 moles) de ácido acrílico, 2 g de ácido metanosulfónico y 400 ml de tolueno. La mezcla resultante se calentó a reflujo durante aproximadamente 15 horas, durante cuyo tiempo el agua se recogió en el aparato Dean-Stark. El espectro IR del producto de reacción no mostró picos -COOH ni -OH, indicando que la formación de éster estaba completa. A la disolución caliente del éster se añadió lentamente 10 g de Ca(OH)_{2} con agitación, y después se filtró en caliente. La mezcla resultante se filtró en caliente, el tolueno se eliminó del filtrado calentando a presión reducida, y el sólido húmedo que queda se secó en un horno de vacío. También está disponible como X-8503^{TM} de Baker-Petrolite, Tulsa, OK.
3-mercaptopropionato de metilo - HSCH_{2}CH_{2}COOCH_{3}, disponible de Aldrich Chemical Co.
2-mercaptoetanol - HSCH_{2}CH_{2}OH, disponible de Aldrich Chemical Co.
3-mercapto-1,2-propanodiol - HSCH_{2}CH(OH)CH_{2}OH, disponible de Aldrich Chemical Co.
n-OSH - n-octilmercaptano, C_{8}H_{17}SH, disponible de Aldrich Chemical Co.
ODSH - octadecilmercaptano, C_{18}H_{37}SH, disponible de Aldrich Chemical Co.
DDSH - dodecilmercaptano, C_{12}H_{25}SH, disponible de Aldrich Chemical Co.
AIBN - 2,2'-azobisisobutironitrilo, disponible como iniciador VAZO^{TM} 64, de E. I. duPont de Nemours & Co., Wilmington, Delaware.
LP - peróxido de lauroilo, [CH_{3}(CH_{2})_{10}CO]_{2}O_{2}, disponible de Aldrich Chemical Co.
VAZO 88^{TM} - iniciador 1,1'-azobisciclohexilnitrilo, de E. I. duPont de Nemours & Co., Wilmington, Delaware.
Preparación de Compuestos fluoroquímicos e Intermedios
(MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH - A un matraz de fondo redondo equipado con agitador, termómetro, condensador de reflujo y burbujeador de nitrógeno se añadió 1695 g (4,124 moles) de monómero MeFBSEA y 1500 g de acetato de etilo, y se burbujeó nitrógeno a través de la disolución resultante durante un período de 15 minutos. A la disolución se añadió entonces 80,6 g (1,031 moles) de 2-mercaptoetanol, y se burbujeó nitrógeno durante 2 minutos adicionales. Se añadió iniciador AIBN (0,5% en peso), y la mezcla resultante se calentó hasta 65º durante aproximadamente 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. El análisis de IR del oligómero resultante mostró la ausencia de un pico >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. El acetato de etilo se evaporó a vacío para dar el alcohol oligomérico deseado.
(MeFBSEA)_{2}SC_{18}H_{37} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 2,0 moles equivalentes (573,1 g) de ODSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{4}SC_{18}H_{37} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 1,0 moles equivalentes (286,6 g) de ODSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{6}SC_{18}H_{37} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 0,66 moles equivalentes (189,2 g) de ODSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{8}SC_{18}H_{37} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 0,5 moles equivalentes (143,3 g) de ODSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{12}SC_{18}H_{37} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 0,33 moles equivalentes (94,6 g) de ODSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{20}SC_{18}H_{37} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 0,2 moles equivalentes (57,3 g) de ODSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{2}SC_{8}H_{17} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 2,0 moles equivalentes (292,6 g) de n-OSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{4}SC_{8}H_{17} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 1,0 moles equivalentes (146,3 g) de n-OSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{6}SC_{8}H_{17} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 0,66 moles equivalentes (96,6 g) de n-OSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{8}SC_{8}H_{17} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 0,5 moles equivalentes (73,2 g) de n-OSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{12}SC_{8}H_{17} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 0,33 moles equivalentes (48,3 g) de n-OSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEA)_{20}SC_{8}H_{17} - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el 2-mercaptoetanol se sustituyó por 0,2 moles equivalentes (29,3 g) de n-OSH y el AIBN se sustituyó por LP (0,5% en peso).
(MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH - A un matraz de fondo redondo equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno se añadieron 501 g (1,179 moles) de MeFBSEMA y 500 ml de acetato de etilo. Los contenidos del matraz se agitaron para formar una disolución, y se burbujeó nitrógeno a través de la disolución durante 15 minutos. A esta disolución se añadió entonces 23,03 g (0,295 moles) de 2-mercaptoetanol, y se burbujeó nitrógeno a través de los contenidos del matraz durante 2 minutos adicionales. Se añadió 0,5% en peso de AIBN, y la mezcla resultante se calentó hasta 65ºC durante aproximadamente 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. El espectro de IR de este material mostró la ausencia de un pico de >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. La disolución de polímero se vertió en hexanos, provocando que el polímero precipitara como un líquido viscoso, que se eliminó por decantación y se secó a vacío.
(AC600)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de
(MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH, excepto que el MeFBSEA se sustituyó por una cantidad equimolar de AC600.
(MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH - A un matraz de fondo redondo equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno se añadieron 400 g (0,655 moles) de MeFOSEA y 400 ml de acetato de etilo. Mientras se agitaba, se burbujeó nitrógeno a través de la disolución resultante, durante 15 minutos. A esta disolución se añadieron 17,7 g (0,164 moles) de 3-mercapto-1,2-propanodiol, y el burbujeo con nitrógeno se continuó durante otros 2 minutos. Se añadió 0,5% (en peso) de AIBN, y la mezcla se calentó hasta 65ºC durante alrededor de 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. El espectro de IR de este material mostró una ausencia del pico >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. Esta mezcla en CH_{3}OH, y el polvo blanco resultante se filtró y se secó a vacío.
(MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH, excepto que el MeFOSEA se sustituyó por una cantidad equimolar de MeFBSEMA.
(MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH, excepto que se sustituyó el MeFOSEA por una cantidad equimolar de
MeFBSEA.
(MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH, excepto que el MeFOSEA se sustituyó por una cantidad equimolar de MeFBSEMA.
(MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} - A un matraz de fondo redondo, de tres bocas, equipado con un agitador mecánico y un aparato Dean-Stark se añadieron 150 g (0,0871 moles) de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH, 24,8 g (0,0871 moles) de ácido esteárico, 1% de ácido p-toluenosulfónico (basado en sólidos) y 200 ml de tolueno. La mezcla resultante se calentó entonces hasta reflujo durante aproximadamente 15 horas, recogiendo 1,6 ml de agua en el aparato Dean-Stark. El análisis IR del producto de reacción no mostró picos residuales de -COOH y -OH, indicando la total esterificación. Al producto de reacción caliente se añadieron lentamente 10 g de Ca(OH)_{2} con agitación, y después la mezcla se filtró para eliminar los sólidos. El tolueno se eliminó del filtrado usando evaporación giratoria, y el sólido resultante se secó en un horno de vacío.
Procedimiento de Emulsionamiento: se disolvieron 100 g del material anterior en 100 g de acetato de etilo caliente. A esta disolución se añadió, con agitación, una mezcla de 400 g de agua desionizada y 5 g de SIPONATE^{TM} DS-10 (docedilbencenosulfonato de sodio, disponible de Rhone-Poulenc, Inc, Cranbury, NJ), calentándose la mezcla hasta 70ºC. Mientras se agitaba, la mezcla resultante se sometió a ultrasonidos durante 6 minutos, y después se mezclaron 24 g de etilenglicol. El acetato de etilo se evaporó a vacío para proporcionar una emulsión estable que tiene 19,3% de sólidos.
(MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que el descrito para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} excepto que el (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH se sustituyó por una cantidad equimolar de (MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH. También, se siguió el mismo procedimiento de emulsionamiento (para dar una emulsión de 18,5% de sólidos).
(Ac600)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que el descrito para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} excepto que el (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH se sustituyó por una cantidad equimolar de (AC600)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH.
(MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{21}H_{43} - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que el descrito para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35}, excepto que el C_{17}H_{35}COOH se sustituyó por una cantidad equimolar de C_{21}H_{43}COOH.
(MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{21}H_{43} - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que el descrito para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} excepto que el C_{17}H_{35}COOH se sustituyó por una cantidad equimolar de C_{21}H_{43}COOH y el (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH se sustituyó por una cantidad equimolar de (MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH.
(MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOC-UNICID^{TM} 700 - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que el descrito para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35}, excepto que el C_{17}H_{35}COOH se sustituyó por una cantidad equimolar de UNICID^{TM} 700.
(MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOC-UNICID^{TM} 700 - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que el descrito para la preparación de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35}, excepto que el C_{17}H_{35}COOH se sustituyó por una cantidad equimolar de UNICID^{TM} 700 y el (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH se sustituyó por una cantidad equimolar de (MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH.
(MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OOCC_{17}H_{35})CH_{2}OOCC_{17}H_{35} - A un matraz de fondo redondo de 3 bocas, equipado con un agitador mecánico y un aparato Dean-Stark, se añadieron 50 g (0,0196 moles) de (MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH, 11,2 g (0,0392 moles) de ácido esteárico, 0,5 ml de ácido metanosulfónico y 100 ml de tolueno. La mezcla resultante se calentó a reflujo durante aproximadamente 15 horas, durante lo cual se recogió algo de agua en el aparato Dean-Stark. Los espectros de IR de esta muestra no mostraron picos de -COOH o -OH. A esta mezcla caliente se añadieron lentamente 10 g de Ca(OH)_{2} con agitación, y la disolución caliente se filtró. El tolueno se eliminó del filtrado calentando a presión reducida, y los sólidos restantes se secaron en un horno de vacío.
(MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OOCC_{17}H_{35})CH_{2}OOCC_{17}H_{35} - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OOCC_{17}H_{35})CH_{2}OOCC_{17}H_{35}, excepto que el
(MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH se sustituyó por una cantidad equimolar de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)
CH_{2}OH.
(MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH(OOCC_{17}H_{35})CH_{2}OOCC_{17}H_{35} - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de (MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OOCC_{17}H_{35})CH_{2}OOCC_{17}H_{35}, excepto que el
(MeFOSEA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH se sustituyó por una cantidad equimolar de (MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH(OH)CH_{2}OH.
2MeFOSE-EMPOL^{TM} 1008 - A un matraz de fondo redondo de 2 bocas, de 500 ml, equipado con un condensador en la parte superior, un termómetro y una trampa Dean-Stark que tiene alrededor cinta de calor, se cargaron 57,8 g (0,190 eq.) de ácido dímero Empol^{TM} 1008, 100 g (0,185 eq.) de MeFOSE, 1 g de ácido p-toluenosulfónico y 50 g de tolueno. La mezcla resultante se colocó en un baño de aceite calentado hasta 150ºC. El grado de esterificación se monitorizó midiendo la cantidad de agua recogida en la trampa Dean-Stark, y también usando cromatografía de gases para determinar la cantidad de alcohol fluoroquímico sin reaccionar. Después de 18 horas de reacción, se recogieron alrededor de 2,8 ml de agua, y quedó una cantidad insignificante de alcohol fluoroquímico, indicando que la reacción estaba terminada. La mezcla de reacción se enfrió entonces hasta 100ºC, y se lavó dos veces con alícuotas de 120 g de agua desionizada hasta un pH del agua de 3. El lavado final se eliminó del matraz mediante succión, y la mezcla de reacción se calentó hasta 120ºC a una presión absoluta de alrededor de 90 torr para eliminar los volátiles. El producto, un sólido parduzco, contenía por caracterización el producto deseado mediante espectroscopía de RMN ^{1}H y ^{13}C, y mediante análisis termogravimétrico.
[(MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOC]_{2}-EMPOL^{TM} 1008 - Este éster se preparó usando esencialmente el mismo procedimiento que el descrito para la preparación de 2MeFOSE-EMPOL^{TM} 1008, excepto que el MeFOSE se sustituyó por una cantidad equimolar de (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OH.
Copolímero de MeFBSEMA/UNILIN^{TM} 700A/HSCH_{2}CH_{2}COOCH_{3} (bajo peso molecular) - A un matraz de fondo redondo, equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno, se añadieron 42,5 g (0,1 moles) de MeFBSEMA, 70 g de metilisobutilcetona, 18,8 g (0,025 moles) de UNILIN^{TM} 700A (X-8503) y 3 g (0,025 moles) de 3-mercaptopropionato de metilo. Esta mezcla se calentó hasta 100ºC para obtener una disolución homogénea. Mientras se agitaba, el nitrógeno se burbujeó a través de la disolución resultante durante 2 minutos. A esta disolución se añadieron 0,25 g de VAZO^{TM} 88, y la mezcla resultante se calentó hasta 98-100ºC durante alrededor de 15 horas en una atmósfera de nitrógeno con agitación. Los espectros de IR de este material mostraron la ausencia de un pico de >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. El disolvente se evaporó a vacío para recuperar el producto sólido.
Copolímero de MeFBSEMA/UNILIN^{TM} 700 A (peso molecular elevado) - A un matraz de fondo redondo, equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno, se añadieron 42,5 g (0,1 moles) de MeFBSEMA, 70 g de metilisobutilcetona y 18,8 g (0,025 moles) de UNILIN^{TM} 700A (X-8503). Esta mezcla se calentó hasta 100ºC para obtener una disolución homogénea. Mientras se agitaba, el nitrógeno se burbujeó a través de la disolución resultante durante 2 minutos. A esta disolución se añadieron 0,25 g de VAZO^{TM} 88, y la mezcla resultante se calentó hasta 98-100ºC durante alrededor de 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. Los espectros de IR de este material mostraron la ausencia del pico >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. El disolvente se evaporó a vacío para recuperar el producto sólido.
Oligómero de MeFBSEMA/ODA/HSCH_{2}CH_{2}COOCH_{3} en la relación 4:1:1 - A un matraz de fondo redondo, equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno, se añadieron 42,5 g (0,1 moles) de MeFBSEMA, 60 g de acetato de etilo, 8,1 g (0,025 moles) de ODA y 3 g (0,025 moles) de 3-mercaptopropionato de metilo. Mientras se agitaba, el nitrógeno se burbujeó a través de la disolución resultante durante 5 minutos. A esta disolución se añadieron 0,25 g de AIBN, y la mezcla resultante se calentó hasta 65ºC durante alrededor de 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. Los espectros de IR de este material mostraron la ausencia del pico >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. El disolvente se evaporó a vacío para recuperar el producto sólido.
Oligómero de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 3:1:1 - A un matraz de fondo redondo, equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno, se añadieron 41,1 g (0,1 moles) de MeFBSEA, 60 g de acetato de etilo, 10,7 g (0,033 moles) de ODA y 6,7 g (0,033 moles) de DDSH. Mientras se agitaba, el nitrógeno se burbujeó a través de la disolución resultante durante 5 minutos. A esta disolución se añadieron 0,25 g de LP, y la mezcla resultante se calentó hasta 65ºC durante alrededor de 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. Los espectros de IR de este material mostraron la ausencia de un pico de >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. El disolvente se evaporó a vacío para recuperar el producto sólido.
Oligómero de MeFBSEA/i-ODA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de i-ODA.
Oligómero de MeFBSEA/LA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de LA.
Oligómero de MeFBSEA/EHA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de EHA.
Oligómero de MeFBSEA/BA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de BA.
Oligómero de MeFBSEA/i-BA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de i-BA.
Oligómero de MeFBSEA/MA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de MA.
Oligómero de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 4:2:1 - A un matraz de fondo redondo, equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno, se añadieron 41,1 g (0,1 moles) de MeFBSEA, 60 g de acetato de etilo, 16,2 g (0,05 moles) de ODA y 5,0 g (0,025 moles) de DDSH. Mientras se agitaba, el nitrógeno se burbujeó a través de la disolución resultante durante 5 minutos. A esta disolución se añadieron 0,25 g de LP, y la mezcla resultante se calentó hasta 65ºC durante alrededor de 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. Los espectros de IR de este material mostraron la ausencia del pico de >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. El disolvente se evaporó a vacío para recuperar el producto sólido.
Oligómero de MeFBSEA/i-ODA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de i-ODA.
Oligómero de MeFBSEA/LA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de LA.
Oligómero de MeFBSEA/EHA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de EHA.
Oligómero de MeFBSEA/BA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de BA.
Oligómero de MeFBSEA/i-BA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de i-BA.
Oligómero de MeFBSEA/i-ODA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de i-ODA.
Oligómero de MeFBSEA/MA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de MA.
Oligómero de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 3:1:1 - A un matraz de fondo redondo, equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno, se añadieron 41,1 g (0,1 moles) de MeFBSEA, 60 g de acetato de etilo, 11,2 g (0,033 moles) de ODMA y 6,7 g (0,033 moles) de DDSH. Mientras se agitaba, el nitrógeno se burbujeó a través de la disolución resultante durante 5 minutos. A esta disolución se añadieron 0,25 g de LP, y la mezcla resultante se calentó hasta 65ºC durante alrededor de 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. Los espectros de IR de este material mostraron la ausencia del pico de >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. El disolvente se evaporó a vacío para recuperar el producto sólido.
Oligómero de MeFBSEA/LMA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de LMA.
Oligómero de MeFBSEA/EHMA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODA se sustituyó por una cantidad equimolar de EHMA.
Oligómero de MeFBSEA/BMA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de BMA.
Oligómero de MeFBSEA/i-BMA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de i-BMA.
Oligómero de MeFBSEA/MMA/DDSH en la relación de 3:1:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 3:1:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de MMA.
Oligómero de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 4:2:1 - A un matraz de fondo redondo, equipado con un agitador, un termómetro, un condensador de reflujo y un burbujeador de nitrógeno, se añadieron 41,1 g (0,1 moles) de MeFBSEA, 60 g de acetato de etilo, 16,9 g (0,05 moles) de ODMA y 5,0 g (0,025 moles) de DDSH. Mientras se agitaba, el nitrógeno se burbujeó a través de la disolución resultante durante 5 minutos. A esta disolución se añadieron 0,25 g de LP, y la mezcla resultante se calentó hasta 65ºC durante alrededor de 15 horas en una atmósfera de nitrógeno. Los espectros de IR de este material mostraron la ausencia del pico de >C=C< a 1637 cm^{-1}, indicando que no había monómero residual. El disolvente se evaporó a vacío para recuperar el producto sólido.
Oligómero de MeFBSEA/LMA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de LMA.
Oligómero de MeFBSEA/EHMA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de EHMA.
Oligómero de MeFBSEA/BMA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de BMA.
Oligómero de MeFBSEA/i-BMA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de i-BMA.
Oligómero de MeFBSEA/MMA/DDSH en la relación de 4:2:1 - Se siguió esencialmente el mismo procedimiento que para la preparación de MeFBSEA/ODMA/DDHS en la relación de 4:2:1, excepto que ODMA se sustituyó por una cantidad equimolar de MMA.
MeFOSE-UNICID^{TM} 700 - A un matraz de fondo redondo de 3 bocas, de 1000 ml, equipado con un condensador en la parte superior, un termómetro y un colector Dean-Stark envuelto con una cinta térmica, se cargaron 135 g (0,2424 moles) de MeFOSE, 215,7 g (0,2424 moles) de UNICID^{TM} 700, 3,5 g de ácido p-toluenosulfónico y 500 ml de tolueno. La mezcla resultante se calentó entonces hasta reflujo durante aproximadamente 15 horas. El análisis de IR del producto de reacción no mostró picos residuales de -COOH y -OH, indicando la completa esterificación. Al producto de reacción caliente se añadieron lentamente 10 g de Ca(OH)_{2} con agitación, y después la mezcla se filtró para eliminar los sólidos. El tolueno se eliminó del filtrado usando evaporación giratoria, y el sólido restantes se secó en un horno de vacío.
Métodos de ensayo
Repelencia del Agua (WR) - La repelencia del agua de un sustrato tratado se mide usando el siguiente ensayo. En este ensayo, las muestras se exponen a penetraciones por mezclas de agua desionizada y alcohol isopropílico (IPA). A cada mezcla se le asigna un número de valoración como se muestra a continuación:
Repelencia del Agua Mezcla de Agua/IPA
Número de Valoración (% en volumen)
0 100% de agua
1 90/10 de agua/IPA
2 80/20 de agua/IPA
3 70/30 de agua/IPA
4 60/40 de agua/IPA
5 50/50 de agua/IPA
6 40/60 de agua/IPA
7 30/70 de agua/IPA
8 20/80 de agua/IPA
9 10/90 de agua/IPA
10 100% de IPA
Al realizar el ensayo de repelencia del agua, se coloca un sustrato tratado sobre una superficie plana horizontal. Se colocan suavemente cinco gotas pequeñas de agua o de una mezcla de agua/IPA en puntos separados al menos 5,08 centímetros en la muestra. Si, después de observar durante 15 segundos a un ángulo de 45º, son visibles cuatro de las cinco gotas como una esfera o una semiesfera, se considera que la muestra de banda no tejida pasa el ensayo. La valoración dada a conocer de la repelencia del agua corresponde a la mezcla de agua o de agua/IPA más elevada en número para la cual la muestra no tejida pasa el ensayo descrito.
Es deseable tener una valoración de la repelencia del agua de al menos 3.
Repelencia de Aceite (OR) - La repelencia de aceite de un sustrato tratado se mide usando el siguiente ensayo. En este ensayo, las muestras se someten a penetración por aceite o mezclas de aceite de tensiones superficiales variables. Se les da a los aceites y a las mezclas de aceites que corresponde a lo siguiente:
\newpage
Repelencia de Aceite
Número de Valoración Composición del Aceite
0 (fracaso, aceite mineral Kaydol^{TM})
1 aceite mineral Kaydol^{TM}
2 65/35 (vol) aceite mineral/n-hexadecano
3 n-hexadecano
4 n-tetradecano
5 n-dodecano
6 n-decano
7 n-octano
8 n-heptano
El ensayo de repelencia de aceite se lleva a cabo de la misma manera que el ensayo de repelencia del agua, correspondiendo la valoración de repelencia de aceite dada a conocer al aceite o mezcla de aceite más elevada para la que la muestra de banda no tejida pasa el ensayo.
Es deseable tener una valoración de repelencia de aceite de al menos 1, preferiblemente una valoración de al menos 3.
Repelencia de Aceite y de Agua del Sustrato Sometido a Abrasión - La repelencia de un sustrato tratado sometido a abrasión se midió en piezas de ensayo de 5 cm x 12,5 cm de sustrato tratado que se había sometido a abrasión usando 10 gomas de delante y hacia atrás durante un período de 5 segundos con papel abrasivo ("WETORDRY-TRI-M-ITE" nº 600C) en un abrasímetro AATCC Crockmeter (Modelo CM-1). Los ensayos de repelencia de OR y WR descritos anteriormente se realizaron en piezas de ensayo sometidas a abrasión, y las valoraciones de la repelencia se registraron como valores de repelencia de aceite del sustrato sometido a abrasión (AOR) y de repelencia del agua del sustrato sometido a abrasión (AWR).
Valoración de Pulverización (SR) - La valoración de la pulverización de un sustrato tratado es un valor que indica la repelencia dinámica del sustrato tratado al agua que afecta al sustrato tratado. La repelencia se mide mediante el Ensayo Estándar nº 22, publicado en 1985 Technical Manual and Yearbook of the American Association of Textile Chemists and Colorists (AATCC), y se expresa en términos de "valoración de pulverización" del sustrato ensayado. La valoración de la pulverización se obtiene pulverizando 250 ml de agua sobre el sustrato desde una distancia de 15 cm. Se valora visualmente el patrón de humectación, usando una escala de 0 a 100, en la que 0 significa humectación completa y 100 significa que no hay humectación en absoluto.
Procedimiento de Ensayo de Ángulo de Contacto - Se usó el siguiente procedimiento para medir tanto los ángulos de contacto de avance como de retroceso.
Se corta una muestra de película limpia o de nailon en cintas rectangulares de 85 mm x 13 mm. Cada cinta se limpió sumergiendo la cinta dentro y fuera de alcohol metílico, frotando la cinta con un paño de frotar Kimwipe^{TM} (comercialmente disponible de Kimberly-Clark Corp., Boswell, Georgia), teniendo cuidado de no tocar con la mano la superficie de la cinta, y permitiendo que la cinta se seque durante 15 minutos. Después, usando una pequeña pinza de unión para mantener un extremo de la cinta, la cinta se sumergió en una disolución tratante que consta de una disolución al 3% (en peso) del compuesto oligomérico fluoroquímico alquilado en 50/50 (en peso) de \alpha,\alpha, \alpha-trifluoroetileno/tolueno, o metilisobutilcetona, acetato de etilo o 50/50 (en peso) de acetato de etilo/tolueno (o mezclas de los mismos), y la cinta se retiró entonces lentamente y de forma suave de la disolución. La cinta de película recubierta se inclinó para permitir que cualquier cantidad escurrida de la disolución se acumulara en la esquina de la cinta, y se unió a la esquina el tejido Kimwipe^{TM} para quitar la formación de la disolución. La cinta de película revestida se deja secar al aire en un lugar protegido durante un mínimo de 30 minutos, y después se cuece durante 10 minutos a 150ºC para secar y curar el revestimiento.
Después de que el tratamiento esté seco y se haya curado, se miden los ángulos de contacto de avance y de retroceso del agua y de n-hexadecano, usando un analizador del ángulo de contacto CAHN Dynamic, modelo DCA 322 (un aparato de balanza de Wilhelmy equipado con un ordenador para el control y el procesamiento de los datos, disponible de ATI, Madison, Wisonsin), usando el siguiente procedimiento. El Analizador del Ángulo de Contacto CAHN Dynamic se calibra usando un peso de 500 mg. Se sujeta una pinza de cocodrilo a un pieza de la cinta de película revestida, de alrededor de 30 mm de longitud, y la pinza y la pieza de película se cuelgan del estribo de la balanza. Se coloca un vaso de precipitados de 30 ml, de vidrio, que contiene aproximadamente 25 ml de n-hexadecano, en el estribo de la balanza, y el vaso de precipitados se coloca de forma que la cinta de película revestida está centrada con respecto al vaso de precipitados y su contenidos pero que no toque las paredes del vaso de precipitados. Usando el nivelador en el lado izquierdo del aparato, se eleva con cuidado la plataforma sobre la que se apoya el vaso de precipitados, hasta que la superficie del líquido de ensayo está 2-3 mm desde el borde más bajo de la cinta de película. La puerta del aparato se cierra, y se escoge la opción de "Configuración" del menú de "Inicio" del ordenador, se escoge la opción "Automático" del menú "Experimento", y el programa de ordenador calcula entonces el tiempo para un total de 3 barridos. El resultado debe ser un intervalo de tiempo de 1 segundo y un tiempo total estimado de 5 minutos, que son los ajustes aceptables para mostrar el peso de línea base de la muestra. Después se pulsa la tecla Return, para comenzar el ciclo de medida automática. Se realizan diez lecturas de la línea base antes de que comience cada barrido. El aparato eleva y baja entonces el líquido de forma que se puedan realizar 3 barridos. Entonces se selecciona la opción "Mínimos Cuadrados" del menú de "Análisis", y se calcula el ángulo medio de contacto de avance o de retroceso, a partir de 3 barridos de la muestra de película. El intervalo de confianza del 95%, para la media de los 3 barridos, es típicamente alrededor de \pm 1,2º.
Ensayo de penetrómetro de Bally - Para el ensayo de los cueros de la parte superior de los zapatos, para determinar la repulsión del agua, se utilizó un ensayo de penetrómetro de Bally según el procedimiento de ensayo DIN 53338. Para este ensayo se usó un penetrómetro de Bally, modelo 5023 (una máquina de ensayo estandarizada para el cuero de la parte superior de los zapatos). Para simular un cuero de la parte superior en uso real, la pieza de ensayo se dobló y se estiró alternativamente mediante la máquina mientras estaba en contacto con agua en un lado. Los valores medidos en este ensayo son:
(1)
el tiempo transcurrido hasta que el agua penetra primero desde un lado de la pieza de ensayo del cuero tratado al otro (para cuero no tratado, dicho tiempo es típicamente menor que 15 minutos), y
(2)
el aumento de peso, en porcentaje, de la pieza de ensayo provocado por la absorción de agua durante el ensayo (para cuero no tratado, dicho aumento de peso es típicamente mayor que 100% después de una hora).
El ensayo se realizó durante un total de 6 horas, después de las cuales se midió la recogida de agua en tanto por ciento.
Ensayo de resistencia dinámica en agua salina (flexiones de Maeser) - Se ensayó la resistencia al agua de los cueros, según ASTM D-2009-70, usando un aparato de penetración de agua Maeser. Se registró el número de flexiones de Maeser requerido para inducir la penetración del agua en el cuero. Puesto que este ensayo utiliza agua salina, es útil para predecir la resistencia del cuero al daño no sólo por el agua sino también por la transpiración.
Ejemplo 10
Ejemplos de Referencia 1-9
Ejemplos Comprativos C1-C4
En esta serie de experimentos, se disolvieron cada uno de los repelentes candidatos a 3% en acetato de etilo, metilisobutilcetona, o tolueno, o mezclas de los mismos. Después, cada una de las disoluciones de tratamiento resultantes se aplicó a las muestras de (1) cuero de nubuc de piel de vaca (cuero de nubuc de piel de vaca de "Water Wheat Buck" de Timberland, 1,6 mm, para calzado en estado de corteza, curtido al cromo y secado, que contiene licor de engrase hidrófobo) y (2) cuero depilado (similar al cuero de zapato atlético blanco). La aplicación se realizó usando una brocha de pintura, hasta que cada superficie estuvo completamente pintada pero no tanto hasta el punto de saturación (es decir, no quedaba líquido libre). Cada muestra de cuero tratada se dejó entonces secar a temperatura ambiente, después la muestra se ensayó para determinar la repulsión al agua (WR) y la repulsión al aceite (OR).
En el Ejemplo 10 y en los Ejemplos de Referencia 1-9 se evaluaron diversos oligómeros fluoroquímicos alquilados. Cada oligómero fluoroquímico contenía grupos colgantes terminados con perfluorobutilo (R_{f}), excepto el oligómero en el Ejemplo de Referencia 8, que contenía grupos colgantes terminados con perfluorooctilo. El resto alifático (R) se hizo variar de 17 a 50 átomos de carbono, y el grupo enlazante (L) contenía en cada caso un grupo éster.
En los Ejemplos Comparativos C1-C2, se evaluaron copolímeros de (met)acrilatos fluoroquímicos y acrilatos de hidrocarburos de cadena larga que tienen grupos alifáticos libres de flúor (R_{h}) que contienen 18 ó 50 átomos de carbono.
En los Ejemplos Comparativos C3-C4, se evaluaron ésteres de alcohol MeFOSE y ácidos grasos de cadena larga. El Ejemplo Comparativo C5 representa un derivado de ácido dímero fluoroalifático descrito en la Patente Europea EP 613.462 como repelente útil para cuero.
Los resultados se presentan en la Tabla 1.
TABLA 1
7
Los Ejemplos 1-9 son Ejemplos de Referencia.
Los datos en la Tabla 1 muestran que, en general, los oligómeros fluoroquímicos alquilados, usados en los ejemplos de la invención y de referencia, proporcionan una repulsión al agua y al aceite comparable o superior al cuero, según se compara con los tratamientos comparativos. Esto se logra incluso aunque los grupos fluoroalifáticos colgantes, en casi todos los oligómeros fluoroquímicos alquilados, contengan sólo cuatro átomos de carbono. Los Ejemplos Comparativos C1-C2 muestran que resulta una repulsión generalmente inferior del aceite cuando el grupo alquilo de cadena larga se copolimeriza con el fluoroquímico en lugar de hacerlo reaccionar posteriormente para formar un grupo enlazante con el oligómero fluoroquímico. El Ejemplo Comparativo C3 muestra que se logra un comportamiento relativamente malo frente al aceite cuando se hace reaccionar un alcohol, que contiene un único grupo perfluorooctílico de cadena alquílica, con un ácido de cadena larga. En general, la repulsión del agua y del aceite proporcionada al cuero por los oligómeros fluoroquímicos alquilados, útiles en esta invención, es comparable con la proporcionada por el tratamiento del cuero del Ejemplo Comparativo C4 (descrito en la patente europea EP 613.462).
También se midieron, en grados, los ángulos de contacto de avance (ACA) y ángulos de contacto de retroceso (RCA), para cada muestra de película de nailon tratada, usando tanto agua desionizada (DIW) como n-hexadecano (n-HD). En esta serie, se incluyó (AC600)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} como Ejemplo de Referencia 11.
Los resultados de los ángulos de contacto se presentan en la Tabla 2.
TABLA 2
9
Los Ejemplos 1 a 9 y 11 son Ejemplos de Referencia.
Los datos en la Tabla 2 muestran que, en general, los oligómeros fluoroquímicos alquilados, usados en los ejemplos de la invención y de referencia, proporcionan ángulos de contacto de avance y de retroceso comparables o superiores, según se compara con los tratamientos comparativos. Nuevamente, esto se logra incluso aunque los grupos fluoroalifáticos colgantes contengan, en la mayoría de los oligómeros fluoroquímicos alquilados, sólo cuatro átomos de carbono. Debido a sus elevados ángulos de contacto de retroceso, frente a n-hexadecano, se podría esperar que varios de los oligómeros fluoroquímicos alquilados mostraran un comportamiento excelente contra las manchas, especialmente el oligómero del Ejemplo de Referencia 8, que muestra un ángulo de contacto de retroceso de 73º frente a n-hexadecano. El tratamiento usado en el Ejemplo Comparativo C4 es sensible al ensuciamiento, según se predice mediante un valor de cero del ángulo de contacto de retroceso frente a n-hexadecano.
Ejemplos de Referencia 12-15
Ejemplos Comparativos C5-C6
Se evaluaron tres repelentes fluoroquímicos candidatos como tratamientos del cuero en una serie de experimentos de laboratorio diseñados para simular ensayos de campo: (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35}, (MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} y FC-3573, un tratamiento comercial fluoroquímico del cuero. El cuero usado en esta serie de experimentos fue nubuc de piel de vaca para la parte superior del zapato en estado de corteza, 1,6 mm (disponible de Incusa Tannery, Valencia, España). Todo el procesamiento en húmedo se realizó vía agotamiento usando tambores de 33 cm de diámetro (Sandoz System, disponible de Werner Mathis AG, Suiza), usando 100 g de pequeñas muestras de cuero para cada experimento. Todos los porcentajes de ingredientes dados a continuación se basan en el peso de cuero. Para (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35}, (MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} y FC-3573, el % designado de la emulsión fluoroquímica usada fue 7,8%, 8% y 5%, respectivamente.
En los Ejemplos de Referencia 12-13 y en el Ejemplo Comparativo C6, cada emulsión fluoroquímica se "hizo una pasta" con el licor de engrase. Antes del tratamiento con la mezcla de emulsión de oligómero/licor de engrase, el cuero se procesó según lo siguiente: (1) se rehumedeció con 800% de agua a 40ºC durante 50 minutos, después se drenó el agua, (2) se neutralizó usando una mezcla de 500% de agua y 2% de formiato de sodio a 40ºC durante 20 minutos, seguido de la adición de bicarbonato de sodio al 1,75% durante 40 minutos adicionales, y después se drenó, (3) seguidamente se tiñó con una mezcla de 400% de agua, 2,5% de LUGANIL™ Brown NGB (disponible de BASF Corp., Alemania) y 2% de tanino de mimosa a 35ºC durante 60 minutos, seguido de adición de 0,75% de ácido fórmico durante 20 minutos adicionales, y después se drenó. La formación de la pasta se realizó con 500% de agua a 50ºC a la que se añadió 9% de EUPILON™ IN (disponible de TFL) y el % designado de emulsión fluoroquímica a 50ºC durante 60 minutos, seguido de la adición de 0,75% de ácido fórmico durante 20 minutos adicionales, y después drenando. El cuero en pasta se tapó con cromo usando una mezcla de 500% de agua y 2,5% de CHROMITAN™ B (disponible de BASF Corp.) a 40ºC durante 50 minutos, seguido de drenado, lavado y secado.
En los Ejemplos de Referencia 14-15 y en el Ejemplo Comparativo C6, cada emulsión fluoroquímica se aplicó a cuero de nubuc vía un procedimiento de agotamiento de "nuevo baño" subsiguiente a un procedimiento comparable de rehumectación, neutralización, tinción y tratamiento con licor de engrase, como se describe para la formación de la pasta. En cada caso, (MeFBSEA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} se utilizó a una concentración de 7,8% de emulsión fluoroquímica, el (MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} se utilizó a una concentración de 8%, y FC-3573 se utilizó a una concentración de 5%, basada cada concentración en el peso de cuero cargado al tambor. Las concentraciones de la emulsión se escogieron de forma que los tres repelentes fluoroquímicos se evaluaron sobre la misma base de porcentaje de sólidos, basado en el peso del cuero.
Para el nuevo baño, se utilizó el siguiente procedimiento: (1) mezcla de 500% de agua y del % designado de emulsión fluoroquímica a 40ºC durante 45 minutos, (2) 0,3% de ácido fórmico durante 15 minutos, (3) adición de 2,5% de Cromitan™ B durante 50 minutos, y después se drena.
Cada muestra de cuero tratada seca se evaluó entonces para determinar la repulsión del agua y del aceite (WR, OR), la abrasión inicial y posterior mediante un papel de lija(AWR, AOR), y también se determinó una tasa de pulverización (SR).
Los resultados de estos ensayos de campo se presentan en la Tabla 3.
TABLA 3
10
* Los resultados variaron dependiendo de la localización de la muestra de cuero tratada
Los Ejemplos 12 a 15 son Ejemplos de Referencia.
Ejemplos de Referencia 16-19
Ejemplos Comparativos C7-C8
Se realizó una serie similar de experimentos "de pasta" y de "nuevo baño", como se describe en los Ejemplos de Referencia 12-15 y en los Ejemplos Comparativos C5-C6, excepto que el cuero de nubuc se sustituyó por cuero de prenda de vestir de piel de lana de oveja. En cada caso, el % designado de emulsión fluoroquímica usada fue: (MeFBSEA)_{4}-
S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} a una concentración de 6,2%, (MeFBSEMA)_{4}-S-CH_{2}CH_{2}OOCC_{17}H_{35} a una concentración de 6,5%, y FC-3573 a una concentración de 4%, basándose cada concentración en el peso de cuero cargado al tambor. Nuevamente, las concentraciones de la emulsión se escogieron de forma que los tres repelentes fluoroquímicos se evaluaron sobre la misma base de porcentaje de sólidos, basada en el peso del cuero. Para este cuero, se usaron los siguientes procedimientos de preparación del cuero (nuevamente, los porcentajes se basan en el peso de cuero). Rehumectación: 1000% de agua a 40ºC durante 40 minutos, y después se drenó. Neutralización: mezcla de 1000% de agua, 2% de formiato de sodio y 2% de bicarbonato de sodio a 40ºC durante 45 minutos, y después se drenó. Tinción/tratamiento con licor de engrase no fluoroquímico - para "nuevo baño": mezcla de 1000% de agua y 2% de amoníaco a 50ºC durante 15 minutos, seguido de la adición de 2% de LUGANIL BROWN NGT (disponible de BASF Corp.) durante 30 minutos adicionales, seguido de la adición de 8% de REPELAN™ WR10 (disponible de Cromogenia, España) durante 45 minutos adicionales, seguido de adición de 1,25% de ácido fórmico durante 20 minutos adicionales, seguido de 1% de ácido fórmico durante 20 minutos adicionales, y después se drenó.
Para la pasta (es decir, emulsión fluoroquímica con licor de engrase), se usó la siguiente secuencia del procedimiento: (1) mezcla de 1000% de agua y 2% de amoníaco a 50ºC durante 15 minutos, (2) de 2% de LUGANIL™ Brown NGT añadido durante 30 minutos adicionales, (3) mezcla de 1000% de agua, 8% de REPELAN™ WR10, % designado de emulsión fluoroquímica y algo de agua a 60ºC añadidos durante 45 minutos adicionales, (4) 1,25% de ácido fórmico durante 20 minutos adicionales, y (5) 1% de ácido fórmico adicional durante 20 minutos adicionales.
Para el nuevo baño se usó el siguiente procedimiento: (1) mezcla de 1000% e agua y % designado de emulsión fluoroquímica a 50ºC durante 45 minutos, (2) 0,5% de ácido fórmico durante 15 minutos, y después se drenó.
Los resultados se presentan en la Tabla 4.
TABLA 4
11
Los Ejemplos 16 a 18 son Ejemplos de Referencia.
Ejemplos de Referencia 20-23
Ejemplos Comparativos C9-C11
En los Ejemplos de Referencia 20-23 y en los Ejemplos Comparativos C9-C10 se evaluaron muestras de cuero de nubuc tratadas, procedentes de los Ejemplos de Referencia 11-14 y de los Ejemplos Comparativos C6-C7, respectivamente, para determinar la resistencia dinámica al agua, según el ensayo del penetrómetro de Bally (para determinar el tiempo de penetración del agua, en horas, y el porcentaje de absorción de agua), y para determinar el número de flexiones antes de la penetración del agua, usando el ensayo de resistencia dinámica al agua salina (es decir, número de flexiones de Maeser).
En el Ejemplo Comparativo C11 no se aplicó ningún tratamiento (es decir, el licor de engrase se aplicó sin emulsión fluoroquímica).
Los resultados se presentan en la Tabla 5.
TABLA 5
12
\hskip0.5cm
* después de 4 horas
Los Ejemplos 20 a 23 son Ejemplos de Referencia.
En los Ejemplos 36 a 61, en los Ejemplos de Referencia 24 a 35 y en los Ejemplos Comparativos C12-C15, cada emulsión fluoroquímica se aplicó a cuero de nubuc y suede vía un procedimiento de agotamiento de "nuevo baño" subsiguiente a un procedimiento de rehumectación, neutralización, tinción y tratamiento con licor de engrase comparable, como se describe para la pasta. En cada caso, los Ejemplos Comparativos C12-C15 se realizaron a una concentración de 5%, cada concentración basada en el peso de cuero cargado en el tambor. Las concentraciones de la emulsión se escogieron de forma que los tres repelentes fluoroquímicos se evaluaron en base al mismo porcentaje de sólidos, basado en el peso del cuero.
Para el nuevo baño se usó el siguiente procedimiento: (1) mezcla de 500% de agua y % designado de emulsión fluoroquímica a 40ºC durante 45 minutos, (2) 0,3% de ácido fórmico durante 15 minutos, (3) se añaden 2,5% de Cromitan™ B durante 50 minutos, y después se escurre.
Cada muestra de cuero tratada seca se evaluó entonces para determinar la repulsión del agua y del aceite (WR, OR), la abrasión inicial y posterior mediante papel de lija (AWR, AOR), y también se determinó una tasa de pulverización (SR).
Los resultados de estos ensayos de campo se presentan en la Tabla 6.
TABLA 6
13
14
15
Los Ejemplos 24 a 35 son Ejemplos de Referencia.
En los Ejemplos 36 a 61, en los Ejemplos de Referencia 24 a 35 y en los Ejemplos Comparativos C12-C15 se evaluaron muestras de cuero de nubuc tratadas para determinar la resistencia dinámica al agua según el ensayo del penetrómetro de Bally (para determinar el tiempo de penetración del agua, en horas, y el porcentaje de absorción de agua). Los resultados se presentan en la Tabla 7.
TABLA 7
16
17
18
Los Ejemplos 24 a 35 son Ejemplos de Referencia.

Claims (8)

1. Un método para tratar sustratos fibrosos, que comprende poner en contacto el sustrato fibroso con una composición que comprende un compuesto oligomérico fluoroquímico alquilado, seleccionado del grupo que consta de:
[(A)_{m}-L]_{n}R y (A)_{m}[L-R]_{n},
en las que:
m es 1 a 4 inclusive;
n es 1 a 4 inclusive;
cada L comprende independientemente un grupo enlazante; seleccionado de:
-(CH_{2})_{k}O(O)C- -CH_{2}CH(OR_{2}')CH_{2}C(O)O- -(CH_{2})_{k}C(O)O- -(CH_{2})_{k}O- -(CH_{2})_{k}O(CH_{2})_{k}O(O)C- y un enlace covalente
en las que cada k es independientemente un número entero de 0 hasta 20, y R_{2}' es alquilo de 1 hasta 20 átomos de carbono;
R es un resto alifático orgánico; y
A es una parte oligomérica fluoroquímica de la fórmula:
19
en la que la suma de a + b es un número de forma que A sea oligomérico, y la relación a:b es 2:1 o más;
cada R_{1} es independientemente hidrógeno, halógeno, o un alquilo de cadena lineal o de cadena ramificada que contiene 1 hasta 4 átomos de carbono;
cada R_{2} es independientemente hidrógeno o alquilo de cadena lineal o ramificada que contiene 1 hasta 4 átomos de carbono;
Q y Q' son cada uno independientemente un enlace covalente o un grupo enlazante orgánico,
X deriva de un iniciador de radicales libres;
R_{f} es un grupo fluoroalifático;
R_{h} es un grupo alifático exento de flúor; y
en la que al menos uno de dichos grupos R y R_{h} tiene 8 o más átomos de carbono.
2. El método de la reivindicación 1, en el que a es 2 a 25.
3. El método de la reivindicación 2, en el que la suma de a + b es 2 a 25.
4. El método de las reivindicaciones 1 ó 2, en el que R_{f} contiene 3 a 20 átomos de carbono.
5. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que dicha composición está en forma de una dispersión acuosa, una emulsión acuosa o una disolución en un disolvente orgánico.
6. El método de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que dicho sustrato es cuero.
7. El método según la reivindicación 6, en el que dicho cuero se pone en contacto con dicha dispersión acuosa durante el procesamiento final en húmedo.
8. Un sustrato fibroso tratado, obtenible según el método de cualquiera de las reivindicaciones 1-7.
ES01992037T 2000-11-08 2001-11-06 Metodo para tratar sustratos fibrosos con oligomeros fluorquimicos alquilados, y sustratos fibrosos asi tratados. Expired - Lifetime ES2223951T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US708372 2000-11-08
US09/708,372 US6525127B1 (en) 1999-05-11 2000-11-08 Alkylated fluorochemical oligomers and use thereof in the treatment of fibrous substrates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2223951T3 true ES2223951T3 (es) 2005-03-01

Family

ID=24845539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01992037T Expired - Lifetime ES2223951T3 (es) 2000-11-08 2001-11-06 Metodo para tratar sustratos fibrosos con oligomeros fluorquimicos alquilados, y sustratos fibrosos asi tratados.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6525127B1 (es)
EP (1) EP1356153B1 (es)
AT (1) ATE272738T1 (es)
AU (1) AU2002232513A1 (es)
DE (1) DE60104726T2 (es)
ES (1) ES2223951T3 (es)
WO (1) WO2002038850A2 (es)

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7049379B2 (en) * 1999-05-11 2006-05-23 3M Innovative Properties Company Alkylated fluorochemical oligomers and use thereof in the treatment of fibrous substrates
CA2447132C (en) * 2001-05-14 2008-10-07 Omnova Solutions Inc. Polymeric surfactants derived from cyclic monomers having pendant fluorinated carbon groups
US7056846B2 (en) * 2001-12-04 2006-06-06 3M Innovative Properties Company Repellent fluorochemical compositions
US6899923B2 (en) * 2003-01-10 2005-05-31 Milliken & Company Methods for imparting reversibly adaptable surface energy properties to target surfaces
US7407899B2 (en) * 2003-01-10 2008-08-05 Milliken & Company Textile substrates having layered finish structure for improving liquid repellency and stain release
US7485588B2 (en) * 2003-01-10 2009-02-03 Yunzhang Wang Method for making textile substrates having layered finish structure for improving liquid repellency and stain release
US7468333B2 (en) * 2003-01-10 2008-12-23 Milliken & Company Wash-durable, liquid repellent, and stain releasing polyester fabric substrates
US7258925B2 (en) * 2003-07-11 2007-08-21 E.I. Du Pont De Nemours And Company Fluorochemical finishes for paint applicators
US7094743B2 (en) 2003-07-29 2006-08-22 3M Innovative Properties Company Composition, wipe and method for cleaning, protecting and imparting gloss to a substrate
US7652115B2 (en) * 2003-09-08 2010-01-26 3M Innovative Properties Company Fluorinated polyether isocyanate derived silane compositions
US7125945B2 (en) * 2003-09-19 2006-10-24 Varian, Inc. Functionalized polymer for oligonucleotide purification
US7141537B2 (en) * 2003-10-30 2006-11-28 3M Innovative Properties Company Mixture of fluorinated polyethers and use thereof as surfactant
WO2005055762A1 (en) * 2003-11-13 2005-06-23 Newell Operating Company Paint applicators including paint application element having non-stick coating
EP1533356A1 (en) * 2003-11-24 2005-05-25 3M Innovative Properties Company Fluorochemical composition for rendering substrates oil and/or water repellent
US7078456B2 (en) * 2003-11-26 2006-07-18 3M Innovative Properties Company Fluorochemical oligomeric composition and use thereof
US7803894B2 (en) * 2003-12-05 2010-09-28 3M Innovatie Properties Company Coating compositions with perfluoropolyetherisocyanate derived silane and alkoxysilanes
KR20070094981A (ko) * 2004-01-30 2007-09-27 그레이트 레이크스 케미칼 코퍼레이션 조성물, 할로겐화 조성물, 화학적 제조 및 텔로머화 방법
US20070149437A1 (en) * 2004-01-30 2007-06-28 Janet Boggs Production processes and systems, compositions, surfactants, monomer units, metal complexes, phosphate esters, glycols, aqueous film forming foams, and foams stabilizers
JP2007526912A (ja) 2004-01-30 2007-09-20 グレート・レークス・ケミカル・コーポレーション 製造方法並びにシステム、組成物、界面活性剤、モノマー単位、金属錯体、燐酸エステル、グリコール、水性皮膜形成フォーム、及びフォーム安定剤
CN1957078A (zh) * 2004-01-30 2007-05-02 大湖化学公司 制备方法和体系、组分、表面活性剂、单体单元、金属配合物、磷酸酯、二元醇、水性成膜泡沫以及泡沫稳定剂
US7723417B2 (en) * 2004-03-25 2010-05-25 3M Innovative Properties Company Fluorochemical composition and method for treating a substrate therewith
US20060013983A1 (en) * 2004-07-15 2006-01-19 3M Innovative Properties Company Adhesive delivery of oil and water repellents
US8440779B2 (en) * 2004-11-04 2013-05-14 3M Innovative Properties Company Carbodiimide compound and compositions for rendering substrates oil and water repellent
US20060188729A1 (en) * 2005-02-22 2006-08-24 Kai-Volker Schubert Washable leather with repellency
US7160480B2 (en) * 2005-02-22 2007-01-09 E. I. Du Pont De Nemours And Company Leather treated with fluorochemicals
WO2007016359A2 (en) * 2005-07-28 2007-02-08 Great Lakes Chemical Corporation Production processes and systems, compositions, surfactants, monomer units, metal complexes, phosphate esters, glycols, aqueous film forming foams, and foam stabilizers
US20070027349A1 (en) * 2005-07-28 2007-02-01 Stephan Brandstadter Halogenated Compositions
US20080076892A1 (en) * 2006-08-03 2008-03-27 Bruno Ameduri Telomer compositions and production processes
EP2069279A1 (en) 2006-09-07 2009-06-17 Ciba Holding Inc. Perfluoroalkyl substituted phenol derivatives as surface modifiers
US9157191B2 (en) * 2006-11-02 2015-10-13 Apjet, Inc. Treatment of fibrous materials using atmospheric pressure plasma polymerization
US8664173B2 (en) 2007-01-11 2014-03-04 Basf Se Premoistened cleaning disposable substrate for leather and method of preserving a leather surface by contacting said surface with said substrate
CN101679548B (zh) * 2007-06-06 2012-07-18 3M创新有限公司 氟化组合物以及由其制备的表面处理剂
JP2010530445A (ja) 2007-06-08 2010-09-09 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー フルオロアルキル含有エステルオリゴマーとポリジカルボジイミド(類)とのブレンド
US8318656B2 (en) 2007-07-03 2012-11-27 E. I. Du Pont De Nemours And Company Production processes and systems, compositions, surfactants, monomer units, metal complexes, phosphate esters, glycols, aqueous film forming foams, and foam stabilizers
US20090110840A1 (en) * 2007-10-24 2009-04-30 Peter Michael Murphy Hydrophillic fluorinated soil resist copolymers
US7829477B2 (en) * 2007-10-29 2010-11-09 E.I. Dupont De Nemours And Company Fluorinated water soluble copolymers
US8361276B2 (en) 2008-02-11 2013-01-29 Apjet, Inc. Large area, atmospheric pressure plasma for downstream processing
BR112017017056B1 (pt) 2015-02-13 2022-03-22 3M Innovative Properties Company Método para tratar um substrato fibroso, composição isenta de flúor e substrato fibroso
JP6741676B2 (ja) 2015-02-13 2020-08-19 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー イソシアネートに由来するエチレン性不飽和モノマーを含むオリゴマーを含む、フッ素不含有の繊維処理組成物、及び処理方法
WO2017066073A1 (en) * 2015-10-12 2017-04-20 3M Innovative Properties Company Fluorochemical compositions and methods
CN109563397B (zh) 2016-08-10 2021-03-16 3M创新有限公司 氟化压敏粘合剂及其制品

Family Cites Families (71)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2841573A (en) 1955-12-29 1958-07-01 Minnesota Mining & Mfg Fluorocarbon vinyl-type esters and polymers
US2803615A (en) 1956-01-23 1957-08-20 Minnesota Mining & Mfg Fluorocarbon acrylate and methacrylate esters and polymers
US2803656A (en) 1956-01-23 1957-08-20 Minnesota Mining & Mfg Fluorocarbonsulfonamidoalkanols and sulfates thereof
US3758447A (en) 1971-11-17 1973-09-11 Ciba Geigy Corp Transfer agents free radical polymerization using perfluoroalkyl mercaptans as chain
US3899563A (en) 1971-12-06 1975-08-12 Allied Chem Synthetic fibers having improved soil and stain repellency
US3890271A (en) 1973-02-07 1975-06-17 Dow Corning Polish ingredient
US3923715A (en) 1973-07-26 1975-12-02 Du Pont Aqueous dispersions of perfluoroalkyl esters and vinyl polymers for treating textiles
US3971373A (en) 1974-01-21 1976-07-27 Minnesota Mining And Manufacturing Company Particle-loaded microfiber sheet product and respirators made therefrom
NL160303C (nl) 1974-03-25 1979-10-15 Verto Nv Werkwijze voor het vervaardigen van een vezelfilter.
US4100324A (en) 1974-03-26 1978-07-11 Kimberly-Clark Corporation Nonwoven fabric and method of producing same
US3960575A (en) 1974-11-11 1976-06-01 Sws Silicones Corporation Detergent resistant polish compositions
NL181632C (nl) 1976-12-23 1987-10-01 Minnesota Mining & Mfg Electreetfilter en werkwijze voor het vervaardigen daarvan.
FR2442861A1 (fr) 1978-11-14 1980-06-27 Ugine Kuhlmann Nouveaux produits fluores destines aux traitements oleofuges et hydrofuges de substrats divers et plus particulierement de substrats fibreux
US4375718A (en) 1981-03-12 1983-03-08 Surgikos, Inc. Method of making fibrous electrets
US4429001A (en) 1982-03-04 1984-01-31 Minnesota Mining And Manufacturing Company Sheet product containing sorbent particulate material
US4525305A (en) 1982-10-25 1985-06-25 Minnesota Mining And Manufacturing Company Leather with fluorochemical finish
AU565762B2 (en) 1983-02-04 1987-09-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Method and apparatus for manufacturing an electret filter medium
US4539006A (en) 1983-09-13 1985-09-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Leather treatment
JPS60168511A (ja) 1984-02-10 1985-09-02 Japan Vilene Co Ltd エレクトレツトフイルタの製造方法
US4843134A (en) 1984-03-28 1989-06-27 Minnesota Mining And Manufacturing Company Acrylate pressure-sensitive adhesives containing insolubles
US4619976A (en) 1984-11-30 1986-10-28 Eastman Kodak Company Blends of copolyesters and polycarbonate
EP0213580B1 (de) 1985-08-30 1990-07-18 Hoechst Aktiengesellschaft Perfluoralkyl- und Epichlorhydrin-Gruppen enthaltende Urethane, diese Urethane enthaltende wässrige Dispersionen und ihre Verwendung
FR2588555B1 (fr) 1985-10-16 1987-12-11 Atochem Monomeres acryliques fluores, polymeres en derivant et leur application au traitement hydrofuge et oleofuge de substrats divers
FR2590895B1 (fr) 1985-12-03 1988-01-15 Atochem Monomeres acryliques fluores, polymeres en derivant et leur application comme agents hydrophobes et oleophobes
DE3622284A1 (de) 1986-07-03 1988-01-07 Hoechst Ag Urethane aus aliphatischen fluoralkoholen, isocyanaten und aromatischen verbindungen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
US5025052A (en) 1986-09-12 1991-06-18 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fluorochemical oxazolidinones
DE3722375A1 (de) 1987-07-07 1989-01-19 Hoechst Ag Fluor und polysiloxan enthaltende urethane, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
DE3800629A1 (de) 1988-01-12 1989-07-20 Basf Ag Verfahren zum hydrophobieren von leder, pelzen und lederaustauschmaterialien
TNSN89128A1 (fr) 1988-12-02 1991-02-04 Rohn And Haas Company Independance Mall West Traitement du cuir avec des copolymeres amphiphites choisis
CH678433A5 (es) 1989-01-30 1991-09-13 Schweizerische Viscose
JPH0341160A (ja) 1989-07-07 1991-02-21 Kao Corp 撥液性のすぐれた熱可塑性樹脂組成物
DE3931039A1 (de) 1989-09-16 1991-03-28 Basf Ag Verwendung von copolymerisaten auf basis von langkettigen ungesaettigten estern und ethylenisch ungesaettigten carbonsaeuren zum hydrophobieren von leder und pelzfellen
US5098446A (en) * 1989-10-13 1992-03-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Use of fluorochemicals in leather manufacture
US5143963A (en) 1989-12-06 1992-09-01 Res Development Corp. Thermoplastic polymers with dispersed fluorocarbon additives
IT1243747B (it) 1990-10-24 1994-06-21 Sviluppo Settori Impiego Srl Composizioni polimeriche oleo-repellenti e loro impiego nella preparazione di corpi formati aventi superfici ad elevata resistenza ai solventi ed elevata repellenza allo sporco.
US5145727A (en) 1990-11-26 1992-09-08 Kimberly-Clark Corporation Multilayer nonwoven composite structure
US5149576A (en) 1990-11-26 1992-09-22 Kimberly-Clark Corporation Multilayer nonwoven laminiferous structure
US5536157A (en) 1991-03-04 1996-07-16 Ems-Inventa Ag.G. Apparatus for cooling melt-spun filaments
US5314959A (en) 1991-03-06 1994-05-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Graft copolymers containing fluoroaliphatic groups
US5292796A (en) * 1991-04-02 1994-03-08 Minnesota Mining And Manufacturing Company Urea-aldehyde condensates and melamine derivatives comprising fluorochemical oligomers
US5276175A (en) 1991-04-02 1994-01-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Isocyanate derivatives comprising flourochemical oligomers
US5459188A (en) 1991-04-11 1995-10-17 Peach State Labs, Inc. Soil resistant fibers
US5244951A (en) 1991-05-02 1993-09-14 Minnesota Mining And Manufacturing Company Durably hydrophilic, thermoplastic fiber
KR100231226B1 (ko) * 1991-07-10 1999-11-15 스프레이그 로버트 월터 발수 처리용 및 발유 처리용 플루오로케미칼 조성물
DE69207779T2 (de) 1991-11-12 1996-05-30 Minnesota Mining & Mfg Derivate fluoroaliphatischer dimer-säuren und deren verwendung
DE4223111A1 (de) 1992-07-14 1994-01-20 Henkel Kgaa Neue Lederfettungsmittel und ihre Verwendung
US5380778A (en) 1992-09-30 1995-01-10 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fluorochemical aminoalcohols
US5451622A (en) 1992-09-30 1995-09-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Composition comprising thermoplastic polymer and fluorochemical piperazine compound
DE4244951C2 (de) 1992-12-01 1998-08-06 Minnesota Mining & Mfg Fasersubstrat mit Wasser-, Öl-, Schmutzabweisungsvermögen und Weichgriffigkeit
CA2088866C (en) 1993-02-05 2004-07-20 Daniel W. Wuerch Non-spotting overspray masking composition
AU669420B2 (en) 1993-03-26 1996-06-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company Oily mist resistant electret filter media
JP3041160B2 (ja) 1993-05-14 2000-05-15 沖電気工業株式会社 読み取り方法および書き込み・読み取り制御回路
ES2336163T3 (es) 1993-08-17 2010-04-08 Minnesota Mining And Manufacturing Company Metodo para cargar medios filtrantes de electretos.
DE4416415A1 (de) 1994-05-10 1995-11-16 Hoechst Ag Copolymere auf Basis von ethylenisch ungesättigten Dicarbonsäureanhydriden, langkettigen Olefinen und Fluorolefinen
US5508330A (en) 1994-11-03 1996-04-16 Ciba-Geigy Corporation Barrier property enhancement of films and molded articles
US5908598A (en) 1995-08-14 1999-06-01 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fibrous webs having enhanced electret properties
DE19539940A1 (de) 1995-10-26 1997-04-30 Wacker Chemie Gmbh Fluorsiloxanhaltige Pflegemittel
TW426712B (en) 1995-12-21 2001-03-21 Du Pont Fluorinated diester melt additives for thermoplastic polymers and their uses
US5798402A (en) 1995-12-21 1998-08-25 E. I. Du Pont De Nemours And Company Fluorinated sulfone melt additives for thermoplastic polymers
TW376397B (en) 1995-12-21 1999-12-11 Du Pont Fluorinated ester melt additives for thermoplastic fibers
US5681963A (en) 1995-12-21 1997-10-28 E. I. Du Pont De Nemours And Company Fluorinated melt additives for thermoplastic polymers
JPH09323956A (ja) 1996-05-31 1997-12-16 Wako Pure Chem Ind Ltd 新規なコハク酸誘導体
US6225405B1 (en) 1996-10-09 2001-05-01 Daikin Industries, Ltd. Water and oil-repellent resin composition
ES2143125T3 (es) 1996-11-07 2000-05-01 Minnesota Mining & Mfg Uso de copolimeros anfifilicos que contienen un monomero fluorado para impartir impermeabilidad al cuero.
CN1265681A (zh) 1997-05-14 2000-09-06 美国3M公司 使基材具有污斑脱除性能的包含氟化物聚醚和多异氰酸酯的缩合产物的氟化物组合物
WO1998051727A1 (en) 1997-05-14 1998-11-19 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fluorochemical composition comprising a polymer derived from a fluorochemical urethane (meth)acrylate monomer for imparting stain release properties to a substrate
AU7487998A (en) 1997-05-14 1998-12-08 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fluorochemical composition comprising a polyurethane having a fluorochemical oligomer and a hydrophilic segment to impart stain release properties to a substrate
US6127485A (en) 1997-07-28 2000-10-03 3M Innovative Properties Company High temperature-stable fluorochemicals as hydrophobic and oleophobic additives to synthetic organic polymers
ES2187824T3 (es) 1997-09-18 2003-06-16 Minnesota Mining & Mfg Polidenos modificados con perfluoroalquilo anfifilico y su utilizacion en el tratamiento del cuero.
US6288157B1 (en) * 1999-05-11 2001-09-11 3M Innovative Properties Company Alkylated fluorochemical oligomers and use thereof
US6174964B1 (en) 1999-09-24 2001-01-16 3M Innovative Properties Company Fluorochemical oligomer and use thereof

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002038850A2 (en) 2002-05-16
EP1356153B1 (en) 2004-08-04
ATE272738T1 (de) 2004-08-15
DE60104726T2 (de) 2005-08-25
US6525127B1 (en) 2003-02-25
EP1356153A2 (en) 2003-10-29
AU2002232513A1 (en) 2002-05-21
WO2002038850A3 (en) 2003-01-03
DE60104726D1 (de) 2004-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2223951T3 (es) Metodo para tratar sustratos fibrosos con oligomeros fluorquimicos alquilados, y sustratos fibrosos asi tratados.
KR100214321B1 (ko) 발유성 및 발수성을 제공하는데 사용되는 조성물
US5216097A (en) Fluoroacrylate monomers and polymers, processes for preparing the same and their use
KR100225989B1 (ko) 플루오로케미칼 올리고머를 포함하는 우레아-알데히드 축합물과 멜라민 유도체
US7049379B2 (en) Alkylated fluorochemical oligomers and use thereof in the treatment of fibrous substrates
CA2704760A1 (en) Fluorinated water soluble copolymers
JP2010500449A (ja) フッ素化アミドを含むポリ(メタ)アクリルアミド類およびポリ(メタ)アクリレート類
US6482911B1 (en) Fluoroalkyl polymers containing a cationogenic segment
ES2353800T3 (es) Composición fluoroquímica y método para tratar un sustrato con la misma.
US6197426B1 (en) Fluorochemical copolymer and fluorochemical copolymer compositions useful for imparting repellency properties to a substrate
KR930007500B1 (ko) 플루오르화된 아크릴계 텔로머 및 그의 각종 기판의 방수 및 방유 처리에서의 용도
EP0930351B1 (en) Fluorochemical copolymer and fluorochemical copolymer compositions for imparting repellency properties to a substrate
US20070066762A1 (en) Triazole-containing fluorinated polymers
JP3911549B2 (ja) 皮革に防水性を与えるためのフッ素化モノマー含有両親媒性コポリマーの使用法
US6294103B1 (en) Use of amphiphilic copolymers containing a fluorinated monomer to impart waterproofness to leather