ES2220763T3 - Cableado en un sistema modular de muebles. - Google Patents

Cableado en un sistema modular de muebles.

Info

Publication number
ES2220763T3
ES2220763T3 ES01925268T ES01925268T ES2220763T3 ES 2220763 T3 ES2220763 T3 ES 2220763T3 ES 01925268 T ES01925268 T ES 01925268T ES 01925268 T ES01925268 T ES 01925268T ES 2220763 T3 ES2220763 T3 ES 2220763T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plug
housing
furniture system
electrification
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01925268T
Other languages
English (en)
Inventor
Alexander Schaerer
Andre Gerber
Antonio Cassani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
USM Holding AG
Original Assignee
USM Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by USM Holding AG filed Critical USM Holding AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2220763T3 publication Critical patent/ES2220763T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/06Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards characterised by means for holding, fastening or concealing cables
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/36Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings
    • H02G3/38Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Elimination Of Static Electricity (AREA)

Abstract

Sistema de muebles con una electrificación; en este caso, el sistema de muebles posee varios elementos constructivos, constituidos para la cogida de unas unidades de muebles funcionales, y el mismo está caracterizado porque la electrificación comprende por lo menos un enchufe múltiple (21 ó 31), que puede ser fijado en una parte vertical del elemento constructivo, como asimismo comprende un cable (22 ó 32) de una longitud previamente determinada, el cual está sostenido en una parte del elemento constructivo y que sirve como la conexión eléctrica entre los enchufes múltiples (21 ó 31) de dos elementos constructivos colindantes entre si.

Description

Cableado en un sistema modular de muebles.
Campo de aplicación
La presente invención se refiere a un sistema de muebles con una electrificación; en este caso, el sistema de muebles posee varios elementos constructivos, constituidos para la cogida de unas unidades de muebles funcionales. La invención se refiere, asimismo, a un enchufe múltiple, que hace posible la electrificación del sistema de muebles.
Estado de la técnica
Hoy en día, prácticamente cada puesto de trabajo - sea en el ámbito de una oficina, de un laboratorio o de una casa particular - está equipado con un ordenador. Tampoco los teléfonos funcionan hoy con frecuencia no solamente con la corriente de la línea telefónica, sino los mismos tienen que ser conectados - al igual que cualquier otro aparato eléctrico - a la red de electricidad.
Finalmente, para satisfacer las necesidades individuales de luz (concretamente en las oficinas con varios puestos de trabajo) son empleadas adicionalmente una lámpara de sobremesa o una lámpara de pie.
A este efecto y de una manera convencional se extiende un cable de prolongación con una regleta de enchufe sobre el suelo, a la que luego son conectados directamente los distintos consumidores.
Según es sabido por experiencia, esto conduce a un laberinto de cables, que no puede satisfacer por motivos estéticos ni por motivos técnicos de seguridad. Con el fin de evitar un laberinto de cables de este tipo, también son conocidas unas canaletas de cables. Estas son colocadas sobre el suelo, en la pared o en el techo.
Concretamente en los sistemas modulares de muebles existían distintos principios de solución. Por un lado, a través de la Patente Alemana de Publicación Núm. DE - OS 196 21 547 A1 (de USM) es conocido un sistema modular de las instalaciones interiores con varias unidades funcionales distintas como son cuerpos de mueble, superficies de trabajo, placas de tabiques, cuerpos de iluminación, etc., etc.; en este caso, cada elemento constructivo del sistema de instalaciones interiores está realizado de forma de un bastidor rectangular vertical, independiente y cerrado. Con el fin de que los cables puedan ser alojados dentro del bastidor, en éste último están previstas unas canaletas o ranuras. Por el otro lado, para una electrificación de los sistemas modulares de muebles han sido empleadas unas barras colectoras. Este principio está revelado en la Patente Internacional Núm. WO 98/38705.
Otra posibilidad para la electrificación de un sistema interior de división de espacios y un sistema de conmutación están indicados en la Patente Núm. 5.595.495 de los Estados Unidos (Johnson y colaboradores). El sistema de conmutación controla unas unidades de cajas de enchufe, que están fijadas en unos tabiques portátiles. Cada tabique portátil está provisto de un sistema electrónico cableado, y el mismo posee por el lado inferior una canaleta de cables, en la cual se encuentra alojada la electrificación. Los tabiques portátiles, colocados de forma colindante entre si, son eléctricamente unidos por medio de unos enchufes múltiples así como mediante un conector eléctrico flexible. Una carcasa puede entrar en unas ranuras del bastidor de los tabiques portátiles y puede ser desplazada, de forma reticular, en el sentido vertical.
La Patente Británica Núm. 2 101 175 A (Project Office Furniture Ltd.) indica un sistema de electrificación para las pantallas de pared con canaletas de cable, dentro de las cuales está alojado el sistema de alimentación eléctrica. Las continuas canaletas de cables pueden ser insertadas - al estilo de una retícula y a lo largo de los largueros de las pantallas de pared - en la línea vertical. Dentro de la canaleta de cables están dispuestos los cables, y por los extremos de la misma están previstas las conexiones y las cajas de enchufe. A través de unas conexiones, las canaletas de cables son unidas entre sí con un cable corto o con un cable en forma de espiral. La canaleta de cables también puede estar realizada de manera abierta con el fin de que, por ejemplo, una unidad de caja de enchufe pueda ser desplazada lateralmente dentro de la canaleta.
La mayor parte de los conocidos sistemas de electrificación está prevista para la instalación dentro de los edificios. Se han de mencionar, a título de ejemplo, las barras colectoras para la iluminación así como las barras colectoras para la ubicación de las cajas de enchufe en unos puntos de libre elección. Estas formas de disposición cumplen con las más frecuentes normas de seguridad; no obstante, las mismas son de una estructura bastante engorrosa y complicada. Se conocen, además, unos sistemas de barras colectoras para aplicaciones especiales, las que, sin embargo, no son, en la mayoría de los casos, satisfactorias en cuanto a la seguridad.
A través de la construcción de vitrinas, se conocen unas electrificaciones de sistemas completos de muebles. En estos casos, los planos - que están constituidos por las partes individuales de los elementos constructivos - son tapados con cristal o con unas chapas metálicas. La electrificación es realizada, por ejemplo, mediante unos cables, firmemente montados en los largueros, y con unas tomas bien definidas para los cuerpos de iluminación. Los largueros también pueden tener unas barras colectoras integradas. En estas formas de realización, en la mayoría de los casos se trabaja con baja tensión, sobre todo dentro de la gama de 12 hasta 24 V, con el fin de que el tamaño del perfil de los largueros esté dentro de ciertos límites, de tal modo que exista todavía la posibilidad de una forma de realización estéticamente aceptable del mueble. En todos estos conocidos sistemas, una ampliación modular - sobre todo en cuanto a la electrificación - existe tan sólo una medida muy limitada.
Al ser los sistemas de muebles ampliados, reducidos o variados, el cableado de los mismos ha de ser adaptado - cada vez y de una manera costosa - a la nueva situación. Si el cableado de un sistema de muebles ha sido colocado - por parte del edificio - por ejemplo, en el suelo, en las paredes, o en el techo, se hace necesaria una engorrosa adaptación adicional.
Todos los conocidos sistemas no satisfacen las exigencias, que hoy en día se establecen para un sistema modular de muebles del futuro.
Presentación de la presente invención
La presente invención tiene el objeto de proporcionar la electrificación de un sistema de muebles, la cual impida la formación de un laberinto de cables y la que tenga en cuenta los deseos específicos del usuario, sobre todo en los sistemas modulares de muebles, y esto hasta tal extremo, que la electrificación pueda ser adaptada por el propio usuario y con una mínima inversión en esfuerzos.
De acuerdo con la presente invención, este objeto se consigue por medio de las características indicadas en la reivindicación de patente 1). Según la invención, la electrificación del sistema de muebles posee un enchufe múltiple, que puede ser fijado en una parte del elemento constructivo. Este enchufe múltiple es alimentado por un cable con una longitud previamente determinada, el cual está sostenido en un elemento constructivo y el que sirve como la unión eléctrica los enchufes múltiple de dos elementos constructivos del sistema de muebles, los cuales son colindantes entre si.
Por medio de este sistema de electrificación, queda impedido un laberinto de cables y, no obstante, son mantenidas las ventajas de un sistema modular de muebles. La modularidad del sistema de muebles exige que, a pesar de un cableado, los elementos constructivos pueden ser cableados y el número de estos elementos de construcción pueda ser ampliado o reducido. Y esto sobre todo de una manera rápida y sencilla así como con el aseguramiento de una muy ordenada conducción de los cables. El cable, que está sostenido por un elemento constructivo del sistema de muebles, puede estar alojado, por ejemplo, dentro de una canaleta de cables o dentro de una escotadura del elemento de construcción. También puede pensarse en cualquier otro tipo de fijación en el elemento constructivo. Las conexiones de los cables son enchufadas en el enchufe múltiple, y las mismas constituyen, de este modo, una unión eléctrica flexible y muy apropiada para su uso. Gracias a la fijación del enchufe múltiple en una parte de elemento constructivo y dentro de la disponibilidad de la longitud del cable, éste último puede ser fijado de manera flexible y a una determinada altura. Con ello, queda asegurado un cómodo enchufe de las conexiones de aparatos. Además, los elementos constructivos entre si colindantes del sistema de muebles pueden ser unidos entre si de cualquier forma deseada.
Con el fin de asegurar una manipulación sencilla de, por ejemplo, la iluminación, que está fijada en la parte superior del elemento constructivo, en una parte del elemento de construcción de este sistema de muebles también puede estar fijado un interruptor o un pulsador. Hasta ahora el interruptor o el pulsador muchas veces estaban dispuestos directamente en el cuerpo de iluminación. La mayoría de las veces la parte superior del elemento constructivo está situada a una altura de 1,80 hasta 2,20 mtrs., lo cual dificultaba en parte la manipulación del cuerpo de iluminación y perjudicaba mucho - sobre todo para las personas de menor estatura el confort de una manipulación. El interruptor o pulsador también puede servir como interruptor principal de todo un grupo de aparatos eléctricos (por ejemplo, ordenador, impresora, lámparas de sobremesa, etc., etc.,). Aparte del uso del interruptor o de pulsadores, también pueden ser empleados unos sensores.
Una gran ventaja consiste en la fijación desplazable del enchufe múltiple y/o del interruptor o pulsador. Por consiguiente, concretamente en un interruptor o pulsador, la altura del mismo puede ser adaptada a la estatura individual de su usuario. Sobre todo gracias a las posibilidades de una fijación desplazable de este enchufe múltiple puede quedar asegurada una colocación modular de los elementos constructivos si éstos están ubicados, por ejemplo, a una distinta distancia entre si.
Se prefiere realizar el medio de fijación en forma de un carrito. Esta forma de realización permite cualquier desplazamiento del enchufe múltiple, por ejemplo, el enchufe múltiple es mantenido en su posición mediante un rozamiento. Al ser deseado un aseguramiento adicional del mismo, el enchufe múltiple también puede ser fijado de una manera rígida. Una fijación rígida de este tipo puede estar realizada, por ejemplo, mediante un atornillamiento.
Con el objeto de facilitarle al usuario los puntos de orientación para un apropiado posicionamiento del enchufe múltiple, del interruptor, del pulsador o de los sensores, puede quedar establecida previamente una reticulación. En este caso, se trata del mayor número posible de las posiciones previamente determinadas, en las cuales pueden estar fijadas solamente estas piezas accesorias.
El sistema modular de muebles comprende por lo menos dos largueros. Por motivos de construcción, las partes componentes individuales de la electrificación (por ejemplo, el enchufe múltiple, el pulsador o el interruptor) son fijados, de manera preferente, en estos largueros. En función de la configuración básica del elemento constructivo individual (triángulo; cuadrado o rectángulo; trapecio; polígono; etc.), este número de largueros puede variar.
Este sistema modular de muebles se compone, con preferencia, de varios elementos constructivos cerrados. Un elemento constructivo de este tipo está formado, por ejemplo, por un bastidor rectangular, que se compone de por lo menos dos largueros laterales y de por los menos dos estribos, dispuestos horizontalmente por arriba y por debajo, los elementos constructivos de esta clase están descritos, a título de ejemplo, en la Patente Internacional Núm. WO 98/38705. De forma preferente, en uno de estos estribos está sostenido - de manera directa o indirecta - por lo menos uno de los cables. Un soporte indirecto del cable puede estar realizado por el hecho de que en un tal estribo está dispuesto un sujetacables (que está realizado, por ejemplo, en la forma de casco. En este caso, el sujetacables está realizado preferentemente de tal modo, que el mismo puede ser enganchado en el estribo correspondiente mediante un mecanismo de cierre de carabina. Con preferencia, es fabricado un casco en la forma de canal y hecho de un material plástico. Si los bordes del perfil dejan - por lo menos por un lado - un espacio libre entre el estribo y el borde del casco, resulta que, sin ningún problema, pueden ser colocados dentro de este perfil los cables, que se presentan a posteriori.
Son conocidas, además, unas construcciones de soporte, que pueden ser completadas para constituir los entornos de oficinas. En las Patentes Núm. 5.522.324 (de van Gelder y colaboradores) y Núm. 5.715.760 (de Fascaroli y colaboradores) están descritos los sistemas modulares de este tipo. Se encuentra en el sentido de la presente invención, que asimismo en estos sistemas de muebles pueda ser aplicada la electrificación según esta invención.
Otra variante de la forma de descripción, que se acaba de describir, consiste en un elemento constructivo, que está constituido por un paralelepípedo cerrado. Está formado, por ejemplo, de cuatro largueros laterales, que entre si están unidos por unos estribos, que están dispuestos por arriba, por debajo y en la profundidad. Los paralelepípedos cerrados de esta clase se conocen sobre todo a través de la construcción de vitrinas.
De forma preferente, los largueros están realizados de tal manera que el enchufe múltiple así como el interruptor puedan estar fijados a cualquier altura deseada. La forma de disposición de los enchufes múltiples queda determinada por la longitud de los cables, empleados con una longitud previamente definida, los cuales constituyen la conexión eléctrica. La fijación es asegurada, con preferencia, mediante un mecanismo de enganche dentro de una ranura longitudinal. Los medios para la fijación en el bastidor pueden ser - aparte de la preferida forma de realización de las ranuras longitudinales - también unas ranuras transversales, unos botones salientes o unas regletas enteras. En los medios de fijación saliente, los enchufes múltiples son fijados en el mismo sentido como en una fijación dentro de las ranuras longitudinales.
Con preferencia, el mecanismo de enganche está realizado de tal manera, que - después de la fijación del enchufe múltiple en el medio de fijación del bastidor - el enchufe sigue siendo móvil o desplazable. Una variante para ello consiste en fijar previamente unas determinadas posiciones en el medio de fijación (como, por ejemplo, una reticulación), dentro de las cuales es fijado el enchufe múltiple. Un desplazamiento del enchufe múltiple tan sólo puede ser efectuado en las definidas posiciones.
Es evidente, que también pueden ser empleados otros conocidos sistemas de fijación, que hagan posible el enganche de una carcasa dentro de una escotadura. Las ranuras longitudinales pueden estar previstas por los cuatro lados de los largueros. Sin embargo, de forma preferente están dispuestas dos ranuras longitudinales, que están opuestas situadas de manera opuesta entre si y que se encuentran por aquellos lados de los largueros, los cuales quedan libres después del montaje de las superficies de trabajo o superficies útiles del mueble y al término de colocarse los elementos constructivos en fila entre si. Las ranuras longitudinales están previstas, con preferencia, por aquellos lados que están alineados de forma paralela al plano, que está constituido por el bastidor rectangular.
Estas ranuras longitudinales también pueden servir para el alojamiento de los cables, que desde el enchufe múltiple conducen hacia los consumidores. Los posibles excesos de longitud de los cables pueden ser guardados dentro de las ranuras longitudinales de los largueros. Al ser empleados, en lugar de las ranuras longitudinales, unos botones, que como medio de fijación están dispuestos en el bastidor, también pueden estar previstas unas canaletas de cables, dentro de los cuales pueden estar escamoteados los excesos de longitud de los cables.
De forma preferente, los elementos constructivos son electrificados desde un lado - en relación con la cara frontal - o desde el lado derecho o desde el lado izquierdo. El enchufe múltiple, por ejemplo, es fijado en un larguero, que se encuentra a una mayor distancia de la conexión de la red que el otro larguero del mismo elemento constructivo - al ser efectuada una electrificación desde el lado izquierdo - con respecto a la cara frontal - este enchufe múltiple es fijado en el larguero derecho. En el elemento constructivo colindante - al igual que en cualquier otro elemento constructivo - el enchufe múltiple es fijado, de manera correspondiente, también en el larguero derecho. Al tratarse de una electrificación desde el lado derecho, en relación con la cara frontal, la forma de disposición es, por consiguiente, de manera simétrica. Esto es el resultado de la fijación del enchufe múltiple en el larguero izquierdo. La finalidad consiste en establecer - con el menor número posible de los cables de una longitud normalizada - una muy extensa electrificación es decir, una electrificación que, en el caso individual, satisfaga todas las necesidades del usuario. Se procura conseguir una uniformidad dentro del conjunto de la instalación interior. Esta en el sentido de la presente invención, que están en primer plano la funcionalidad del sistema de muebles y las necesidades de sus usuarios con respecto a la forma de disposición del enchufe múltiple.
En función de las condiciones locales y de los deseos individuales de los usuarios, también puede pensarse en disponer los elementos constructivos en la forma de estrella. Para ello, se preferiría una electrificación desde el techo o desde el suelo y por el centro de la disposición estrellada, aunque esto no es una condición indispensable. Además, también dos elementos constructivos podrían tener unos enchufes múltiples, dispuestos de forma simétrica entre si. Esto en el sentido de que, en un elemento de construcción, el enchufe múltiple estaría dispuesto en el larguero izquierdo - con respecto a la cara frontal - mientras que, en el elemento constructivo colindante, el otro enchufe múltiple podría estar fijado en el larguero derecho, también aquí en relación con la cara frontal del conjunto.
En función de la forma de disposición, también puede pensarse en que uno de los largueros constituye el elemento constructivo, que sostiene el cable. En este supuesto, los estribos horizontales superiores e inferiores habrían de estar provisto de los correspondientes medios de fijación, en los cuales han de ser enganchados los enchufes múltiples y/o los interruptores o pulsadores. Por motivo de estética así como para evitar que sobresalgan los cables alojados dentro de las ranuras, sobre esta ranura longitudinal se colocan unas tapaderas, que con preferencia pueden ser enganchadas. El mecanismo, que facilita el enganche de estas tapaderas, puede estar realizado de forma similar al mecanismo de enganche de los enchufes múltiples. Las tapaderas son adaptadas al pie de la obra - a la forma de disposición prevista, habida cuenta de que las mismas son interrumpidas por los enchufes múltiples, los interruptores y por las derivaciones para los aparatos eléctricos.
Con el fin de que no se pueda producir un laberinto de cable, la longitud de los cables ha de ser limitada de forma preferente.
Por motivos de estética así como por razones de construcción, como elemento portante de todo el elemento constructivo se emplea con preferencia el estribo horizontal superior e inferior. Debido a ello, la longitud del cable - que establece la conexión eléctrica entre los elementos de construcción del sistema de muebles - ha de corresponder, con preferencia, a la longitud del estribo horizontal de la unión, más un exceso de longitud que es aproximadamente de la quinta parte de la longitud del larguero. Este sobrante de largo también puede corresponder a la longitud de un larguero. En función del tipo de aplicación así como de los individuales deseos de los usuarios, también pueden ser empleados unos tamaños intermedios de cables o unas longitudes específicas de cables, pedidas por los usuarios.
Por consiguiente, con una forma de disposición simétrica o uniforme de los enchufes múltiples en los largueros, se consigue por los cables de una longitud previamente determinada un posicionamiento de los enchufes múltiples dentro de la zona inferior del larguero, el cual está situado a una altura aproximada entre la décima parte hasta la mitad de la altura total del larguero correspondiente.
Las instalaciones de oficina de hoy en día tienen que ofrecer cierta flexibilidad e individualidad, y las mismas se han convertido cada vez más en unos propios entornos o escenarios de oficinas (por ejemplo, las instalaciones interiores de tipo integral).
Por este motivo, son controlados de manera central determinados elementos como, por ejemplo, la iluminación de los escenarios de oficina de esta clase. Este cableado está separado de la propia electrificación. No obstante, y con el fin de evitar también aquí un laberinto de cables, resulta que estos elementos de control son combinados con la electrificación del sistema de muebles. Las fijaciones adicionales para los elementos de control son fijadas, por ejemplo, de una manera desmontable en los largueros o bien directamente en los enchufes múltiples. Con preferencia, la fijación está realizada en la forma de un mecanismo de enganche. La estructura de estas fijaciones es comparable con la estructura de los enchufes múltiples de la alimentación eléctrica. Teniendo en cuenta que estos elementos de control son accionados preferentemente dentro de la gama de baja tensión, las dimensiones de estas fijaciones son más reducidas en comparación con las medidas de los enchufes múltiples. Es preferido que las fijaciones adicionales puedan ser fijadas en distintas posiciones en los enchufes múltiples. Los medios de fijación en los enchufes múltiples también pueden estar realizados de tal manera, qué en los mismos puedan ser fijados unos enchufes múltiples adicionales.
Con preferencia, el cableado del sistema de control está basado en unas normas como son, por ejemplo, EIB, DALI o LON. Para el control es empleado preferentemente una norma conocida de forma general, la cual permita que, a través de un sistema descentralizado, todos los participantes estén en comunicación entre si de manera bidireccional. Como añadidura, por el empleo de los sistemas de esta clase pueden ser ahorradas tanto energía como vías de los conductores.
Al ser empleada una tal norma, el pulsador o el interruptor pueden estar sustituidos por un sensor. Al igual que el pulsador o el interruptor, también este sensor está fijado, de forma preferentemente de manera desplazable en uno de los largueros, lo cual no excluye, sin embargo, la variante de una integración del mismo en o dentro de una regleta de enchufe. Por un accionamiento de parte de un usuario, el sensor transmite la deseada intervención dentro del sistema central de control de la iluminación a la central.
Con el objeto de que pueda ser mantenido un concepto general de iluminación, a pesar de las posibilidades de una intervención manual, se puede pensar en prever dentro del control - basado en un ordenador personal - unas zonas de tolerancias, que no deberían de ser sobrepasadas. Gracias a una delimitación de esta clase, existe la posibilidad de reducir a un mínimo las perturbaciones en otros puestos de trabajo a causa de una intervención manual en uno de los puestos de trabajo.
Una preferida forma de realización de un enchufe múltiple para un sistema modular de muebles consiste en una carcasa y en una pieza suplementaria de acoplamiento múltiple enganchada, que es intercambiable. La intercambiabilidad de esta pieza suplementaria de acoplamiento múltiple permite un empleo flexible del enchufe múltiple que puede ser adaptado a las condiciones locales. Además, esta intercambiabilidad también repercute de una manera conveniente en un uso a largo plazo, y esto sobre todo en relación con la carcasa. En el supuesto de que algún día esté defectuosa la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple o bien al ser empleado, en el futuro, otro sistema de enchufe, el cableado existente sencillamente se puede seguir usando, habida cuenta de que sólo ha de ser intercambiada la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple.
Con el objeto de facilitar una fijación desplazable del enchufe múltiple, resulta que la carcasa posee - por lo menos por un lado exterior - un mecanismo de enganche. Este mecanismo de enganche es enclavado o enganchado, por ejemplo, mediante dos lengüetas hechas de un material plástico y desplazable hacia dentro - a presión por el lado exterior del enchufe múltiple, el cual está situado en frente del mecanismo de enganche, dentro de la ranura longitudinal. Por ser comprimidas las lengüetas de material plástico, este enchufe múltiple puede ser quitado sin sufrir daño y puede ser colocado en otro punto. Teóricamente sería posible prever en más de un lado exterior de la carcasa un tal mecanismo de enganche para la fijación del enchufe múltiple en uno de los largueros. Sin embargo, según una preferida forma de realización del enchufe múltiple, es así que los tres lados exteriores restantes están previstos de los medios de fijación para fijar los elementos de control.
La fijación de la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple dentro de la carcasa está realizada de tal manera que, por un lado, las fuerzas de tracción, que se presentan sobre todo al ser quitados los cables, puedan ser absorbidas y que, por el otro lado, sea posible un posterior desmontaje de la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple. Estas piezas suplementarias de acoplamiento múltiple está realizada de forma correspondiente. Con preferencia, son empleados unos mecanismos de enganche, que están adaptados entre si y que ya se encuentran en el mercado.
Según una preferida forma de realización, resulta que aquellos lados exteriores de la carcasa del enchufe múltiple, los cuales no tienen ningún mecanismo de enganche para la fijación de un enchufe múltiple en, por ejemplo, un larguero, poseen unas escotaduras, que sirven como medio de sujeción para las fijaciones de los elementos de control. Teniendo en cuenta que, de una forma preferente, solamente un lado exterior de la carcasa está equipado con un mecanismo de enganche, se obtienen tres diferentes posibilidades de sujeción para las fijaciones de los elementos de control. Según una variante de la forma de realización aquí descrita, es así que un lado exterior o bien varios lados exteriores de la carcasa del enchufe múltiple también pueden estar realizados de tal modo, que en los mismos pueda ser fijado otro enchufe múltiple más al estilo de los enchufes múltiples para la electrificación.
Una pieza suplementaria de acoplamiento múltiple - que puede ser enganchada dentro de la carcasa - posee de forma preferente, por lo menos un punto de alimentación y por lo menos dos puntos de toma. En este caso, por lo menos uno de estos puntos de toma está reservado para una ulterior conexión eléctrica del elemento constructivo colindante. Según una preferida forma de realización, que asegura una óptima compactabilidad del enchufe múltiple, es así que dos puntos de toma están dispuestos en una dirección, mientras que un punto de toma así como el punto de alimentación están dispuestos de manera opuesta a estos dos puntos de toma. De forma preferente, el punto, que está orientado de la misma manera como el punto de alimentación, es el punto de toma, que sirve para la ulterior alimentación eléctrica del elemento constructivo colindante. Los otros dos puntos de toma están dispuestos, con preferencia, en dirección de los aparatos de consumo eléctrico o de la iluminación.
Con el fin de facilitar un empleo universal del sistema modular de muebles con esta electrificación, así como al objeto de mantener el más reducido nivel posible el tamaño del enchufe múltiple, estos elementos de conexión son, con preferencia, unos sistemas de enchufe especiales. Un sistema de enchufe, preferido para la electrificación del sistema modular de muebles, ha de cumplir, por un lado con las distintas normas nacionales y, por el otro lado, tiene que estar aprobado al mismo tiempo en los diferentes países. En el mercado ya se encuentran distintos tipos de estos sistemas de enchufe (por ejemplo, "gesis", de la Firma Comercial Wieland Electric GmbH, Bamberg, Alemania. Las dimensiones del enchufe múltiple están en función de las dimensiones de los enchufes del elegido sistema de enchufe. Cuanto más compacto esté realizado el enchufe, tanto más compacto será también el enchufe múltiple. Un ejemplo para un enchufe muy compacto tiene una forma rectangular, en la que la anchura es aproximadamente de la tercera parte de la longitud del enchufe. En un enchufe de esta clase, con preferencia se disponen tres elementos de contacto, el uno por detrás del otro; en este caso, el elemento de contacto central es, de forma preferente, la puesta a tierra. A través de una forma de realización relativamente plana de un enchufe de este tipo, resulta que dos enchufes pueden estar dispuestos a una distancia relativamente estrecha entre si. De ello resulta la preferida configuración básica - aproximadamente de forma cuadrada para la carcasa del enchufe múltiple del sistema de alimentación eléctrica. Por lo tanto, la carcasa tiene una forma tubular cilíndrica (prismática); a este efecto, se prescinde de prever unos cierres por el lado inferior y por el lado superior, con el fin de que los enchufes puedan ser introducidos y extraídos. Las esquinas de la carcasa están achaflanadas, con preferencia de una manera pronunciada. Esto contribuye a una forma de realización más estética de la carcasa y puede servir, al mismo tiempo para una codificación de los enchufes.
La altura del enchufe múltiple es el resultado, por un lado, de la forma de realización de la pieza de acoplamiento y, por el otro lado, de una parte de guía, que ayuda en la codificación y la que contribuye al cumplimiento de unas exigencias - tanto en cuanto a la técnica de seguridad como en cuanto a la estética - con respecto al alojamiento de un enchufe de este tipo. Teniendo en cuenta, que el enchufe múltiple para los elementos de control es enganchado en el enchufe múltiple del sistema de la alimentación eléctrica, el primero tiene, de forma preferente, la misma longitud y la misma altura como este enchufe múltiple. La anchura resulta del empleo de los correspondientes enchufes de los elementos de control. También aquí ya se encuentran en el mercado distintas partes componentes de los elementos de control. Con la aplicación de un sistema de control son empleados unos enchufes, que han de resistir solamente a una reducida tensión de ensayo, tal como este es el caso en los enchufes para la electrificación. Gracias a ello, las fijaciones de los elementos de control pueden estar realizadas de una forma más pequeña que los enchufes múltiples correspondientes. Esto influye sobre todo de una manera decisiva en la anchura de la fijación del sistema EIB. Debido a ello, una fijación de esta clase - la que también puede ser denominada enchufe múltiple para los elementos de control - tiene ahora solamente una anchura, que es muy poco mayor que la mitad de la longitud del enchufe múltiple.
De la detallada descripción, relacionada a continuación, y de la totalidad de las reivindicaciones de la patente se pueden desprender otras convenientes formas para la realización de la presente invención así como unas combinaciones de las características de la misma.
Breve descripción de los planos adjuntos
En estos planos, que son empleados para explicar un ejemplo de realización;
La Figura 1 muestra la vista frontal de un ejemplo de dos elementos constructivos colindantes entre sí;
La Figura 2 indica la vista lateral del ejemplo de un elemento de construcción.
La Figura 3 muestra la vista esquematizada de sección de un larguero, realizada a lo largo de la línea A-A indicada en la Figura 1;
La Figura 4 indica un concepto de electrificación (230 V) para un sistema de muebles con un aparato electrónico digital de intercalación (EVG) y con unos interruptores externos de lámparas;
La Figura 5 muestra un concepto de electrificación (230 V) para un sistema de muebles con un aparato electrónico digital de intercalación (EVG) y con un bus de datos según la Norma EIB;
La Figura 6a indica la vista en planta en un enchufe múltiple para la alimentación eléctrica y con un enchufe múltiple enganchado según la Norma EIB;
La Figura 6b muestra la vista de sección de un enchufe múltiple para la alimentación eléctrica;
La Figura 6c indica la vista de un enchufe múltiple para la alimentación eléctrica, con un enchufe múltiple enganchado según la Norma EIB; mientras que
La Figura 7 muestra la vista de sección de un casco de cable para el alojamiento de cables.
Como principio, en estas Figuras se han indicado unas partes componentes idénticas con las mismas referencias.
Vías para la realización de la presente invención
La Figura 1 muestra el ejemplo de dos elementos de construcción, colindantes entre si, en una vista frontal. Los términos "derecho" e "izquierdo", empleados a continuación, hacen referencia a esta vista frontal. El elemento constructivo del sistema modular de muebles está constituido por un bastidor rectangular vertical y de tipo cerrado, 1 ó 2. El bastidor, 1 ó 2, posee por lo menos un estribo horizontal inferior de unión 3.1 y 3.2, respectivamente; un estribo horizontal superior, 4.1 y 4.2, un larguero vertical, 5.1 y 5.2, que está dispuesto por el lado izquierdo; como asimismo posee un larguero vertical, 6.1 y 6.2, que está situado por el lado derecho. Los largueros, 5 y 6, están previstos de por lo menos una ranura 7, que se extiende en el sentido longitudinal. De forma preferente y por motivos de seguridad, la ranura 7 no está situada por el centro de los largueros, 5 y 6, sino la misma está dirigida hacia fuera con respecto a cada bastidor individual. En los largueros, 5 y 6, la disposición de la ranura 7 es de forma simétrica con respecto al eje central 8.1 y 8.2, respectivamente, el bastidor, 1 ó 2. El bastidor, 1 ó 2, está apoyado con preferencia en cuatro pies, 9.1 y 9.2, respectivamente. Estos pies 9.1 y 9.2, pueden ser también unos rodillos, que pueden ser bloqueados, con el fin de facilitar una variación y un intercambio rápidos de los muebles o los bastidores, 1 y 2. Para la estabilización de los individuales elementos de construcción, 1 y 2, así como para facilitar una distancia aproximadamente uniforme entre los mismos, pueden estar previstos unos elementos de unión, 52.1 y 52.2, respectivamente.
En la Figura 2, un elemento constructivo (como, por ejemplo, un bastidor) está indicado de manera esquematizada en su vista lateral. Con el fin de asegurar la estabilidad del bastidor 1 en su conjunto, los pies 9 están fijados en una viga transversal 10 con respecto a un plano, que está constituido por un bastidor rectangular, vertical y de tipo cerrado 1. La viga transversal 10 está dispuesta de forma perpendicular al estribo horizontal inferior 3. En comparación con la Figura 1, la Figura 2 indica, a título de ejemplo, unas partes accesorias adicionales de este sistema modular de muebles. De este modo, una mesa de trabajo 11 está prevista a la altura deseada por el usuario. Sobre esta mesa de trabajo 11 pueden ser colocados unos aparatos eléctricos. De una manera preferente y en este supuesto, por el lado, que está alejado del usuario, está dispuesta - por debajo de la placa de la mesa de trabajo 11 - una canaleta de cable. Dentro de esta canaleta de cable está prevista, de forma preferente, una regleta de enchufe 20. Adicionalmente y como ejemplo, se han dispuesto aquí unos elementos de alumbrado. En este caso, se trata de una lámpara de sobremesa 12 para una iluminación directa y de un cuerpo de iluminación 13 para un alumbrado indirecto del sistema modular de muebles. En este ejemplo de realización se ha indicado la preferida forma de disposición de las ranuras 7. Se ha prescindido de indicar aquí una ranura - correspondiente a la ranura 7 - por el lado visible del larguero 5.1. Gracias a ello, es posible una disposición más estrecha de los bastidores, 1 y 2, entre si teniendo en cuenta que - con respecto a la vista frontal - según este sistema ya no puede ser previsto ningún elemento más para la electrificación. No obstante, está dentro de la idea de la presente invención poder prever en los largueros, 5.1 y 6.1 - y por todos los lados de los mismos - las ranuras 7. Un sistema de muebles de esta clase es conocido, por ejemplo, a través de la Patente Alemana Núm. DE 196 21 547 A1.
La Figura 3 muestra la vista esquematizada del larguero 5.1, realizada a lo largo de la línea A-A. El perfil hueco 14 del larguero 5.1, preferentemente un perfil de aluminio, está provisto por motivos de estabilidad - de unos refuerzos 15.1 y 15.2. De forma preferente, a la izquierda de este perfil hueco 14 está dispuesto otro bastidor más. A la derecha del perfil hueco 14 se encuentra el espacio aprovechable del bastidor cerrado 1, dentro del cual pueden ser fijados, por ejemplo, unos cuerpos de mueble o las mesas de trabajo 11. Según este ejemplo de realización, las ranuras 7 están delimitadas, por un lado, por el recinto cerrado del perfil hueco 14 y, por el otro lado, por los refuerzos, 15.1 y 15.2 dispuestos dentro del mismo. Como consecuencia, se producen dos huecos útiles, 16.1 y 16.2, dentro de los cuales pueden estar alojados los distintos cables 17. Con el fin de que estos cables no puedan sobresalir y de que este cableado también pueda satisfacer las exigencias en cuanto a la estética, resulta que las ranuras 7 están provistas de unas tapaderas, 18.1 y 18.2, que pueden ser enganchadas. Estas tapaderas 18.1 y 18.2 pueden ser quitadas sin ser dañadas y pueden ser reutilizadas. De una forma preferente, estas tapaderas 18 están constituidas por unos perfiles de material plástico, cuyos laterales están aumentados en su espesor, los mismos pueden ser deformados de manera elástica, hasta tal extremo que las tapaderas puedan ser introducidas por la presión de un dedo y también puedan ser eliminadas fácilmente. Estas tapaderas 18 están interrumpidas por el enganche de unos enchufes múltiples 21 ó 31; de unos palpadores 25; de unas derivaciones para los aparatos eléctricos etc., etc. Por lo tanto, las tapaderas están realizadas preferentemente de tal manera, que las mismas pueden ser adaptadas - con unos medios sencillos como, por ejemplo, mediante unas tijeras - por cada usuario a las necesidades individuales.
La Figura 4 indica la vista esquematizada de un concepto de electrificación para un sistema modular de muebles, con un aparato eléctrico digital de intercalación (EVG) y con unos interruptores de lámparas. Este concepto es empleado para unas alimentaciones de corriente de 230 V, y la iluminación puede ser atenuada de forma específica al deseo del usuario o de manera controlada por una central. Para una mejor comprensión del concepto, al lado derecho del bastidor 2 está dispuesto otro bastidor 19, de tal manera que tres elementos constructivos se encuentran juntos entre si. Esta forma de realización está indicada a título de ejemplo, y forma parte del concepto del sistema modular de muebles el hecho de que el mismo pueda ser ampliado o cambiado en función de las necesidades del usuario. Además, están indicadas distintas partes accesorias como, por ejemplo, la lámpara de sobremesa 12 en el bastidor 12; los cuerpos de iluminación 13 en los bastidores 1 y 19; así como las regletas de enchufe 20 en los bastidores 1, 2 y 19, para unos aparatos eléctricos finales. De forma preferente, la regleta de enchufe 20 se encuentra alojada dentro de una canaleta de cables, que está fijada, por ejemplo, por debajo de la placa de una mesa de trabajo 11. Con el objeto de que las Figuras 4 y 5 no resulten demasiado cargadas, se ha prescindido aquí, por ejemplo, de indicar la mesa de trabajo 11.
Según esta forma de disposición, en el respectivo larguero izquierdo 5 está fijado, de una manera desplazable, un enchufe múltiple 21. La fijación del mismo en el larguero izquierdo 5 está indicada como un ejemplo. Sin ningún problema existe también la posibilidad de comenzar con la electrificación por el lado izquierdo, lo cual tendría por resultado una fijación del enchufe múltiple 21 en el larguero derecho 6. También en este caso, los términos de "izquierdo" y "derecho" se refiere en la cara o vista frontal. La fijación del enchufe múltiple 21 es llevada a efecto a través de un enganche del mismo en la ranura 7 del larguero 5 ó 6. En la Figura 6 se indica, en relación con una descripción más detallada, el modo de funcionamiento del mecanismo de enganche. La altura, a la cual está enganchado el enchufe múltiple 21, queda determinada por la longitud del cable de conexión 22, y la misma se encuentra más o menos dentro de la última décima parte de la altura total del bastidor 1, 2 y 19. Teniendo en cuenta que, de forma preferente, los cables están realizados con una misma longitud, también es aproximadamente igual la altura de fijación para todos los enchufes múltiples 21. El abastecimiento de la electrificación tiene lugar a través del cable de conexión a la red 23. Con el objeto de impedir una sobrecarga de la red de corriente eléctrica a causa de un excesivo número de aparatos eléctricos, así como con el fin de facilitar la mayor seguridad posible, es así que - adicionalmente a la protección de sobrecarga existente en las cajas de enchufes por la construcción de las mismas - este cable de conexión a la red 23 también puede estar equipado con una protección de sobrecarga. Con preferencia, para la electrificación es empleado un sistema especial de enchufe. Gracias a ello queda facilitada una forma de realización compacta, sobre todo del enchufe múltiple 21. Además, en los distintos países pueden ser empleados los mismos tipos de enchufe múltiple 21. En el mercado ya se pueden encontrar diferentes sistemas de enchufe, que están aprobados en varios países y que cumplen con las exigencias, que representa un sistema modular de muebles de esta clase. Como, por ejemplo, se quisiera mencionar aquí el sistema de enchufe "gesis", fabricado por la Firma Comercial Wieland Electric GmbH, de Bamberg, Alemania.
El enchufe múltiple 21 tiene con preferencia un punto de alimentación 45 y tres puntos de toma 46. En la descripción relacionada con la Figura 6, este enchufe múltiple 21 es explicado con más detalles. El cable de conexión de red 23 aquí indicado posee, por un extremo suyo, un enchufe macho de tipo usual. Por el otro lado del mismo está previsto un enchufe hembra de sistema, que está conectado con la alimentación 45 de un primer enchufe múltiple 21. Desde el primer enchufe múltiple 21, un cable de conexión 22 conduce - desde uno de los puntos de toma 46.1 - hacia el punto de alimentación del segundo enchufe múltiple 21, que se encuentra enganchado en el larguero 5 del respectivo bastidor 2. Este cable de conexión 22 posee - por un extremo suyo - un enchufe hembra de sistema (alimentación) y, por el otro extremo, tiene un enchufe macho de sistema (punto de toma). Todos los aparatos eléctricos o están provistos de unos enchufes de sistema o bien los mismos se encuentran alimentados a través de una regleta de enchufe 20, que tiene los puntos de toma usuales, y la que, a su vez, está unida a través de un enchufe macho de sistema - con este enchufe múltiple 21.
En el bastidor, 1 y 19, resulta que en el estribo horizontal superior 4 está dispuesto un cuerpo de iluminación 13 como, por ejemplo, para una iluminación indirecta. Por medio del cable de conexión 24, este cuerpo de iluminación 13 es alimentado con la corriente eléctrica. Con preferencia, el cable de conexión 24 está unido - por un extremo suyo y de forma rígida - con el cuerpo de iluminación 13, y este cable posee - por el otro extremo suyo, que está libre - un enchufe macho de sistema, que se encuentra unido con uno de los dos puntos de toma 46.2 del enchufe múltiple 21, los cuales no están siendo usados todavía.
A los efectos de controlar los cuerpos de iluminación 13, resulta que en cada bastidor, que posee tales cuerpos de iluminación 13, están dispuestos unos pulsadores 25, que - por medio de un cable de control separado 26 - están conectados con el cuerpo de iluminación 13. Aparte de la usual función de conexión y desconexión, también existe la posibilidad de atenuar - mediante el pulsador 25 - la intensidad luminosa de los cuerpos de iluminación 13 en función de los deseos del respectivo usuario. Este pulsador 25 puede estar integrado en la regleta de enchufe 20. Otra posibilidad para disponer el pulsador 25 consiste en fijar el mismo en uno de los largueros, 5 y 6, según el mismo principio del enchufe múltiple 21. La ventaja de una disposición del pulsador 25 en uno de los largueros, 5 ó 6, consiste en la regulación variable de la altura, que por cada usuario puede ser fijada según sus propias necesidades.
De forma preferente, el cable de control 26 está fijado en aquél larguero vertical, 5 ó 6, el cual ha quedado libre una vez colocado el cable de conexión 22. Según el presente ejemplo, el cable de control 26 se encuentra fijado en el larguero vertical 6. Por un extremo suyo, el cable de control 26 puede estar fijado rígidamente en el cuerpo de iluminación 13 y/o también en el pulsador 25. Por el otro lado, también puede pensarse en una disposición del mismo con un sistema de enchufe. Al estar el cable de control 26 unido - por un extremo suyo mediante una unión por enchufe 27 - con el pulsador 25 y/o está unido - por el otro extremo y por medio de una unión por enchufe 28 - con el cuerpo de iluminación 13, este hecho incrementa, en una manera importante, la flexibilidad del sistema modular de muebles. Si, en este momento, no existe necesidad de una iluminación, que pueda ser atenuada, o si la iluminación es controlada de forma centralizada en un momento posterior, según esta variante de realización el cable de control 26 puede ser eliminado, sin ningún problema y por el propio usuario. Para el caso de que más tarde exista otra vez un interés en una iluminación atenuable, o bien al existir - en relación con un control central de esta iluminación atenuable - cierta posibilidad de una regulación individual, este cable de control 26 puede ser conectado otra vez, de una manera cómoda y por el propio usuario.
Aparte del control de la iluminación a través de un pulsador 25, también es posible que el propio cuerpo de iluminación 13 tenga un conectador/desconectador y, dado el caso, incluso un pulsador al mismo estilo del pulsador 25. Según la preferida forma de realización del bastidor, 1, 2 y 19 éste tiene una altura de aproximadamente 1,80 hasta 2,20 mts. Habida cuenta de que el cuerpo de iluminación está dispuesto preferentemente en el estribo superior 4, resulta que la posibilidad de una manipulación cómoda queda muy limitada, toda vez que solamente las personas de una estatura correspondiente pueden manipular, sin ningún problema, un sistema de control, que está previsto directamente en el cuerpo de iluminación.
A título de ejemplo, en el bastidor 2 está dispuesto - aparte de la regleta de enchufe 20 - también una lámpara de sobremesa 12. De forma preferente, esta lámpara de sobremesa está adaptada al sistema de muebles, y la misma tiene un cable que, por un extremo suyo, está rígidamente unido con la lámpara de sobremesa 12, mientras que el otro extremo del cable posee un enchufe macho de sistema.
Este enchufe está unido con uno de los dos puntos de toma 46.2, del enchufe múltiple 21 los cuales no están siendo usados todavía.
En una electrificación del sistema modular de muebles con 120 V, puede ser prescindido de un aparato electrónico digital de intercalación (EVG). Al no ser deseada una iluminación, que pueda ser atenuada, el pulsador 25 puede estar sustituido por un interruptor de conexión/desconexión propiamente dicho. Este interruptor puede estar dispuesto según el mismo principio del pulsador 25 y el interruptor puede ser fijado de manera correspondiente.
También en la Figura 5 está representado un concepto de electrificación para un sistema de muebles con un aparato electrónico digital de intercalación (EVG). También según este concepto puede ser atenuada la iluminación; la misma sin embargo, es controlada a través de un sistema de control según las Normas EIB, DALI o LON.
En este ejemplo de realización, se trabaja con la aplicación de un sistema de control según la Norma EIB. Al ser aplicada una norma de este tipo, los pulsores 25 o interruptores, indicados en la Figura 4, son sustituidos por unos sensores 29. Los sensores 29 no son alimentados por una tensión de 230 V., sino los mismos están basados en una tensión de bajo voltaje. A causa de ello, son más reducidas las exigencias para una carga de incendio, como asimismo se hacen posibles unas medidas más pequeñas, tanto del sensor 29 como de los otros elementos de control, que forman parte del conjunto.
Por medio de la Figura 5 se explica el ejemplo de una forma de disposición de los distintos sistemas de conductores, que se producen en una electrificación del sistema de muebles, la cual está controlada, a título de ejemplo, según la Norma EIB.
Todos los conductores pueden estar alojados, por un extremo suyo, en o bien dentro de los elementos individuales de un elemento de construcción. Como principio, se pueden distinguir entre unas formas de alimentación y unas formas de disposición de control. Por un lado, está prevista una red de abastecimiento para los aparatos eléctricos generales (por ejemplo, ordenador personal; impresora, etc., etc.), la cual está estructurada según la forma de disposición del cableado, tal como la misma ya ha sido descrita en relación con la Figura 4. Por el otro lado, existe una segunda red separada de abastecimiento, que elimina los cuerpos de iluminación 13 con la corriente eléctrica. La red de abastecimiento para los cuerpos de iluminación 13 comprende, en su concepto, las mismas partes componentes como la red de abastecimiento para los aparatos eléctricos. La primera red comprende, al igual que está última, un cable de conexión de red 30, que está realizado de forma correspondiente al cable de conexión de red 23; como asimismo comprende un enchufe múltiple 31, que con preferencia corresponde al enchufe múltiple 21 del abastecimiento de los aparatos eléctricos. De una manera conveniente, este enchufe múltiple 31 para la alimentación de los cuerpos de iluminación 13 está dispuesto en aquél larguero vertical 6 del bastidor 1, 2 y 19, el cual está situado en frente. Según este ejemplo de realización, los enchufes múltiples 31 están fijados en el respectivo larguero vertical derecho 6, mientras que los enchufes múltiples 21 están fijados en el larguero vertical izquierdo 5. También aquí es así que los términos "derecho" e "izquierdo" se refieren a la vista frontal aquí representada. Los bastidores 1, 2 y 19, están unidos entre si mediante los cables de conexión 32, que están realizados de forma correspondiente a los cables de conexión 22. Desde el enchufe múltiple 31 conduce un cable de conexión 24 hacia el cuerpo de iluminación 13.
En los enchufes múltiples 31 pueden ser fijados los enchufes múltiples 33 según la norma IEB. Teniendo en cuenta que los enchufes múltiples 31 poseen - de forma preferente por los tres lados, que quedan libres después de la fijación del enchufe múltiple 31 en uno de los largueros, 5 ó 6 - unos medios de fijación, es así que los enchufes múltiples de Norma EIB 33 pueden ser enganchados en estos tres lados de los enchufes múltiples 31. También puede pensarse en una fijación de los enchufes múltiples de Norma EIB 33 en los enchufes múltiples 21, teniendo en cuenta que los enchufes múltiples, 21 y 31 están realizados preferentemente de la misma manera. Desde un sistema descentralizado conduce una línea de conexión de Norma EIB 34 hacia el enchufe múltiple de Norma EIB 33, y otra línea de conexión EIB adicional 35 conduce desde un enchufe múltiple de Norma EIB 33 hacia el siguiente enchufe múltiple de Norma EIB 33. En cada bastidor - según este ejemplo, en el bastidor 1 y 19, respectivamente - en el cual está fijado un cuerpo de iluminación 13, resulta que del enchufe múltiple EIB 33 conduce una línea de conexión EIB 36 hacia el correspondiente cuerpo de iluminación 13. Gracias a este sistema de control, existe la posibilidad de controlar - por medio de un sistema descentralizado y, por ejemplo, a través de una programación apoyada en un ordenador personal - la iluminación de una parte de la superficie de oficina o de toda la superficie de oficina de un escenario de oficina integral.
Con el fin de tener en cuenta los deseos específicos del usuario, en o dentro de la regleta de enchufe 20 están dispuestos unos sensores 29, que le facilitan al usuario ejercer individualmente una influencia sobre el sistema de control descentralizado de la iluminación. Los sensores 29 también pueden estar fijados en uno de los largueros verticales, 5 y 6, respectivamente, tal como esto está representado, a título de ejemplo, en el bastidor 19. Desde los sensores 29 conducen unas separadas líneas de conexión de Norma EIB 37 hacia el sistema descentralizado, que controla el correspondiente cuerpo de iluminación en función de los deseos específicos del usuario. Con el fin de limitar una interferencia sobre los puestos de trabajo colindante y/o sobre otros puestos de trabajo, es así que dentro del sistema de control - que está apoyado en un ordenador personal - pueden estar establecidos unas tolerancias, que no perturban en el concepto básico del sistema de control de iluminación de todo el escenario de la oficina, tampoco en el caso de una intervención manual por parte del usuario.
En la Figura 6a está indicado una vista en planta de un enchufe múltiple, 21 ó 31, para la alimentación eléctrica. Este enchufe múltiple, 21 ó 31, se compone de una carcasa 38 y de una pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39. Esta última está enganchada de tal manera en la carcasa 38 que, por un lado, sean absorbidas las fuerzas de tracción, que se presentan al ser extraídos los cables de conexión, y que, por el otro lado, sea posible, en un principio, la eliminación de esta pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39. Gracias a ello, esta pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39 puede ser introducida - en conformidad con las condiciones locales - en la carcasa 38. Habida cuenta de que la ranura 78 no se encuentra dispuesta por la parte central de los largueros, 5 ó 6, en el caso de una orientación de la alimentación eléctrica 45 de la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39 hacia arriba o hacia abajo, ésta última tiene que ser intercambiable para el usuario. Además, en el caso de un defecto en la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39, no hace falta que sea sustituido al completo el enchufe múltiple. Como añadidura, la carcasa también puede seguir utilizándose si en el futuro ha de ser cambiado a otro sistema de enchufe.
De forma preferente, la carcasa 38 está hecha de una fundición inyectada de material plástico, y los respectivos bordes de la misma están achaflanados. Las propias dimensiones de esta carcasa 38 quedan definidas por los enchufes de sistema empleados; por el tamaño de los mismos; y por el espacio necesario, que de ello es deducido. Según una preferida forma de realización, la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39 del enchufe múltiple, 21 ó 31, posee un punto de alimentación 45 y tres puntos de toma 46. Debido al empleo de un sistema de enchufe normalizado, el enchufe múltiple, 21 ó 31, es mantenido de una manera muy compacta. Un sistema de enchufe, que existe en el mercado y que cumple ampliamente con las exigencias de una electrificación para un sistema modular de muebles y que comprende unos enchufes de tipo compacto, es el sistema "gesis", que ofrece la Firma Comercial Wieland Electric GmbH, de Alemania. Un enchufe de esta clase es de una configuración rectangular, en la que la anchura corresponde aproximadamente a una tercera parte de la longitud del enchufe. En este enchufe, de forma preferente están previstos tres puntos de conexión, dispuestos el uno por detrás del otro y siendo el punto de conexión central de puesta a tierra. Gracias a una forma de realización relativamente plana del enchufe, resulta que dos de estos enchufes pueden estar dispuestos a una distancia muy estrecha entre si. Por motivos de estética, la anchura del enchufe múltiple, 21 ó 31, es igual a la anchura del larguero, 5 ó 6. Esta anchura es deducida, a su vez, de las exigencias necesarias para la estabilidad. Según esta forma de realización, la longitud del enchufe múltiple, 21 ó 31, y la anchura del enchufe múltiple, 21 ó 31, son iguales, habida cuenta de que es preferida una sección transversal de forma cuadrada. El enchufe empleado tiene una longitud, que es aproximadamente de tres cuartas partes de la longitud total o bien de la anchura total del enchufe múltiple 21 ó 31. La preferida sección transversal de forma cuadrada está basada en la posibilidad de poder fijar el enchufe de Norma EIB por los tres lados libres del enchufe múltiple, 21 ó 31, y esto también en consideración de unos aspectos estéticos.
Sin embargo, se ha puesto de manifiesto, que las medidas del larguero, 5 ó 6, y las medidas del enchufe múltiple, 21 ó 31, están en cierto modo, relacionada entre si. Al ser empleados unos enchufes con unas medidas mayores que las medidas propuestas, el enchufe múltiple, 21 ó 31, puede ser mayor que las dimensiones del larguero, 5 ó 6, las cuales están definidas por la estabilidad. Por consiguiente, para asegurar el cumplimiento de las exigencias, tanto estéticas como funcionales, las dimensiones del perfil hueco 14 habrían de estar adaptadas a las dimensiones del enchufe múltiple, 21 ó 31, y a la inversa, por el empleo de un enchufe, que por ejemplo es más pequeño que el enchufe propuesto, las dimensiones del enchufe múltiple, 21 ó 31, tendrían que ser adaptadas a las medidas del perfil hueco 14. Un ejemplo de realización de esta problemática está representado por el enchufe múltiple de Norma EIB 33, cuya longitud es de sólo aproximadamente la mitad de la anchura, toda vez que los enchufes empleados en los elementos de control son esencialmente más pequeños que los enchufes del abastecimiento eléctrico.
La anchura del enchufe múltiple, 21 ó 31, resulta de la forma de realización de la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39 y de una respectiva parte de guía, que en los dos lados está dispuesta, preferentemente en el sentido hacia arriba y hacia abajo, y la que permite, por ejemplo, una codificación por la forma de realización de los chaflanes en la carcasa 38. Además, unas exigencias en cuanto a la técnica de seguridad y a la estética ejercen cierta influencia, entre otros aspectos también sobre la colocación de un enchufe de esta clase a la altura de la parte de guía. Según la forma de realización aquí indicada, la altura es de aproximadamente 1,5 veces la anchura o la longitud del enchufe múltiple, 21 ó 31. La carcasa 38 tiene un mecanismo de enganche 40, que permite enclavar el enchufe múltiple, 21 ó 31, dentro de la ranura 7 de un larguero vertical, 5 ó 6, y quitar el mismo, en el caso de necesidad, sin que éste sufra ningún daño. Si sufrir daño significa, en este contexto, que el enchufe múltiple, 21 ó 31, pueda ser desplazado de cualquier manera, es decir, pueda ser montado y desmontado en otro larguero que no sea el actual larguero, 5 ó 6. De forma preferente este mecanismo de enganche comprende una respectiva patilla de guía horizontal 41, que está dispuesta por arriba y por abajo, como asimismo comprende dos lengüetas 42, que están dispuestas en el sentido vertical y que pueden ser desplazadas hacia dentro. Las patillas de guía horizontal 41 están dispuestas, en el borde superior y en el borde inferior, respectivamente, un poco por debajo y un poco por encima del chaflán de los bordes. Las dimensiones de longitud y de anchura de las patillas de guía horizontal 41 quedan determinadas por el tamaño de las ranuras 7 de los largueros verticales, 5 ó 6. El espesor de la patilla de guía horizontal 41 es el resultado de las consideraciones de estabilidad, y el mismo es, en este ejemplo de realización, de aproximadamente 3 mms. Además, en las patillas de guía 41 están dispuestos - a la misma altura de las propias patillas de guía 41 unos adicionales distanciadores horizontales 43. Estos distanciadores 43 están realizados con sólo aproximadamente la mitad del espesor de las patillas de guía 41, y los mismos están ubicados por el borde superior y por el borde, inferior, respectivamente, de las patillas de guía 41. La longitud de los distanciadores es igual a la anchura total del enchufe múltiple, 21 ó 31, menos los respectivos chaflanes y la anchura de la propia patilla de guía 41.
Las lengüetas verticales 42 tienen una longitud de más o menos cuatro partes de la altura total del enchufe múltiple, 21 ó 31. La profundidad de entrada de estas lengüetas verticales 42 está en función del espesor de la pared del perfil hueco 14 de los largueros verticales, 5 ó 6. Estas lengüetas verticales 42 poseen - por aquellos extremos suyos, los cuales entran en la ranura 7 del larguero vertical, 5 ó 6 - unos aumentos de espesor, que están realizados de tal manera, que los mismos circunden el borde del perfil hueco 14. Mediante un apriete uniforme por aquél lado del enchufe múltiple, 21 ó 31, el que está situado en frente de las lengüetas verticales 42, resulta que las lengüetas son doblados entre si y - desde el punto de vista de las lengüetas 42 - hacia dentro. Tan pronto que estos aumentos de espesor hayan alcanzado una profundidad de entrada, que sea mayor que el espesor de la pared del perfil hueco 14, el enchufe múltiple, 21 ó 31, queda automáticamente enclavado. Al ser las lengüetas verticales 42 otra vez comprimidas entre si, el enchufe múltiple, 21 ó 31, puede ser desmontado sin sufrir ningún daño.
Según este ejemplo de realización, resulta que en los restantes tres lados exteriores de la carcasa 38 están previstas unas escotaduras 44 para la fijación de un enchufe múltiple de Norma EIB 33. Como variante de la forma de realización aquí representada para la carcasa 38 también es posible que un lado o bien varios lados de la carcasa 38 del enchufe múltiple, 21 ó 31, puedan ser realizados con unas escotaduras, y esto es de tal manera que en una tal escotadura pueda ser fijado otro enchufe múltiple más, 21 ó 31. En la Figura 6b, que muestra la vista de sección del enchufe múltiple, 21 ó 31, está indicada una preferida forma de disposición del punto de alimentación 45 y de los puntos de toma 46. Debido a la forma de realización simétrica del enchufe múltiple, 21 ó 31, y de la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39 - que es intercambiable - resulta que el enchufe puede ser fijado en dos direcciones a lo largo de un larguero vertical, 5 ó 6. Al ser el cable de conexión de red, 23 ó 30, aportado al sistema modular de muebles desde el techo, el punto de alimentación 45 está orientado, de forma preferente, en dirección hacia el techo. Si esta aportación es efectuada desde el suelo, la alimentación está orientada preferentemente en dirección hacia el suelo. En las Figuras 4 y 5, se ha supuesto una aportación desde el suelo, por lo que, en la descripción relacionada a continuación, se parte de la orientación del enchufe múltiple, 21 ó 31, y también del enchufe múltiple de Norma EIB 33, en este sentido. La compactibilidad del enchufe múltiple, 21 ó 31, es de una importancia decisiva. El punto de toma 46.1, que está dispuesto al lado del punto de alimentación 45, está orientado - al igual que el punto de alimentación 45 - en el mismo sentido, y el primero está reservado, en un principio, para el abastecimiento del bastidor colindante. Los dos restantes puntos de toma 46.2 - que están dispuestos de forma opuesta al punto de alimentación 45 y al colindante punto de toma 46.1 - sirven para la alimentación de los aparatos eléctricos y de la iluminación.
El enchufe múltiple de Norma EIB 33 se compone - lo mismo que el enchufe múltiple, 21 ó 31 - de una carcasa 47, en la cual está enganchada, de manera intercambiable, una pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 48. Al igual que la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39 del enchufe múltiple, 21 ó 31, también la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 48 se encuentra enganchada de tal manera dentro de la carcasa 47, que puedan ser absorbidas las fuerzas de tracción, que se produzcan al ser quitados los cables. Además, han de ser aplicadas aquí de forma análoga las puntualizaciones hechas en relación con la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39, teniendo en cuenta que, en este caso, también puede ser deseado un intercambio de la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 48.
Habida cuenta de que la carcasa 47 del enchufe múltiple de Norma EIB está enclavada preferentemente en uno de los lados exteriores del enchufe múltiple, 21 ó 31, los cuales se encuentran todavía disponible, resulta que esta carcasa está provista - en por lo menos un lado exterior suyo - de una respectiva patilla 49, que está dispuesta por arriba y por abajo. El enchufe múltiple de Norma EIB 33 tiene, con preferencia, la misma anchura y la misma altura como el enchufe múltiple, 21 ó 31. La longitud del enchufe múltiple de Norma EIB 33 es el resultado de emplearse unos enchufes correspondientes. La aplicación del sistema de la Norma EIB está basada en una baja tensión, dentro de la gama de 12 hasta 24 V. Como consecuencia, y en comparación con un abastecimiento de corriente eléctrica de 230 o de 120 V, se reducen de una manera considerable las dimensiones, lo cual ejerce una decisiva influencia sobre las dimensiones del enchufe múltiple de Norma EIB 33.
Según este ejemplo de realización, la longitud es de más o menos la mitad de la anchura del enchufe múltiple de Norma EIB 33. Con el objeto de conseguir una fijación segura del enchufe múltiple de Norma EIB 33 en el enchufe múltiple, 21 ó 31, es así que las patillas horizontales 49 del enchufe múltiple de Norma EIB 33 - que tienen una longitud de aproximadamente una tercera parte de la anchura del enchufe múltiple de Norma EIB 33 - poseen unos aumentos de espesor por aquél lado suyo, el cual se encuentra alejado de la pared de la carcasa. Por una ligera presión, ejercida sobre el lado exterior del enchufe múltiple de Norma EIB 33 - el cual está situado en frente de las patillas horizontales 49 - resulta que las patillas son separadas entre si. Tan pronto que este aumento de espesor haya pasado por la parte saliente de la escotadura 44, las patillas horizontales 49 se enclavan de forma automática. Por separarse las patillas horizontales 49 entre si mediante un apriete, el enchufe múltiple de Norma EIB puede ser quitado del enchufe múltiple, 21 ó 31, sin sufrir daño, y el mismo puede ser montado más tarde en otro enchufe múltiple, 21 ó 31, o en otro lado exterior de la carcasa 38. Teniendo en cuenta que en tres de los cuatro lados del enchufe múltiple, 21 ó 31, están previstas las escotaduras para una fijación, el enchufe múltiple de Norma EIB 33 puede ser colocado - en función de los deseos del usuario - en unas posiciones distintas.
El mecanismo de enganche del enchufe múltiple de Norma EIB puede estar realizado de forma análoga al enchufe múltiple, 21 ó 31. En este supuesto, sería posible efectuar una fijación directa de un enchufe múltiple de Norma EIB 33 dentro de la ranura 7 de un larguero, 5 ó 6. Según la forma de realización aquí representada, sin embargo, la fijación de este enchufe múltiple de Norma EIB 33 está efectuada, de manera preferente, en uno de los tres lados del enchufe múltiple, 21 ó 31, los cuales quedan disponibles.
Los sistemas aquí descritos para los mecanismos de enganche se refieren a una de varias formas de realización para los mismos. Existe la posibilidad, de que las patillas 49 del enchufe múltiple de Norma EIB 33 están dispuestas de una manera ligeramente desplazada hacia dentro. En este caso, las escotaduras 44 en el enchufe múltiple, 21 ó 31, estarían realizadas de una forma correspondiente.
De forma preferente, la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 48 del enchufe múltiple de Norma EIB 33 está provista - al igual que la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39 del enchufe múltiple, 21 ó 31 - de un punto de alimentación 50 y de tres puntos de toma 51. Con el fin de mantener también aquí el concepto de la compactibilidad, resulta que los enchufes están dispuestos de forma correspondiente a la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39. En cuanto a los demás aspectos, también han de ser aplicadas aquí las puntualizaciones hechas en relación con la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple 39.
En la Figura 7 está indicada la vista de sección de un casco de cables 53 para el alojamiento de los cables 22, 32, 35 y 37. Este casco de cables 53 está realizado de una manera relativamente plana, es decir, el mismo tiene una anchura, que es mayor que su altura. De manera preferente, este casco tiene - visto en su sección transversal un perfil redondeado. El estribo 3, por ejemplo o bien aquella parte del elemento constructivo, en la cual el cable o los cables han de ser sostenidos de una forma indirecta, están provistas de unos tornillos de leva 54. La cantidad de estos tornillos de leva 54 por cada parte del elemento de construcción está en función de la longitud de la referida parte 6 del casco de cables. El casco de cables 53 está provisto de un mecanismo de enganche, que posee, por ejemplo, dos lengüetas 55, que están dispuestas dentro de la zona del eje central de los cascos de cables 53. Las lengüetas 55 pueden estar guiadas por toda la longitud del casco de cables 53 o pueden estar dispuestas solamente de forma local, en correspondencia con la posición de los tornillos de leva 54. Por una presión, aplicada sobre el lado exterior del casco de cables 53, preferentemente en la cercanía de los tornillos de leva 54 y en dirección hacia el estribo 3, el casco de cables 53 queda enganchado. Como consecuencia de la sencilla construcción de fijación, el casco de cables 53 puede ser quitado, al ser esto necesario, a mano y por el hecho de que se tira del mismo. La cabeza fungiforme de los tornillos de leva 54 facilita una sujeción de enclavamiento para las lengüetas 55, que tienen la forma de pinzas.
Después de que los cables 22, 32 y 35 y 37, hayan sido colocados dentro del casco de cables 53, éste último es enganchado en el estribo 3. De forma preferente, los bordes 56 del casco de cables 53 no se extienden - en el estado de enganche del casco - hasta el estribo 3. El hueco (ranura) existente es de una magnitud tal, que unos posibles cable adicionales pueden ser introducidos a posteriori y lateralmente en el casco de cables 53, sin que para ello el casco de cables 53 tenga que ser quitado. También puede pensarse en proporcionar una ranura de este tipo solamente por un lado. Por motivos de durabilidad y de estética, estos bordes 56 están realizados, con preferencia, con un mayor espesor. Aparte de la fijación del casco de cables 53 en el estribo 3, también es posible efectuar la fijación en cualquier otra parte del elemento puede pensarse también en otros tipos de fijación (uniones por atornillamiento; uniones por ganchos; etc., etc.,). Es evidente que, en lugar de unos cascos de cables rectos y rígidos, también podrán ser previstos unos guía-cables curvados o unos tubos flexibles de cables o las cadenas de cables articuladas.
Como resumen, se ha de constatar que, gracias a la presente invención, puede ser aumentada, en una manera importante, tanto la flexibilidad como la modularidad de los sistemas de muebles electrificados. Al mismo tiempo, queda proporcionada una electrificación que cumple con las exigencias con respecto a la estética, a la técnica de seguridad y a los aspectos modulares. Y esto, por una parte, a un elevado nivel en cuanto a la facilidad de empleo así como, por la otra parte, con unos medios muy sencillos, que pueden ser aplicados sin la ayuda de un personal adiestrado.

Claims (17)

1. Sistema de muebles con una electrificación; en este caso, el sistema de muebles posee varios elementos constructivos, constituidos para la cogida de unas unidades de muebles funcionales, y el mismo está caracterizado porque la electrificación comprende por lo menos un enchufe múltiple (21 ó 31), que puede ser fijado en una parte vertical del elemento constructivo, como asimismo comprende un cable (22 ó 32) de una longitud previamente determinada, el cual está sostenido en una parte del elemento constructivo y que sirve como la conexión eléctrica entre los enchufes múltiples (21 ó 31) de dos elementos constructivos colindantes entre si.
2. Sistema de muebles conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque la electrificación comprende, adicionalmente, por lo menos un pulsador (25) o interruptor o sensor, que puede ser fijado en una parte del elemento constructivo.
3. Sistema de muebles conforme a las reivindicaciones 1) ó 2) y caracterizado porque el enchufe múltiple (21 ó 31) y el pulsador (25) o el interruptor pueden ser fijados de manera desplazable en una parte de los elementos constructivos.
4. Sistema de muebles conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 3) y caracterizado porque el elemento constructivo posee por lo menos dos largueros verticales (5 ó 6).
5. Sistema de muebles conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 3) y caracterizado porque el elemento constructivo constituye un bastidor rectangular, vertical y de tipo cerrado (1, 2 ó 19) que, de manera preferente, está formado por dos respectivos largueros verticales (5 ó 6) y por dos estribos (3 ó 4), que unen los mismos entre si en el sentido horizontal.
6. Sistema de muebles conforme a una de las reivindicaciones 4) ó 5) y caracterizado porque los largueros (5 ó 6) poseen - por los lados, que están orientados de forma paralela a un plano, que queda formado por el bastidor rectangular - unos medios de fijación para el enchufe múltiple (21 ó 31) y/o para el pulsador (25) o interruptor; así como caracterizado porque en por lo menos uno de los elementos constructivos - sobre todo en un estribo horizontal superior (4) - están previstos unos cuerpos de iluminación.
7. Sistema de muebles conforme a la reivindicación 6) y caracterizado porque los medios de fijación están construidos por unas ranuras (7), que se extienden en la dirección longitudinal.
8. Sistema de muebles conforme a una de las reivindicaciones 5) ó 7) y caracterizado porque los cables (22 ó 32) tienen una longitud, que corresponde a la longitud de un estribo, más una quinta parte de la longitud hasta la longitud total de un larguero (5 ó 6).
9. Sistema de muebles conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 8) y caracterizado porque está prevista una fijación adicional (33) para los elementos de control, la cual puede ser fijada - a la manera de quita y pon - en el enchufe múltiple (21 ó 31).
10. Sistema de muebles conforme a la reivindicación 9) y caracterizado porque los elementos de control están previstos para un cableado sobre la base de las Normas EIB, DALI o LON.
11. Enchufe múltiple para la electrificación de un sistema de muebles conforme a la reivindicación 1), caracterizado porque el enchufe múltiple posee una carcasa (38) y una pieza suplementaria de acoplamiento múltiple (39), que es intercambiable.
12. Carcasa para un enchufe múltiple conforme a la reivindicación 11) y caracterizada porque la carcasa (38) posee - en por lo menos un lado exterior suyo - un mecanismo de enganche (40) para su fijación en una parte del elemento constructivo.
13. Carcasa conforme a la reivindicación 12) y caracterizada porque la carcasa (38) posee, por su lado interior, por lo menos un mecanismo de enganche para la fijación de la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple (39) dentro de la carcasa (38).
14. Carcasa conforme a una de las reivindicaciones 12) hasta 13) y caracterizada porque la carcasa (38) posee - en por lo menos un lado suyo - por lo menos una escotadura para la fijación de otro enchufe múltiple adicional (21, 31 ó 33).
15. Carcasa conforme a una de las reivindicaciones 12) hasta 14) y caracterizada porque la carcasa (38) es de forma tubular, sobre todo tiene la forma de un prisma, sin cierre por el fondo ni por la parte superior.
16. Pieza suplementaria de acoplamiento múltiple para un enchufe múltiple conforme a la reivindicación 11) y caracterizada porque la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple (39) tiene por lo menos un punto de alimentación (45) y por lo menos dos puntos de toma (46).
17. Pieza suplementaria de acoplamiento múltiple conforme a la reivindicación 16) y caracterizada porque la pieza suplementaria de acoplamiento múltiple (39) posee un mecanismo de enganche para su fijación dentro de la carcasa (38).
ES01925268T 2000-05-19 2001-05-08 Cableado en un sistema modular de muebles. Expired - Lifetime ES2220763T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00810434A EP1156569B1 (de) 2000-05-19 2000-05-19 Verkabelung eines modularen Möbelsystems
EP00810434 2000-05-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2220763T3 true ES2220763T3 (es) 2004-12-16

Family

ID=8174706

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00810434T Expired - Lifetime ES2170037T3 (es) 2000-05-19 2000-05-19 Cableado en un sistema modular de muebles.
ES01925268T Expired - Lifetime ES2220763T3 (es) 2000-05-19 2001-05-08 Cableado en un sistema modular de muebles.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00810434T Expired - Lifetime ES2170037T3 (es) 2000-05-19 2000-05-19 Cableado en un sistema modular de muebles.

Country Status (18)

Country Link
US (1) US6830468B2 (es)
EP (2) EP1156569B1 (es)
JP (1) JP2003533312A (es)
AT (2) ATE244947T1 (es)
AU (1) AU2001252088A1 (es)
BR (1) BR0110894A (es)
CZ (1) CZ20023392A3 (es)
DE (2) DE50002826D1 (es)
DK (2) DK1156569T3 (es)
ES (2) ES2170037T3 (es)
HK (1) HK1049408A1 (es)
HU (1) HUP0301872A2 (es)
MX (1) MXPA02011377A (es)
NO (1) NO20025518D0 (es)
PL (1) PL357047A1 (es)
PT (2) PT1156569E (es)
TR (1) TR200401485T4 (es)
WO (1) WO2001089050A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RS20080517A (en) * 2001-09-21 2009-07-15 Bristol-Myers Squibb Company, Lactam containing compounds and derivatives thereof as factor xa inhibitors
US20060179739A1 (en) * 2005-02-03 2006-08-17 Ken Lubkert Modular plumbing system and method
NL1030315C2 (nl) * 2005-10-31 2007-05-03 Craneo Holding B V Inrichting voor het voeden van apparatuur met uiteenlopende eisen aan de voeding.
US9847636B2 (en) 2012-10-03 2017-12-19 Ideal Industries, Inc. Low voltage buss system
US8482160B2 (en) * 2009-09-16 2013-07-09 L & P Property Management Company Inductively coupled power module and circuit
US8616905B2 (en) 2011-08-18 2013-12-31 Lowe's Companies, Inc. Connector having a top cap to create an electrical connection between an electrical cable and an electrical contact
US10186801B2 (en) 2012-10-03 2019-01-22 Ideal Industries, Inc. Low voltage buss system
US9912100B2 (en) 2012-10-03 2018-03-06 Ideal Industries, Inc. Low voltage buss system
DE202017101637U1 (de) 2017-03-21 2017-05-04 Mario Drinkwitz Möbelsystem und Panelelement des Möbelsystems
FI127969B (en) * 2018-01-31 2019-06-14 Ensto Oy SYSTEM FOR ELECTRIC SHOCKING
US10897114B2 (en) 2018-02-22 2021-01-19 Light Corp Inc. Configurable low voltage power panel
US11240903B2 (en) 2020-02-27 2022-02-01 Light Corp Inc. Ceiling panel system with wireless control of connected lighting modules

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2101175B (en) * 1981-06-27 1985-08-07 Project Office Furniture Limit Screen
US4781609A (en) * 1984-08-10 1988-11-01 Haworth, Inc. Wall system with multicircuit electrical system
US4924032A (en) * 1986-07-30 1990-05-08 Akins Charles S Prewired electrical junction box
NL9300703A (nl) 1993-04-23 1994-11-16 Gelder Pennings Metaal B V Van Samengesteld tafelmeubel voor speciaal gebruik.
JPH0737146U (ja) * 1993-12-14 1995-07-11 金 ▲玄▼修 ベットサイド用ターミナルボックス
IT1274042B (it) 1994-03-04 1997-07-14 Castelli Spa Gruppo modulare per arredamento, in particolare di uffici, comprendente colonne autoportanti polifunzionali
US5595495A (en) * 1994-05-19 1997-01-21 Haworth, Inc. Electrified interior space-dividing members with low-voltage switching system
AU719381B2 (en) * 1995-01-25 2000-05-11 Haworth Inc. Modular communication cabling arrangement
US5606919A (en) * 1995-06-07 1997-03-04 Haworth, Inc. Space-dividing fence for power and/or communication distribution
DE19621547A1 (de) 1996-05-29 1997-12-04 Schaerer Soehne Ag Usm U Modulares Inneneinrichtungssystem
AR011830A1 (es) 1997-02-27 2000-09-13 Usm Holding Ag Carril de toma corriente
US5826385A (en) * 1997-03-26 1998-10-27 Steelcase Inc. Partition construction with novel removable covers
US6388190B1 (en) * 1999-10-29 2002-05-14 Dekko Engineering, Inc. Modular power assembly with switch

Also Published As

Publication number Publication date
DK1282929T3 (da) 2004-07-19
MXPA02011377A (es) 2004-08-12
NO20025518L (no) 2002-11-18
EP1282929A1 (de) 2003-02-12
AU2001252088A1 (en) 2001-11-26
CZ20023392A3 (cs) 2003-06-18
BR0110894A (pt) 2003-03-11
ES2170037T1 (es) 2002-08-01
ATE244947T1 (de) 2003-07-15
WO2001089050A1 (de) 2001-11-22
HK1049408A1 (en) 2003-05-09
NO20025518D0 (no) 2002-11-18
EP1156569B1 (de) 2003-07-09
EP1156569A1 (de) 2001-11-21
JP2003533312A (ja) 2003-11-11
PT1282929E (pt) 2004-11-30
PT1156569E (pt) 2003-11-28
EP1282929B1 (de) 2004-06-16
DK1156569T3 (da) 2003-08-18
DE50102605D1 (de) 2004-07-22
US6830468B2 (en) 2004-12-14
US20030171017A1 (en) 2003-09-11
ATE269597T1 (de) 2004-07-15
HUP0301872A2 (hu) 2003-09-29
PL357047A1 (en) 2004-07-12
ES2170037T3 (es) 2004-04-01
TR200401485T4 (tr) 2004-08-23
DE50002826D1 (de) 2003-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2220763T3 (es) Cableado en un sistema modular de muebles.
AU752657B2 (en) Electrical connecting device for contacting conductor strands
ES2317892T3 (es) Sistema de barras conductoras.
US20050173605A1 (en) Display shelving device with integrated electrical power supply means for lighting units
US5154641A (en) Adapter to energize a light rail
US5735710A (en) Systems for connecting electrical components into an electrical wall box
US20180313503A1 (en) Lighting system with linear power beams
US6474829B2 (en) Outlet mounted light fixture
US9420901B2 (en) Low voltage plug and play display system for general application in gondola systems
ES2279807T3 (es) Sistema de carril conductor.
DE112009001556T5 (de) Elektrische Anordnung mit einer Akkuladefunktion
GB2296390A (en) Dual voltage electrical socket devices
ES2222887T3 (es) Sistema de muebles con una instalacion modular de iluminacion.
JP6893643B2 (ja) 照明装置及び取付部材
ES2356705T3 (es) Accesorio de iluminación para su encastre en una guía suspendida de distribución de corriente eléctrica.
ES2784958T3 (es) Lámparas sostenidas lateralmente
ES2960217T3 (es) Sistema de iluminación de riel
EP3719393A1 (en) Shelving or electrified display
KR100936450B1 (ko) 슬라이딩방식의 전원연결부를 갖는 형광등기구
GB2101175A (en) Screen
US6413107B1 (en) Lamp
KR20210077560A (ko) 전력 배선형 피난 유도등
CN215071106U (zh) 一种便于布线的配电箱
JP3168070B2 (ja) 配線装置
ES2318821T3 (es) Conjunto que comprende un bloque de conexion para conductores electricos y un tabique desmontable para ser colocado contra el bloque de conexion.