ES2217908A1 - Dispositivo para la colocacion de elementos laminares en el interior de envases. - Google Patents

Dispositivo para la colocacion de elementos laminares en el interior de envases.

Info

Publication number
ES2217908A1
ES2217908A1 ES200102633A ES200102633A ES2217908A1 ES 2217908 A1 ES2217908 A1 ES 2217908A1 ES 200102633 A ES200102633 A ES 200102633A ES 200102633 A ES200102633 A ES 200102633A ES 2217908 A1 ES2217908 A1 ES 2217908A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
laminar
bodies
laminar element
placing
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200102633A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2217908B2 (es
Inventor
Francisco Playa Vidal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hartmann AG
Original Assignee
Arbora and Ausonia SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arbora and Ausonia SL filed Critical Arbora and Ausonia SL
Priority to ES200102633A priority Critical patent/ES2217908B2/es
Publication of ES2217908A1 publication Critical patent/ES2217908A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2217908B2 publication Critical patent/ES2217908B2/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/14Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form
    • B65B25/141Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form packaging flat articles in boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/20Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for adding cards, coupons or other inserts to package contents

Abstract

Dispositivo para la colocación de elementos laminares en el interior de envases. Está aplicado a envases que contienen una pluralidad de cuerpos (13) con un par de caras planas sensiblemente paralelas entre sí, tales como compresas, protectores y absorbentes en general, o similares, y se caracteriza por el hecho de que comprende medios de alimentación (2) de los elementos laminares (12), medios de recepción (8,9) de cada elemento laminar (12), de modo que dicho elemento laminar (12) queda dispuesto en posición sensiblemente vertical, medios de conducción (3) de cada elemento laminar (12) desde la salida de los medios de alimentación (2) a los medios de recepción (8,9), medios de guiado (4) de la pluralidad de cuerpos (13) citados, manteniendo sus caras planas en posición sensiblemente vertical, y medios de arrastre (5) del conjunto constituido por dicha pluralidad de cuerpos (13) y por dicho elemento laminar (12).

Description

Dispositivo para la colocación de elementos laminares en el interior de envases.
La presente invención se refiere a un dispositivo para la colocación de elementos laminares en el interior de envases, y a su correspondiente procedimiento. Preferentemente, el dispositivo está aplicado a envases de compresas, protectores y absorbentes en general, o similares.
El término elemento laminar utilizado en la presente invención debe entenderse como un elemento formado por una lámina que puede estar plegada o no, mediante uno o más pliegues.
Antecedentes de la invención
Diversos productos tales como revistas, periódicos, etc., acostumbran a llevar elementos laminares tales como folletos informativos que son colocados manualmente antes de su proceso de embolsado.
El proceso manual de colocación de dichos folletos se lleva a cabo de una manera lenta, con el consiguiente aumento de los tiempos de manufacturación.
Actualmente, los envases de compresas no llevan en su interior folletos informativos. Sin embargo, para introducir un folleto en el interior de cada uno de dichos envases de compresas, debe tenerse en cuenta que, debido a que el proceso de fabricación y envasado de las compresas está totalmente automatizado, no resulta adecuada la introducción de los folletos de manera manual ya que, por una parte, se ralentizaría el proceso, y por otra parte, no se garantizaría la higiene del producto final envasado.
Descripción de la invención
El objetivo del dispositivo para la colocación de elementos laminares en el interior de envases, de la presente invención, es solventar los inconvenientes que presentan los procedimientos manuales, conocidos en la técnica, para la colocación de elementos laminares en el interior de envases, proporcionando además una serie de ventajas que se describen a continuación.
El dispositivo para la colocación de elementos laminares en el interior de envases, que contienen una pluralidad de cuerpos con un par de caras planas sensiblemente paralelas entre sí, objeto de la presente invención, se caracteriza por el hecho de que comprende medios de alimentación de los elementos laminares, medios de recepción de cada elemento laminar, de modo que dicho elemento laminar queda dispuesto en posición sensiblemente vertical, medios de conducción de cada elemento laminar desde la salida de los medios de alimentación a los medios de recepción, medios de guiado de la pluralidad de cuerpos citados, manteniendo sus caras planas en posición sensiblemente vertical, y medios de arrastre del conjunto constituido por dicha pluralidad de cuerpos y por dicho elemento laminar.
Gracias al dispositivo de la invención, es posible automatizar el proceso de colocación de elementos laminares, tales como folletos informativos, en el interior de envases. Preferentemente, en envases que contienen cuerpos con un par de caras planas sensiblemente paralelas entre sí, tales como compresas o similares que están plegadas con su envoltorio individual.
De este modo, se consigue disminuir el tiempo empleado en la colocación de dichos elementos laminares, y por tanto, el tiempo de manufacturación del producto final. Asimismo, se garantiza la higiene que requiere un proceso de fabricación y envasado de compresas.
Por otra parte, dicho dispositivo está compuesto por elementos estructuralmente sencillos, por lo que su coste de fabricación, así como de mantenimiento son reducidos.
Según una realización de la presente invención, los medios de guiado de la pluralidad de cuerpos a envasar comprenden cuatro separadores longitudinales sensiblemente paralelos y separados entre sí.
De esta manera, una parte de la pluralidad de cuerpos se sitúa entre dos de dichos cuatro separadores, mientras que el resto de la pluralidad de cuerpos se sitúa entre los otros dos separadores. Esta división en dos partes de los cuerpos a envasar, permite la colocación de un elemento laminar entre ambas citadas partes.
Preferentemente, los medios de recepción de cada elemento laminar están constituidos por dos de los cuatro separadores longitudinales, de modo que, forman una ranura longitudinal donde es introducido el elemento laminar.
De este modo, cada elemento laminar proveniente de los medios de conducción, es guiado hacia dicha ranura que lo recibe y lo mantiene en una posición adecuada.
Los dos separadores que constituyen la ranura longitudinal pueden estar dispuestos en cualquier posición intermedia entre los dos separadores laterales. Por tanto, dependiendo de la posición de dicha ranura, el elemento laminar puede quedar situado entre cualquier par de dichos cuerpos, o bien en un lateral de la pluralidad de cuerpos.
Preferiblemente, los medios de arrastre comprenden al menos una placa desplazable para el transporte del conjunto constituido por dicha pluralidad de cuerpos y por dicho elemento laminar.
De esta manera, dicha placa conduce cada conjunto de cuerpos con su correspondiente elemento laminar hacia el proceso de envasado.
El procedimiento para la colocación de elementos laminares en el interior de envases, aplicado al dispositivo de la invención consiste en:
a)
Dosificar los elementos laminares mediante los medios de alimentación.
b)
Guiar cada elemento laminar mediante los medios de conducción hacia los medios de recepción.
c)
Conducir mediante los medios de arrastre una pluralidad de cuerpos a envasar hacia los medios de guiado.
d)
Dividir la pluralidad de cuerpos a envasar en dos partes mediante los separadores.
e)
Transportar mediante los medios de arrastre el conjunto formado por la pluralidad de cuerpos y por dicho elemento laminar, para su posterior envasado.
Breve descripción de los dibujos
Con el fin de facilitar la descripción de cuanto se ha expuesto anteriormente se adjuntan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización del dispositivo para la colocación de elementos laminares en el interior de envases de la invención, en los cuales:
la figura 1 es un vista esquematizada en alzado lateral del dispositivo de la invención;
la figura 2 es una vista esquematizada en planta del dispositivo;
la figura 3 es una vista esquematizada en alzado frontal del dispositivo; y
la figura 4 es un detalle de la figura 1 con los cuerpos a envasar y el elemento laminar.
Descripción de una realización preferida
El dispositivo 1 de la invención permite la colocación de un folleto informativo 12 en el interior de una bolsa que contiene un grupo de compresas 13 antes de ser embolsadas. Dichas compresas están plegadas y llevan su respectivo envoltorio individual.
Tal como se puede apreciar en las figuras 1 a 4, dicho dispositivo 1 comprende un alimentador 2 de folletos, un embudo guía 3 de folletos 12, una guía de transporte 4 del grupo de compresas 13 y de recepción del folleto 12 a su salida desde el embudo guía 3, y cuatro placas de arrastre 5 del grupo de compresas 13 y el folleto 12.
El alimentador 2 de folletos 12 dosifica uno a uno los folletos 12 para su introducción dentro del embudo guía 3. Para ello, el alimentador 2 comprende un cargador (no representado) que contiene una pluralidad de folletos 12, una dosificadora (no representada) que recoge los folletos 12 provenientes del cargador y los deposita uno a uno sobre una cinta transportadora 6 que los conduce hacia dicho embudo guía 3.
La guía de transporte 4 del grupo de compresas 13 está constituida por cuatro separadores longitudinales 7, 8, 9 y 10 paralelos y separados entre sí.
Cuando un grupo de compresas 13 llega a la guía de transporte 4, la mitad de dicho grupo de compresas 13 se sitúa en el espacio que queda entre los separadores 7 y 8, y la otra mitad en el espacio entre los dos separadores restantes 9 y 10. Los dos separadores centrales 8 y 9 forman una ranura longitudinal 11 para la recepción del folleto 12 proveniente del embudo guía 3.
Por tanto, el embudo guía 3 tiene la función de guiar los folletos 12, que caen por gravedad y se introducen en la citada ranura 11.
Como se puede apreciar en la figura 3, las cuatro placas de arrastre 5 están montadas en bucle cerrado, presentando dos recorridos horizontales. En el recorrido de la parte inferior, cada placa 5 empuja un nuevo grupo de compresas 13 hacia la zona donde se encuentra ubicado el folleto 12, y desplaza a continuación el conjunto del grupo de compresas 13 con el folleto 12 hacia una embolsadora. En las figura 2 y 3 se muestra el sentido de movimiento de dichas placas de arrastre 5. Cuando cada placa de arrastre 5 llega al final de carrera, gira media vuelta y vuelve hacia el inicio del bucle por el recorrido horizontal superior con su posición invertida.
El procedimiento para la colocación de folletos 12 en el interior de envases de compresas 13, se describe a continuación.
En primer lugar, el alimentador 2 dosifica los folletos 12 conduciéndolos hacia el embudo guía 3.
Una vez los folletos 12 han salido del embudo guía 3, caen por gravedad en la ranura 11 de forma secuencial.
Cuando un folleto 12 se ha situado en la citada ranura 11, un grupo de compresas 13 entra en la guía de transporte 4 gracias a una placa de arrastre 5, que conduce dichas compresas 13 hacia la zona donde se encuentra el folleto 12.
El grupo de compresas 13 que se desplaza hacia el folleto 12, es separado en dos partes iguales gracias a los separadores 8 y 9 que convergen en su tramo inicial, de modo que, la mitad de las compresas 13 se sitúa en el espacio que hay entre los separadores 7 y 8, mientras que la otra mitad de compresas 13 se sitúa en el espacio que hay entre los otros dos separadores 9 y 10. De esta manera, el folleto 12 quedará dispuesto en medio de dicho grupo de compresas 13, como se puede observar en la figura 4.
A continuación, la misma placa de arrastre 5 empuja el conjunto de las compresas 13 y el folleto 12, conduciéndolos hacia una embolsadora.
Al mismo tiempo, un nuevo folleto 12 sale del embudo guía 3, situándose en la ranura 11, y un nuevo grupo de compresas 13 entra en la guía de transporte 4 empujado por otra de las placas de arrastre 5, repitiéndose el procedimiento sucesivamente.
Como se ha comentado, las cuatro placas de arrastre 5 se desplazan continuamente en bucle cerrado, ahorrándose tiempo y espacio, ya que cuando una placa de arrastre acaba de transportar el conjunto de compresas 13 con el folleto 12 hacia la embolsadora, otra placa de arrastre 5 permite la entrada de un nuevo grupo de compresas 13.
Finalmente, después de realizarse el proceso de embolsado, cada bolsa de compresas 13 contendrá un folleto 12 situado en la zona intermedia entre dos compresas, es decir, si la bolsa contiene dieciséis compresas, el folleto quedará situado entre la octava y la novena compresa.
En esta realización preferida se ha descrito el caso en que el folleto queda colocado en la mitad del grupo de compresas. Sin embargo, modificando la posición de los dos separadores 8,9 que constituyen la ranura longitudinal 11 respecto a los dos separadores laterales 7,10, es posible posicionar dicho folleto entre cualquier par de compresas consecutivas o bien en un lateral de dicho grupo de compresas.
Serán independientes del objeto de la presente invención los materiales que se empleen en la fabricación de los elementos que constituyen el dispositivo para la colocación de elementos laminares en el interior de envases que se ha descrito, así como las formas y dimensiones del mismo y todos los detalles accesorios que puedan presentarse, pudiendo ser reemplazados por otros técnicamente equivalentes, siempre que no afecten a su esencialidad ni se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se adjuntan a continuación.

Claims (5)

1. Dispositivo (1) para la colocación de elementos laminares (12) en el interior de envases, que contienen una pluralidad de cuerpos (13) con un par de caras planas sensiblemente paralelas entre sí, caracterizado por el hecho de que comprende medios de alimentación (2) de los elementos laminares (12), medios de recepción (8,9) de cada elemento laminar (12), de modo que dicho elemento laminar (12) queda dispuesto en posición sensiblemente vertical, medios de conducción (3) de cada elemento laminar (12) desde la salida de los medios de alimentación (2) a los medios de recepción (8,9), medios de guiado (4) de la pluralidad de cuerpos (13) citados, manteniendo sus caras planas en posición sensiblemente vertical, y medios de arrastre (5) del conjunto constituido por dicha pluralidad de cuerpos (13) y por dicho elemento laminar (12).
2. Dispositivo (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de guiado (4) de la pluralidad de cuerpos (13) a envasar comprenden cuatro separadores longitudinales (7,8,9,10) sensiblemente paralelos y separados entre sí.
3. Dispositivo (1), según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los medios de recepción de cada elemento laminar (12) están constituidos por dos de los cuatro separadores (8,9) longitudinales, de modo que, forman una ranura longitudinal (11) donde es introducido el elemento laminar (12).
4. Dispositivo (1), según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los medios de arrastre comprenden al menos una placa (5) desplazable para el transporte del conjunto constituido por dicha pluralidad de cuerpos (13) y por dicho elemento laminar (12).
5. Procedimiento para la colocación de elementos laminares (12) en el interior de envases, aplicado al dispositivo (1) de la invención, según las reivindicaciones 1 a 4, que consiste en:
a)
Dosificar los elementos laminares (12) mediante los medios de alimentación (2).
b)
Guiar cada elemento laminar (12) mediante los medios de conducción (3) hacia los medios de recepción (8,9).
c)
Conducir mediante los medios de arrastre (5) una pluralidad de cuerpos (13) a envasar hacia los medios de guiado (4).
d)
Dividir la pluralidad de cuerpos (13) a envasar en dos partes mediante los separadores (7,8,9,10).
e)
Transportar mediante los medios de arrastre (5) el conjunto formado por la pluralidad de cuerpos (13) y por dicho elemento laminar (12), para su posterior envasado.
ES200102633A 2001-11-28 2001-11-28 Dispositivo para la colocacion de elementos laminares en el interior de envases. Expired - Fee Related ES2217908B2 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200102633A ES2217908B2 (es) 2001-11-28 2001-11-28 Dispositivo para la colocacion de elementos laminares en el interior de envases.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200102633A ES2217908B2 (es) 2001-11-28 2001-11-28 Dispositivo para la colocacion de elementos laminares en el interior de envases.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2217908A1 true ES2217908A1 (es) 2004-11-01
ES2217908B2 ES2217908B2 (es) 2005-05-01

Family

ID=33396274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200102633A Expired - Fee Related ES2217908B2 (es) 2001-11-28 2001-11-28 Dispositivo para la colocacion de elementos laminares en el interior de envases.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2217908B2 (es)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3523400A (en) * 1967-10-02 1970-08-11 Jones & Co Inc R A Leaflet feeder and inserter for cartoners
US4179113A (en) * 1978-01-09 1979-12-18 F. D. Graphics, Inc. Apparatus for feeding leaflets to rapidly moving articles
EP0588772A1 (en) * 1992-09-16 1994-03-23 I.M.A. INDUSTRIA MACCHINE AUTOMATICHE S.p.A. Method for feeding and preparing information leaflets on a product packaging line and a system for implementing this method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3523400A (en) * 1967-10-02 1970-08-11 Jones & Co Inc R A Leaflet feeder and inserter for cartoners
US4179113A (en) * 1978-01-09 1979-12-18 F. D. Graphics, Inc. Apparatus for feeding leaflets to rapidly moving articles
EP0588772A1 (en) * 1992-09-16 1994-03-23 I.M.A. INDUSTRIA MACCHINE AUTOMATICHE S.p.A. Method for feeding and preparing information leaflets on a product packaging line and a system for implementing this method

Also Published As

Publication number Publication date
ES2217908B2 (es) 2005-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2292841T3 (es) Maquina para empaquetar botellas en cajas de carton.
ES2617761T3 (es) Dispositivo de transporte de paquetes para máquina de atado
EP2611704B1 (en) Device and method for packaging of thin body containers, and loading group of said containers
ES2670433T3 (es) Sistema de embalaje de productos
ES2282950T3 (es) Unidad para la transferencia de productos de una maquina de embalaje a una linea de alimentacion de una maquina de empaquetado en cajas.
ES2899445T3 (es) Conjunto de guía
HU220152B (hu) Eljárás és berendezés érintkező, vagy átlapoltan elhelyezkedő áruk sorozatának csomagolására
ES2342859T3 (es) Aparato para empaquetar articulos, en particular en bolsas en forma detubo (stickpacks), en las bolsas respectivas.
AU2013307503B2 (en) Apparatus for packaging dosed quantities of solid drug portions comprising moving collecting containers and an ancillary dosing station
US20240034504A1 (en) Pack to pouch systems
JP2018095295A (ja) カップ状容器搬送装置
ES2345675T3 (es) Dispositivo de envasado y suministro para agrupar articulos de productos.
JPS5993618A (ja) ステイツク糖果のパツケ−ジ装置
ES2217908B2 (es) Dispositivo para la colocacion de elementos laminares en el interior de envases.
ES2808341T3 (es) Aparato y método para envasar bolsitas
WO2001010716A1 (es) Dispositivo de transferencia de bolsas para maquinas envasadoras automaticas
EP3221219B1 (en) A plant for packaging products inside respective containers
ES2938010B2 (es) Equipo de envasado de un producto
ES2615000B1 (es) Máquina para el envasado de productos alimentarios a partir de un tubular continuo
JP7357905B2 (ja) 厚紙容器用梱包装置
CN205396616U (zh) 一种小袋型包装机
IT202100008741A1 (it) Apparato e metodo di confezionamento di prodotti in scatole
ES2305936T3 (es) Dispositivo y procedimiento para alinear articulos.
IT201900005470A1 (it) Apparato e metodo per confezionare bustine entro un contenitore
ES1075968U (es) Dispositivo alimentador de productos alimenticios para maquina envasadora de los mismos

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20041101

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2217908B2

Country of ref document: ES

PC2A Transfer of patent

Owner name: PAUL HARTMANN AG

Effective date: 20180314

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211119