ES2222995T3 - Puerta corrediza y pivotante para vehiculos para el transporte de personas. - Google Patents

Puerta corrediza y pivotante para vehiculos para el transporte de personas.

Info

Publication number
ES2222995T3
ES2222995T3 ES01936013T ES01936013T ES2222995T3 ES 2222995 T3 ES2222995 T3 ES 2222995T3 ES 01936013 T ES01936013 T ES 01936013T ES 01936013 T ES01936013 T ES 01936013T ES 2222995 T3 ES2222995 T3 ES 2222995T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
frame
sliding
transport
leaves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01936013T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus-Peter Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Bode GmbH and Co KG
Original Assignee
Gebrueder Bode GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Bode GmbH and Co KG filed Critical Gebrueder Bode GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2222995T3 publication Critical patent/ES2222995T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D19/00Door arrangements specially adapted for rail vehicles
    • B61D19/02Door arrangements specially adapted for rail vehicles for carriages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/043Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures connections between superstructure sub-units
    • B61D17/045The sub-units being construction modules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Abstract

Puerta corrediza y pivotante para vehículos para el transporte de personas con al menos una hoja de la puerta (1, 1¿), que está unida a través de un varillaje en forma de paralelogramo con un miembro de soporte (5, 5¿), que es desplazable horizontalmente en la dirección longitudinal del vehículo sobre un elemento de guía (6, 6¿), estando coordinado el movimiento longitudinal de la hoja de la puerta con el movimiento transversal a través de un carril de guía (9, 9¿) conectado fijamente con el marco de la hoja (2), en el que engrana un medio de guía (4.3) conectado con la hoja de la puerta, y con un dispositivo de accionamiento (7), cuya fuerza de salida incide, a través de un elemento de transmisión (8), en la dirección del elemento de guía (6, 6¿) en el miembro de soporte (5, 5¿), caracterizada porque la puerta corrediza y pivotante está constituida esencialmente por dos unidades de montaje (M1, M2), que se pueden insertar como unidades estructurales coherentes, respectivamente, una detrásde otra en el marco de la puerta (2) y se pueden fijar allí, a saber, una primera unidad de montaje (M1), que comprende el sistema de accionamiento y el sistema de guía, y esencialmente por el dispositivo de accionamiento (7) con el elemento de transmisión (8), el miembro de soporte (5, 5¿) con el varillaje en forma de paralelogramo (4.1, 4.2, 4.1¿, 4.2¿), el elemento de guía (6, 6¿), el carril de guía (9, 9¿) y el elemento de guía (4.3), y por una segunda unidad de montaje (M2), que presenta un marco de pórtico (3) cerrado, que se puede insertar en el marco de la puerta (2), en cuyo marco de pórtico está fijada al menos una hoja de la puerta (1, 1¿) a través de medios de fijación (25-25.2) desmontables.

Description

Puerta corrediza y pivotante para vehículos para el transporte de personas.
La invención se refiere a una puerta corrediza y pivotante para vehículos para el transporte de personas con las características del preámbulo de la reivindicación 1 de la patente. Se conocen en sí tales puertas corredizas y pivotantes y se describen, por ejemplo, en el documento DE 43 16 253 A1 en forma de una puerta corrediza y pivotante de dos hojas.
Se conocen también a partir del documento WO 97/12801 un dispositivo y un procedimiento para el montaje de unidades estructurales premontadas de puertas corredizas y pivotantes en vehículos para el transporte de personas, que se pueden insertar en el hueco de la puerta y se pueden fijar allí.
El montaje de tales puertas corredizas y pivotantes, por ejemplo en los vagones de ferrocarriles, trenes de alta velocidad, tranvías y similares está unido con un gasto considerable, cuando las piezas individuales de la puerta corrediza y pivotante, es decir, las hojas de la puerta así como los dispositivos de accionamiento y de guía deben ser fijados de forma individual junto y en el marco de la puerta y luego debe ajustarse todo el sistema de tal forma que se garantice una apertura y cierre fiables de la puerta.
La invención tiene el cometido de configurar una puerta corrediza y pivotante con las características del preámbulo de la reivindicación 1 de la patente, de tal forma que se simplifiquen en una medida considerable el montaje y el ajuste y de esta manera se reduzcan también los costes de montaje de la puerta.
La solución de este cometido se realiza con una puerta corrediza y pivotante, que presenta adicionalmente las características de la parte de caracterización de la reivindicación 1 de la patente. Los desarrollos ventajosos de esta puerta se describen en las reivindicaciones 2 a 4. Un marco de transporte, que simplifica todavía adicionalmente el montaje y el ajuste de la puerta corrediza y pivotante según las reivindicaciones 1 a 4, es objeto de la reivindicación 5, estando descritos los desarrollos ventajosos de este marco de transporte en las reivindicaciones 6 a 10 y siendo objeto de la reivindicación 11 un procedimiento para el montaje de una puerta corrediza y pivotante según las reivindicaciones a 4 utilizando el marco de transporte según una de las reivindicaciones 5 a 10.
La idea básica de la invención consiste en primer lugar en construir la puerta corrediza y pivotante esencialmente a partir de dos unidades de montaje, que son fijadas una detrás de otra junto o bien en el marco de la puerta y son unidas entre sí, siendo montado con la primera unidad de montaje en primer lugar todo el sistema de accionamiento y de guía y siendo utilizado con la segunda unidad de montaje un marco de pórtico cerrado, en el que están fijadas ya con anterioridad de forma desprendible la hoja de la puerta o bien las hojas de la puerta. Después del montaje de estas dos unidades de montaje y de su unión mutua, se sueltan los medios de fijación entre la hoja de la puerta y el marco de pórtico. Como se explica más adelante en detalle con la ayuda de un ejemplo de realización, para el montaje de la segunda unidad de montaje se puede utilizar un marco de transporte especial, en el que está fijada en primer lugar la segunda unidad de montaje. Este marco de montaje se fija temporalmente en el marco de la puerta después de la introducción de la primera unidad de montaje, con lo que se facilitan en una medida considerable la unión de las dos unidades de montaje y el ajuste. Al término del montaje se desmonta y se retira el marco de transporte.
A continuación se explican en detalle, con la ayuda de los dibujos adjuntos, una puerta corrediza y pivotante según la invención, así como un marco de transporte para su montaje y el procedimiento para el montaje y el ajuste de la puerta corrediza y pivotante,
En los dibujos:
La figura 1 muestra una puerta corrediza y pivotante de dos hojas en una vista desde dentro sin los dispositivos de accionamiento y de guía que están dispuestos en la zona F por encima de las hojas de la puerta en el marco de la puerta.
La figura 2 muestra una vista de la puerta corrediza y pivotante según la figura 1 en la dirección Z con los dispositivos de accionamiento y de guía para las hojas de la puerta.
La figura 2A muestra la zona Z1 de la figura 2 con la puerta abierta.
La figura 3 muestra una sección según la línea A-A en la figura 1.
La figura 4 muestra una sección según la línea B-B en la figura 1.
La figura 5 muestra una sección según la línea C-C en la figura 1.
La figura 6 muestra una sección según la línea D-D en la figura 1.
La figura 7 muestra una sección según la línea E-E en la figura 1 en representación ampliada con partes de los dispositivos de accionamiento y de guía.
La figura 8 muestra un marco de transporte para el montaje de la puerta corrediza y pivotante según las figuras 1 a 7 en una vista lateral.
La figura 9 muestra el marco de transporte según la figura 8 en una vista frontal.
La figura 10 muestra en una representación parcial ampliada y simplificada el marco de transporte según las figuras 8 y 9 en una vista desde arriba con piezas de las hojas de la puerta y del marco de pórtico fijadas en el mismo.
La figura 11 muestra un fragmento parcial del marco de transporte similar a la figura 10 con una variante con relación al tipo de fijación de las hojas de la puerta en la zona de protección de los dedos.
La figura 12 muestra en la sección parcial horizontal similar a la figura 5 una parte de la hoja de la puerta que está conectada con el marco de pórtico.
La figura 12A muestra la hoja de la puerta según la figura 12 en una vista desde abajo en la zona del tornillo de fijación.
Las figuras 1 a 7 muestran una puerta corrediza y pivotante de dos hojas montada en un vehículo no representado de un tipo de construcción, como se describe en detalle en la solicitud de patente, que posee la misma prioridad, de la misma Firma Solicitante con la designación "Zweiflügliche Schwenkschiebetür für Fahrzeuge zur Personenbeförderung".
En la figura 1 no se representan, por razones de claridad, los dispositivos de accionamiento y de guía. Están dispuestos en principio en la zona rayada F y están unidos con el marco de la puerta 2 a través de angulares de fijación 15 y 15' (ver también la figura 7).
Las dos hojas de la puerta 1 y 1' están unidas a través de un varillaje en forma de paralelogramo, que está constituido por n brazo giratorio 4.1 y 4.1', respectivamente, y por un brazo de apoyo 4.2 y 4.2' curvado, con un miembro de soporte 5 ó 5', respectivamente, que puede estar configurado, por ejemplo, como casquillo esférico y está guiado de forma desplazable en un elemento de guía 6 y 6' respectivo, que está configurado como varilla redonda y que se extiende horizontalmente en la dirección longitudinal del vehículo. El elemento de guía 6 y 6' está unido fijamente con el marco de la puerta 2 a través de dispositivos de fijación 6.1, 6.1'. El brazo giratorio 4.1 y 4.1' respectivo está unido, por una parte, con un brazo de soporte 1.1 y 1.1' respectivo, que está dispuesto en la hoja de la puerta y, por otra parte, con el miembro de soporte 5 y 5' respectivo a través de un eje de giro que está dispuesto vertical. De la misma manera, el brazo de apoyo 4.2 y 4.2' respectivo está unido, a través de ejes de giro dispuestos verticales, con el brazo de soporte 1.1 y 1.1' respectivo y con el miembro de soporte 5 y 5' respectivo. En el brazo giratorio 4.1 está dispuesta, como se deduce a partir de la figura 2A, una palanca de guía con un rodillo de control 4.3, que encaja en un carril de guía 9 y 9' respectivo, que está unido fijamente con el marco de la puerta 2, extendiéndose los carriles de guía 9 y 9' paralelamente a los elementos de guía 6 y 6' y estando guiados en sus extremos dirigidos entre sí en una curvatura 9.1 y 9.1' respectiva hacia el interior del vehículo.
El dispositivo de accionamiento de la puerta posee un cilindro neumático 7, cuyo elemento de salida 7.1 está conectado con el miembro de soporte 5 que, por su parte, está unido con uno de los ramales de una correa dentada 8, que está guiada paralelamente a los elementos de guía 6 y 6'. La correa dentada 8 se extiende en sus dos extremos sobre rodillos de desviación 8.1 y 8.2 y está fijado en su otro ramal el miembro de soporte 5', de manera que durante un movimiento del miembro de soporte 5 desde el cilindro neumático 7, el miembro de soporte 5' lleva a cabo un movimiento opuesto.
Las hojas de la puerta 1 y 1' poseen en los cantos interiores, que están alejados uno de otro, así como en el canto interior superior e inferior superficies de obturación planas 1.2 y 1,2', que se extienden bajo una inclinación predeterminada con respecto al plano vertical de la puerta. En el marco de la puerta 2 está insertado un marco de pórtico 3 circundante y está unido por medio de fijaciones roscadas 3.1 con pestañas de fijación 2.1 que están dispuestas fijas en el marco de la puerta 2. En el lado del marco de pórtico 3 que está dirigido hacia fuera está dispuesta una junta de obturación 10 totalmente circundante que puede ser hinchada, en la que se apoyan, como se representa en la figura 2, en el estado cerrado de la puerta, las superficies de obturación 1.1 y 1.2' de las hojas de la puerta. Después de hinchar la junta de obturación 10 circundante por medio de instalaciones no representadas, se garantiza una buena obturación contra las oscilaciones de la presión a lo largo de los cantos exteriores de las dos hojas de la puerta 1 y 1'. En los cantos interiores verticales 1.3 y 1.3' respectivos de las hojas de la puerta 1 y 1' respectivas, directamente opuestos entre sí en el estado cerrado, están dispuestas gomas de protección de los dedos 11 y 11' respectivas, que están configuradas de la misma manera como perfiles de obturación que se pueden hinchar y se describen en detalle más adelante. Por medio del hinchamiento de los perfiles de obturación 11 y 11' a través de instalaciones tampoco representadas, también la zona del intersticio entre las dos hojas de la puerta 1 y 1' está cerrada herméticamente contra las oscilaciones de la presión.
Como se deduce a partir de las figuras 1, 3 y 4, en los cantos laterales verticales del marco de la puerta 2 están dispuestas instalaciones de bloqueo 12 y 12' respectivas de tipo de construcción conocido, a través de las cuales se bloquean las dos hojas de la puerta 1 y 1' respectivas en el estado cerrado de la puerta por medio de bloqueos de pestillo giratorio.
Como se puede reconocer a partir de las figuras 1 y 6, en la zona inferior de las hojas de la puerta 1 y 1' respectivas están dispuestos dispositivos de guía de tipo de construcción conocido en sí, que presentan en cada caso una palanca de rodillos 14 y 14' respectiva que lleva rodillos de guía 14.1, estando guiados los rodillos de guía 14.1 en y junto a carriles de guía 13 y 13', que están dispuestos en la zona inferior de las hojas de la puerta 1 y 1', de manera que se extienden en una dirección paralela a los elementos de guía 6 y 6'.
A continuación se explican en detalle con la ayuda de las figuras 8 a 12 un marco de transporte para el montaje de la puerta corrediza y pivotante según las figuras 1 a 7 así como el procedimiento de montaje.
En las figuras 8 y 9 se representa el marco de transporte en general, estando representadas partes del marco de la puerta y de las hojas de la puerta con líneas más finas para la explicación más exacta del tipo de función del marco de transporte.
El marco de transporte posee un bastidor de base 17 esencialmente en forma de paralelepípedo, que está constituido por barras o carriles con tirantes diagonales 17.1 y 17.2 y está dimensionado de tal forma que, como se deduce a partir de las figuras 8 y 9, puede ser introducido desde el exterior en el marco de la puerta 2, apoyándose después de la inserción en el lado inferior a través de apoyos 17.3 regulables en la altura sobre partes del marco de la puerta 2. En el lado del bastidor giratorio 17 que está dirigido hacia fuera, cuando se introduce el bastidor de base 17 en el marco de la puerta 2, están dispuestas cerquillos de transporte 18 que se extienden horizontalmente y que están unidos de forma desprendible con el bastidor de base 17 a través de tornillos de sujeción rápida 20. En los cerquillos de transporte 18 están fijadas de forma desprendible las hojas de la puerta, como se puede deducir a partir de la representación parcial según la figura 10, de la misma manera por medio de tornillos de sujeción rápida 19 bajo la intercalación de piezas distanciadoras 19.1, respectivamente, en sus cantos exteriores verticales. Puesto que se trata de una puerta corrediza y pivotante de dos hojas, las hojas de la puerta 1 y 1' deben estar fijadas en los cerquillos de transporte 18, en la zona de sus cantos de cierre 1.3 y 1.3' verticales respectivos opuestos entre sí, que están provistos con gomas de protección de los dedos 11 y 11', como se describe. Una primera forma de realización de una fijación de este tipo se representa en la figura 10. En este caso, las hojas de la puerta 1 y 1' están dispuestas en los cerquillos de transporte 18 del bastidor de base 17, de tal manera que se apoyan directamente entre sí con las gomas de protección de los dedos 11 y 11' de los cantos de cierre 1.3 y 1.3' respectivos. Cada hoja de la puerta 1 y 1' está fijada en la zona de los cantos de cierre 1.3, 1.3' por medio de un bulón roscado 21.1 y 22.1 propio en el bloque de fijación 18.1 del cerquillo de transporte 18. Los bulones roscados 21.1 y 22.2 están conducidos a través de taladros 18.2 (figura 9) en el bloque de fijación 18.1 y están enroscados en una pieza de revestimiento 21.2 y 22.2 respectiva provista con una rosca y dispuesta en cada caso en la hoja de la puerta. Entre las hojas de la puerta 1 y 1' respectiva y el cerquillo de transporte 18 o bien el bloque de fijación 18.1 está dispuesta una placa distanciadora 23, atravesada por los dos bulones roscados 21.1 y 22.1 y que cubre el intersticio entre los cantos de cierre 1..3 y 1.3'.
Si no se desea que las dos hojas de la puerta se apoyen directamente una en la otra con las gomas de protección de los dedos de los cantos de cierre, se puede realizar la fijación, de acuerdo con una variante que está representada en la figura 11. En esta disposición, las gomas de protección de los dedos 11 y 11' están colocadas opuestas, separadas una de la otra, en los cantos de cierre 1.3 y 1.3' por medio de una chapa distanciadora 24.1. En el canto exterior de la chapa distanciadora 24.1 está dispuesta una pestaña 24.2, que cubre las dos hojas de la puerta en la zona de los cantos de cierre 1.3, 1.3', y con el canto interior de la chapa distanciadora 24.1 está conectado fijamente el extremo de un bulón roscado 21.1' común a las dos hojas de la puerta, que está conducido a través de un taladro 18.2' en el bloque de fijación 18.1 así como a través de una placa distanciadora 23' que cubre el intersticio entre los cantos de cierre y que está configurado como tornillo de sujeción rápida 21'. Durante el apriete del tornillo de sujeción rápida 21', la pestaña 24.2 es presionada desde el exterior sobre los cantos de cierre verticales 1.3 y 1.3' de las hojas de la puerta y los fija en los cerquillos de transporte 18'.
El marco de pórtico 3 cerrado, a insertar en el marco de la puerta 2, con la junta de obturación 10 circundante que se puede hinchar, está unido, como se puede deducir a partir de las figuras 12 y 12a, a través de uniones roscadas desprendibles 25, bajo la intercalación de piezas distanciadoras 25.1, directamente con las hojas de la puerta 1 y 1' respectivas. En este caso, como se puede deducir a partir de la figura 12A, el bulón roscado 25 está enroscado en una tuerca 25.2, que está dispuesta en la hoja de la puerta 1 y en concreto detrás de un taladro alargado 1.4 que termina en un ensanchamiento, de manera que después del aflojamiento de la unión roscada 25 - 25.2, se puede retirar la tuerca 25.2 fuera de la hoja de la puerta.
Los componentes de la puerta corrediza y pivotante de dos hojas, ya descritos con la ayuda de las figuras 1 a 7, están agrupados en dos unidades de montaje, que están constituidas en cada caso como unidades estructurales coherentes y que se insertan una detrás de otra en el marco de la puerta 2 y se fijan allí.
Una primera unidad de montaje M1 (figura 7) comprende el sistema de accionamiento y de guía con los brazos de soporte 1.1, 1.1' y con el varillaje en forma de paralelepípedo, que está constituido por los brazos giratorios 4.1, 4.1' y por los brazos de apoyo 4.2, 4.2', así como los miembros de soporte 5, 5', los elementos de guía 6, 6', el dispositivo de accionamiento 7, la correa dentada 8 con los rodillos de desviación 8.1 y 8.2 y los carriles de guía 9, 9'. Esta primera unidad de montaje es fijada como unidad estructural coherente en el marco de la puerta 2 a través de angulares de fijación 15 y 15' por medio de tornillos de fijación 16 y 16.1 (figura 7).
Una segunda unidad de montaje está constituida por las dos hojas de la puerta 1 y 1', en las que está fijado el marco de pórtico 3 circundante cerrado por medio de los elementos de fijación 25-25.2, estando fijadas las hojas de la puerta 1 y 1' en el marco de transporte 17-18 de la manera descrita anteriormente.
El procedimiento de montaje de la puerta corrediza y pivotante de dos hojas representada en las figuras 1 a 7, utilizando el marco de transporte descrito con la ayuda de las figuras 8 a 12, se desarrolla en las siguientes etapas consecutivas del procedimiento:
a)
introducción de la primera unidad de montaje M1 en el marco de la puerta 2 y fijación por medio de uniones roscadas 15, 16 sin alineación;
b)
introducción del marco de transporte 17-18 con la segunda unidad de montaje M2 en el marco de la puerta 2 e inserción de las uniones roscadas 3.1 del marco de pórtico 3 en pestañas 2.1 del marco de la puerta 2 sin atornillar fijamente;
c)
unión de cada hoja de la puerta 1 y 1' de la segunda unidad de montaje M2 con el sistema de accionamiento de la primera unidad de montaje M1 (esto se lleva a cabo a través de la conexión de las hojas de la puerta 1, 1' en los brazos de soporte 1.1 y 1.1');
d)
alineación de la segunda unidad de montaje con respecto a la primera unidad de montaje;
e)
unión roscada fija del marco de pórtico 3 en las pestañas 2.1 del marco de la puerta 2;
f)
desatornillado del bastidor de base 17 del marco de transporte (a través del aflojamiento de los tornillos de sujeción rápida 20);
g)
montaje de dispositivos de bloqueo 12, 12' (figura 1) para cada hoja de la puerta 1, 1';
h)
retirada de los cerquillos de transporte 18 desde la segunda unidad de montaje M2 (a través del aflojamiento de los tornillos de sujeción rápida 19 y de los tornillos de fijación 21.1-21.2, 22.1-22.2 o bien 21-21.1'),
i)
aflojamiento de los medios de fijación entre el marco de pórtico 3 y cada hoja de la puerta 1, 1' (a través del aflojamiento de los tornillos de fijación 25-25.2).
En un punto adecuado de este desarrollo del procedimiento, por ejemplo todavía antes de la etapa a) del procedimiento, se pueden montar en la zona inferior del marco de la puerta 2 las palancas de rodillos giratorios 14 y 14' respectivas sin alineación. La alineación se lleva a cabo entonces en el transcurso de la etapa d) del procedimiento.
Se pueden compensar los fenómenos de asiento de las hojas de la puerta 1, 1' después de la retirada de los cerquillos de transporte 18 a través del giro de excéntricas previstas en el soporte de la puerta.
A continuación se conecta la puerta en las líneas de alimentación eléctricas y neumáticas.

Claims (11)

1. Puerta corrediza y pivotante para vehículos para el transporte de personas con al menos una hoja de la puerta (1, 1'), que está unida a través de un varillaje en forma de paralelogramo con un miembro de soporte (5, 5'), que es desplazable horizontalmente en la dirección longitudinal del vehículo sobre un elemento de guía (6, 6'), estando coordinado el movimiento longitudinal de la hoja de la puerta con el movimiento transversal a través de un carril de guía (9, 9') conectado fijamente con el marco de la hoja (2), en el que engrana un medio de guía (4.3) conectado con la hoja de la puerta, y con un dispositivo de accionamiento (7), cuya fuerza de salida incide, a través de un elemento de transmisión (8), en la dirección del elemento de guía (6, 6') en el miembro de soporte (5, 5'), caracterizada porque la puerta corrediza y pivotante está constituida esencialmente por dos unidades de montaje (M1, M2), que se pueden insertar como unidades estructurales coherentes, respectivamente, una detrás de otra en el marco de la puerta (2) y se pueden fijar allí, a saber, una primera unidad de montaje (M1), que comprende el sistema de accionamiento y el sistema de guía, y esencialmente por el dispositivo de accionamiento (7) con el elemento de transmisión (8), el miembro de soporte (5, 5') con el varillaje en forma de paralelogramo (4.1, 4.2, 4.1', 4.2'), el elemento de guía (6, 6'), el carril de guía (9, 9') y el elemento de guía (4.3), y por una segunda unidad de montaje (M2), que presenta un marco de pórtico (3) cerrado, que se puede insertar en el marco de la puerta (2), en cuyo marco de pórtico está fijada al menos una hoja de la puerta (1, 1') a través de medios de fijación (25-25.2) desmontables.
2. Puerta corrediza y pivotante según la reivindicación 1, caracterizada porque está constituida como puerta de dos hojas y la primera unidad de montaje (M1) presenta dos miembros de soporte (5, 5') con varillajes en forma de paralelogramo (4.1, 4.2, 4.1', 4.2'), dos elementos de guía (6, 6'), dos carriles de guía (9, 9') y dos medios de guía (4.3) y en la segunda unidad de montaje (M2) están fijadas dos hojas de puerta (1, 1') en el marco de pórtico (3).
3. Puerta corrediza y pivotante según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la hoja de la puerta o bien las hojas de la puerta (1, 1') están fijadas en el marco de pórtico (3) a través de bulones roscados (25) que se pueden desmontar totalmente.
4. Puerta corrediza y pivotante según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque para la fijación de las dos unidades de montaje (M1, M2) en el marco de la puerta (2) sirven uniones roscadas (15, 16; 3.1), que permiten un ajuste de la posición de las unidades de montaje (M1, M2) en al menos dos direcciones espaciales.
5. Puerta corrediza y pivotante según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la segunda unidad de montaje (M2) está fijada, para la inserción y fijación en el marco de la puerta (2), en un marco de transporte (17-18), que se puede fijar temporalmente dentro del marco de la puerta (2), a través de medios de fijación (19, 21.1, 22.1) desprendibles.
6. Puerta corrediza y pivotante según la reivindicación 5, caracterizada porque el marco de transporte presenta un bastidor de base (17) esencialmente en forma de paralelepípedo, que está constituido por varillas o carriles, con tirantes diagonales (17.1, 17.2), en cuyo lado dirigido hacia fuera durante la inserción en el marco de la puerta (2) se pueden fijar la hoja de la puerta o bien las hojas de la puerta (1, 1') a través de cerquillos de transporte (18).
7. Puerta corrediza y pivotante según la reivindicación 6, caracterizada porque el bastidor de base (17) presenta en su lado inferior apoyos (17.3) que se pueden regular en la altura.
8. Puerta corrediza y pivotante según la reivindicación 6 ó 7, caracterizada porque para la fijación desprendible de la hoja de la puerta o bien de las hojas de la puerta (1, 1') en los cerquillos de transporte (18) y/o para la fijación de los cerquillos de transporte (18) en el bastidor de base (17) sirven tornillos de sujeción rápida (19, 20, 21').
9. Puerta corrediza y pivotante según la reivindicación 6 y, dado el caso, una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizada porque en el caso de una puerta corrediza y pivotante de dos hojas, las hojas de la puerta (1, 1') están dispuestas en los cerquillos de transporte (18) del bastidor de base (17) de tal forma que se apoyan directamente entre sí en los cantos de cierre (1.3, 1.3'), que están provistos con gomas de protección de los dedos (11, 11'), estando fijada cada hoja de la puerta (1, 1') en la zona de los cantos de cierre por medio de un bulón roscado (21.1, 22.1) propio en los cerquillos de transporte (18) y encajando los bulones roscados, respectivamente, en piezas de revestimiento (21.2, 22.2) provistas con rosca y dispuestas en la hoja de la puerta y estando dispuesta entre las hojas de la puerta (1, 1') y cada cerquillo de transporte (18) una placa distanciadora (23) atravesada por ambos bulones roscados y que cubre el intersticio entre los cantos de cierre.
10. Puerta corrediza y pivotante según la reivindicación 6 y, dado el caso, una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizada porque en el caso de una puerta corrediza y pivotante de dos hojas, las hojas de la puerta (1, 1') están dispuestas en los cerquillos de transporte (18) del bastidor de base (17) de tal forma que están colocadas opuestas entre sí en los cantos de cierre (1.3, 1.3'), que están provistos con gomas de protección de los dedos (11, 11'), separadas una de la otra por una chapa distanciadora (24.1), estando fijadas las hojas de la puerta (1, 1') en la zona de los cantos de cierre por medio de un bulón roscado común (21.1') en los cerquillos de transporte (18'), estando unido cada bulón roscado fijamente con el canto interior de la chapa distanciadora (24.1) y estando dispuesta en el canto exterior de cada chapa distanciadora una pestaña (24.2) que cubre las dos hojas de la puerta (1, 1') en la zona de los cantos de cierre y entre las hojas de la puerta (1, 1') y cada cerquillo de transporte (18') está dispuesta una placa distanciadora (23') atravesada por el bulón roscado (21.1') y que cubre el intersticio entre los cantos de
cierre.
11. Procedimiento para el montaje de una puerta corrediza y pivotante según una de las reivindicaciones 1 a 4 por medio de un marco de transporte según una de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado por las siguientes etapa del procedimiento:
a)
introducción de la primera unidad de montaje (M1) en el marco de la puerta (2) y fijación por medio de uniones roscadas sin alineación;
b)
introducción del marco de transporte (17-18) con la segunda unidad de montaje (M2) en el marco de la puerta (2) e inserción de las uniones roscadas (3.1) del marco de pórtico (3) en pestañas (2.1) del marco de la puerta (2) sin atornillar fijamente;
c)
unión de cada hoja de la puerta (1 y 1') de la segunda unidad de montaje (M2) con el sistema de accionamiento de la primera unidad de montaje (M1);
d)
alineación de la segunda unidad de montaje (M2) con respecto a la primera unidad de montaje (M1);
e)
unión roscada fija del marco de pórtico (3) en las pestañas (2.1) del marco de la puerta (2);
f)
desatornillado del bastidor de base (17) del marco de transporte;
g)
montaje de dispositivos de bloqueo (12, 12') para cada hoja de la puerta (1, 1');
h)
retirada de los cerquillos de transporte (18, 18') desde la segunda unidad de montaje (M2);
i)
aflojamiento de los medios de fijación (25) entre el marco de pórtico (3) y cada hoja de la puerta (1, 1').
ES01936013T 2000-05-06 2001-04-28 Puerta corrediza y pivotante para vehiculos para el transporte de personas. Expired - Lifetime ES2222995T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10022051A DE10022051A1 (de) 2000-05-06 2000-05-06 Schwenkschiebetür für Fahrzeuge zur Personenbeförderung
DE10022051 2000-05-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2222995T3 true ES2222995T3 (es) 2005-02-16

Family

ID=7640974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01936013T Expired - Lifetime ES2222995T3 (es) 2000-05-06 2001-04-28 Puerta corrediza y pivotante para vehiculos para el transporte de personas.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1286875B1 (es)
AT (1) ATE273156T1 (es)
DE (2) DE10022051A1 (es)
ES (1) ES2222995T3 (es)
TR (1) TR200402143T4 (es)
WO (1) WO2001085519A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013183699A1 (ja) * 2012-06-06 2013-12-12 ナブテスコ株式会社 鉄道車両用プラグドア装置及び鉄道車両用プラグドア
CN104149802B (zh) * 2014-08-21 2016-07-13 唐山轨道客车有限责任公司 铁路客车车门驱动机构安装装置及铁路客车
CN106274933B (zh) * 2016-08-31 2020-02-14 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 列车
CN113958252A (zh) * 2021-09-30 2022-01-21 江苏超敏科技有限公司 一种新型防护门

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD99537A1 (es) * 1972-09-29 1973-08-20
FR2706406B1 (fr) * 1993-06-15 1995-07-13 Gec Alsthom Transport Sa Véhicule routier ou ferroviaire et son procédé d'assemblage.
FI109004B (fi) * 1995-09-29 2002-05-15 Tamware Ab Oy Menetelmä ja sovitelma oven asentamiseksi auton koriin
DE29703868U1 (de) * 1997-03-04 1997-05-07 DWA Deutsche Waggonbau GmbH, 12526 Berlin Montage-Hilfsrahmen für Fensteranschlußrahmen
DE19844813A1 (de) * 1998-09-30 2000-04-13 Daimler Chrysler Ag Verfahren zum Einbau von Türrahmen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE273156T1 (de) 2004-08-15
TR200402143T4 (tr) 2004-10-21
DE10022051A1 (de) 2001-11-29
DE50103237D1 (de) 2004-09-16
WO2001085519A1 (de) 2001-11-15
EP1286875B1 (de) 2004-08-11
EP1286875A1 (de) 2003-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2198140T3 (es) Caja, en particular para accionamientos automaticos de puerta.
DK0526812T3 (da) Vindue med opklappelig vinduesfløj
US9085926B2 (en) Trackless folding panel gate
US20020060460A1 (en) Adjustable gate hinge and latch, and system
US20060080894A1 (en) Frame/filling combination
ES2222995T3 (es) Puerta corrediza y pivotante para vehiculos para el transporte de personas.
ES2255554T3 (es) Puerta de corredera giratoria de dos hojas para vehiculos para el transporte de personas.
US2653553A (en) Prefabricated greenhouse
ATE83031T1 (de) Dreh-kipp-beschlag fuer tueren, fenster oder dergleichen in der fensterfuege angeordnet.
ES2321410T3 (es) Sujetador para una placa.
ES2247531T3 (es) Sistema con hoja de puerta y bisagras, asi como cabina de ducha.
ES2339716T3 (es) Herraje.
ES2288189T3 (es) Puerta y disposicion de carriles de guia.
EP3940182A1 (en) Hinge apparatus and rotating shower room door
ES2253507T5 (es) Dispositivo para la sujecion de placas y elemento separador.
ES2323151T3 (es) Barrera desmontable para locales.
ES2290238T3 (es) Puerta divisoria.
ES2229311T3 (es) Ventana de tejado, en particular, ventana de tejado pivotante.
ES2046894T3 (es) Ventana de balcon con barandas laterales para instalacion en un techo inclinado.
ES2869295T3 (es) Trampilla de inspección
EP3792423B1 (en) Window module with lifting assembly, and roof light system comprising such a window module as a ceiling module
CN212176224U (zh) 一种嵌入式斜窗及石材幕墙的装配式结构
ES2255907T3 (es) Puerta de secciones.
US2264290A (en) Greenhouse construction
CN211356531U (zh) 一种新型前庭功能诊断治疗训练装置