ES2218406T3 - Inhalador neumatico activado por la respiracion. - Google Patents

Abstract

Un dispositivo para administrar un medicamento, que se activa cuando un paciente inhala desde el dispositivo, que tiene una primera cámara (14) para retener un recipiente (18) que contiene una medicación, encontrándose la primera cámara (14) en comunicación de fluido con una pieza de boca (16) a través de la cual un paciente inhala una dosis medida de una medicación dispensada como un aerosol, incluyendo la primera cámara (14) medios (96) que pueden ser accionados, posicionados dentro de la primera cámara (14) entre el recipiente (18) y medios de entrada a la primera cámara en comunicación de fluido con una primera vía (70) de paso de fluido que puede ser abierta y cerrada, caracterizado porque el dispositivo comprende, además, una segunda cámara (32) que incluye medios de compresión (34, 120) en comunicación con la segunda cámara (32) para proporcionar compresión en ella, incluyendo además la segunda cámara (32) medios de salida en comunicación de fluido con la primera vía (70) de paso defluido que puede ser abierta y cerrada; un diafragma (68) para obturar la primera vía (70) de paso de fluido en posición de cierre; y medios de carga (90, 92) para mantener el diafragma (68) en posición cerrada y para abrir el diafragma (68) cuando la presión diferencial a través del diafragma (68) supera un valor de umbral, estando situados los medios de carga (90, 92) en una segunda vía de paso de fluido, en comunicación de fluido con la pieza de boca (16).

Description

Inhalador neumático activado por la respiración.

Antecedentes del invento 1.Campo del invento

El presente invento se dirige a un dispositivo para la administración de un medicamento de acción pulmonar, activado por la respiración, utilizado en la administración de dispensaciones de fluido a partir de un recipiente que contiene un medicamento. El dispositivo de administración proporciona una dosis medida de medicamento o de otro agente terapéutico cuando el paciente inhala del dispositivo.

2.Breve descripción de la técnica relacionada

Existe una variedad de dispositivos de inhalación que liberan medicación en forma de aerosol, bien como una pulverización continua o bien como una cantidad predeterminada de medicación, conocida comúnmente como dosis medida. La pulverización se aplica directamente a la boca del paciente, al área nasal o a sus vías respiratorias. Típicamente estos dispositivos son activados por la presión aplicada por los dedos del usuario, la actuación de un pulsador o mediante otras técnicas manuales relacionadas. Aunque hay dispositivos que son activados por la inhalación de los usuarios, algunos de los cuales resultan muy satisfactorios, como con todas las cosas, son deseables variaciones o mejoras.

Los recipientes de aerosol para dosis medidas de la medicina que ha de ser inhalada a la boca, áreas nasales o vías respiratorias, los fabrican una variedad de compañías farmacéuticas. Los aerosoles para dosis medidas son muy parecidos a un aerosol que no dosifica, excepto en que, cuando se aprieta la válvula, no se descarga una pulverización continua. En su lugar, un volumen medido, predeterminado, es descargado como una pulverización, liberándose una cantidad fija de medicación. Ejemplos de tales inhaladores para dosis medidas se describen en los documentos US-A-5.544.647, titulado "Inhalador para dosis medidas", y 5.622.163, titulado "Contador para dispensadores de fluidos", y en el documento US-A-6.116.234, titulado "Agitador inhalador para dosis medidas" (cedida en común) y en el documento EP-A-0.311.048. Este último describe la técnica anterior más parecida. El preámbulo de la reivindicación 1 se basa en dicho documento.

Se conocen, y están comercialmente disponibles, una amplia variedad de dispensadores de fluidos para dispensar proporciones dosificadas de un fluido contenido a partir de recipientes. Por ejemplo, el documento US-A-3.749.290 describe una bomba dispensadora accionada mediante un gatillo, montada en un recipiente para fluido. Al ser accionada, una proporción medida del fluido contenido es dispensada desde los recipientes.

En la técnica se conocen inhaladores del tipo de "bombeo". El dispositivo puede ser bombeado manualmente (tal como se describe en el documento US-A-5.284.132) o puede utilizarse un ciclo similar al de bombeo. La medicación puede ser liberada, también, repetidamente desde un recipiente desechable a presión para crear inhalaciones o pulverizaciones repetidas, según sea necesario.

El uso apropiado de estos dispositivos accionados manualmente requiere que la pulverización sea activada al comienzo del ciclo de inspiración, de forma que la medicación sea llevada a los pulmones en vez de depositarse en la boca o en la garganta. Si esta actuación no es coordinada correctamente con la fase de inspiración, la dosis medida puede depositarse de formas diferentes en cada actuación y comprometer potencialmente la acción terapéutica y la seguridad del producto. Un dispositivo activado por la respiración ayuda a eliminar este problema al hacer que sea más fácil coordinar el producto y su utilización sea más fácil para el paciente, obteniéndose una administración y una dispersión predecibles en las vías respiratorias.

Existen numerosos factores que llevan a una mala coordinación entre la actuación de la pulverización y el ciclo de inspiración. Entre estos factores se incluyen las limitaciones inherentes de los usuarios (si las tienen), tales como unas habilidades físicas deterioradas asociadas a pacientes geriátricos o las todavía no desarrolladas por los niños o la incapacidad de cualquiera de estos grupos para comprender la forma correcta de utilizar el dispositivo. Reconociéndose la necesidad de conseguir dosis administradas de forma correcta y precisa en personas asmáticas, pacientes con COPD (enfermedades pulmonares obstructivas crónicas) y otros pacientes con otras enfermedades respiratorias, un dispositivo fiable, activado por la respiración, mejoraría la calidad de vida de estas personas afectadas.

Los inhaladores de dosis medidas son, en la actualidad, los medios más eficaces y mejor aceptados para administrar con precisión medicamentos en dosis medidas al tracto respiratorio de un animal. Los agentes terapéuticos comúnmente administrados por vía de inhalación incluyen broncodilatadores (antagonistas B2 y anticolinérgicos), corticosteroides y anti-alérgicos. La inhalación puede ser, también, una ruta viable para agentes anti-infecciosos, de vacunación, diagnósticos y que actúen sistémicamente, así como anti-leukotrienos, anti-proteasas y similares.

Los inhaladores de dosis medidas están disponibles en diversos tipos. Más frecuentemente, los inhaladores de dosis medidas comprenden una cámara en la que está dispuesto un recipiente resistente a la presión. El recipiente se llena, típicamente, a presiones superiores a la atmosférica con un producto tal como un medicamento disuelto en un propulsor licuado, o partículas micronizadas en suspensión en un propulsor licuado. El recipiente está dotado de una válvula dosificadora. La válvula puede moverse desde una posición interna (de carga) a una posición externa (de descarga). Una carga elástica mantiene a la válvula en la posición de carga hasta que es forzada a la posición de descarga. La actuación de la válvula dosificadora permite que se libere una parte dosificada del contenido del recipiente, por lo que la presión del propulsor licuado transporta a las partículas de medicamento disueltas o micronizadas fuera del recipiente y hacia el paciente. Un actuador de válvula funciona, también, para dirigir el aerosol en forma de pulverización a la orofaringe del paciente. En la composición de aerosol hay disueltos, usualmente, agentes tensioactivos que pueden cumplir la doble función de lubricar la válvula y reducir la agregación de las partículas micronizadas.

Composiciones farmacéuticas representativas para uso en inhaladores de dosis medidas son las descritas en el documento US-A-5.190.029. Los inhaladores de dosis medidas para administrar tales composiciones farmacéuticas son, también, bien conocidos, como se aprecia, por ejemplo, por las descripciones dadas en los documentos US-A-3.361.306; 3.565.070 y 4.955.371.

Sumario del invento

Por tanto, un objeto principal del invento es proporcionar un inhalador de fabricación económica, extremadamente fácil de utilizar y que administre una dosis medida de medicina, precisa de una dosis a otra, en respuesta a la acción de la respiración y, más particularmente, en respuesta a la inspiración.

El dispositivo del invento está destinado a utilizarse con un recipiente de fluido y puede ser desechado con él cuando se acaba su contenido. No es necesario reiniciar un contador, con los posibles errores que puede acarrear tal procedimiento.

El presente invento se dirige a un dispositivo para la administración de medicamentos como se describe en la reivindicación 1. El dispositivo tiene un alojamiento que define una parte de cuerpo en la que está retenido un recipiente que contiene la medicina, y una pieza de boca para que un paciente se la introduzca en su boca. Una palanca mecánica u otros medios neumáticos que hacen funcionar una bomba compresora están previstos en el dispositivo y, después de que el dispositivo ha sido bombeado con una carga de gas comprimido, mantenido en una segunda cámara, una válvula de transferencia es disparada por el vacío formado cuando el usuario inhala en el dispositivo. Esto hace que el gas comprimido entre en una segunda cámara, en la que se mantiene el recipiente que contiene el medicamento. Esto efectúa una depresión del vástago de la válvula del recipiente, liberando el medicamento en forma de aerosol. La liberación del medicamento tiene lugar al mismo tiempo que la inhalación, garantizándose la administración de una dosis medida de medicina a la zona objetivo. Dicho de otro modo, la medicina no es depositada equivocadamente en la garganta ni en el paladar. El dispositivo del presente invento es de funcionamiento relativamente sencillo, incluso para un niño (6 a 12 años) y, también, para pacientes mayores, ya que la inhalación es la que inicia la dispensación del medicamento. Realizaciones particulares del invento se recogen en las reivindicaciones dependientes.

Breve descripción de los dibujos

Se describirán realizaciones del presente invento con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

la Figura 1 es una vista en sección de una realización preferida del presente invento, que muestra el dispositivo en posición de reposo.

La Figura 2 es una vista en sección de una realización preferida del presente invento, que muestra el dispositivo en posición montada.

La Figura 3 es una vista en sección de una realización preferida del presente invento, que muestra el dispositivo en posición disparada.

La Figura 4 es una vista en sección de una realización preferida del presente invento, que muestra la válvula de transferencia en posición disparada.

La Figura 5 es una vista en sección de una realización preferida del presente invento, que muestra la válvula de transferencia en posición montada.

La Figura 6 es una vista en sección de una realización preferida, alternativa, del presente invento.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas

Refiriéndonos ahora más particularmente a los dibujos, en la Figura 1 se muestra una vista que ilustra un dispositivo inhalador 10 accionado neumáticamente por la respiración, que comprende un alojamiento 12 que tiene una cámara 14 que desemboca en una pieza de boca 16. Un recipiente 18 de aerosol está montado en la cámara 14, con el vástago 20 de la válvula del recipiente apuntando hacia abajo y situado dentro de la boquilla interior 22 y posicionado justamente encima de la superficie 24 de incidencia. Esta superficie, se muestra como una superficie relativamente plana. Cuando el vástago de la válvula se aplica contra ella, en respuesta al desplazamiento del recipiente durante la actuación neumática, la medicina es descargada en forma de aerosol. La boquilla 22 dirige la pulverización hacia fuera, a la pieza de boca 16.

La primera cámara 14 está definida por la pared inferior 23, la pared exterior 26, ambas del alojamiento 12, la pieza de boca 16, la superficie superior 28 y un tabique 30. Una segunda cámara 32 está formada al otro lado del tabique 30, definida por el tabique 30, la superficie superior 28 y la pared exterior 33. Un pistón desplazable 34 constituye la superficie inferior de la segunda cámara 32. La segunda cámara es variable con respecto a la posición del pistón 34 en su interior y, de hecho, el pistón se utiliza para comprimir un volumen inicial de gas hasta obtener otro menor, lo cual incrementa la presión del gas. La energía almacenada en el gas comprimido es utilizada para efectuar la descarga de la medicina desde el recipiente. Esto se explicará con detalle más adelante.

Hay una tercera cámara 37 en el dispositivo, definida por la pared exterior 12, la superficie superior 28, la cubierta 36 de la válvula de transferencia, la cubierta 38 de la vía de ventilación y el bastidor 40 de la vía de ventilación.

La parte superior del pistón 34 de compresión está unida al soporte 42 de pistón formando un conjunto 44 de pistón de compresión. La biela 46 está fijada al conjunto de pistón de compresión en un primer extremo 48. El segundo extremo 50 de la biela 46 está fijado a la palanca de montaje 52. La palanca de montaje 52 está montada a pivotamiento en torno a la varilla de unión axial 54, que une de manera fija la palanca de montaje 52 al alojamiento. La palanca de montaje pivota entre una posición de carga C y una posición de disparo F, como se explicará más adelante.

El pistón de compresión 34 es un cilindro que está dimensionado para ajustar apretadamente contra las paredes internas de la segunda cámara 32 y está hecho de un material macizo, no impermeable, de forma que cuando el pistón es desplazado a la posición montada, el fluido contenido en la segunda cámara, es comprimido. El pistón está provisto de juntas 58 de sección en U que están situadas en aberturas 60 del conjunto 44 de pistón. En lugar de las juntas del pistón, también puede utilizarse un obturador de diafragma enrollable o un sistema del tipo de fuelle. La biela 46 podría ser sustituida, también, por varias conexiones configuradas para movimiento biestable, obviando la necesidad de un fiador.

La superficie superior 28 de la segunda cámara 32 tiene una abertura 62 en la que se monta una válvula de retención 64 de elastómero, del tipo de paraguas. Cuando la palanca de la bomba es movida para separarla del cuerpo del dispositivo, la biela 46 tira del pistón de compresión 34 hacia abajo. Esta acción aspira aire ambiente más allá de la válvula de retención 64 de paraguas, por el paso 63 y a la segunda cámara 32.

Una cubierta 36 de válvula de transferencia está situada sobre la superficie superior 28 que define las cavidades primera y segunda, 14 y 32. Como se muestra más claramente en la Figura 2, la cubierta 36 de la válvula de transferencia contiene un diafragma 68 de elastómero que está previsto en una vía 70 de paso de fluido, entre la cubierta 36 de la válvula de transferencia y la superficie superior 28 del alojamiento. El diafragma 68 de elastómero está sujeto en su periferia entre la cubierta 36 de la válvula de transferencia y la superficie superior 28 del alojamiento, para formar un cierre hermético. Hay una cámara 72 somera bajo el diafragma, con un orificio 74. Cuando se abre la vía 70, ésta y la segunda cámara 32 se encuentran en comunicación de fluido entre sí. También está prevista una abertura 76 de transferencia, que es un orificio que se encuentra en comunicación de fluido con la cámara 14a, que es una cámara secundaria de la cámara 14 y que está posicionada entre la superficie 28 y el pistón 96 de actuación y que es formada por el movimiento del mismo (véase la Figura 3). Cuando la vía 70 está abierta, ésta y la cámara 14a se encuentran en comunicación de fluido entre sí y el fluido comprimido puede pasar desde la segunda cámara a la cámara 14a.

Por encima del diafragma 68 hay una espiga 78 que atraviesa la cubierta 66 de la válvula de transferencia y presiona contra el diafragma 68, proporcionando una fuerza antagonista contra el fluido comprimido en la segunda cámara 32, asegurando que el diafragma está cerrado. En su parte superior, la espiga 78 es mantenida en posición por el soporte 80 de puerta de vía de ventilación, montado para girar en torno al pivote 82. En su extremo de la derecha, el soporte 80 de puerta de vía de ventilación está provisto de una puerta 84 de vía de ventilación representada como si fuese un clavo con su cabeza, en el que la cabeza está dimensionada para ajustar en una abertura 86 y cerrarla, como se muestra en las Figuras 1, 2 y 3. En su lado izquierdo, el soporte 80 de puerta de vía de ventilación está provisto de una garganta o receptáculo 94 para recibir el resorte de carga 92. Por encima del receptáculo 94, el bastidor 40 de vía de ventilación está provisto de una abertura roscada 88 en la que está montado un tornillo ajustable 90. El resorte de carga 92 está conectado al tornillo ajustable 90 en un extremo y, en el otro extremo, está posicionado en la garganta o receptáculo 94 en el soporte 80 de puerta de vía de ventilación. El tornillo 90 crea una tensión de valor deseado en el muelle 92. Naturalmente, puede eliminarse el tornillo 92, empleándose en lugar de la combinación de resorte 92 y tornillo 90, un resorte pretensado apropiadamente. A este respecto, también pueden utilizarse con este fin otros medios adecuados.

La tensión proporcionada por el resorte hace que la puerta de vía de ventilación presione hacia abajo sobre el diafragma 68, realizando así un cierre que mantiene al fluido comprimido en la segunda cámara hasta que se active el dispositivo.

Una cubierta 36 de válvula de transferencia está situada sobre la superficie superior 28 que define las cavidades primera y segunda, 14 y 32. La cubierta 36 de válvula de transferencia contiene la carga de aire comprimido en la segunda cámara 32 hasta que el usuario inhala por el dispositivo. Cuando en el dispositivo se ha creado un vacío suficiente, la válvula de transferencia se abre saltando elásticamente y permite que se transmita la presión desde la segunda cámara 32 a la primera cámara 14a.

Volviendo de nuevo a la primera cámara 14, hay una abertura prevista en la pared 12 del alojamiento de manera que la primera cámara 14 se encuentre en comunicación de fluido con la tercera cámara 37. La tercera cámara está, también, en comunicación de fluido, con la pieza de boca. Un pistón 96 de actuación está provisto de juntas 98 de sección en U y apoya contra el recipiente 18, en el extremo inferior del pistón 96, y contra una parte inferior de la superficie superior 28. Queda poco volumen abierto, si queda alguno, en el espacio comprendido entre la parte inferior de la superficie superior 28 y el pistón de actuación 96. El pistón de actuación 96 ajusta apretadamente contra la pared 12 del alojamiento y el tabique 30, con el fin de formar un cierre que impida el escape del gas comprimido cuando éste es liberado de la segunda cámara. Obsérvese que el pistón de actuación (y, por su función, el pistón de compresión) puede adoptar una variedad de formas, incluyendo diafragmas enrollables, fuelles, etc., u otros medios adecuados para ese fin.

La cubierta 36 de válvula está provista de un orificio de ventilación 71 que expone la parte superior del espacio a la atmósfera ambiente en las cámaras primera y tercera, 14 y 37.

La realización preferida descrita anteriormente es hecha funcionar en la siguiente forma. Una vez que se ha cargado el recipiente en la primera cámara, el usuario mueve la palanca de montaje 52 separándola del dispositivo y, luego, la mueve hacia dentro, hacia el alojamiento. Cuando la palanca de montaje es separada del cuerpo del dispositivo, la biela 46 tira del pistón de compresión 34 hacia abajo. Esta acción aspira aire del ambiente haciéndolo pasar por la válvula de retención 64 de paraguas por el paso 63 y al cilindro de compresión. La palanca de montaje 52 es movida luego de vuelta a su posición original, adyacente al cuerpo del dispositivo, forzando a subir al pistón de compresión, reduciendo por tanto el volumen de la cámara y comprimiendo el fluido en ella contenido. Un fiador 100 previsto en el bastidor de vía de ventilación 40 engancha el extremo superior de la palanca de montaje 52 y la retiene mientras el pistón está comprimiendo el fluido.

Cuando el usuario inhala a través de la pieza de boca 16, creando un vacío dentro del dispositivo (específicamente, en las cámaras primera y tercera, 14 y 37, y en el espacio superior de la vía 70 de paso de fluido, a través del orificio de ventilación 71), la presión diferencial a través del diafragma 68 aumenta rápidamente, superando instantáneamente un valor de umbral al cual el resorte 92 de carga ya no puede mantener al diafragma en la posición cerrada. El diafragma 68 se abre saltando elásticamente y el fluido comprimido sale de la segunda cámara 32, atraviesa la vía 70 de paso de fluido y entra en la primera cámara 14 por la abertura de transferencia 76, aplicando presión al pistón 96 de actuación. La fuerza ejercida sobre el pistón 96 de actuación vence al resorte de recuperación de la válvula 20 del recipiente, moviendo al recipiente y/o a la válvula para dar lugar a la dispensación de la medicina como un aerosol. La medicina es dispensada a través de la boquilla 22 y la pieza de boca 16. Cuando el diafragma 68 se abre saltando elásticamente, la puerta 84 de vía de ventilación se abre simultáneamente (véase la figura 5), lo que le permite al usuario aspirar aire a su través, mientras está siendo dispensada la medicación. Un orificio de purga 102 en la corona del pistón 96 de actuación purga lentamente el aire comprimido contenido entre la superficie superior 28 y el pistón 96, permitiendo que el resorte de recuperación del recipiente (no mostrado) empuje al pistón de vuelta a su posición original, sin intervención del usuario. Esto evita que puedan producirse fugas del recipiente si el vástago de válvula se mantiene apretado durante períodos prolongados. Además, cuando la presión se iguala en todo el interior del dispositivo, el resorte de carga 92 devuelve al diafragma 68 a la posición de cierre.

Debe ser evidente, para un experto en la técnica, que la inhalación y la descarga de la medicina desde el recipiente se producen muy rápidamente, en unos 200 milisegundos, lo que asegura que la inhalación de la medicina comienza al iniciarse la inhalación, garantizando la entrega del medicamento a una parte del área objetivo, usualmente los pulmones, mayor de lo que es posible habitualmente.

Volviendo ahora a la figura 6, en ella se muestra una realización alternativa del presente invento, con las partes similares numeradas de la misma forma. La diferencia principal entre esta realización y la descrita anteriormente es que la bomba accionada manualmente es reemplazada por un recipiente 120 de gas propulsor licuado. Ciertos beneficios adicionales incluyen una menor complejidad y un coste más bajo, una fuerza de montaje reducida y un menor tamaño del dispositivo.

El recipiente 120 de propulsor, como el recipiente 18 de medicamento, contiene una válvula dosificadora 122 enteriza, que dispensa un volumen preciso de líquido propulsor cuando se aprieta un vástago de válvula. En lugar de mover una palanca de montaje, se aprieta el pulsador en la parte trasera del recipiente de propulsor y, a su vez, la válvula dosificadora 122 prepara el dispositivo para el disparo. La válvula dosificadora 122 de propulsor debe ser capaz de entregar líquido cuando es accionada mientras se encuentra en cualquier orientación.

Después de ser entregado desde la válvula dosificadora 122, el propulsor es contenido en una precámara 126 en la que cualquier líquido restante se convierte rápidamente en vapor y la presión se estabiliza a un valor superior al de la presión atmosférica, pero inferior al de la que reina en el recipiente. Una válvula de retención 128 incorporada en la válvula dosificadora del recipiente o en el cuerpo del dispositivo, cierra la entrada a la precámara. La cubierta 36 de la válvula de transferencia cierra la salida de la precámara hasta que el usuario activa el dispositivo. Cuando se activa el dispositivo, el vapor propulsor actúa sobre el recipiente con medicamento de la misma forma que en la versión accionada a mano.

Los objetos y ventajas del presente invento se consiguen de acuerdo con la exposición establecida en lo que antecede. Aunque se han descrito con detalle realizaciones preferidas, el alcance del presente invento no debe considerarse limitado por esta exposición, sino que su alcance debe venir determinado por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (15)

1. Un dispositivo para administrar un medicamento, que se activa cuando un paciente inhala desde el dispositivo, que tiene una primera cámara (14) para retener un recipiente (18) que contiene una medicación, encontrándose la primera cámara (14) en comunicación de fluido con una pieza de boca (16) a través de la cual un paciente inhala una dosis medida de una medicación dispensada como un aerosol, incluyendo la primera cámara (14) medios (96) que pueden ser accionados, posicionados dentro de la primera cámara (14) entre el recipiente (18) y medios de entrada a la primera cámara en comunicación de fluido con una primera vía (70) de paso de fluido que puede ser abierta y cerrada,

caracterizado porque el dispositivo comprende, además, una segunda cámara (32) que incluye medios de compresión (34, 120) en comunicación con la segunda cámara (32) para proporcionar compresión en ella, incluyendo además la segunda cámara (32) medios de salida en comunicación de fluido con la primera vía (70) de paso de fluido que puede ser abierta y cerrada;

un diafragma (68) para obturar la primera vía (70) de paso de fluido en posición de cierre; y

medios de carga (90, 92) para mantener el diafragma (68) en posición cerrada y para abrir el diafragma (68) cuando la presión diferencial a través del diafragma (68) supera un valor de umbral, estando situados los medios de carga (90, 92) en una segunda vía de paso de fluido, en comunicación de fluido con la pieza de boca (16).

2. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que la primera cámara (14) está provista de una boquilla (22) que tiene una superficie (24) posicionada para incidir contra un vástago (20) de válvula del recipiente (18) en respuesta al desplazamiento del recipiente (18) o al desplazamiento del vástago (20) de válvula.

3. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que la segunda cámara (32) está provista de una abertura (62) para aspirar un fluido a la cámara.

4. El dispositivo de la reivindicación 3, en el que la abertura (62) está provista de medios para cerrar (64) la segunda cámara (32), que pueden ser accionados cuando un fluido es comprimido en la cámara.

5. El dispositivo de la reivindicación 1, que comprende, además, una abertura entre la segunda vía de paso de fluido y la primera cámara (14).

6. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que la primera vía (70) de paso de fluido es definida por un espacio comprendido entre una cubierta (36) de válvula y una superficie (28) adyacente a la primera (14) y a la segunda (32) cámaras.

7. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que el diafragma (68) está situado dentro de la primera vía (70) de paso de fluido.

8. El dispositivo de la reivindicación 6, en el que el diafragma (68) está situado dentro de la primera vía (70) de paso de fluido.

9. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que los medios de carga están constituidos por un resorte (92) resistente a compresión, que comprime el diafragma (68) en un primer extremo y que comprime un lugar opuesto del dispositivo en su segundo extremo.

10. El dispositivo de la reivindicación 9, en el que los medios de carga están compuestos por:

una espiga (78) que tiene un primer extremo y un segundo extremo, encontrándose el primer extremo en contacto con el diafragma (68); estando el segundo extremo de la espiga (78) en contacto con un conjunto (80, 82, 84) de puerta de vía de ventilación pivotable en un primer extremo (82) pivotable del conjunto (80, 82, 84) de puerta de vía de ventilación, en el que la espiga se extiende a través de una cubierta (36) de válvula; en el que el conjunto (80, 82, 84) de puerta de vía de ventilación se encuentra, además, en contacto con el resorte (92) en un primer extremo de éste, estando el resorte (92), además, en contacto con un tornillo ajustable (90) roscado a través de una abertura (88) del dispositivo, en un segundo extremo del resorte.

11. El dispositivo de la reivindicación 10, en el que el conjunto (80, 82, 84) de puerta de vía de ventilación pivotable está provisto de un segundo extremo pivotable que tiene un vástago y una cabeza, en el que la cabeza está dimensionada para cerrar una abertura (86) de la segunda vía de paso de fluido.

12. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que los medios actuables (96) están provistos de un orificio (102) de purga.

13. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que los medios de compresión están constituidos por un pistón (34)

14. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que los medios de compresión pueden moverse con dicha segunda cámara (32) en respuesta al movimiento de un brazo unido a los medios de compresión con tal movimiento, en al menos una dirección, que provoque una compresión en ellos.

15. El dispositivo de la reivindicación 1, en el que los medios de compresión incluyen un recipiente (120) de propulsor acoplado con la segunda cámara (32) para proporcionar una presión deseada en ellos.