ES2221108T3 - Rodillo de corriente para una instalacion electrolitica de recubrimieno de banda. - Google Patents

Rodillo de corriente para una instalacion electrolitica de recubrimieno de banda.

Info

Publication number
ES2221108T3
ES2221108T3 ES98120151T ES98120151T ES2221108T3 ES 2221108 T3 ES2221108 T3 ES 2221108T3 ES 98120151 T ES98120151 T ES 98120151T ES 98120151 T ES98120151 T ES 98120151T ES 2221108 T3 ES2221108 T3 ES 2221108T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roller
base bodies
current
base
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98120151T
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Schimion
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19804257A external-priority patent/DE19804257A1/de
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2221108T3 publication Critical patent/ES2221108T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00Electroplating characterised by the article coated
    • C25D7/06Wires; Strips; Foils
    • C25D7/0614Strips or foils
    • C25D7/0657Conducting rolls

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENCION TRATA DE UN RODILLO CONDUCTOR PARA UNA INSTALACION ELECTROLITICA DE RECUBRIMIENTO DE BANDAS CON UN EJE DE RODILLO (6), ESTANDO COMPUESTO EL RODILLO CONDUCTOR DE UNA CUBIERTA (1) CON UNA PARED INTERNA (4) Y UNA PARED EXTERNA (5), Y DOS CUERPOS (2, 3) CON CUBIERTAS CILINDRICAS (11) QUE GUARNECEN LA CUBIERTA (1) Y QUE SON ESENCIALMENTE CILINDRICOS, CON LADOS ENFRENTADOS (9) Y VUELTOS ENTRE SI (10), ESTANDO UNIDOS LA CUBIERTA (1) Y LOS CUERPOS (2, 3) DE MANERA REVERSIBLE.

Description

Rodillo de corriente para una instalación electrolítica de recubrimiento de banda.
La presente invención se refiere a un rodillo de corriente para una instalación electrolítica de recubrimiento de banda.
Un rodillo de corriente tiene, en general, el cometido de conducir la corriente que pasa desde ánodos de recubrimiento sobre una banda de nuevo de retorno hacia un rectificador. Si distinguen en este caso disposiciones de rodillos de corriente para avance horizontal y vertical de la banda.
En el primer caso, se conduce la banda a recubrir horizontalmente a través de una célula de recubrimiento, estando dispuestos los rodillos de corriente delante y detrás de la célula, se apoyan desde arriba o desde abajo sobre la banda y ejercen con la ayuda de un rodillo opuesto de goma una presión lineal sobre la banda. A una velocidad circunferencial del rodillo, que corresponde a la velocidad de la banda, se transmite la corriente desde la banda sobre el rodillo de corriente a través del contacto lineal entre la banda y el rodillo de corriente y se conduce de retorno desde este rodillo de corriente a través de sistemas de anillos colectores hacia el rectificador.
En los sistemas verticales de recubrimiento, la banda a recubrir es desviada 180º después de la salida desde la célula de recubrimiento a través de rodillos de corriente, que son al mismo tiempo también rodillos de desviación, para que la banda pueda entrar en la célula de recubrimiento próxima siguiente. A través de la superficie de apoyo resultante entre la banda y el rodillo de corriente fluye la corriente desde la banda al rodillo de corriente y desde aquí a través de sistemas de anillos colectores de nuevo hacia el rectificador. El rodillo de corriente no sólo tiene en este caso cometidos de transmisión de corriente sino también cometidos de conducción de la banda. Debido a la resistencia a la flexión de las bandas pero también debido a las distancias relativamente grandes de las células de recubrimiento entre sí, hay que realizar el rodillo de corriente para instalaciones verticales de un diámetro relativamente grande.
En virtud de la resistencia eléctrica interna se calienta el rodillo de corriente y aumenta de una manera correspondiente en el diámetro. Otra fuente de calor es la banda arrollada, que se calienta igualmente a través de la resistencia eléctrica interna. En el caso de espesores de banda en el intervalo inferior a 1 mm de espesor de banda, la temperatura de la banda puede alcanzar valores por encima de 100ºC, con un calentamiento correspondiente del rodillo de corriente.
Por estos motivos, los rodillos de corriente reciben, en general, una refrigeración interior, cuyo cometido es asegurar una distribución uniforme de la temperatura sobre la longitud de los rodillos de corriente. De esta manera debe evitarse que secciones calientes a diferente temperatura conduzcan a diámetros diferentes sobre la longitud de la bala. En efecto, esto tendría como consecuencia que no se garantizaría ya la conducción de la banda y se produciría, según la experiencia, una reducción de la calidad de las superficies recubiertas.
Se conocen en el estado de la técnica diferentes formas de realización con respecto a la refrigeración de los rodillos de corriente.
En un caso, el rodillo de corriente está configurado, en principio, como cuerpo hueco redondo, cuya envolvente exterior está constituida por un metal resistente al ácido y conductor de corriente. El cuerpo hueco está refrigerado parcial o totalmente con agua de refrigeración, siendo introducida el agua fría a través de un pivote de rodillo y siendo descargada el agua caliente a través del otro pivote de rodillo. Esta solución es la más económica, pero tiene los siguientes inconvenientes:
Debido a la reducida velocidad de la circulación del agua de refrigeración hacia la pared interior, se reduce la transferencia de calor cuando el rodillo está totalmente lleno.
Además, la masa de agua adicional eleva el momento de inercia del rodillo y de esta manera impide la regulación del accionamiento. Tampoco se puede garantizar una distribución uniforme de la temperatura sobre la longitud de la bala.
Otra solución conocida prevé rellenar en gran medida la cavidad con cuerpos de desplazamiento, con lo que se reduce, en efecto, la masa de agua latente en el interior del rodillo de corriente, pero se mantiene como anteriormente el problema de la refrigeración incontrolable.
Se conoce otra solución con la que se evitan los inconvenientes mencionados anteriormente. A tal fin se insertan en un intersticio concéntrico entre la envoltura exterior del rodillo de corriente de acero noble y un cilindro interior de acero normal tubos de acero arrollados estrechamente, a través de los cuales circula el agua de refrigeración con alta velocidad de la circulación. Para la mediación en la transferencia de calor entre la envolvente exterior y los tubos de cobre, la cavidad restante está rellana con fundición de metal de cinc.
Con esta solución se garantiza, en efecto, una disipación controlable y uniforme del calor, pero los costes de fabricación son significativamente mayores que en las soluciones descritas anteriormente. Otro inconveniente consiste en que después del esmerilado repetido de la envolvente del rodillo debido al desgaste, solamente se puede realizar la renovación del rodillo en un taller espacial, por ejemplo fabricando una nueva envolvente y retrayéndola sobre la envolvente antigua torneada anteriormente a medida. No es posible una substitución sencilla de la envolvente desgastada del rodillo. Por lo tanto, en los operadores de instalaciones de recubrimiento deben mantenerse en reserva un número mayor de rodillos de corriente caros.
Se conoce por el documento US-A-2 526 312 un rodillo de corriente para una instalación de recubrimiento electrolítico de banda, presentando el rodillo de corriente un eje de rodillo, presentando el rodillo de corriente una envolvente de rodillo con una superficie envolvente interior y una superficie envolvente exterior y dos cuerpos de base esencialmente cilíndricos, presentando los cuerpos de base superficies cilíndricas, la dos dirigidos entre sí y lados distanciados entre sí. Los cuerpos de base están conectados con la envolvente de rodillo a través de un asiento de prensa y, por lo tanto, están unidos entre sí de forma no desprendible.
El cometido de la presente invención consiste en crear un rodillo de corriente, que evita los inconvenientes mencionados anteriormente, se puede fabricar con costes y gastos reducidos y, además, hace innecesario el mantenimiento de rodillos completos de reserva.
El cometido se soluciona por medio de un rodillo de corriente para una instalación de recubrimiento electrolítica de banda, con un eje de rodillo, en el que el rodillo de corriente está constituido por una envolvente de rodillo con una pared interior y con una pared exterior, que se fija alrededor de las superficies exteriores por dos cuerpos de base de forma cilíndrica, colocados opuestos entre sí y coaxiales, estando unidos los cuerpos de base entre sí de forma desprendible y presentando las envolventes cilíndricas de los cuerpos de base canales de refrigeración para un líquido de refrigeración.
Entonces, de esta manera, se puede substituir fácilmente la envolvente del rodillo como tal, de modo que no es necesario ya un mantenimiento de substitución de rodillos de corriente grandes.
El rodillo de corriente se puede fabricar con un coste especialmente favorable, cuando los cuerpos de base están constituidos por acero normal y la envolvente del rodillo está constituida por un material resistente al ácido y conductor de electricidad, por ejemplo de acero noble.
Cuando las envolventes cilíndricas de los cuerpos de base están configuradas aislantes eléctricamente, se puede controlar más fácilmente el flujo de corriente en la envolvente del rodillo. De esta manera, se puede garantizar un calentamiento uniforme del rodillo de corriente. El aislamiento eléctrico de las envolventes cilíndricas se puede realizar, por ejemplo, porque éstas están provistas con una capa dura, resistente al ácido, aislante elástica.
Cuando en la pared interior de la envolvente del rodillo está dispuesto un anillo interior que rodea el eje del rodillo, se puede realizar de una manera especialmente sencilla la unión entre la envolvente del rodillo y los cuerpos de base. Por otra parte, en combinación con el aislamiento eléctrico de las envolventes cilíndricas se puede forzar un flujo de corriente totalmente simétrico en la envolvente del rodillo.
La fijación desprendible de la envolvente del rodillo y de los cuerpos de base es especialmente sencilla cuando los cuerpos de base presentan taladros de paso correspondientes entre sí, que se extienden paralelamente al eje del rodillo, para elementos de fijación, por ejemplo barras de tracción.
Otras ventajas y detalles se deducen a partir de las otras reivindicaciones así como a partir de la descripción siguiente de un ejemplo de realización. En este caso:
La figura 1 muestra un rodillo de corriente, visto en la dirección del eje del rodillo.
La figura 2 muestra una sección a través del rodillo de corriente de la figura 1 a lo largo de la línea II-II.
La figura 3 muestra una sección a través del rodillo de corriente de la figura 2 a lo largo de la línea A-A, y
La figura 4 muestra una sección a través del rodillo de corriente de la figura 3 a lo largo de la línea B-B.
De acuerdo con las figuras, un rodillo de corriente para una instalación de recubrimiento electrolítico de banda está constituido por una envolvente de rodillo 1 y por dos cuerpos de base 2, 3. La envolvente de rodillo 1 está configurada esencialmente en forma de cilindro hueco y presenta una pared interior 4 y una pared exterior 5. Está constituida por un material resistente al ácido, conductos de electricidad, por ejemplo acero noble. En la pared interior 4 de la envolvente cilíndrica 1 está unido por soldadura un anillo interior 7, que se extiende concéntricamente alrededor de un eje 6 del rodillo. Como se muestra claramente, el anillo interior 7 está dispuesto en este caso en el centro.
Los cuerpos de base 2, 3 están configurados esencialmente iguales. Están configurados esencialmente de forma cilíndrica, están huecos en el interior y presentan en sus lados alejados entre sí pivotes 8, por medio de los cuales se pueden montar de forma giratoria en cojinetes no representados. Los cuerpos de base 2, 3 están constituidos por acero normal. Éstos rellenan esencialmente la envolvente cilíndrica 1, con preferencia incluso con un ajuste exacto. Los cuerpos de base 2, 3 presentan, por lo tanto, lados 9 dirigidos entre sí, lados 10 alejados entre sí y envolventes cilíndricas 11 dirigidas hacia la envolvente del rodillo.
Las envolventes cilíndricas 11 están provistas con una capa dura, resistente al ácido y aislante eléctrica. La capa puede estar constituida, por ejemplo por cerámica de óxido, en la que están incrustados materiales de relleno para evitar la porosidad. Un recubrimiento de este tipo es de coste favorable y se puede aplicar de una manera sencilla. Protege las envolventes cilíndricas 11 también frente a la corrosión por medio de un líquido de refrigeración (agua) y también frente a eventuales vapores electrolíticos. Las envolventes cilíndricas 11 están configuradas, por lo tanto, aislantes eléctricamente.
En virtud de la capa aislante entre los cuerpos de base 2, 3 y la envolvente del rodillo 1, toda la corriente fluye de una manera forzada a través del anillo interior 7 y, por lo tanto, en la envolvente cilíndrica 1 de forma simétrica desde el exterior hacia el centro, y en concreto de una manera independiente de si la corriente es transferida a través de uno, uno o ambos pivotes 8.
Tanto la envolvente del rodillo 1 como también los cuerpos de base 2, 3 están dispuestos en este caso de forma simétrica con respecto al eje 6, que se designa a continuación también como eje de la envolvente del rodillo.
Los cuerpos de base 2, 3 presentan taladros de paso 12. Los taladros de paso 12 se extienden en paralelo al eje 6 del rodillo y se corresponden entre sí. En los taladros de paso 12 se pueden insertar, por ejemplo, barras de tracción 13, de manera que la envolvente 1 del rodillo y los cuerpos de base 2, 3 se pueden conectar entre sí de forma desprendible por medio de tuercas de rosca, que están enroscadas sobre las barras de tracción 13. De esta manera se puede substituir, dado el caso, con facilidad la envolvente del rodillo 1, sin que haya que procesar mecánicamente todo el rodillo de corriente. Por lo tanto, se reduce el mantenimiento de piezas de repuesto sobre las envolventes del rodillo 1.
Las envolventes cilíndricas 11 de los cuerpos de base 2, 3 presentan canales de refrigeración 15 para un líquido de refrigeración, por ejemplo agua. Los canales de refrigeración 15 están configurados como espirales que se extienden alrededor de las envolventes cilíndricas 11. Los canales de refrigeración 15 de uno de los cuerpos de base 2 están realizados con paso hacia la izquierda, mientras que los canales del otro cuerpo de base 3 están realizados con paso hacia la derecha. En el presente caso, están configurados en forma semicircular. Pero también pueden presentar otra forma. El circuito del líquido de refrigeración está configurado de la siguiente manera:
El líquido de refrigeración es alimentado al rodillo de corriente a través de un taladro de alimentación 16. El taladro de alimentación 16 de uno de los cuerpos de base 2 está dispuesto sobre el eje 6 del rodillo y está colocado en el lado 10 de no de los cuerpos de base 2 que está alejado del otro cuerpo de base 3. A continuación, se alimenta el líquido de refrigeración a través de taladros longitudinales externos 17 -solamente se representa uno de ellos en la figura 2- a los primeros taladros longitudinales 18. Los taladros radiales exteriores 17 están dispuestos igualmente en el lado 10 de uno de los cuerpos de base 2 que está alejado del otro cuerpo de base 3. Los primeros taladros longitudinales 18 se extienden debajo de los canales de refrigeración 15 paralelamente al eje 6 del rodillo y están abiertos hacia el anillo interior 7. Los taladros radiales exteriores 17 de uno de los cuerpos de base 2 están cerrados, además, por ejemplo cerrados por soldadura entre los canales de refrigeración 15 y los primeros taladros longitudinales 18 o por medio de la introducción de un tapón roscado.
El otro cuerpo de base 3 presenta igualmente primeros taladros longitudinales 19, que se describen todavía más adelante. Pero, además, también presenta segundos taladros longitudinales 20, que están abiertos hacia el anillo interior 7, que se extienden igualmente paralelos al eje 6 del rodillo. Los primeros taladros longitudinales 18 de uno de los cuerpos de base 2 están conectados con los segundos taladros longitudinales 20 del otro cuerpo de base 3 a través de taladros de paso 21, que están dispuestos en el anillo interior 7. Los cuerpos de base 2, 3 presentan, además, taladros radiales interiores 22, que están dispuestos en los lados 9 dirigidos entre sí de los cuerpos de base 2, 3. Los taladros radiales interiores 22 conectan los primeros taladros longitudinales 18 de uno de los cuerpos de base 2 o bien los segundos taladros longitudinales 20 del otro cuerpo de base 3 con los canales de refrigeración 15.
Por esta vía se puede alimentar el líquido de refrigeración, por ejemplo agua, a los canales de refrigeración 15. Entonces circula en forma de espiral desde el anillo interior 7 de la envolvente del rodillo 1 hacia sus extremos exteriores.
Para la descarga del líquido de refrigeración desde los canales de refrigeración 15, uno de los cuerpos de base 2 presenta en el lado 10, que está alejado del otro cuerpo de base 3, otros taladros radiales exteriores 23, que se extienden desde los canales de refrigeración 15 hasta los segundos taladros longitudinales 24 de uno de los cuerpos de base 2. Estos segundos taladros longitudinales 24 de uno de los cuerpos de base 2 se extienden igualmente paralelos al eje del rodillo 6. Están abiertos hacia el anillo interior 7 y se extienden hasta poco antes del lado 10 de uno de los cuerpos de base 2, que está alejado del otro cuerpo de base 3. Están conectados a través de otros taladros de paso 25 dispuestos en el anillo interior 7 con los primeros taladros longitudinales 19 ya mencionados del otro cuerpo de base 3.
Los primeros taladros longitudinales 19 del otro cuerpo de base 3 se extienden igualmente por debajo de los canales de refrigeración 15 en paralelo al eje del rodillo 6 y están abiertos hacia el interior del anillo 7. Están conectados a través de taladros radiales exteriores 26, por una parte, con los canales de refrigeración 15 y, por otra parte, con un taladro de alimentación 27. Los taladros radiales exteriores 26 del otro cuerpo de base 3, como ya lo dice el nombre, están dispuestos en el lado 10 del otro cuerpo de base 3 que está alejado de uno de los cuerpos de base 2. El taladro de alimentación 27 está dispuesto en el otro cuerpo de base 3 y descansa sobre el eje del rodillo 6. Desde este orificio de alimentación 27 se puede descargar el agua de refrigeración desde el rodillo de corriente.
Con la conducción del líquido de refrigeración descrita anteriormente se ofrece en primer lugar el líquido de refrigeración frío limpio a la parte central de la envolvente del rodillo 1. Puesto que, además, en esta parte envolvente circula la corriente máxima y, por lo tanto, esta parte envolvente se calienta también al máximo, se refrigera de esta manera con la máxima intensidad el lugar del calentamiento máximo. En este caso, se mantiene de una manera óptima la forma cilíndrica de la envolvente del rodillo 1.
Pero también es posible conducir el líquido de refrigeración de forma inversa. En este caso, se consigue un abombamiento del rodillo de corriente. Esto puede ser ventajoso para el avance de la banda.
Las juntas de obturación necesarias contra la salida del líquido de refrigeración y contra la entrada del electrolito reciben juntas tóricas 28 habituales, que se pueden substituir fácilmente en caso necesario.
Lista de signos de referencia
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 1 \+ Envolvente del rodillo\cr  2, 3 \+ Cuerpos de base\cr  4 \+
Pared interior\cr  5 \+ Pared exterior\cr  6 \+ Eje del rodillo /
eje de la envolvente del\cr  \+ rodillo\cr  7 \+ Anillo interior\cr 
8 \+ Pivote\cr  9 \+ Lados dirigidos entre sí\cr  10 \+ Lados
alejados entre sí\cr  11 \+ Envolventes del cilindro\cr  12, 21, 25
\+ Taladros de paso\cr  13 \+ Barras de tracción\cr  14 \+ Tuercas
de rosca\cr  15 \+ Canales de refrigeración\cr  16, 27 \+ Taladros
de alimentación\cr  17, 26 \+ Taladros radiales exteriores\cr  18,
19 \+ Primeros taladros longitudinales\cr  20, 24 \+ Segundos
taladros longitudinales\cr  22 \+ Taladros radiales interiores\cr 
23 \+ Otros taladros radiales exteriores\cr  28 \+ Juntas
tóricas\cr}

Claims (15)

1. Rodillo de corriente para una instalación de recubrimiento electrolítica de banda, con un eje de rodillo (6), en el que el rodillo de corriente está constituido por una envolvente de rodillo (1) con una pared interior (4) y con una pared exterior (5), que se fija alrededor de las superficies exteriores por dos cuerpos de base (2, 3) de forma cilíndrica, colocados opuestos entre sí y coaxiales, estando unidos los cuerpos de base (2, 3) entre sí de forma desprendible y presentando las envolventes cilíndricas (11) de los cuerpos de base (2, 3) canales de refrigeración (15) para un líquido de refrigeración.
2. Rodillo de corriente según la reivindicación 1, caracterizado porque los cuerpos de base (2, 3) están constituidos por acero normal y la envolvente del rodillo (1) está constituida por un material resistente al ácido y conductor de electricidad, por ejemplo acero noble.
3. Rodillo de corriente según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las envolventes cilíndricas (11) de los cuerpos de base (2, 3) están configuradas con efecto de aislamiento eléctrico.
4. Rodillo de corriente según la reivindicación 3, caracterizado porque las envolventes cilíndricas (11) están provistas con una capa dura, resistente al ácido, aislante eléctricamente.
5. Rodillo de corriente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los cuerpos de base (2, 3) y la envolvente del rodillo (1) están unidos entre sí con ajuste exacto.
6. Rodillo de corriente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la pared interior (4) de la envolvente del rodillo (1) está dispuesto un anillo interior (7) circundante concéntricamente alrededor del eje del rodillo (6).
7. Rodillo de corriente según la reivindicación 6, caracterizado porque el anillo interior (7) está unidos por soldadura con la envolvente del rodillo (1).
8. Rodillo de corriente según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque los cuerpos de base (2, 3) presentan taladros de paso (12) correspondientes entre sí, que se extienden paralelamente al eje del rodillo (6), para elementos de fijación (13), por ejemplo barras de tracción (13).
9. Rodillo de corriente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado
-
porque los canales de refrigeración (15) están configurados como espirales que se extienden alrededor de las envolventes cilíndricas (11),
-
porque los cuerpos de base (2, 3) presentan en sus lados (10) alejados entre sí taladros de alimentación (16, 27) que se encuentran sobre el eje de rodadura (6) para la admisión y descarga del líquido de refrigeración,
-
porque los cuerpos de base (2, 3) presentan en sus lados (10) alejados entre sí, respectivamente, al menos un taladro radial exterior (17, 26) que está conectado con el taladro de alimentación (16, 27) respectivo,
-
porque los cuerpos de base (2, 3) presentan debajo de los canales de refrigeración (15), respectivamente, al menos un primer taladro longitudinal (18, 19) conectado con los taladros radiales exteriores (16, 27), que está abierto hacia el anillo interior (7) y que se extiende paralelamente al eje (6) del rodillo,
-
porque en uno de los cuerpos de base (2), el al menos un taladro radial exterior (17) entre los canales de refrigeración (15) y el al menos un primer taladro longitudinal (18) está cerrado,
-
porque uno de los cuerpos de base (2) presenta en su lado (9), que está dirigido hacia el otro cuerpo de base (3), al menos un taladro radial interior (22), que está conectado con el al menos un primer taladro longitudinal (18),
-
porque uno de los cuerpos de base (2) presenta al menos un segundo taladro longitudinal (24), abierto hacia el anillo interior (7), que se extiende paralelamente al eje (6) del rodillo, y que se prolonga hasta el lado (10) de uno de los cuerpos de base (2) que está alejado del otro cuerpo de base (3) y está conectado a través de un primer taladro de paso (21) dispuesto en el anillo interior (7) con el al menos un primer taladro longitudinal (19) del otro cuerpo de base (3),
-
porque uno de los cuerpos de base (2) presenta en el lado (10) distanciado del otro cuerpo de base (3) al menos otro taladro radial exterior (23), que se extiende desde los canales de refrigeración (15) hasta el al menos un segundo taladro longitudinal (24),
-
porque el otro cuerpo de base (3) presenta al menos un segundo taladro longitudinal (20), abierto hacia el anillo interior (7), que se extiende paralelamente al eje (6) del rodillo y que está conectado a través de un segundo taladro de paso (25) dispuesto en el anillo interior (7) con el al menos un primer taladro longitudinal (18) de uno de los cuerpos de base (2), y
-
porque el al menos un segundo taladro longitudinal (20) del otro cuerpo de base (3) está conectado con los canales de refrigeración (15) a través de al menos un taladro radial interior (22), que está dispuesto en el lado (9) del otro cuerpo de base (3) que está dirigido hacia uno de los cuerpos de base (2).
10. Procedimiento para la refrigeración de un rodillo de corriente según la reivindicación 9, caracterizado porque el líquido de refrigeración es alimentado a los canales de refrigeración (15) por los lados (9) dirigidos entre sí de los cuerpos de base (2, 3) y es descargado desde los canales de refrigeración (15) por los lados (10) alejados entre sí de los cuerpos de base (2, 3).
11. Procedimiento para la refrigeración de un rodillo de corriente según la reivindicación 9, caracterizado porque el líquido de refrigeración es alimentado a los canales de refrigeración (15) por los lados (10) alejados entre sí de los cuerpos de base (2, 3) y es descargado desde los canales de refrigeración (15) por los lados (9) dirigidos entre sí de los cuerpos de base (2, 3).
12. Envolvente de rodillo para un rodillo de corriente para una instalación de recubrimiento electrolítica, con un eje (6) de la envolvente de rodillo, una pared interior (4) y una pared exterior (5), que está constituida por un material resistente al ácido y conductor de electricidad, por ejemplo acero noble, caracterizada porque en la pared interior (4) de la envolvente de rodillo (1) está dispuesto, en el centro, un anillo interior (7) que está dispuesto concéntricamente al eje (6) de la envolvente del rodillo.
13. Envolvente de rodillo según la reivindicación 12, caracterizada porque el anillo interior (7) está unido por soldadura con la envolvente de rodillo (1).
14. Envolvente de rodillo según la reivindicación 12 ó 13, caracterizada porque el anillo interior (7) presenta taladros de paso (12), que se extienden paralelamente al eje (6) de la envolvente de rodillo para elementos de fijación (13), por ejemplo barras de tracción (13).
15. Envolvente de rodillo según la reivindicación 12, 13 ó 14, caracterizada porque el anillo interior (7) presenta al menos dos taladros de paso (21, 25), que se extienden paralelamente al eje (6) de la envolvente de rodillos para un líquido de refrigeración.
ES98120151T 1997-10-28 1998-10-27 Rodillo de corriente para una instalacion electrolitica de recubrimieno de banda. Expired - Lifetime ES2221108T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19747429 1997-10-28
DE19747429 1997-10-28
DE19804257A DE19804257A1 (de) 1997-10-28 1998-02-04 Stromrolle für eine elektrolytische Bandbeschichtungsanlage
DE19804257 1998-02-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2221108T3 true ES2221108T3 (es) 2004-12-16

Family

ID=26041131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98120151T Expired - Lifetime ES2221108T3 (es) 1997-10-28 1998-10-27 Rodillo de corriente para una instalacion electrolitica de recubrimieno de banda.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6572517B1 (es)
EP (1) EP0915188B1 (es)
JP (1) JPH11200089A (es)
CN (1) CN1145719C (es)
AT (1) ATE269433T1 (es)
BR (1) BR9804287A (es)
CA (1) CA2251119A1 (es)
ES (1) ES2221108T3 (es)
TW (1) TW422895B (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1136621B1 (de) * 2000-03-14 2007-01-17 Walzen Irle GmbH Rotierbare Walze
US6938687B2 (en) * 2002-10-03 2005-09-06 Holl Technologies Company Apparatus for transfer of heat energy between a body surface and heat transfer fluid
CN102703959B (zh) * 2012-06-21 2015-02-25 周建元 一种铜排连续走动镀锡方法及设备
AT514625B1 (de) * 2013-07-24 2018-07-15 Primetals Technologies Austria GmbH Gekühlte Strangführungsrolle
JP7101229B2 (ja) * 2019-12-10 2022-07-14 エスケー ネクシリス カンパニー リミテッド メッキ設備用陰極アセンブリ
TWI785730B (zh) * 2021-08-11 2022-12-01 大陸商常州欣盛半導體技術股份有限公司 陰極輪

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2526312A (en) 1946-03-07 1950-10-17 Carnegie Illinois Steel Corp Contact roll for electroplating
DE3231433C2 (de) * 1982-08-20 1985-07-11 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Innengekühlte Stütz- und/oder Transportwalze und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE3564140D1 (en) * 1984-03-24 1988-09-08 Klaus Reinhold Roll for processing a flat web-like material
DE3534360A1 (de) * 1985-09-26 1987-03-26 Roland Schnetteler Verfahren zur herstellung einer stromleitwalze und nach diesem verfahren hergestellte walze
JPS63106682A (ja) * 1986-10-23 1988-05-11 Hitachi Metals Ltd 電子写真用ヒ−トロ−ル
FI91297C (fi) * 1992-02-24 1994-06-10 Valmet Paper Machinery Inc Kuumennettava tela
US6158501A (en) * 1993-10-20 2000-12-12 Valmet Corporation Thermally insulated roll and insulation assembly for a thermoroll
US5598633A (en) * 1994-07-12 1997-02-04 Norandal Usa, Inc. Method of manufacturing a caster roll core and shell assembly
US5804794A (en) * 1995-04-18 1998-09-08 Ricoh Company, Ltd. Image fixing apparatus and image fixing roller
AUPN811396A0 (en) * 1996-02-16 1996-03-07 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Roll cooling structure for twin roll continuous caster
US5983993A (en) * 1996-08-30 1999-11-16 International Paper Company High production chill roll
CA2277146A1 (en) * 1997-01-13 1998-07-16 Randy L. Mittelstaedt Heated roller with integral heat pipe
US5899264A (en) * 1997-09-17 1999-05-04 Marquip, Inc. Steam supply and condensate removal apparatus for heated roll
US6105651A (en) * 1998-08-28 2000-08-22 Integrated Design Corp. Rotary hot foil stamping apparatus
US6315703B1 (en) * 1999-05-07 2001-11-13 Kleinewefers Textilmaschinen Gmbh Pressure treatment roller
DE19957847C5 (de) * 1999-12-01 2010-05-12 Shw Casting Technologies Gmbh Walze zur thermischen und mechanischen Behandlung eines bahnförmigen Produkts

Also Published As

Publication number Publication date
BR9804287A (pt) 1999-12-14
EP0915188A2 (de) 1999-05-12
ATE269433T1 (de) 2004-07-15
JPH11200089A (ja) 1999-07-27
CN1227283A (zh) 1999-09-01
TW422895B (en) 2001-02-21
CN1145719C (zh) 2004-04-14
EP0915188B1 (de) 2004-06-16
CA2251119A1 (en) 1999-04-28
US6572517B1 (en) 2003-06-03
EP0915188A3 (de) 1999-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2221108T3 (es) Rodillo de corriente para una instalacion electrolitica de recubrimieno de banda.
ES2343205T3 (es) Dispositivo de carga rotativo para un horno de cuba provisto de un sistema de enfriamiento.
EP0249198A2 (en) Plasma treating apparatus
US4754464A (en) Bottom electrodes for arc furnaces
US5976333A (en) Collector bar
ES2313462T3 (es) Cilindro de calefactor para el acoplamiento sobre una tobera de inyeccion para una instalacion de moldeo por inyeccion.
KR950000617B1 (ko) 유리 용융로용 전극
TWI611617B (zh) 電極單元
ES2230149T3 (es) Dispositivo de moldeo por inyeccion.
US4982411A (en) Wall electrode for direct current powered electric arc furnace
GB2131137A (en) Cooler for a furnace
CA2173877C (en) Bottom electrode for a metallurgical vessel
CN115254972A (zh) 轧辊及辊压装置
KR100559410B1 (ko) 밴드 전해 코팅 설비용 전류 롤러
KR920003207B1 (ko) 전기 아아크로용 액체 냉각 전극
CN213586343U (zh) 一种电加热管
CA1274874A (en) Method of supplying heat energy to a metal melt or the like and a heating element for use with said method
FI58769B (fi) Elektrisk smaeltapparat
CN213013188U (zh) 特殊纤维用的电磁加热辊
CN114459153B (zh) 一种电预热蓄热式加热器
CN211651205U (zh) 一种新型石墨高效加热碳管炉
CN218955444U (zh) 一种内热式连续回转加热装置
CN213462376U (zh) 一种能量转换效率高的电热管
SU1380989A1 (ru) Нагревательно-охлаждающее устройство черв чного пресса
CN213793469U (zh) 一种具有加热功能的轧辊