ES2219820T3 - Sistema de cierre, especialmente para automoviles. - Google Patents

Sistema de cierre, especialmente para automoviles.

Info

Publication number
ES2219820T3
ES2219820T3 ES98118098T ES98118098T ES2219820T3 ES 2219820 T3 ES2219820 T3 ES 2219820T3 ES 98118098 T ES98118098 T ES 98118098T ES 98118098 T ES98118098 T ES 98118098T ES 2219820 T3 ES2219820 T3 ES 2219820T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
optical
lock
operating
housing
rotor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98118098T
Other languages
English (en)
Inventor
August Geiger
Karl Muller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marquardt GmbH
Original Assignee
Marquardt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marquardt GmbH filed Critical Marquardt GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2219820T3 publication Critical patent/ES2219820T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/04Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the propulsion system, e.g. engine or drive motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/01Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
    • B60R25/02Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism
    • B60R25/021Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch
    • B60R25/0215Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch using electric means, e.g. electric motors or solenoids
    • B60R25/02153Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch using electric means, e.g. electric motors or solenoids comprising a locking member radially and linearly moved towards the steering column
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/20Means to switch the anti-theft system on or off
    • B60R25/2063Ignition switch geometry
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R25/00Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
    • B60R25/20Means to switch the anti-theft system on or off
    • B60R25/24Means to switch the anti-theft system on or off using electronic identifiers containing a code not memorised by the user
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00309Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated with bidirectional data transmission between data carrier and locks
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C2009/00753Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys
    • G07C2009/00769Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys operated by active electrical keys with data transmission performed by wireless means
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07CTIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00Individual registration on entry or exit
    • G07C9/00174Electronically operated locks; Circuits therefor; Nonmechanical keys therefor, e.g. passive or active electrical keys or other data carriers without mechanical keys
    • G07C9/00944Details of construction or manufacture

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UNA CERRADURA ELECTRONICA (3) PARA UN SISTEMA DE CIERRE CON SU CORRESPONDIENTE LLAVE ELECTRONICA (2), EN PARTICULAR A UNA CERRADURA DE CONTACTO ELECTRONICA PARA UN AUTOMOVIL PARA ACCIONAMIENTO DEL CORRESPONDIENTE ORGANO DE ACCIONAMIENTO TAL COMO CONTROL DEL MOTOR, BLOQUEO ANTI-ARRANQUE O SIMILARES. LA LLAVE (2) INTERCAMBIA CON LA CERRADURA (3) POR LO MENOS UNA SEÑAL DE FUNCIONAMIENTO OPTICA CODIFICADA. EN LA CERRADURA (3) EXISTE UN TRAMO (26) DE TRANSMISION OPTICA ESENCIALMENTE LINEAL PARA RETRANSMITIR LA SEÑAL OPTICA DE TRABAJO. LA LLAVE (2) SE CORRESPONDE CON EL PRIMER EXTREMO (27) DEL TRAMO DE TRANSMISION OPTICA (26). EN LA CERRADURA (3) ESTAN DISPUESTOS UNOS ELEMENTOS CONVERTIDORES ELECTROOPTICOS CORRESPONDIENTES AL SEGUNDO EXTREMO (28) DEL TRAMO DE TRANSMISION OPTICA (26) PARA TRATAMIENTO DE LA SEÑAL DE TRABAJO OPTICA, A UNA DISTANCIA DEL TRAMO DE TRANSMISION OPTICA (26). EN EL SEGUNDO EXTREMO (28) DEL TRAMO DE TRANSMISION OPTICA (26) HAY UN ELEMENTO OPTICO DEREENVIO (30), DE MANERA TAL QUE EN EL ELEMENTO OPTICO DE REENVIO (30) SE PRODUCE UN CAMBIO DE DIRECCION DE LA SEÑAL DE TRABAJO OPTICA ENTRE EL TRAMO DE TRANSMISION OPTICA (26) ASI COMO DESDE Y/HACIA LOS ELEMENTOS CONVERTIDORES ELECTROOPTICOS (25).

Description

Sistema de cierre, especialmente para automóviles.
La invención se refiere a una cerradura electrónica según el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente.
Una cerradura electrónica de este tipo se utiliza para la activación de un agregado de funcionamiento correspondiente, como un control del motor, un inmovilizador o similar.
Se conoce por el documento WO 95/09746 un sistema de cierre para un automóvil, que está constituido por una cerradura electrónica y por una llave electrónica correspondiente. La llave intercambia señales ópticas de funcionamiento codificadas con la cerradura a través de un conductor de luz que se encuentra en la cerradura y que sirve como trayecto de transmisión óptica lineal. A tal fin, la cerradura posee un alojamiento, en el que se puede insertar la llave de tal forma que la llave está asociada al primer extremo del trayecto de transmisión óptica. En la cerradura están dispuestos, sobre una placa de circuitos impresos, elementos convertidores electro-ópticos, que están asociados al segundo extremo de la trayectoria de transmisión óptica y que sirven como medios para el procesamiento de las señales ópticas de funcionamiento.
En virtud de la reducida intensidad de las señales ópticas de funcionamiento, los elementos convertidores electro-ópticos están dispuestos en la proximidad inmediata del segundo extremo de la trayectoria óptica de transmisión. Esta disposición requiere de nuevo que la placa de circuitos impresos se encuentre, para el alojamiento de los elementos convertidores electro-ópticos, igualmente en el segundo extremo de la trayectoria de transmisión óptica y en concreto a ser posible en un ángulo aproximadamente recto con respecto a la trayectoria de transmisión óptica. Este requerimiento condiciona de nuevo una placa de circuitos impresos dispuesta de una manera complicada en la carcasa de la cerradura, estando plegada, en general, la placa de circuitos impresos entonces en varias partes.
Además, se conoce a partir del documento FR-A-2 610 033 un sistema de cierre que está constituido por una llave electrónica y por una cerradura electrónica. La llave, que se puede introducir en un alojamiento en la cerradura, intercambia señales ópticas de funcionamiento codificadas con la cerradura. A tal fin, se conecta una barra de guía de ondas de luz, que sirve como trayectoria de transmisión óptica lineal, en el alojamiento. A distancia de la trayectoria de transmisión óptica se encuentra un circuito electrónico con un foto-receptor sobre una placa de circuitos impresos. Por medio de un espejo se desvían las señales ópticas de funcionamiento desde la barra de guía de ondas de luz hacia el foto-receptor.
En esta cerradura aparece como inconveniente la distancia entre el espejo, que sirve para la desviación de las señales ópticas de funcionamiento, y el foto- receptor, a partir de lo cual resulta una reducción de la intensidad de las señales ópticas de funcionamiento. Para compensar la reducción de la intensidad, es necesaria una disposición correspondientemente compleja de la placa de circuitos impresos.
La invención tiene el cometido de desarrollar la cerradura electrónica de tal forma que se simplifique la disposición de las placas de circuitos impresos en la carcasa de la cerradura, debiendo garantizarse una transmisión ampliamente libre de pérdidas de la señal óptica de funcionamiento.
Este cometido se soluciona en una cerradura electrónica del tipo indicado al principio a través de los rasgos característicos de la reivindicación 1.
La disposición de la palca de circuitos impresos en la carcasa de la cerradura se simplifica porque los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento están dispuestos a distancia de la trayectoria óptica de transmisión. En el segundo extremo de la trayectoria óptica de la transmisión se encuentra un elemento óptico de desviación, que provoca una modificación de la dirección de la señal óptica de funcionamiento entre la trayectoria óptica de la transmisión así como desde y/o hacia los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento. Para garantizar una transmisión ampliamente libre de pérdidas de la señal óptica de funcionamiento, la trayectoria óptica de transmisión está configurada como barra de guía de ondas de luz, que está dispuesta en la cerradura de forma móvil en dirección al elemento de desviación. Cuando se introduce la llave en la cerradura, se mueve el segundo extremo de la barra de guía de ondas de luz a la proximidad inmediata del elemento de desviación. Otras configuraciones de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.
Así, por ejemplo, los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento están dispuestos aproximadamente paralelos a la trayectoria óptica de la transmisión, ofreciendo colocar los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento sobre una placa de circuitos impresos que está dispuesta aproximadamente paralela a la trayectoria de transmisión óptica. De una manera más preferida, se lleva a cabo entonces una modificación de la dirección de la señal óptica de funcionamiento en el elemento de desviación óptica de aproximadamente 90 grados. Para ahorrar costes, la cerradura puede contener solamente una única placa de circuitos impresos, sobre la que están dispuestos, además de los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento, otros componentes electrónicos y/o eléctricos, que sirven para el funcionamiento de la cerradura.
Durante el movimiento de la barra de guía de ondas de luz a través de la introducción de la llave en la cerradura se puede activar al mismo tiempo un elemento de conmutación eléctrica en la cerradura para la señalización de "llave insertada".
En otro desarrollo, la cerradura posee un alojamiento para la llave, encajando la llave insertada en el alojamiento sobre un rotor, que se encuentra en la cerradura, para su rotación. En una abertura en el rotor está dispuesta la barra de guía de ondas de luz. El rotor colabora durante la rotación de nuevo con elementos de conmutación, que se encuentran en la carcasa de la cerradura, en forma de un conmutador de carga. El elemento de conmutación, que genera la señal "llave insertada", puede estar dispuesto igualmente en el conmutador de carga.
Las superficies de entrada y de salida del elemento de desviación óptica se encuentran bajo un primer ángulo entre sí. Entre la superficie de entrada y la superficie de salida se encuentra una superficie de reflexión para la señal óptica de funcionamiento, que forma un segundo ángulo con la mediatriz de las superficies de entrada y/o salida, siendo el tamaño del segundo ángulo aproximadamente la mitad del primer ángulo. En particular, las superficies de entrada y salida están perpendiculares entre sí, de manera que la superficie de reflexión forma un ángulo de aproximadamente 45 grados con la mediatriz. Para limitar otras pérdidas ópticas dado el caso existentes, se puede instalar en la superficie de entrada y/o en la superficie de salida una lente que está formada integralmente en una sola pieza de una manera más conveniente en la superficie de entrada y/o en la superficie de salida. La superficie de reflexión posee una configuración plana o ligeramente abombada. Al menos la superficie de reflexión o, dado el caso, también toda la superficie del elemento de desviación óptica pueden estar configuradas como espejo brillante.
Se ofrece disponer en la superficie de reflexión una cubierta que sirve como protección contra el polvo o para fines similares, con lo que se pueden reducir también las pérdidas ópticas en la superficie de reflexión. En esta cubierta se puede tratar de una capa aplicada por medio de impresión, metalización o similar sobre la superficie de reflexión. Evidentemente, también se puede utilizar una pieza separada, colocada sobre la superficie de reflexión, que está configurada en forma de una caperuza. Otra posibilidad consiste en configurar esta capa por medio de un elemento inyectado en la superficie de reflexión en forma de una pieza de dos componentes.
El elemento de desviación posee un elemento de retención, que sirve para la fijación en la carcasa. El elemento de desviación óptica está alineado al mismo tiempo por medio del elemento de retención con respecto a los medios para el procesamiento óptico. El elemento de retención puede estar dispuesto con ganchos de retención y/o ganchos de encaje elástico en la placa de circuitos impresos así como puede estar asociado al rotor, dado el caso, con un saliente. El elemento de retención puede estar integrado, además, en el elemento de desviación o puede estar configurado como pieza de soporte separada con un alojamiento para el elemento de desviación o puede estar configurado también en forma de una pieza de dos componentes. De una manera más conveniente, en el último caso se trata de la pieza de dos componentes que está montada en la superficie de reflexión. Esta pieza de dos componentes ofrece al mismo tiempo una protección de la superficie de reflexión y una fijación adicional del elemento de desviación en la pieza de soporte ahorrando un componente.
Para evitar un daño de la cerradura a través de influencias externas, puede estar dispuesta en la carcasa una junta de obturación que actúa sobre la barra de guía de ondas de luz. De una manera más conveniente, en la carcasa se encuentra, además, una junta de obturación adicional que actúa sobre el rotor. Estas juntas de obturación están configuradas, por ejemplo, como elemento de obturación elástico o como junta de obturación laberíntica.
Para conseguir una configuración especialmente compacta de la cerradura o también por otros motivos puede ser necesario disponer medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento, desplazados en varias direcciones con respecto a la trayectoria de transmisión óptica. Para este caso, el elemento de desviación óptica está configurado de tal forma que en el elemento de desviación óptica se lleva a cabo una modificación múltiple de la dirección de la señal óptica de funcionamiento entre la trayectoria de transmisión óptica así como desde y/o hacia los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento.
Especialmente entonces puede ser necesaria una modificación doble de la dirección de la señal óptica de funcionamiento. En este caso, se ofrece, además, fabricar el elemento de desviación óptica de dos partes. La primera parte está dispuesta de forma giratoria con el rotor y está configurada de una manera más conveniente en una sola pieza con la trayectoria de transmisión óptica. La segunda parte está dispuesta entonces de forma estacionaria en la carcasa de la cerradura y está asociada a los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento. De una manera más preferida, en esta forma de realización, la segunda parte del elemento de desviación y los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento están dispuestos duplicados en cada caso en la carcasa. La primera parte del elemento de desviación colabora entonces en la posición de partida del rotor con una de las segundas partes del elemento de desviación y, en la posición de funcionamiento del rotor, con la otra segunda parte del elemento de desviación.
Las ventajas conseguidas con la invención consisten especialmente en que los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento se pueden disponer en cualquier posición adecuada en la cerradura. De esta manera, la cerradura puede estar configurada más compacta, y ésta se puede instalar de nuevo de una manera más sencilla en el automóvil. En particular, no se requiere ninguna placa de circuitos impresos plegada complicada para la cerradura, de manera que se consiguen también ahorros de costes. Por último, la cerradura es menos propensa a interferencias, con lo que se eleva también su seguridad funcional.
Los ejemplos de realización de la invención están representados en los dibujos y se describen en detalle a continuación. En este caso:
La figura 1 muestra de forma esquemática una visión general de la función de un sistema de cierre en un automóvil.
La figura 2 muestra un diagrama de bloques para la electrónica del sistema de cierre.
La figura 3 muestra una sección longitudinal a través de la cerradura de la figura 1.
La figura 4 muestra una sección como en la figura 3, estando insertada la llave en el alojamiento.
La figura 5 muestra una sección a lo largo de la línea 5-5 de la figura 3.
La figura 6 muestra una sección a lo largo de la línea 6-6 de la figura 3.
La figura 7 muestra el elemento de desviación óptica como detalle en una vista lateral.
La figura 8 muestra el elemento de desviación óptica como detalle como en la figura 7 en un desarrollo y parcialmente en sección.
La figura 9 muestra el elemento de desviación óptica como detalle en una vista frontal.
La figura 10 muestra una sección como en la figura 4, pero estando omitida la llave, según otro ejemplo de realización.
La figura 11 muestra una caperuza para el elemento de desviación en una vista frontal.
La figura 12 muestra la caperuza de la figura 11 en una vista lateral.
La figura 13 muestra el conmutador de carga para la cerradura según la figura 3 como detalle en una vista en planta superior.
La figura 14 muestra el conmutador de carga como detalle en una vista lateral.
La figura 15 muestra una sección longitudinal a través de una cerradura de nuevo en otra forma de realización.
La figura 16 muestra una sección a lo largo de la línea 16-16 de la figura 15.
La figura 17 muestra una sección a lo largo de la línea 17-17 de la figura 16, y
La figura 18 muestra la segunda parte del elemento de desviación óptica que corresponde a la figura 17 como detalle en una vista lateral.
En la figura 1 se muestra de forma esquemática un sistema de cierre 1 destinado para un automóvil según una parte de sus funciones. El sistema de cierre 1 está constituido por una cerradura electrónica 4 y, en concreto, por una cerradura de encendido electrónico para la activación de un agregado de funcionamiento 13 así como por una llave electrónica 2 correspondiente. En el agregado de funcionamiento 13 se puede tratar, por ejemplo, de la electrónica del motor del automóvil, un inmovilizador electrónico o similar. El agregado de funcionamiento 13 está conectado con la cerradura 3 a través de un sistema de bus 12, como el Bus CAN conocido, de manera que el agregado de funcionamiento 13 se puede poner en funcionamiento a través de señales correspondientes desde la cerradura 3. Para la puesta en funcionamiento se inserta la llave 2 con su parte frontal 189 en un alojamiento 11 de la cerradura 3. A continuación se lleva a cabo el intercambio de al menos una señal óptica de funcionamiento codificada 9, por ejemplo de una señal infrarroja, entre la llave 2 y la cerradura 3. Después de la evaluación positiva de la señal de funcionamiento 9 se libera la cerradura 3 y se puede poner en servicio entonces el agregado de funcionamiento 13.
La configuración de la electrónica necesaria para la llave 2 y la cerradura 3 se muestran en detalle como diagrama esquemático de bloques en la figura 2.
La llave 2 posee una electrónica de llave 19, que sirve para el funcionamiento, mientras que en la cerradura 3 se encuentra una electrónica de la cerradura 24 que sirve para el funcionamiento. Si la llave 2 está introducida en el alojamiento 11 de la cerradura 3, entonces se activa a través de la llave 2 un conmutador 20 en la cerradura 3, que genera la señal "llave insertada". La señal "llave insertada" conecta de nuevo una transmisión de energía inductiva 21 por medio de bobinas de inducción 22 desde la cerradura 3 sobre la llave 2, de manera que la energía necesaria para el funcionamiento de la electrónica de la llave 19 es alimentada por la cerradura 3.
Con la electrónica de la llave 19 están conectados elementos convertidores electro-ópticos 23 y con la electrónica de la cerradura 24 están conectados otros elementos convertidores electro-ópticos 25, estando constituidos los elementos convertidores electro-ópticos 23, 25, por ejemplo, por un diodo emisor infrarrojo y por un diodo receptor infrarrojo. La señal óptica de funcionamiento 9 codificada, generada en la electrónica de la llave 19 e intercambiada a través de los elementos convertidores 23, 25 es decodificada y evaluada entonces en la electrónica de la cerradura 24, posibilitando después de la evaluación positiva, es decir, que se trata de la llave 2 correcta, la puesta en funcionamiento del agregado de funcionamiento 13 a través de la cerradura 3, como se explica todavía en detalle más adelante. Dado el caso, se puede generar también en la electrónica de la cerradura 24 una señal óptica de funcionamiento 9, que es decodificada y evaluada en la electrónica de la llave 19 después del intercambio a través de los elementos convertidores electro-ópticos 23, 25, de manera que, en general, se lleva a cabo una transmisión bidireccional del código entre la llave 2 y la cerradura 3.
Adicionalmente, la llave 2 se puede utilizar para la activación de otras funciones, como se explica con la ayuda de la figura 1. Con la ayuda de la llave electrónica 2 se puede activar con mando a distancia el sistema de cierre 1 para la autorización del acceso, en el presente caso se pueden bloquear y desbloquear las puertas 4 del automóvil con mando a distancia hasta una cierta distancia máxima del automóvil.
Para la activación de estas otras funciones, entre la llave 2 y una instalación de emisión y de recepción 10, dispuesta de forma centralizada en el automóvil, por ejemplo en el espejo interior 7, para el sistema de cierre 1 se puede transmitir una señal de funcionamiento codificada 8. Como señal de funcionamiento 8 para la llave 2 se utilizan, en general, señales electromagnéticas, como señales Hf y/o señales infrarrojas o similares. La transmisión de la señal de funcionamiento 8 puede ser activada por el usuario por medio de órganos de activación 14, 15, 16, que se encuentran en la carcasa 17 de la llave 2. La señal de funcionamiento 8 transmitida es alimentada a una instalación de procesamiento de señales 6 que se encuentra en el automóvil y después de la evaluación positiva de la señal de funcionamiento 8, es decir, en el caso de que se trate de la llave correcta, se activa un aparato de control 5 que se encuentra, por ejemplo, en la puerta 4 respectiva del automóvil, que está conectado con la instalación de procesamiento de señales 6 a través del sistema de bus 12, para el bloqueo o desbloqueo de las puertas del automóvil 4. En el aparato de control se puede tratar, por ejemplo, de un cierre centralizado conocido en sí.
Como ya se ha explicado, la llave 2 intercambia con la cerradura 3 al menos una señal óptica de funcionamiento 9 codificada. A tal fin, en la carcasa 31 de la cerradura 3 se encuentra un trayecto de transmisión 26 óptica esencialmente lineal para la transmisión de la señal óptica de funcionamiento 9, como se puede deducir a partir de la figura 3. Esta trayectoria de transmisión óptica 26 está constituida por una barra de guía de ondas de luz 48, que está fabricada a partir de un plástico transparente para la señal óptica de funcionamiento 9. La barra de guía de ondas de luz 48, que está configurada esencialmente cilíndrica, posee en el primer extremo 27 de la trayectoria de transmisión óptica 28, que está dirigido hacia el alojamiento 11, un ensanchamiento 49 que se extiende en forma aproximadamente cónica.
Los medios, que están constituidos por elementos convertidores electro-ópticos, que se encuentran en la carcasa 31 de la cerradura 3 y que están asociados al segundo extremo 28 de la trayectoria de transmisión óptica 26, para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento 9 están dispuestos sobre una placa de circuitos impresos 29, que posee de nuevo una distancia lateral con respecto a la trayectoria de transmisión óptica 26. Para cubrir esta distancia, se encuentra en la carcasa 31 un elemento de desviación óptica 30, que está dirigido hacia el segundo extremo 28 de la trayectoria de transmisión óptica 26. El elemento de desviación óptica 30 está configurado de tal forma que se lleva a cabo una modificación de la dirección de la señal óptica de funcionamiento 9 entre la trayectoria de transmisión óptica 26 así como desde y/o hacia los elementos convertidores electro-ópticos.
Si se inserta ahora la llave 2 en el alojamiento 11 en la cerradura 3, entonces la llave 2 está asociada al primer extremo 27 de la trayectoria de transmisión óptica 26, como se puede ver en la figura 4. La barra de guía de ondas de luz 48 está dispuesta de forma móvil en dirección al elemento de desviación 30 en la cerradura 3. Como se reconoce a través de la comparación de las figuras 3 y 4, durante la inserción de la llave 2 en la cerradura 3, se mueve el segundo extremo 28 de la barra de guía de ondas de luz 48 a la proximidad inmediata del elemento de desviación 30. Esta transición directa entre el extremo 28 de la barra de guía de ondas de luz 48 y el elemento de desviación 30 así como el ensanchamiento cónico 49 en el extremo 27 de la barra de guía de ondas de luz 48 garantizan que se excluyan en gran medida las pérdidas de potencia de la señal óptica de funcionamiento 9 durante la transmisión entre los elementos convertidores electro-ópticos 23 en la llave 2 y los elementos convertidores electro-ópticos 25 en la cerradura 3. Al mismo tiempo, a través del movimiento de la barra de guía de ondas de luz 48 se puede activar el elemento de conmutación eléctrica 20, que se indica solamente de forma esquemática, en la cerradura 3 para la señalización de "llave insertada" por medio de un empujador 61.
La placa de circuitos impresos 29 junto con los elementos convertidores electro-ópticos 25, que están dispuestos encima, se extiende, como se deduce a partir de las figuras 3 y 4, aproximadamente paralela a la trayectoria de transmisión óptica 26. En una configuración de este tipo, se lleva a cabo una modificación de la dirección de la señal óptica de funcionamiento 9 en el elemento de desviación óptica 9 de aproximadamente 90 grados. Ahora se prefiere disponer los otros componentes electrónicos y/o eléctricos, que sirven para el funcionamiento de la cerradura 3, de la electrónica de la cerradura 24, que se indica de forma esquemática en la figura 2, igualmente sobre la placa de circuitos impresos 29. De esta manera, la cerradura 3 recibe solamente una única placa de circuitos impresos 29, que puede penetrar, dado el caso, en un apéndice de la carcasa 32 en la carcasa 31 de la cerradura 3. De esta manera se simplifica el soporte de fijación de la placa de circuitos impresos 29 y en particular no se necesita una placa de circuitos impresos plegada, cara, como hasta ahora.
La barra de guía de luz 48 está dispuesta en el eje medio en una abertura de un rotor 33 que se encuentra en la carcasa 31. Si se encuentra la llave 2 en el alojamiento 11, entonces se establece una unión positiva entre la llave 2 y el rotor 33, como se deduce a partir de la figura 4. Como se puede ver con la ayuda de la figura 5, una palanca de bloqueo 50 de un bloqueo electromagnético 34 encaja en una escotadura 51 en el rotor 33, de tal forma que el movimiento giratorio del rotor 33 está bloqueado en la posición de salida de la cerradura 3. En cambio, si la evaluación de la señal de funcionamiento 9, que ha sido intercambiada entre la llave 2 y la cerradura 3 a través de la barra de guía de ondas de luz 48 y el elemento de desviación 30, es positiva, entonces se activa el bloqueo electromagnético 34 y de esta manera se desplaza la palanca de bloqueo 50 fuera del alojamiento 51. De este modo se libera el movimiento del rotor 33 y se puede girar el rotor 33 manualmente por medio de la llave 2. Durante este giro, el rotor 33 colabora entonces con elementos de conmutación 35 que se encuentran en la carcasa 31 y que se muestran solamente de forma esquemática en las figuras 3 y 4, a modo de un conmutador de carga 54, de manera que se conecta el encendido del motor, se pone en marcha el motor o se activan otras funciones del automóvil.
El conmutador de carga 54 posee una parte de carcasa 52, que está fijada en el interior de la carcasa 31 para la cerradura 3. El conmutador de carga 54 se puede ver como pieza individual separada en las figuras 13 y 14. En la parte de la carcasa 52 del conmutador de carga 54 se encuentra también el conmutador 20 indicado, por lo demás, sólo esquemáticamente, representado en detalle en la figura 14, que genera la señal "llave insertada". El conmutador de carga 54 premontado en la parte de la carcasa 52 está fijado por medio de elementos de retención 62 desde abajo en la placa de circuitos impresos 29 en la carcasa 31.
La configuración detallada del elemento de desviación óptica se puede ver en las figuras 7 a 9. El elemento de desviación óptica 30 está constituido por un material en gran medida transparente ara la señal óptica de funcionamiento 9, por ejemplo por un plástico y posee dos superficies 36, 37 que se encuentran aproximadamente perpendiculares entre sí, que sirven como superficies de entrada y/o de salida para la señal óptica de funcionamiento 9. Entre las superficies 36, 37 se encuentra una superficie de reflexión 38 en forma de espejo, que está aproximadamente bajo un ángulo de 45 grados con respecto a la mediatriz de las superficies 36, 37, para la señal óptica de funcionamiento 9. La superficie de reflexión 38 está configurada esencialmente plana. No obstante, en caso necesario, la superficie de reflexión 38 puede estar configurada también ligeramente abombada.
Como se deduce en detalle a partir de la figura 8, en un desarrollo, en las superficies 36, 37 puede estar colocada, respectivamente, una lente 39, 40, para mantener lo más reducidas posible las pérdidas para la señal óptica de funcionamiento 9 en la entrada y/o en la salida del elemento de desviación óptica 30. La lente 39, 40 está formada integralmente de una manera más conveniente en una sola pieza en la superficie de entrada y/o en la superficie de salida 36, 37. Especialmente en la superficie 36 está dispuesta una lente de dispersión 39 y en la superficie 37 está dispuesta una lente colectora 40, con lo que se lleva a cabo en gran medida sin pérdida una transmisión bidireccional de la señal óptica de funcionamiento 9 entre los elementos convertidores electro-ópticos 23, 25.
El elemento de transmisión óptica 30 posee una superficie exterior como espejo brillante, especialmente en la superficie de reflexión 38, para reducir al mínimo también en el elemento de desviación óptica 30 propiamente dicho las pérdidas de dispersión para la señal de funcionamiento óptico 9. Para la reducción de estas pérdidas se puede disponer en la superficie de reflexión 38 también una cubierta 41 que sirve como protección contra el polvo o similar. Se prefiere especialmente configurar la cubierta 41 de un plástico no transparente para la señal óptica de funcionamiento 9 y moldear por inyección la cubierta 41 en forma de una pieza de dos componentes en el elemento de desviación 30, lo que se muestra en detalle en la figura 9. En el lateral de la cubierta 41 están configurados brazos de retención 55, con los que se puede encajar elásticamente el elemento de desviación 30 entonces en un alojamiento 45 en un elemento de retención o en un soporte de fijación 42, como se deduce en detalle a partir de las figuras 3 y 6. El soporte de fijación 42 está fijado de nuevo con ganchos de retención y/o ganchos de encaje elástico 43 en la placa de circuitos impresos 29, de tal forma que la superficie 37 en el elemento de desviación 30 está asociada a los elementos convertidores electro-ópticos 25 y el elemento óptico de desviación 30 está alineado a los elementos convertidores electro-ópticos 25.
El rotor 33 está dispuesto de forma giratoria en una parte de la carcasa 63. En esta parte de la carcasa 63, en el extremo del rotor 33 que está dirigido hacia el elemento de desviación 30, se encuentra un punto de cojinete 53' configurado como semicáscara. El soporte de fijación 42 posee un saliente 44, como se muestra en las figuras 3 y 4, que está configurado igualmente como semicáscara y sirve como otro punto de cojinete 53''. Los dos puntos de cojinete 53', 53'' forman de esta manera un cojinete giratorio para el rotor 33, con lo que se ahorra el alojamiento separado en otro caso necesario para el rotor 33. De una manera más preferida, el soporte de fijación 42 está configurado en una sola pieza con la parte de la carcasa 63, estando fijada la parte de la carcasa 63 por medio del gancho de retención y del gancho de encaje elástico 43 en la placa de circuitos impresos 29. Es evidente que también el soporte de fijación 42 puede estar configurado en una sola pieza con la cubierta 41. Al mismo tiempo, en el último caso, el soporte de fijación 42 sirve como protección para el elemento de desviación 30 y adicionalmente para su fijación en la carcasa 31. Además, en una configuración de este tipo, se ahorra un componente.
Como se muestra en las figuras 11 y 12, de acuerdo con otro ejemplo de realización, la cubierta 41 puede estar constituida también por una parte separada, colocada sobre la superficie de reflexión 38, que está configurada en forma de una caperuza 56. El elemento de desviación 30 se inserta entonces en el soporte de fijación 42 y se coloca la caperuza 56 separada a continuación sobre el soporte de fijación 42 de tal forma que la superficie de reflexión 38 está cubierta por la caperuza 56, como se puede reconocer en la figura 10. En este caso, pueden estar dispuestos, dado el caso, en la caperuza 56 también elementos de obturación no mostrados en detalle, para proteger la superficie de reflexión 38 contra el polvo que puede penetrar lateralmente. Es evidente que para la cobertura de la superficie de reflexión 38 puede ser suficiente también que ésta esté provista con una capa, que es en gran medida impermeable para la señal óptica de funcionamiento 9. Esta capa se puede aplicar a través de impresión con color, a través de metalización con un metal, como plata o similar, o a través de otras técnicas. Si se desea, el soporte de fijación 42, junto con el gancho de retención y/o el gancho de encaje elástico 43, puede estar formado también integrado en una sola pieza en el elemento de desviación 30.
Para impedir la penetración de polvo, humedad o similar en la carcasa 31 de la cerradura 3, pueden estar dispuestas en la carcasa 31, en las partes móviles de la cerradura 3, juntas de obturación, en el caso de que sea necesario. Durante la inserción de la llave 2 en el alojamiento 11, se desplaza la barra de guía de ondas de luz 48 en la dirección longitudinal de la cerradura 3, como se deduce en detalle a través de la comparación de las figuras 3 y 4. Para la obturación de este movimiento de desplazamiento se encuentra en el rotor 33 una junta de obturación 46, que actúa sobre la barra de guía de ondas de luz 48 a modo de un rasero, como se puede ver en las figuras 3 ó 4. Para la obturación del movimiento giratorio del rotor 33, se encuentra en la carcasa 31 otra junta de obturación 47 que actúa sobre el rotor 33. Las juntas de obturación 46, 47 pueden estar configuradas, por ejemplo, como un elemento de obturación elástico. Es evidente que las juntas de obturación pueden estar configuradas también en forma de una junta de obturación laberíntica. De la misma manera es posible prever en la carcasa 31 un espacio colector para las substancias nocivas introducidas, en el que desemboca un canal, que conduce desde la carcasa 31, en forma de un drenaje, de manera que las substancias nocivas se pueden descargar hacia fuera desde el espacio colector.
En las figuras 15 a 17 se puede ver otro ejemplo de realización para una cerradura 3. La cerradura 3 posee una carcasa 31, en la que está dispuesto de nuevo un rotor 33 con un alojamiento 11 para una llave electrónica 2. El rotor 33 contiene una barra de guía de ondas de luz 48 como trayectoria de transmisión óptica 26 para la señal de funcionamiento 9. En oposición a la cerradura de acuerdo con la figura 3, la barra de guía de ondas de luz 48 está dispuesta de forma fija en la dirección longitudinal. Sobre el rotor 33 actúa igualmente un bloqueo electromagnético 34 para bloquear o desbloquear el movimiento del rotor 33. Además, en la carcasa 31 se encuentran un conmutador de carga 54 y un bloqueo mecánico de la dirección 57, que puede ser activado por medio del rotor 33 para la columna de la dirección 58, lo que no tiene importancia, sin embargo, en el presente caso.
En esta cerradura 3, los elementos convertidores electro-ópticos 25 están dispuestos de nuevo como medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento 9, desplazados con respecto a la trayectoria de transmisión óptica. Sin embargo, la placa de circuitos impresos 29, que recibe los elementos convertidores electro-ópticos 25 y los componentes de la electrónica de la cerradura 24, están dispuestos aproximadamente en dirección transversal al rotor 33. De esta manera, los elementos convertidores electro-ópticos 25 están desplazados esencialmente en dos direcciones con respecto a la trayectoria de transmisión óptica 26, lo que se ilustra especialmente cuando se consideran conjuntamente las figuras 16 y 17. En las figuras 16 y 17 se han omitido en gran medida para mayor claridad, las partes individuales que pertenecen al bloqueo electromagnético 34 y al bloqueo de la dirección 57.
El elemento de desviación óptica 30' está constituido en esta forma de realización para la cerradura 3 por dos partes 59, 60. La primera parte 59 está conectada con la barra de guía de ondas de luz 48 de la trayectoria de transmisión óptica 26, estando configuradas en el presente caso la barra de guía de ondas de luz 48 y la primera parte 59 del elemento de desviación óptica 30' como parte de una sola pieza, como se puede deducir a partir de la figura 16. De esta manera, la primera parte 59 está dispuesta de forma giratoria con el rotor 33. La segunda parte 60 del elemento de desviación óptica 30' está asociada a los elementos convertidores electro-ópticos 25, que sirven como medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento 9 y está dispuesta de forma estacionaria en la carcasa 31, lo que se deduce en detalle a partir de la figura 17. Mientras que en la primera parte 59 las superficies de entrada y de salida 36, 37 se encuentran aproximadamente perpendiculares entre sí, la superficie de entrada 36' y la superficie de salida 37' en la segunda parte 60 se encuentran en un ángulo \alpha entre sí, lo que se deduce en detalle a partir de la figura 18. La superficie de reflexión 38 que se encuentra en medio está dispuesta en la segunda parte 60 aproximadamente en la mitad del ángulo, es decir, con el ángulo \alpha/2 con respecto a la mediatriz de la superficie de entrada o de salida 36', 37'.
Como se ve con la ayuda de la figura 16, en la primera parte 59 del elemento de desviación óptica 30' tiene lugar una modificación de la dirección de la señal óptica de funcionamiento 9. Otra modificación de la dirección de la señal óptica de funcionamiento 9 tiene lugar entonces en la segunda parte 60, como se deduce en detalle a partir de la figura 17. En general, de esta manera se lleva a cabo en el elemento de desviación óptica 30' una modificación múltiple de la dirección, es decir, una modificación doble de la dirección de la señal óptica de funcionamiento entre el trayecto de transmisión óptica 26 así como desde y/o hacia los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento 9. De esta manera, se transmite la señal óptica de funcionamiento 9 en gran medida libre de pérdidas hacia los elementos convertidores electro-ópticos 25, que están dispuestos desplazados con respecto a la trayectoria de transmisión óptica 26.
Como se deduce adicionalmente a partir de la figura 17, la segunda parte 60, 60' del elemento de desviación óptica 30' y los elementos convertidores electro- ópticos 25, 25' están dispuestos dos veces en cada caso en la carcasa 31. La primera parte 59 del elemento de desviación óptica 30' colabora en la posición de partida del rotor 33 con una de las segundas partes 60 del elemento de desviación óptica 30'. En la posición de funcionamiento, en cambio, el rotor 33 se mueve a través del usuario manualmente por medio de la llave 2 en un cierto ángulo de giro, de manera que la primera parte 59 del elemento de desviación óptica 30' colabora entonces con la otra segunda parte 60' del elemento de desviación 30'. De esta manera, se asegura que la señal óptica de funcionamiento 9 se pueda intercambiar tanto durante el arranque como también durante el funcionamiento de una manera correcta entre la llave 2 y la cerradura 3. Las otras dos partes 60, 60' del elemento de desviación óptica pueden estar unidas en una sola pieza entre sí a través de una pieza distanciadora 63. Por medio de elementos de retención 65 en la pieza distanciadora 64 se garantiza un montaje sencillo de las segundas partes 60, 60' sobre la placa de circuitos impresos 29.
La invención no está limitada a los ejemplos de realización descritos y representados. Comprende más bien también todos los desarrollos técnicos en el marco de la idea de la invención. Así, por ejemplo, la invención no sólo se puede emplear en cerraduras de encendido o similares para automóviles, sino que puede encontrar aplicación también en cerraduras electrónicas de puertas en edificios, etc.
Lista de signos de referencia
1: Sistema de cierre
2: Llave electrónica
3: Cerradura electrónica
4: Puerta de automóvil
5: Aparato de control
6: Instalación de procesamiento de señales
7: Espejo interior
8: Señal de funcionamiento (para la puerta de automóviles)
9: Señal de funcionamiento (para la cerradura)
10: Instalación de recepción y de emisión
11: Alojamiento (en la cerradura)
12: Sistema de bus
13: Agregado de funcionamiento
14, 15, 16: Órgano de activación (en la llave)
17: Carcasa (de la llave)
18: Parte frontal (de la llave)
19: Electrónica de la llave
20: Conmutador (señal "llave insertada")
21: Transmisión de energía inductiva
22: Bobina de inducción
23: Elementos convertidores electro-ópticos (en la llave)
24: Electrónica de la cerradura
25: Elementos convertidores electro-ópticos (en la cerradura)
26: Trayectoria de transmisión óptica
27: Primer extremo (de la trayectoria de transmisión óptica)
28: Segundo extremo (de la trayectoria de transmisión óptica)
29: Placa de circuitos impresos
30, 30': Elemento de desviación óptica
31: Carcasa (de la cerradura)
32: Apéndice de la carcasa
33: Rotor
34: Bloqueo electromagnético
35: Elemento de conmutación (del conmutador de carga)
36, 36', 37, 37': Superficie (en la entrada / salida del elemento de desviación óptica)
38, 38': Superficie de reflexión (en el elemento de desviación óptica)
39: Lente / lente de dispersión (en el elemento de desviación óptica)
40: Lente / lente colectora (en el elemento de desviación óptica)
41: Cubierta (en la superficie de reflexión)
42: Soporte de fijación / elemento de retención
43: Gancho de retención y/o gancho de encaje elástico
44: Saliente (en el elemento de retención)
45: Alojamiento (en el elemento de retención)
46: Junta de obturación (en la barra de guía de ondas de luz)
47: Junta de obturación (en el rotor)
48: Barra de guía de ondas de luz
49: Ensanchamiento cónico (en la barra de guía de ondas de luz)
50: Palanca de bloqueo
51: Escotadura (en el rotor)
52: Parte de la carcasa (del conmutador de carga)
53', 53'': Punto de cojinete (cojinete giratorio para el rotor)
54: Conmutador de carga
55: Brazo de retención (en la cubierta para el elemento de desviación)
56: Caperuza
57: Bloqueo de la dirección
58: Columna del volante de dirección
59: Primera parte (del elemento de desviación óptica)
60, 60': Segunda parte (del elemento de desviación óptica)
61: Empujador (para el conmutador "llave insertada")
62: Elemento de retención (en la parte de la carcasa del conmutador de carga)
63: Parte de la carcasa (para el rotor)
64: Pieza distanciadora
65: Elemento de retención (en la pieza distanciadora)

Claims (10)

1. Cerradura electrónica para un sistema de cierre (1) con una llave electrónica (2) correspondiente, especialmente cerradura de encendido electrónico para un automóvil para la activación de un agregado de funcionamiento (13) correspondiente, como control del motor, inmovilizador o similar, intercambiando la llave (2) con la cerradura (3) al menos una señal óptica de funcionamiento (9) codificada, estando presente en la cerradura (3) una trayectoria de transmisión óptica (26) esencialmente lineal, configurada como barra de guía de ondas de luz (48), para la transmisión de la señal óptica de funcionamiento (9), estando asociada la llave (2) al primer extremo (27) de la trayectoria de transmisión óptica (26), estando dispuestos en la cerradura medios, que están asociados al segundo extremo (28) de la trayectoria de transmisión óptica (26), para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9), como elementos convertidores electro-ópticos (25) o similares, estando dispuestos los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9) a una distancia de la trayectoria de transmisión óptica (26), estando dispuesto en el segundo extremo (28) de la trayectoria de transmisión óptica (26) un elemento de desviación óptica (30, 30'), de tal manera que en el elemento de desviación óptica (30, 30') se lleva a cabo una modificación de la dirección de la señal óptica de funcionamiento (9) entre la trayectoria de transmisión óptica (26) así como desde y/o hacia los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9), caracterizada porque la barra de guía de ondas de luz (48) está dispuesta móvil en dirección al elemento de desviación (30) en la cerradura (3), y porque cuando se introduce la llave (2) en la cerradura (3), se mueve el segundo extremo (28) de la barra de guía de ondas de luz (48) a la proximidad inmediata del elemento de desviación (30).
2. Cerradura electrónica según la reivindicación 1, caracterizada porque los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9) están dispuestos a una distancia lateral, en particular aproximadamente paralelos a la trayectoria de transmisión óptica (26), porque con preferencia se lleva a cabo una modificación de la dirección de la señal óptica de funcionamiento (9) en el elemento de desviación óptica (30) de aproximadamente 90 grados, porque, además, con preferencia, los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9) s encuentran sobre una placa de circuitos impresos (29) que está dispuesta en particular aproximadamente paralela a la trayectoria de transmisión óptica, y porque la cerradura (3) contiene todavía, además, con preferencia sólo una única placa de circuitos impresos (29), sobre la que están dispuestos otros componentes electrónicos y/o eléctricos que sirven para el funcionamiento de la cerradura (3).
3. Cerradura electrónica según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque a través del movimiento de la barra de guía de ondas de luz (48) se activa un elemento de conmutación eléctrico (20) en la cerradura (3) para la señalización de "llave insertada".
4. Cerradura electrónica según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizada porque la cerradura (3) posee un alojamiento (11) para la llave (2), actuando con preferencia la llave (2) en el alojamiento (11) sobre un rotor (33), que se encuentra en la cerradura (3) para su rotación, y estando configurado, dado el caso, un punto de cojinete (53') para el cojinete giratorio del rotor (33) como semicáscara en una parte de la carcasa (63), porque, además, con preferencia el rotor (33) colabora durante la rotación con elementos de conmutación (35) en forma de un conmutador de carga (54), generando todavía, además, con preferencia, uno de los elementos de conmutación (20) en el conmutador de carga la señal "llave insertada", y porque de nuevo, además, con preferencia, la barra de guía de ondas de luz (48) está dispuesta en una abertura en el rotor (33).
5. Cerradura electrónica según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el elemento de desviación óptica (30, 30') posee dos superficies de entrada y/o de salida (36, 36', 37, 37') que estén en un ángulo (\alpha) entre sí, en particular aproximadamente perpendiculares entre sí, con una superficie de reflexión (38, 38') dispuesta en medio, que está aproximadamente en un semiángulo (\alpha/2), especialmente de 45 grados, sobre la mediatriz de la superficie de entrada y/o de salida (36, 36', 37, 37'), para la señal óptica de funcionamiento (9), porque con preferencia en la superficie de entrada y/o de salida (36, 37) se encuentra una lente (39, 40), especialmente una lente (39, 40) formada integralmente en una sola pieza en la superficie de entrada y/o de salida (36, 37), porque, además, con preferencia la superficie de reflexión (38, 38') está configurada plana o ligeramente abombada y porque todavía, además, preferentemente el elemento de desviación óptica (30, 30') posee una superficie de espejo brillante, especialmente en la superficie de reflexión (38, 38').
6. Cerradura electrónica según la reivindicación 5, caracterizada porque en la superficie de reflexión (38) está dispuesta una cubierta (41), que sirve como protección contra el polvo o similar, y porque con preferencia la cubierta (41) está constituida por una capa aplicada por medio de impresión, metalización o similar de la superficie de reflexión (38), o por una parte separada, colocada sobre la superficie de reflexión (38), que está configurada en forma de una caperuza (56), o por un elemento moldeado por inyección en la superficie de reflexión (38) en forma de una pieza de dos componentes.
7. Cerradura electrónica según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el elemento de desviación (30) posee un elemento de retención (42) que sirve para la fijación en la carcasa (31) de la cerradura (3), porque con preferencia, el elemento de retención (42) está dispuesto con ganchos de retención y/o de encaje elástico (43) en la placa de circuitos impresos (29), de tal forma que el elemento de desviación óptica (30) está alineado hacia los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9), porque, además, con preferencia el elemento de retención (42) está configurado en una sola pieza con la parte de la carcasa (63) para el rotor (3), porque todavía, además, con preferencia el elemento de retención (42) posee un saliente (44) asociado al rotor (33) y que está configurado como semicáscara, que sirve como otro punto de cojinete (53'') para el cojinete giratorio del rotor (3), y porque de nuevo, además, con preferencia el elemento de retención (42) está integrado en el elemento de desviación (30) o el elemento de retención (42) está configurado como pieza de soporte separada con un alojamiento (45) para el elemento de desviación (30) o el elemento de retención (42) y el elemento de desviación (30) están configurados en forma de una pieza de dos componentes, tratándose especialmente en la pieza de dos componentes de la misma pieza que está dispuesta como cubierta (41) en la superficie de reflexión (38).
8. Cerradura electrónica según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque en la carcasa (31) de la cerradura (3) está dispuesta una junta de obturación (46) que actúa sobre la barra de guía de ondas de luz (48), porque con preferencia en la carcasa (31) se encuentra otra junta de obturación (47) que actúa sobre el rotor (33) y porque, además, con preferencia la junta de obturación (46, 47) está configurada como elemento de obturación elástico o como junta de obturación laberíntica.
9. Cerradura electrónica según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9) están dispuestos desplazados con respecto a la trayectoria de transmisión óptica (26), porque en el elemento de desviación óptica (30') se lleva a cabo una modificación múltiple, especialmente una modificación doble, de la dirección de la señal óptica de funcionamiento (9) entre el trayecto de transmisión óptica (26) así como desde y/o hacia los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9) y porque con preferencia el elemento de desviación óptica (30') está constituido por dos partes (59, 60, 60'), estando dispuesta la primera parte (59) de forma giratoria con el rotor (33), especialmente está configurada en una sola pieza con la barra de guía de ondas de luz (48) de la trayectoria de transmisión óptica (26), y la segunda parte (60, 60') está dispuesta fija estacionaria en la carcasa (31) de la cerradura (3), asociadas a los medios para el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9).
10. Cerradura electrónica según la reivindicación 9, caracterizada porque la segunda parte (60, 60') del elemento de desviación (30') y los medios parta el procesamiento de la señal óptica de funcionamiento (9) están dispuestos, respectivamente, dos veces en la carcasa (31) de la cerradura (3), colaborando la primera parte (59) del elemento de desviación (30') en la posición de partida del rotor (33) con una de las segundas partes (60) del elemento de desviación (30') y en la posición de funcionamiento del rotor (33) con la otra segunda parte (60') del elemento de desviación (30').
ES98118098T 1997-10-02 1998-09-24 Sistema de cierre, especialmente para automoviles. Expired - Lifetime ES2219820T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19743602A DE19743602A1 (de) 1997-10-02 1997-10-02 Schließsystem, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE19743602 1997-10-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2219820T3 true ES2219820T3 (es) 2004-12-01

Family

ID=7844413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98118098T Expired - Lifetime ES2219820T3 (es) 1997-10-02 1998-09-24 Sistema de cierre, especialmente para automoviles.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0913547B1 (es)
DE (2) DE19743602A1 (es)
ES (1) ES2219820T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19943999C2 (de) * 1999-09-14 2001-09-20 Daimler Chrysler Ag Elektronisches Zündschloss
CN106274804B (zh) * 2015-05-20 2019-05-17 富顶精密组件(深圳)有限公司 车辆钥匙系统及其使用方法
ITUB20159420A1 (it) * 2015-12-28 2017-06-28 Cev Lab S R L Con Unico Socio Blocchetto di accensione perfezionato
CN110656819A (zh) * 2019-09-18 2020-01-07 上海电机学院 一种基于嵌入式系统的光信号智能锁

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL56713A0 (en) * 1979-02-21 1979-05-31 Amcor Bm Electronic coded locks
JPS62502575A (ja) * 1985-04-22 1987-10-01 ザ クワンタン フアンド リミテイド 皮膚の模様を確認する方法及び装置
FR2610033B1 (fr) * 1987-01-23 1989-11-24 Parienti Raoul Clef et serrure electroniques
DE4117721C1 (en) * 1991-05-30 1992-07-02 Hans Dr. Dr. 6800 Mannheim De Schreiber Operating electronically controlled programmable lock - transferring light pulses from key to microprocessor chip via light conductor and photodiode to operate electromagnet(s) via power amplifier(s)
DE4221142C2 (de) * 1992-06-27 1998-02-19 Kiekert Ag Zentralverriegelungsanlage für ein Kraftfahrzeug
DE9215546U1 (de) * 1992-11-14 1994-03-17 Schreiber Hans Bausatz zur Betätigung eines elektronisch gesteuerten Schlosses bzw. Schließzylinders
DE4421496B4 (de) * 1993-10-01 2006-09-07 Marquardt Gmbh Elektronisches Türschließsystem an einem Kraftfahrzeug
DE4434587B4 (de) * 1993-10-01 2004-12-16 Marquardt Gmbh Elektronisches Zündstartschloßsystem an einem Kraftfahrzeug
DE4340260A1 (de) * 1993-10-01 1995-04-06 Marquardt Gmbh Schließsystem, insbesondre für Kraftfahrzeuge
DE4434655C2 (de) * 1993-10-01 1999-08-26 Marquardt Gmbh Elektronisches Zündstartschloßsystem an einem Kraftfahrzeug
DE4409559C2 (de) * 1993-11-26 2001-06-07 Marquardt Gmbh Schlüssel für Schließsystem
US5491470A (en) * 1994-04-18 1996-02-13 Associated Universities, Inc. Vehicle security apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE59811141D1 (de) 2004-05-13
EP0913547A3 (de) 2000-05-24
EP0913547A2 (de) 1999-05-06
DE19743602A1 (de) 1999-04-08
EP0913547B1 (de) 2004-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2187118T3 (es) Cerradura cilindrica electromecanica.
YU11098A (sh) Stacionarno kućište sa zidnim elementima napravljenim od plastike
DE59911078D1 (de) Fahrzeugsicherungssystem mit Keyless-Go-Funktionalität
GB2357801B (en) Vehicle door latch device with one-motion door opening mechanism and antitheft mechanism
GB9817954D0 (en) Vehicle door latch
DE69921479D1 (de) Kraftfahrzeugscheibenwischer mit schwenkbarem riegel
ES2219820T3 (es) Sistema de cierre, especialmente para automoviles.
DE69720597T2 (de) Elektrisch betätigtes Autotürschloss
GB9815374D0 (en) Vehicle door latch
ES2203874T3 (es) Sistema de cierre, especialmente para automoviles.
DE69809152D1 (de) Kraftfahrzeugtürschloss mit elektrischer Verriegelungsvorrichtung
GB2329928B (en) Vehicle door latch device
PT1079051E (pt) Dispositivo de fecho
ES2228649T3 (es) Dispositivo electronico de control para el control de grupos electricos de puertas de automoviles con diferente equipamiento.
GB2289715B (en) Vehicle door latch device with power door-closing mechanism
DE69804270T2 (de) Fahrzeugtürfalle
ES2224464T3 (es) Dispositivo para la fijacion de un modulo de cerradura en una puerta de vehiculo.
DE59703311D1 (de) Kraftfahrzeug mit einer sicherheitskarosserie
DE59810052D1 (de) Elektromotorisch angetriebene Kippöffnungsvorrichtung für Fenster, Türen oder dergleichen
GB2333319B (en) Vehicle door latch
CN214886730U (zh) 光感电动窗帘装置及其控制系统
DE59710709D1 (de) Kraftfahrzeugtür mit Seitenaufprallschutz
GB9706704D0 (en) Vehicle door latch
GB9713460D0 (en) Improved impact resistant vehicle door latch device
JP4080322B2 (ja) 操作パネル装置の照光機構