ES2223363T3 - CLOTHES DRYER WITH SELF-CLEANING HAIR FILTER. - Google Patents

CLOTHES DRYER WITH SELF-CLEANING HAIR FILTER.

Info

Publication number
ES2223363T3
ES2223363T3 ES00123244T ES00123244T ES2223363T3 ES 2223363 T3 ES2223363 T3 ES 2223363T3 ES 00123244 T ES00123244 T ES 00123244T ES 00123244 T ES00123244 T ES 00123244T ES 2223363 T3 ES2223363 T3 ES 2223363T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drying air
lint
air channel
clothes dryer
filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00123244T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andreas Dr.-Ing. Ziemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2223363T3 publication Critical patent/ES2223363T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22Lint collecting arrangements

Abstract

The machine has a drying air fan, a filter (7) for pieces of fabric in a drying air channel, a device for blowing out pieces of fabric from the filter and a device for removing pieces of fabric that have been blown out. The machine has devices (8) for reducing or closing the cross-section of the drying air channel and for producing an air steam for blowing out pieces of fabric (11) when the drying air fan is switched on.

Description

Secadora de ropa con filtro de pelusas autolimpiador.Clothes dryer with lint filter self-cleaning

La invención se refiere a una secadora de ropa con un soplante de aire de secado, un filtro de pelusas dispuesto en un canal de aire de secado, un dispositivo para reducir o cerrar la sección del canal de aire de secado y para generar un chorro de aire para desprender soplando las pelusas del filtro de pelusas, estando en funcionamiento el soplante de aire de secado, así como un dispositivo para retirar las pelusas que han sido desprendidas por soplado.The invention relates to a clothes dryer with a drying air blower, a lint filter arranged in a drying air channel, a device to reduce or close the section of the drying air channel and to generate an air jet to detach the fluff from the lint filter, being operating the drying air blower, as well as a device for removing lint that has been detached by blown.

Una secadora de ropa de esta clase se conoce por la patente US 2.752.004 A. Allí se prevé un diafragma en el canal de aire de secado para generar un chorro de aire, que pasa a lo largo de un filtro de pelusas de grandes dimensiones instalado en posición oblicua, y que así trata de arrastrar las pelusas.A clothes dryer of this class is known for US Patent 2,752,004 A. There is a diaphragm provided in the channel of drying air to generate an air jet, which passes length of a large lint filter installed in oblique position, and so try to drag the fluff.

Para esto es adecuada una secadora de ropa conocida por el modelo de utilidad alemán DE 94 04 929 U1, en el que para desprender soplando las pelusas, hay unas toberas de soplado correspondientes al filtro de pelusas, que están conectadas a una fuente de aire caliente y que pueden recibir aire comprimido por medio de válvulas. El inconveniente, sin embargo, es que para esto se necesita por lo menos una fuente de aire comprimido y válvulas de aire comprimido, que suponen un gasto considerable.For this a clothes dryer is suitable known by the German utility model DE 94 04 929 U1, in which to blow off the fluff, there are some blowing nozzles corresponding to the lint filter, which are connected to a hot air source and they can receive compressed air by valve means The downside, however, is that for this you need at least one source of compressed air and valves compressed air, which represents a considerable expense.

Un colector de pelusas según la patente US 3.898.065 A puede ser también adecuado para retirar las pelusas; sin embargo también en este caso se necesitan una multitud de clapetas, que es preciso accionar por medio de un mando fluídico.A lint collector according to US Pat. 3,898,065 A may also be suitable for removing lint; without However, in this case, a multitude of clappers are needed, that it is necessary to act by means of a fluidic control.

La presente invención tiene como objetivo crear una secadora de ropa de la clase citada inicialmente en la que se pueda efectuar el soplado y la retirada de las pelusas del filtro de pelusas con un gasto especialmente reducido.The present invention aims to create a clothes dryer of the class initially cited in which can blow and remove lint from the filter lint with an especially reduced expense.

Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención mediante una secadora de ropa de la clase citada inicialmente, en la que el dispositivo para reducir o cerrar la sección del canal de aire de secado está realizado como clapeta basculante, que en una posición en la que se reduce o se cierra la sección del canal de aire de secado deja al descubierto un orificio, en la pared del canal de aire de secado, a través del cual se pueden retirar las pelusas que han sido desprendidas soplando.This objective is resolved in accordance with the invention by a clothes dryer of the aforementioned class initially, in which the device to reduce or close the section of the drying air channel is made as a clapper tilting, which in a position where the section of the drying air channel exposes a hole, on the wall of the drying air channel, through which you can  Remove lint that has been blown off.

Para ello se retiene el flujo de aire de secado que se puede utilizar para generar un chorro de aire para desprender soplando. Por ejemplo, se puede estrechar o cerrar el canal de aire de secado mediante una clapeta, estando previsto otro dispositivo mediante el cual el aire que se encuentra con sobrepresión delante del punto de estrechamiento o cierre se puede derivar y conducir hacia el filtro de pelusas. Para ello la clapeta o, en general, el dispositivo para generar o estrechar el dispositivo de aire de secado puede presentar ella misma un dispositivo tal como, por ejemplo, una válvula controlable con una tobera de aire mediante la cual se genera el chorro de aire y se puede dirigir contra el filtro de pelusas. También se puede prever un canal de aire adicional que esté conectado al canal de aire de secado antes del punto de estrechamiento o cierre. Si el dispositivo para generar el chorro de aire lleva una válvula controlable se puede abrir ésta de forma retardada después de cerrar o estrechar el canal de aire de secado, con el fin de que se pueda formar una presión superior delante del punto de cierre o estrechamiento. También se puede activar de forma intermitente para conseguir un mayor efecto de limpieza, al desprender intermitentemente contra el filtro de pelusas.For this the flow of drying air is retained which can be used to generate an air jet to detach blowing For example, the air channel can be narrowed or closed drying by means of a clapper, another device being provided whereby the air that is overpressure in front from the point of narrowing or closing can be derived and lead towards the fluff filter. For this the clapper or, in general, the device for generating or narrowing the air device of drying can present itself a device such as, for for example, a controllable valve with an air nozzle by means of the which air jet is generated and can be directed against the filter of fluff An additional air channel can also be provided that be connected to the drying air channel before the point of narrowing or closing If the device to generate the jet of air has a controllable valve, it can be opened delayed after closing or narrowing the drying air channel, in order that a higher pressure can be formed in front of the closing or narrowing point. It can also be activated intermittent to achieve a greater cleaning effect, when detach intermittently against the lint filter.

El dispositivo adicional necesario para reducir o cerrar la sección del canal de aire de secado se puede realizar de forma muy sencilla y económica. Pueden ser, por ejemplo, cuerpos que se introducen en el canal de aire de secado o se abaten en su interior, para lo cual cabe imaginar también cuerpos huecos desplegables o inflables. Igualmente se puede prever también que las limitaciones del canal de aire de secado sean móviles, reduciendo de esta manera la sección del canal de aire de secado.The additional device necessary to reduce or close the section of the drying air channel can be performed of Very simple and economical way. They can be, for example, bodies that they are introduced into the drying air channel or tucked into their interior, for which you can also imagine hollow bodies Folding or inflatable. It can also be expected that the limitations of the drying air channel are mobile, reducing from this way the section of the drying air channel.

Ventajosamente el dispositivo para reducir o cerrar la sección del canal de aire de secado puede generar también el chorro de aire. Estando estrechado el canal de aire de secado se puede generar el chorro de aire en el punto de estrechamiento restante, o si el canal de aire de secado está cerrado, en un orificio de paso en el dispositivo para cerrar el canal de aire de secado.Advantageously the device for reducing or closing the section of the drying air channel can also generate the jet of air. The drying air channel being narrowed can generate the air jet at the point of narrowing remaining, or if the drying air channel is closed, in a through hole in the device to close the air duct of dried

La sección del canal de aire de secado se puede reducir de tal manera que se pueda conducir sobre el filtro de pelusas un chorro de aire lo más compacto y fuerte posible. Para ello el chorro de aire se puede dirigir sobre el borde del filtro de pelusas, con el fin de desprender desde el borde la tapa de pelusas que allí se haya acumulado.The section of the drying air channel can be reduce in such a way that you can drive on the filter lint a stream of air as compact and strong as possible. For this the air jet can be directed over the edge of the filter of lint, in order to peel off the lint lid from the edge that has accumulated there.

Una secadora de ropa conforme a la invención presenta ventajosamente un dispositivo conductor de aire mediante el cual un chorro de aire generado al estar reducida o cerrada la sección del canal de aire de secado, se pueda dirigir sobre el filtro de pelusas con un ángulo de incidencia plano. En particular se puede conducir el chorro de aire con un ángulo de incidencia plano contra el borde del filtro de pelusas.A clothes dryer according to the invention advantageously presents an air conductive device by means of the which is a stream of air generated when reduced or closed the section of the drying air channel, can be directed over the lint filter with a flat angle of incidence. In particular you can drive the air jet with an angle of incidence flat against the edge of the lint filter.

El soplado contra el filtro de pelusas con ángulo plano se puede conseguir, por ejemplo, realizando un estrechamiento de sección del canal de aire de secado en el borde del filtro de pelusas, y situando junto al filtro de pelusas una pieza de reenvío del aire, que conduzca el chorro de aire que se ha producido contra el filtro de pelusas con un ángulo plano. Igualmente se puede efectuar el estrechamiento de sección del canal de aire de secado junto al filtro de pelusas de tal manera que al pasar el aire a través del filtro de pelusas incida sobre éste forzosamente de modo oblicuo. Si se estrecha el canal de aire de secado con un cuerpo que se pueda introducir o abatir en su interior, se puede realizar en éste el borde que forma el punto estrecho o la pieza situada detrás, en el sentido del flujo, de tal manera que el flujo se puede conducir a lo largo de la superficie en la dirección deseada. Igualmente se puede disponer el filtro de pelusas poco después de una curva del canal de aire de secado, efectuando el estrechamiento del canal de aire de secado por el lado interior de la curva del canal de aire de secado, de tal manera que el chorro de aire incida sobre el filtro de pelusas formando un ángulo plano o en paralelo a la superficie, siempre y cuando el filtro de pelusas esté orientado después de la curva esencialmente perpendicular al canal de aire de secado.Blowing against the fluff filter with angle plane can be achieved, for example, by narrowing section of the drying air channel at the edge of the filter lint, and placing a forwarding piece next to the lint filter of air, which conducts the jet of air that has been produced against the lint filter with a flat angle. You can also make the section narrowing of the drying air channel next to the lint filter in such a way that when the air passes to Use the lint filter to force it oblique. If the drying air channel is narrowed with a body that can be introduced or folded inside, it can be done in this is the edge that forms the narrow point or the piece behind, in the direction of the flow, such that the flow can be drive along the surface in the desired direction. You can also arrange the lint filter shortly after a curve of the drying air channel, narrowing of the drying air channel on the inside of the curve of the drying air channel, such that the air jet affects on the lint filter at a flat angle or parallel to the surface, as long as the lint filter is oriented after the curve essentially perpendicular to the air channel of dried

Ventajosamente está previsto un dispositivo mediante el cual se puedan transportar, hasta un recipiente colector las pelusas que desprendidas por soplado y retiradas. De esta manera, la persona que la esté utilizando sólo tendrá que retirar las pelusas ocasionalmente. Las pelusas, por ejemplo, se pueden aspirar y conducir a un recipiente colector dotado de un filtro. Para ello se puede emplear una bolsa de filtro que se puede eliminar junto con las pelusas. Además durante el proceso de soplado se puede abrir un orificio en la pared del canal de aire de secado, a través del cual el chorro de aire pueda transportar al exterior las pelusas que ha soplado. El recipiente colector puede tener un dispositivo de señalización para controlar el grado de llenado. Este dispositivo puede indicar, por ejemplo, a la persona que la esté utilizando el grado de llenado del recipiente colector, o también puede estar diseñada de tal manera que solamente emita una señal al alcanzar un determinado grado de llenado, de manera que la persona que la esté utilizando no tenga que estar vigilando constantemente el grado de llenado del recipiente colector de pelusas.Advantageously a device is provided by which they can be transported to a collecting container lint that blown off and removed. This way, the person who is using it will only have to withdraw the fluff occasionally. Lint, for example, can be aspirate and lead to a collection vessel equipped with a filter. For this, a filter bag that can be removed can be used along with the fluff. Also during the blowing process you can open a hole in the wall of the drying air channel, through from which the air jet can carry lint outside That has blown. The collecting container may have a device for signaling to control the degree of filling. This device you can indicate, for example, to the person who is using the degree of filling of the collecting container, or it can also be designed in such a way that it only emits a signal when it reaches a certain degree of filling, so that the person who is using do not have to be constantly monitoring the degree of filling the lint collecting container.

En una forma de realización especialmente ventajosa, para reducir o cerrar la sección del canal de aire de secado está prevista una trampilla abatible, que en una posición en la que se reduce o se cierra la sección del canal de aire de secado, deja al descubierto un orificio en la pared del canal de aire de secado, a través del cual se pueden retirar las pelusas que han sido desprendidas por soplado. De esta manera se puede reducir o cerrar la sección del canal de aire de secado mediante un componente muy sencillo y económico, consiguiendo al mismo tiempo la eliminación de las pelusas que desprendidas por soplado, al ser desprendidas por el chorro de aire de soplado a través del orificio que ha quedado al descubierto en la pared del canal de aire de secado. A este orificio puede ir conectado un recipiente colector de pelusas.In an embodiment especially advantageous, to reduce or close the air duct section of drying is provided a folding hatch, which in a position in which reduces or closes the section of the drying air channel, exposes a hole in the wall of the air duct of drying, through which you can remove lint that has been blown off. This way you can reduce or close the section of the drying air channel by a very component simple and economical, while eliminating the fluffs that are blown off, when released by the blasting air jet through the hole that has been left to the discovered on the wall of the drying air channel. To this hole a lint collector can be connected.

En el caso más sencillo se puede emplear una sencilla trampilla que esté articulada en un extremo en una pared del canal de aire de secado. En este caso, al abatir el extremo libre al interior del canal de aire de secado, éste describe un arco de círculo y puede producir por el otro lado del canal de aire de secado un punto de estrechamiento en el que aumenta la velocidad de flujo cuando esté en funcionamiento el soplante de aire de secado, de manera que con el chorro de aire producido se pueden desprender y desprender las pelusas. Para que la distancia entre este punto de estrechamiento y el filtro de pelusas sea lo más reducida posible, se puede instalar el filtro en posición oblicua, de manera que el borde anterior quede próximo al punto de estrechamiento, y la parte posterior del filtro no obstaculice el movimiento de la trampilla. El ángulo de incidencia del filtro que se precisa para esto se puede reducir curvando el filtro de pelusas de manera que siga esencialmente la trayectoria de movimiento del extremo libre de la trampilla. De este modo se puede situar uno de los bordes del filtro de pelusas inmediatamente detrás del punto de estrechamiento cuando esté cerrada la trampilla, y adicionalmente se dirige el chorro de aire producido en el punto de estrechamiento sobre el filtro de pelusas formando un ángulo plano. Para situar el filtro de pelusas lo más cerca posible del punto de estrechamiento producido, éste se puede disponer también perpendicularmente con respecto al canal de aire de secado, detrás de una curva, articulando la trampilla antes por el lado exterior de la curva, de manera que al abatirla dentro del canal de aire de secado produzca el punto de estrechamiento en el extremo del filtro de pelusas situado en el interior de la curva.In the simplest case you can use a simple trapdoor that is articulated at one end of a wall of the drying air channel. In this case, by lowering the end free inside the drying air channel, this describes an arc of circle and can produce on the other side of the air channel of drying a narrowing point where the speed of flow when the drying air blower is running, so that with the produced air jet they can detach and peel off the fluff. So that the distance between this point of narrowing and the lint filter is as small as possible, the filter can be installed in an oblique position, so that the leading edge is close to the point of narrowing, and the part Rear of the filter does not obstruct the movement of the trapdoor. The angle of incidence of the filter that is required for this can be reduce bending the lint filter so that it continues essentially the path of movement of the free end of the trapdoor In this way one of the filter edges can be placed of fluff immediately behind the point of narrowing when the trapdoor is closed, and additionally the jet is directed air produced at the point of narrowing on the filter lint forming a flat angle. To position the lint filter as close as possible to the point of narrowing produced, it is can also be arranged perpendicularly with respect to the channel of drying air, behind a curve, articulating the trapdoor before on the outer side of the curve, so that when you fold it inside of the drying air channel produce the point of narrowing in the end of the lint filter located inside the curve.

Para incrementar la capacidad del recipiente colector de pelusas, éstas se pueden compactar. Esto puede efectuarse por un procedimiento mecánico de prensado o mediante un líquido. En las secadoras por condensación se puede emplear para ello ventajosamente el líquido de condensación que en cualquier caso se produce en el condensador.To increase the capacity of the container lint collector, these can be compacted. This can be carried out by a mechanical pressing procedure or by means of a liquid. Condensation dryers can be used to this advantageously the condensation liquid that in any case It is produced in the condenser.

Igualmente se puede prever que en una secadora de ropa conforme a la invención se pueda incrementar brevemente el rendimiento de soplado del soplante de aire de secado para desprender las pelusas. Como este proceso es de corta duración se puede admitir también en este caso que se rebase la capacidad de carga nominal del motor del soplante.It can also be expected that in a dryer clothing according to the invention may briefly increase the blowing performance of the drying air blower for peel off the fluff. As this process is short lived it can also admit in this case that the capacity of nominal load of blower motor.

Otros detalles, características y ventajas de la invención se deducen de la siguiente descripción de un ejemplo de realización de una secadora de ropa conforme a la invención, haciendo referencia a los dibujos. Éstos muestran:Other details, features and advantages of the invention are deduced from the following description of an example of realization of a clothes dryer according to the invention, referring to the drawings. These show:

Fig. 1 una vista en sección esquemática a través de una secadora de ropa objeto de la invención,Fig. 1 a schematic sectional view through of a clothes dryer object of the invention,

Fig. 2 una representación ampliada de un dispositivo de la secadora de ropa según la figura 1, para eliminar las pelusas, en una primera posición de trabajo,Fig. 2 an enlarged representation of a clothes dryer device according to figure 1, to remove the fluff, in a first working position,

Fig. 3 el dispositivo para eliminar las pelusas según la figura 2, en una segunda posición de trabajo,Fig. 3 the device to eliminate lint according to figure 2, in a second working position,

Figs. 4-6 otras formas de realización del dispositivo para eliminar las pelusas, yFigs. 4-6 other forms of realization of the device to eliminate lint, and

Fig. 7 un dispositivo para eliminar las pelusas según otro principio de trabajo.Fig. 7 a lint removal device According to another principle of work.

La secadora de ropa 1 representada en la figura 1 presenta un tambor 2 de apoyo giratorio para recibir la ropa 5 que se trata de secar. El tambor 2 tiene un fondo de tambor perforado y por el lado frontal opuesto un orificio de carga, que se puede cerrar mediante una puerta 9 articulada en el cuerpo de la secadora de ropa 1. Mediante un soplante 3 se puede generar un poco de aire de secado, que pasa a través del tambor 2, la puerta 9 y un condensador refrigerado 6 para eliminar la humedad del flujo de aire de secado, y que en la figura 1 está representado por medio de flechas. Delante del tambor 2 está previsto además un dispositivo calentador 4 para calentar el flujo de aire de secado.The clothes dryer 1 shown in figure 1 It features a rotating drum 2 for receiving clothes 5 that It's about drying. Drum 2 has a perforated drum bottom and on the opposite side a loading hole, which can be close by means of a door 9 articulated in the body of the dryer of clothes 1. Using a blower 3 you can generate some air drying, which passes through the drum 2, the door 9 and a 6 refrigerated condenser to remove moisture from the air flow drying, and which in figure 1 is represented by arrows A device is also provided in front of the drum 2 heater 4 to heat the flow of drying air.

Adicionalmente, en el canal de aire de secado está dispuesto un filtro de pelusas 7, detrás del tambor 2, en el sentido de flujo, mediante el cual se retienen en particular las pelusas de ropa 11 que se hayan desprendido. Delante del filtro de pelusas 7 hay una trampilla 8 controlable articulada de forma basculante en el borde del canal de aire de secado. La trampilla 8 se puede abatir de tal manera que sólo deje libre un intersticio estrecho en la pared del canal de aire de secado opuesta a la articulación. El filtro de pelusas 7 y la trampilla 8 están realizados de tal manera que el filtro de pelusas 7 no obstaculice el movimiento de la trampilla 8, y que en la posición en que la trampilla 8 estrecha el canal de aire de secado pueda producir el intersticio lo más cerca posible del filtro de pelusas 7. Estos requisitos se cumplen de la mejor manera con un filtro de pelusas 7 dispuesto oblicuamente respecto al flujo de aire de secado, donde el filtro también puede estar curvado formando un arco de círculo, tal como en el ejemplo de realización.Additionally, in the drying air channel a lint filter 7, behind the drum 2, is arranged in the direction of flow, whereby in particular the lint of clothes 11 that have come off. In front of the filter lint 7 there is a controllable hatch 8 articulated so tilting on the edge of the drying air channel. Trapdoor 8 it can be folded down in such a way that it only leaves a gap free narrow in the wall of the drying air channel opposite to the joint. The lint filter 7 and the trapdoor 8 are made in such a way that the lint filter 7 does not obstruct the movement of the trapdoor 8, and that in the position in which the trapdoor 8 narrows the drying air channel can produce the gap as close as possible to the lint filter 7. These requirements are best met with a lint filter 7 arranged obliquely with respect to the flow of drying air, where the filter can also be curved forming a circle arc, such as in the embodiment example.

En la pared del canal de aire de secado está previsto además un orificio que se puede tapar mediante la trampilla 8 y que conduce a un recipiente colector de pelusas 9, que se puede retirar desde el exterior para vaciarlo. Para el mando de la secadora de ropa y sus componentes está previsto un sistema de mando 10, dispuesto en la parte superior delantera de la secadora de ropa 1.On the wall of the drying air channel is also provided a hole that can be covered by the trapdoor 8 and leading to a lint collecting container 9, which can be remove from the outside to empty it. For the command of the clothes dryer and its components a control system is planned 10, arranged on the top front of the clothes dryer one.

En la figura 2 está representado el dispositivo para la retirada de las pelusas en una primera posición de trabajo, durante el régimen de secado ordinario de la secadora de ropa 1. En esta posición la trampilla 8 está adosada a la pared del canal de aire de secado, cierra el orificio que conduce al recipiente colector de pelusas 9 y deja totalmente despejado el filtro de pelusas 7 para el flujo de aire de secado. En esta fase se van acumulando las pelusas 11 en el filtro de pelusas 7.In figure 2 the device is represented for the removal of lint in a first working position, during the ordinary drying regime of the clothes dryer 1. In this position the trapdoor 8 is attached to the wall of the channel drying air, close the hole that leads to the container lint collector 9 and leave the filter completely clear 7 fluff for drying air flow. In this phase they leave accumulating lint 11 in the lint filter 7.

Al final del proceso de secado, el sistema de mando 10 inicia una fase de limpieza en la que se abate la trampilla 8, de manera que deja al descubierto el orificio que conduce al recipiente colector de pelusas 9 y cierra el canal de aire de secado excepto un intersticio que se forma próximo a uno de los bordes del filtro de pelusas 7. Este estado está representado en la figura 3. Durante este tiempo el soplante 3 permanece en funcionamiento, o incluso se puede controlar para que durante un corto tiempo desarrolle una potencia superior a su potencia nominal. De esta manera, en el intersticio formado por la trampilla 8 se produce un chorro de aire delgado, que sopla las pelusas 11 expulsándolas del filtro de pelusas 7 y transportándolas al recipiente colector de pelusas 9. Éste tiene un tramo de pared permeable al aire, que debe estar lo más alejado posible del orificio de entrada en el canal de aire de secado, y que permite retener las pelusas que desprendidas por soplado a su interior. Para ello el recipiente colector de pelusas 9 puede estar dispuesto, por ejemplo, esencialmente estanco en su alojamiento en la secadora de ropa 1, donde en su cara anterior hay dispuesto un filtro de pelusas permeable al aire. La fase de limpieza puede tener lugar, por ejemplo, durante una fase de enfriamiento al final del programa de secado, si una vez apagado el sistema de calefacción 4 el soplante permanece todavía en funcionamiento durante algún tiempo para enfriar la ropa 5.At the end of the drying process, the system control 10 starts a cleaning phase in which the trapdoor is lowered 8, so that it exposes the hole leading to the lint collecting container 9 and closes the drying air channel except an interstitium that forms near one of the edges of the lint filter 7. This state is represented in figure 3. During this time the blower 3 remains in operation, or you can even control it for a short time develop a power greater than its nominal power. This way, in the interstitium formed by the trapdoor 8 a thin air jet, which blows lint 11 by expelling them from the lint filter 7 and transporting them to the collection container of lint 9. This one has an air permeable wall section, which should be as far away as possible from the entrance hole in the channel drying air, and that allows to retain the lint that detached by blowing inside. For this, the collection vessel lint 9 may be arranged, for example, essentially tight in your accommodation in clothes dryer 1, where on your face an air permeable lint filter is arranged above. The cleaning phase can take place, for example, during a phase of cooling at the end of the drying program, if once the heating system 4 the blower still remains in operation for some time to cool clothes 5.

En las figuras 4 y 5 están representados otros dos ejemplos de realización para el diseño del canal de aire de secado, para conducir el chorro de aire producido por la trampilla 8 sobre el filtro de pelusas 7. Para esto se puede disponer en la pared del canal de aire de secado una pieza de reenvío del aire 12, que conduzca el chorro de aire con un ángulo plano sobre el filtro de pelusas 7. Adicionalmente, el canal de aire de secado puede presentar un ensanchamiento antes del punto de estrechamiento para conducir el chorro de aire desde el exterior con un ángulo plano contra el filtro de pelusas 7.In figures 4 and 5 others are represented two embodiments for the design of the air duct of drying, to drive the air jet produced by the trapdoor 8 on the lint filter 7. This can be arranged in the wall of the drying air channel a piece of air forwarding 12, to drive the air jet at a flat angle over the filter of lint 7. Additionally, the drying air channel can present a widening before the point of narrowing to drive the air jet from the outside at a flat angle against lint filter 7.

En la figura 6 está representado un ejemplo de realización con un filtro de pelusas 7 plano y dispuesto perpendicular al canal de aire de secado, donde el filtro de pelusas 7 está dispuesto directamente después de un reenvío en ángulo recto del flujo de aire de secado. La trampilla 8 está articulada por el lado exterior del reenvío, y se puede abatir hacia el interior. En este caso, el intersticio también se forma en un borde del filtro de pelusas 7 y el chorro de aire incide contra el filtro de pelusas 7 esencialmente en una dirección paralela. A través del orificio que la trampilla 8 deja al descubierto en la pared del canal de aire de secado las pelusas 11 se conducen en este caso por el borde anterior al recipiente colector de pelusas 9, en el que en este caso el tramo de pared permeable al aire está dispuesto ventajosamente en el extremo posterior, de manera que el recipiente colector de pelusas 9 se puede llenar de pelusas 11 desde atrás hacia adelante. El alojamiento del recipiente colector de pelusas 9 en la secadora de ropa 1 ha de estar realizado de tal manera que el aire que sale por la parte posterior pueda pasar al interior del aparato, y desde allí al recinto exterior.An example of realization with a flat and arranged lint filter 7 perpendicular to the drying air channel, where the lint filter 7 is arranged directly after a right angle forwarding of the drying air flow. The trapdoor 8 is articulated by the outer side of the forwarding, and can be folded inwards. In In this case, the gap is also formed at an edge of the filter lint 7 and the air jet strikes the lint filter 7 essentially in a parallel direction. Through the hole that the trapdoor 8 exposes the air channel wall of dried the fluffs 11 are conducted in this case by the leading edge to the lint collecting container 9, in which in this case the section Air permeable wall is advantageously arranged in the rear end, so that the lint collecting container 9 It can be filled with lint 11 from back to front. He housing of the lint collecting container 9 in the dryer clothes 1 must be made in such a way that the air that comes out the back can pass inside the device, and from there to the outer enclosure.

Otro ejemplo de un dispositivo conforme a la invención para la expulsión de pelusas 11 está representado en la figura 7, donde la trampilla 8 puede cerrar totalmente el canal de aire de secado, dejando al descubierto al mismo tiempo un primer orificio a través del cual puede escapar el aire de secado remansado, y un segundo orificio a través del cual se pueden retirar las pelusas 11 que han sido desprendidas por soplado. Para esto, el aire de secado remansado que escapa a través del primer orificio se conduce por medio de un canal de aire adicional de una tobera soplándolo desde atrás contra el filtro de pelusas 7. El chorro de aire soplado a través del filtro de pelusas desprende las pelusas 11 y las transporta a través del segundo orificio que ha quedado descubierto al recipiente colector de pelusas 9, igual que en los casos antes descritos.Another example of a device according to the invention for the expulsion of lint 11 is represented in the Figure 7, where the trapdoor 8 can completely close the channel of drying air, revealing a first hole through which drying air can escape remansado, and a second hole through which they can be removed 11 fluffs that have been blown off. For this, the drying air that escapes through the first hole is conducts by means of an additional air channel of a nozzle blowing it from the back against the lint filter 7. The jet of air blown through the lint filter releases the lint 11 and transports them through the second hole that has remained discovered to the lint collecting container 9, as in the cases described above.

Claims (7)

1. Secadora de ropa (1) con un soplante de aire de secado (3), un filtro de pelusas (7) dispuesto en un canal de aire de secado, un dispositivo para reducir o cerrar la sección del canal de aire de secado y para generar un chorro de aire para desprender soplando las pelusas (11) del filtro de pelusas (7) estando en funcionamiento el soplante de aire de secado (3) y un dispositivo para retirar las pelusas que han sido desprendidas por soplado, caracterizada porque el dispositivo para reducir o cerrar la sección del canal de aire de secado está realizado como trampilla abatible (8) que en una posición en la que se reduce o se cierra la sección del canal de aire de secado deja al descubierto un orificio, en la pared del canal de aire de secado, a través del cual se pueden retirar las pelusas (11) que han sido desprendidas por soplado.1. Clothes dryer (1) with a drying air blower (3), a lint filter (7) arranged in a drying air channel, a device for reducing or closing the section of the drying air channel and to generate an air jet to release the fluff (11) from the lint filter (7) while the drying air blower (3) is in operation and a device to remove the fluff that has been blown off, characterized in that the device for reducing or closing the section of the drying air channel is made as a folding hatch (8) which in a position where the section of the drying air channel is reduced or closed leaves a hole exposed, in the wall from the drying air channel, through which lint (11) that has been blown off can be removed. 2. Secadora de ropa según la reivindicación 1, caracterizada porque el chorro de aire también puede ser generado por la trampilla (8).2. Clothes dryer according to claim 1, characterized in that the air jet can also be generated by the trapdoor (8). 3. Secadora de ropa según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por presentar un dispositivo conductor de aire (12), mediante el cual se puede conducir sobre el filtro de pelusas (7) un chorro de aire generado al estar reducida o cerrada la sección del canal de aire de secado, formando un ángulo de incidencia plano.3. Clothes dryer according to claim 1 or 2, characterized in that it has an air conducting device (12), by means of which an air jet generated by reducing or closing the section can be driven on the lint filter (7) of the drying air channel, forming a plane angle of incidence. 4. Secadora de ropa según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por presentar un dispositivo mediante el cual se pueden transportar a un recipiente colector (9) las pelusas (11) que han sido desprendidas por soplado y retiradas.4. Clothes dryer according to one of claims 1 to 3, characterized by presenting a device by means of which lint (11) that has been blown off and removed can be transported to a collecting container (9). 5. Secadora de ropa según la reivindicación 4, caracterizada por presentar un dispositivo de señalización para controlar el grado de llenado del recipiente colector (9).5. Clothes dryer according to claim 4, characterized in that it has a signaling device to control the degree of filling of the collecting container (9). 6. Secadora de ropa según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el dispositivo para retirar las pelusas (11) que han sido desprendidas por soplado se puede unir con el lado de depresión del soplante de aire de secado (3).6. Clothes dryer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the device for removing the fluff (11) that has been blown off can be joined with the depression side of the drying air blower (3). 7. Secadora de ropa según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la potencia de soplado del soplante de aire de secado (3) se puede aumentar durante un corto tiempo para desprender por soplado las pelusas (11).7. Clothes dryer according to one of claims 1 to 6, characterized in that the blowing power of the drying air blower (3) can be increased for a short time to blow off the fluff (11).
ES00123244T 1999-11-02 2000-10-26 CLOTHES DRYER WITH SELF-CLEANING HAIR FILTER. Expired - Lifetime ES2223363T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19952751A DE19952751B4 (en) 1999-11-02 1999-11-02 Clothes dryer with a self-cleaning lint filter
DE19952751 1999-11-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2223363T3 true ES2223363T3 (en) 2005-03-01

Family

ID=7927679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00123244T Expired - Lifetime ES2223363T3 (en) 1999-11-02 2000-10-26 CLOTHES DRYER WITH SELF-CLEANING HAIR FILTER.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1098028B1 (en)
AT (1) ATE272141T1 (en)
DE (2) DE19952751B4 (en)
ES (1) ES2223363T3 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100598233B1 (en) * 2004-10-08 2006-07-07 엘지전자 주식회사 Drum type washing machine for having dry function
DE102005054683A1 (en) 2005-11-16 2007-05-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Apparatus for drying laundry by means of an air flow
DE102006012450B4 (en) 2006-03-17 2018-03-29 BSH Hausgeräte GmbH Apparatus for drying a textile piece containing a cleavable filling
KR101253150B1 (en) * 2006-04-17 2013-04-10 엘지전자 주식회사 clothes drier and controlling methode for the same
DE102006060031A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and apparatus for drying laundry by means of an air flow and household appliance containing such a device
KR100826535B1 (en) * 2007-02-20 2008-05-02 엘지전자 주식회사 Filter cleaning apparatus and ductless dryer having the same
DE102007016074A1 (en) 2007-04-03 2008-10-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device, and laundry or tumble dryer with such a device
DE102007049061A1 (en) 2007-10-12 2009-04-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device, and laundry or tumble dryer with such a device
DE102008032800A1 (en) 2008-07-11 2010-01-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for cleaning a component, in particular an evaporator of a capacitor device
DE102008041474A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household drying apparatus and method for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device of such a household drying device
DE102008057460B4 (en) 2008-11-14 2011-04-28 Miele & Cie. Kg Laundry treatment machine, in particular tumble dryer and self-cleaning lint filter device
DE102008044284A1 (en) * 2008-12-02 2010-06-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with recirculating air and process for its operation
DE102008054548A1 (en) 2008-12-11 2010-06-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with recirculating air and process for its operation
DE102008062434A1 (en) * 2008-12-17 2010-07-01 Ip Ag Lint filtering device for fitting into exhaust air flow of laundry dryer, has stripping device that is in contact with drum, so that surface of drum is freed from deposited lint by relative motion of drum and stripping device
DE102009001548A1 (en) * 2009-03-13 2010-09-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A laundry drying apparatus having a lint filter disposed within a process air cycle and method of operating the laundry dryer
CN101988260B (en) * 2009-07-30 2013-06-12 博西华电器(江苏)有限公司 Clothing drying equipment having drying program and control method thereof
DE102009046920A1 (en) * 2009-11-20 2011-05-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for cleaning a process air of a clothes dryer and laundry drying device
EP2634301B1 (en) * 2012-02-29 2019-10-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Household laundry washing and drying machine with a condensing device and method of operating this machine
DE102013217467A1 (en) 2013-09-02 2015-03-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance with directional control valve
PL3246455T3 (en) * 2016-05-17 2022-10-24 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treating machine comprising a removable de-fluff filter
EP3467187B1 (en) 2017-10-09 2021-12-22 Whirlpool Corporation Filter configured for being used in a machine for drying laundry and machine for drying laundry equipped with such a filter
US11519129B2 (en) 2018-12-28 2022-12-06 Whirlpool Corporation Separation of lint from an exhaust airstream within a laundry appliance
CN110686480B (en) * 2019-09-20 2021-05-11 溆浦绿之然农业发展有限公司 Grain drying machine
CN115679664A (en) * 2021-07-27 2023-02-03 青岛海尔洗衣机有限公司 Clothes dryer and air duct with thread scrap filtering assembly

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1427580A (en) * 1922-02-14 1922-08-29 Charles W Collins Clothes-drying machine
US2752004A (en) * 1953-06-25 1956-06-26 Murray Corp Laundry dryers
US3423906A (en) * 1968-01-26 1969-01-28 Means & Co F W Apparatus for removing particles from air
US3898065A (en) * 1973-10-09 1975-08-05 Norman Dryer Co Inc Lint collector
US4268247A (en) * 1979-05-24 1981-05-19 Challenge-Cook Bros., Incorporated Method for drying fabrics
DE8605014U1 (en) * 1986-02-25 1986-04-24 MTM Obermaier GmbH & Co KG, 6733 Haßloch Device for automatic cleaning of a lint filter
US4726125A (en) * 1986-09-17 1988-02-23 Pellerin Milnor Corporation Tumble dryers
DE9102035U1 (en) * 1991-02-21 1991-05-08 Boewe-Passat Reinigungs- Und Waeschereitechnik Gmbh, 8900 Augsburg, De
DE9404929U1 (en) * 1994-03-23 1994-05-19 Boewe Passat Reinigung Tumble dryer with a lint separator
US5560120A (en) * 1995-04-20 1996-10-01 Whirlpool Corporation Lint handling system

Also Published As

Publication number Publication date
DE50007189D1 (en) 2004-09-02
EP1098028A2 (en) 2001-05-09
ATE272141T1 (en) 2004-08-15
DE19952751B4 (en) 2009-01-02
EP1098028A3 (en) 2002-05-15
DE19952751A1 (en) 2001-06-21
EP1098028B1 (en) 2004-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2223363T3 (en) CLOTHES DRYER WITH SELF-CLEANING HAIR FILTER.
US3793744A (en) Device for drying shoes
ES2692205T3 (en) Hand dryer
ES2329613T3 (en) DRYING APPARATUS
ES2318798T3 (en) DRYING APPARATUS
EP1912551B1 (en) Hand dryer
JP2008272251A (en) Hand dryer
CN106196927B (en) Fast umbrella drying machine
US6913172B2 (en) Apparatus for pressing shirts having a subdivided inflatable body
ES2265821T3 (en) A DEVICE FOR DRYING AND / OR SMOOTHING WET CLOTHING.
ES2621515T3 (en) Smoke extractor
CN108131901B (en) Rapid dryer
KR200399142Y1 (en) Hair dryer with sucking hair moisture function
ES2225427T3 (en) HAND DRYERS.
JP2006212010A (en) Drying vinyl house for pet
WO2018077217A1 (en) Clothing treating device
CN107385831A (en) A kind of cloth drier and its control method
JPH09173699A (en) Clothes finishing device
JP2004321485A (en) Hand dryer
KR20000071978A (en) A drying apparatus for shoes
JP3993778B2 (en) Hand dryer
JP3704610B2 (en) Circulating air hand dryer
JPH0521895U (en) Portable hanger type clothes dryer
JP4064605B2 (en) Hand dryer
JPH0470022B2 (en)