ES2218100T3 - Cojinete para ejes, arboles o similares. - Google Patents

Cojinete para ejes, arboles o similares.

Info

Publication number
ES2218100T3
ES2218100T3 ES00890135T ES00890135T ES2218100T3 ES 2218100 T3 ES2218100 T3 ES 2218100T3 ES 00890135 T ES00890135 T ES 00890135T ES 00890135 T ES00890135 T ES 00890135T ES 2218100 T3 ES2218100 T3 ES 2218100T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bearing
shaft
medium
conduction
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00890135T
Other languages
English (en)
Inventor
Harald Ing. Hauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deublin GmbH
Original Assignee
Deublin GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3499027&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2218100(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Deublin GmbH filed Critical Deublin GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2218100T3 publication Critical patent/ES2218100T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L39/00Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies
    • F16L39/04Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies allowing adjustment or movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L27/00Adjustable joints, Joints allowing movement
    • F16L27/08Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe
    • F16L27/0804Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another
    • F16L27/0808Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation
    • F16L27/0812Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation with slide bearings
    • F16L27/082Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation with slide bearings having axial sealing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L27/00Adjustable joints, Joints allowing movement
    • F16L27/08Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe
    • F16L27/0804Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another
    • F16L27/0808Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation
    • F16L27/0824Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation with ball or roller bearings
    • F16L27/0828Adjustable joints, Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation with ball or roller bearings having radial bearings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing Of Bearings (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Magnetic Bearings And Hydrostatic Bearings (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

Cojinete para la entrada y/o salida de medio de presión o medio de refrigeración en el interior de ejes o árboles, con las siguientes características: un cojinete (4, 24), alojado en una carcasa de cojinete (3, 23), para absorber las fuerzas ejercidas sobre el eje (2, 22) o árbol; presentando la carcasa de cojinete (3, 23) un primer lado, en cuya proximidad termina el eje (2, 22) o árbol, y un segundo lado, en el que continúa el eje (2, 22) o árbol; una instalación de conducción del medio, que comprende una pieza fija (1; 33) y una pieza giratoria (18; 35), que cierran herméticamente una contra la otra por medio de anillos deslizantes (18; 19; 34, 35) que cooperan entre sí; en la zona del primer lado, el eje (2, 22) o árbol presenta una cavidad axial, que está configurada para la conducción de medio hacia o desde el interior del eje o árbol y para la recepción de la pieza giratoria (18; 35) de la instalación de conducción del medio; los medio de tapa (5, 7; 25, 26) están previstos para cubrir el primer lado de la carcasa de cojinete (3; 33) y presentan una escotadura, en la que está fijada la pieza fija (1; 33) de la instalación de conducción del medio, estando montada la junta de obturación, formada por los anillos deslizantes (18, 19; 34, 35), completamente en el dispositivo de la carcasa de cojinete.

Description

Cojinete para ejes, árboles o similares.
La invención se refiere a un cojinete con entrada y/o salida de medio de presión y medio de refrigeración en el interior de ejes, árboles según el preámbulo de la reivindicación 1.
En un cojinete de este tipo conocido (EP 0 519 904 B1) está previsto un dispositivo para la intro-
ducción de medios de presión en ejes, árboles o similares, conocido técnicamente como "distribuidor giratorio", en el que la parte giratoria del distribuidor giratorio puede girar con respecto a la parte fija, para que no se perjudiquen por flexiones del eje o del árbol en el caso de carga variable. En una forma de realización según la figura 4, el juego de juntas de obturación del distribuidor giratorio se puede substituir sin desmontaje de la carcasa del cojinete, es decir, que se puede extraer la parte fija del distribuidor giratorio en la dirección axial del cojinete, para obtener acceso al juego de juntas de obturación. No es posible el desmontaje del distribuidor giratorio en un proceso, para que el juego de juntas de obturación permanezca protegido en el dispositivo.
En otro cojinete conocido del tipo indicado al principio (AT 400 173 B), se alimenta medio a presión, la mayoría de las veces agua, a través de tuberías rígidas a una instalación, que presenta una pieza de obturación estática unida con la tubería y una pieza de obturación giratoria, unida con el eje, árbol o similar, que se denomina habitualmente como distribuidor giratorio.
Las tuberías y la instalación de conducción de medio o bien el distribuidor giratorio están dispuestos protegidos dentro de la carcasa de cojinete, y en concreto se dispone un anillo deslizante estático o fijo y un anillo deslizante giratorio en una carcasa, que está fijada como unidad en el lado interior de la carcasa de cojinete. De esta manera, el juego de juntas de obturación permanece protegido en la unidad y está protegido frente al peligro de contaminación. Sin embargo, esto tiene el inconveniente de que el distribuidor giratorio solamente se puede montar y desmontar cuando ha sido desmontada la carcasa del cojinete y con ella el cojinete. En este caso, se producen tiempos de inactividad considerables para la instalación de producción y tiempos de trabajo caros del personal de servicio.
Otro inconveniente de esta solución (AT 400 173 B) que es solamente se puede conectar una y no varias tuberías rígidas en un lugar respectivo del eje o árbol. Pero en determinadas instalaciones se deseable o necesario que se puedan conectar al menos dos conductos rígidos para entrada y salida de agua de refrigeración en un lado del eje.
Se conoce por el documento DE 26 58 134 una junta de obturación anular estacionaria, en la que se aplica refrigerante sobre el lado exterior de un árbol, que pertenece a una bomba. No está previsto un distribuidor giratorio en el interior de un eje o árbol.
Se conoce por el documento US 2 893 058 un distribuidor giratorio, que es enroscado como tal en un tambor, un depósito, una caja o un cilindro, para alimentar refrigerante a la pieza giratoria de la máquina y para descargarla de ésta, respectivamente. Las tuberías de refrigerante están dispuestas a distancia de la pieza giratoria de la máquina y está relativamente desprotegidas. En determinadas aplicaciones, es necesario un tendido protegido de los conductos de refrigeración.
La invención tiene el cometido de crear un cojinete con entrada y/o salida de medio de presión o de medio de refrigeración en el interior de ejes o árboles, en el que la instalación de conducción del medio puede estar dispuesta protegida y a pesar de todo se puede montar y desmontar con facilidad. El cometido planteado se soluciona en virtud de las características de la reivindicación 1 y se puede configurar y desarrollar a través de las otras características de las reivindicaciones dependientes.
Por medio de la invención es posible montar y desmontar todo el dispositivo de la instalación de conducción del medio desde el exterior, sin que haya que desmontar la carcasa del cojinete y manteniendo el montaje completo de la junta de obturación anular deslizante en el dispositivo de la carcasa de cojinete.
En otra forma de realización de la invención, en la pieza de obturación estática está dispuestas dos vías. Esta disposición de dos vías es conveniente cuando solamente un extremo del eje es fácilmente accesible. Cuando, en general, solamente es accesible un extremo del eje, es indispensable la disposición de dos vías.
A continuación se representa la invención con la ayuda de un ejemplo de realización representado en los dibujos con una disposición de dos vías y con la ayuda de un ejemplo de realización con una disposición de una vía. Sin embargo, la invención no está limitada de ninguna manera a los ejemplos de realización mostrados.
La figura 1 muestra en este caso un cojinete según la invención con una disposición de dos vías en la sección transversal, la figura 2 muestra un cojinete de este tipo con una disposición de dos vías en una vista, la figura 3 representa el detalle de una pieza de obturación estática junto con un soporte de obturación y anillos deslizantes en la sección transversal en una disposición de dos vías. Las figuras 4 a 6 se refieren a cojinetes según la invención con una disposición de una vía. Así, por ejemplo, la figura 4 representa un cojinete en la sección transversal, la figura 5 representa una vista y la figura 6 representa el detalle de una pieza de obturación estática junto con un soporte de obturación y anillos deslizantes en la sección transversal.
Según la figura 1, la pieza de obturación estática 1 se asienta en el eje 2, que está montado en la carcasa de cojinete 3 sobre cojinetes de rodillos 4. La tapa 5 tensa por medio de los tornillos 6 la tapa intermedia 7, que recibe el elemento de obturación 8. La tuerca 9 tensa por medio del anillo 10 el anillo interior del cojinete 4. En las conexiones 11 y 12 que desembocan en la tapa 5 están dispuestas dos tuberías rígidas (no representadas).
El casquillo de sujeción 13 se asienta en el tubo de sifón 14 y está asegurado en dos ranuras 15. La junta tórica 21 es presionada por medio de la tapa 16 de la carcasa y los tornillos 17, con lo que se lleva a cabo la obturación.
El medio de presión refrigerante (la mayoría de las veces agua) entra a través de la conexión 11 de la tapa 5 en el dispositivo y circula por el tubo de sifón 14, refrigera entonces el eje 2, circula por el eje 2 y fluye de retorno por el espacio anular entre el tubo de sifón 14 y el eje 2. El medio de presión circula a través del soporte de obturación 18, el anillo deslizante 19 en suspensión, la pieza de obturación estática 1 y llega hasta la conexión 12, donde fluye ala tubería rígida.
La figura 2 muestra una vista de la pieza de obturación estática 1 empleada, de los tornillos 6 y de los tornillos 17. las conexiones 11 y 12 desembocan en la tapa 5.
La figura 3 muestra, como dibujo de detalle, una sección a través de la pieza de obturación estática 1. El medio de refrigeración entra a través de la conexión 11 al dispositivo y circula entonces al tubo de sifón 14. En el retorno, el medio de refrigeración llega, después de circular a través del soporte de obturación 18, finalmente a la conexión 12, donde circula entonces a la tubería rígida (no mostrada).
La figura 4 muestra en la sección transversal un cojinete según la invención para ejes con una disposición de una vía. En este caso, el eje 22 está montado en una carcasa de cojinete 23 sobre un cojinete de rodillos 24. Una tapa intermedia 25 así como la tapa 26 con retenidas por medio de tornillos 27. La tuerca 28 retiene el anillo 29, que tensa, por su parte, el anillo interior desde el cojinete de rodillos 24. Un casquillo intermedio 30 es retenido por medio de tornillos 31 en el eje 22.
Desde una tubería rígida entra el medio de presión (la mayoría de las veces agua) a través de la conexión 32 de la tapa 26 en el dispositivo. Como consecuencia, el medio de presión fluye a la pieza de obturación estática 33, que se asienta en el eje 22, pasa por el anillo deslizante 34 y el soporte de obturación 35. A continuación, el medio de presión refrigerante circula a través del casquillo intermedio 30 y el eje 22.
No se muestra la misma disposición que se encuentra en el otro extremo del eje 22. En secuencia opuesta, el medio de presión circula allí a través de las piezas 23 a 35 que están dispuestas allí invertidas en espejo, hasta que abandona el dispositivo por una conexión que está dispuesta invertida en espejo con respecto a la conexión 32, para desembocar en una tubería fija.
La figura 5 muestra en una vista la pieza de obturación estática 33 empleada, los tornillos 27 y la conexión 32.
La figura 6 muestra como dibujo de detalle una sección a través de la pieza de obturación estática 33. Como ya se ha descrito anteriormente, el medio de refrigeración llega a través de la conexión 32 al dispositivo.

Claims (5)

1. Cojinete para la entrada y/o salida de medio de presión o medio de refrigeración en el interior de ejes o árboles, con las siguientes características:
un cojinete (4, 24), alojado en una carcasa de cojinete (3, 23), para absorber las fuerzas ejercidas sobre el eje (2, 22) o árbol; presentando la carcasa de cojinete (3, 23) un primer lado, en cuya proximidad termina el eje (2, 22) o árbol, y un segundo lado, en el que continúa el eje (2, 22) o árbol;
una instalación de conducción del medio, que comprende una pieza fija (1; 33) y una pieza giratoria (18; 35), que cierran herméticamente una contra la otra por medio de anillos deslizantes (18; 19; 34, 35) que cooperan entre sí;
en la zona del primer lado, el eje (2, 22) o árbol presenta una cavidad axial, que está configurada para la conducción de medio hacia o desde el interior del eje o árbol y para la recepción de la pieza giratoria (18; 35) de la instalación de conducción del medio;
los medio de tapa (5, 7; 25, 26) están previstos para cubrir el primer lado de la carcasa de cojinete (3; 33) y presentan una escotadura, en la que está fijada la pieza fija (1; 33) de la instalación de conducción del medio, estando montada la junta de obturación, formada por los anillos deslizantes (18, 19; 34, 35), completamente en el dispositivo de la carcasa de cojinete,
caracterizado por la siguiente configuración:
todo el dispositivo de la instalación de conducción del medio con pieza fija y pieza giratoria se puede montar y desmontar en general y en conjunto desde el exterior, sin que sea necesario desmontar el dispositivo de la carcasa de cojinete.
2. Cojinete según la reivindicación 1, caracterizado porque los anillos deslizantes (18, 19; 34, 35) presentan superficies de obturación deslizantes que se extienden radialmente y que cooperan entre sí, que son presionadas una sobre la otra por medio de fuerza de muelle.
3. Cojinete según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el anillo deslizante (18; 35) de la pieza giratoria de la instalación de conducción del medio comprende un soporte de obturación de forma tubular, que se asienta en la cavidad axial del eje (2, 22) o árbol y está retenido con una pestaña en la pieza fija (1; 33) de la instalación de conducción del medio, para que sea encajado durante el montaje de la instalación de conducción del medio en la cavidad del eje (2, 22) o árbol y sea extraído durante el desmontaje, respectivamente.
4. Cojinete según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la pieza fija (1) de la instalación de conducción del medio presenta dos conexiones (11, 12), una de cuyas conexiones (11) está conectada con un tubo de sifón (14), que conduce al interior del eje o árbol.
5. Cojinete según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la cavidad axial del eje (2) o árbol recibe un casquillo intermedio (30), en el que encaja la pieza giratoria (18; 35) de la instalación de conducción del medio.
ES00890135T 1999-04-28 2000-04-28 Cojinete para ejes, arboles o similares. Expired - Lifetime ES2218100T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT75899 1999-04-28
AT75899 1999-04-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2218100T3 true ES2218100T3 (es) 2004-11-16

Family

ID=3499027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00890135T Expired - Lifetime ES2218100T3 (es) 1999-04-28 2000-04-28 Cojinete para ejes, arboles o similares.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1048880B2 (es)
AT (1) ATE269949T1 (es)
DE (2) DE20023231U1 (es)
DK (1) DK1048880T3 (es)
ES (1) ES2218100T3 (es)
PT (1) PT1048880E (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7004509B2 (en) 2001-07-02 2006-02-28 The Johnson Corporation Journal bearing mounted hub seal rotary joint
DE10316673A1 (de) 2003-04-10 2004-11-18 Georg Springmann Industrie- Und Bergbautechnik Gmbh Vorrichtung zum Ankuppeln einer Kühlmittelzuführung an eine Walze
DE102004056818B3 (de) * 2004-11-24 2006-08-17 Deublin Gmbh Drehdurchführung
JP5374635B2 (ja) 2009-09-04 2013-12-25 ゲオルグ・スプリングマン・インダストリー−ウント・ベルグバウテクニク・ゲーエムベーハー 連続鋳造設備用ローラおよびローラ装置
AT509688B1 (de) 2010-03-26 2012-02-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Lager und dreheinführung für eine gekühlte rolle
CN103322204B (zh) * 2013-06-29 2015-10-21 济钢集团有限公司 一种酸洗线破鳞拉矫机导向辊的轴承密封装置
DE102015011978B4 (de) 2015-09-14 2019-03-28 M. E. E. GmbH Drehdurchführung für die Durchführung eines fließfähigen Mediums

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1915231A1 (de) * 1969-03-26 1970-10-08 Gottfried Svoboda Dichtungskopf fuer rotierende Walzen
US3758179A (en) * 1971-09-24 1973-09-11 Basil Smith Seals Ltd Mechanical shaft seal
DD125725A1 (es) * 1976-09-10 1977-05-11
DE3507819A1 (de) * 1985-03-06 1986-09-11 Manfred 4322 Sprockhövel Sade Gleitringdichtung
GB8528261D0 (en) * 1985-11-15 1985-12-18 Burgess Eng Ltd G N Sealing device
ES2021612B3 (es) * 1986-03-13 1991-11-16 Kuesters Eduard Maschf Cilindro.
DE3619630A1 (de) * 1986-06-11 1987-12-17 Hoechst Ag Sicherheitsdrehdurchfuehrung
AT396006B (de) 1991-06-18 1993-05-25 Voest Alpine Ind Anlagen Anordnung zur einfuehrung von druckmedien in achsen, wellen od.dgl.
AT400173B (de) 1993-12-15 1995-10-25 Hauer Ges M B H Ing Lagerung für achsen, wellen od. dgl.
AT687U1 (de) 1995-05-30 1996-03-25 Deublin Gmbh Anordnung zur einführung von druckmedien insbesondere in achsen oder wellen
DE29800616U1 (de) * 1998-01-15 1998-03-05 Depac Dichtungstechnik Gmbh, Bludenz Sperrdruckdichtung

Also Published As

Publication number Publication date
PT1048880E (pt) 2004-09-30
EP1048880B2 (de) 2015-11-04
DK1048880T3 (da) 2004-11-08
ATE269949T1 (de) 2004-07-15
EP1048880A1 (de) 2000-11-02
DE50006867D1 (de) 2004-07-29
EP1048880B1 (de) 2004-06-23
DE20023231U1 (de) 2003-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2181660T5 (es) Máquina de construcción y cilindro fresador.
ES2218100T3 (es) Cojinete para ejes, arboles o similares.
ES2234059T3 (es) Junta para medios de acoplamiento y medios de union.
CA1235434A (en) Symmetrical seal package
US5207499A (en) Integral light and liquid circulation fitting
ES2405380T3 (es) Disposición de estanqueidad doble
KR950003639A (ko) 캔드모터 및 이를 이용한 펌프
EP0744569B1 (en) A centrifugal pump
ES2050052T3 (es) Manguera extensible para la reduccion de pulsaciones de presion.
ES2216324T3 (es) Motor oscilante radial.
US11378078B2 (en) Eccentric screw pump with telescoping housing
ES2426363T3 (es) Dispositivo de empalme entre un intercambiador de calor y sus conductos de admisión y de salida de líquido y su procedimiento de montaje correspondiente
US20050249582A1 (en) Pressurized fluid bladeless turbine engine with opposing fluid intake assemblies
KR930702640A (ko) 회전식 조인트(joint)조립체
TWI414374B (zh) 用於連接冷卻劑供應與滾筒之設備
ES2294488T5 (es) Dispositivo para acoplar una alimentación de refrigerante a un rodillo.
US9994398B1 (en) Powered roller systems and methods
KR850001113A (ko) 고압 이송장치
US2791449A (en) Rotary self-supporting pressure joint
ES2160347T3 (es) Maquina hidraulica.
CA2622669C (en) Indexing arrangement
ES2248626T3 (es) Bloque de conexion para conductos de suministro hidraulico de la instalacion hidrostatica de un cojinete de pelicula de aceite.
JP2007056942A (ja) 逆止弁保持装置
DE69106318D1 (de) Gehäuse einer Druckkammer und Motorpumpe, die ein solches Gehäuse verwendet.
SU1562578A1 (ru) Вращающеес соединение трубопроводов