ES2216472T3 - Vehiculo ferroviario con desplazamiento transversal del pivote del bogie de un vagon. - Google Patents
Vehiculo ferroviario con desplazamiento transversal del pivote del bogie de un vagon.Info
- Publication number
- ES2216472T3 ES2216472T3 ES99420146T ES99420146T ES2216472T3 ES 2216472 T3 ES2216472 T3 ES 2216472T3 ES 99420146 T ES99420146 T ES 99420146T ES 99420146 T ES99420146 T ES 99420146T ES 2216472 T3 ES2216472 T3 ES 2216472T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- levers
- bogie
- pivot
- axis
- articulated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61F—RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
- B61F5/00—Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
- B61F5/38—Arrangements or devices for adjusting or allowing self- adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves, e.g. sliding axles, swinging axles
- B61F5/46—Adjustment controlled by a sliding axle under the same vehicle underframe
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Handcart (AREA)
- Vibration Dampers (AREA)
- Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
- Intermediate Stations On Conveyors (AREA)
- Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)
- Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
- Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
- Character Spaces And Line Spaces In Printers (AREA)
Abstract
Este vehículo (2) está provisto de medios de articulación de la bogie (4) con relación al chasis, que constan de un órgano de apoyo (16) de la bogie (4), dos bielas (8, 10) destinadas a estar articuladas a un vehículo ferroviario vecino (2'') y dos palancas (11, 14) articuladas a las bielas (8, 10) y adyacentes una de otra, estando además las palancas articuladas al órgano de apoyo (16), las palancas (12, 14) son libres para pivotar con relación a ejes medianos (20, 22) esencialmente sin acción sobre el órgano de apoyo (16) mientras las bielas están sometidas a acciones longitudinales dirigidas según un mismo sentido, y mientras las bielas (8, 10) están sometidas a acciones longitudinales dirigidas en sentidos opuestos, las mencionadas palancas son entonces accionadas con un movimiento de giro alrededor de un eje de pivotamiento de las palancas, vecino de sus extremidades adyacentes, de forma que provoque el giro del órgano de apoyo (16) alrededor de su eje (18).
Description
Vehículo ferroviario con desplazamiento
transversal del pivote del bogie de un vagón.
La presente invención se refiere a un vehículo
ferroviario con desplazamiento transversal del pivote del bogie de
un vagón.
De manera habitual, un vehículo ferroviario
comprende un chasis provisto, en cada uno de sus extremos, de un
bogie que está montado pivotante alrededor de un eje y que asegura
la autoalineación del vehículo ferroviario sobre la vía rectilínea,
debido a la interacción de las ruedas con los raíles.
La invención prevé más particularmente optimizar
la utilización del gálibo de las vías por los vehículos
ferroviarios. En la invención, el término de vehículo ferroviario
engloba los vagones de transporte de mercancías, de transporte de
vehículos de carretera o de contenedores, o incluso de los vagones
de pasajeros, en la medida en que estos últimos también están
sometidos al respeto de los gálibos. Un gálibo de vía férrea se
define por una línea envolvente perpendicular al eje de la vía
férrea, estando obligado el vehículo ferroviario a permanecer
enteramente en el interior de este gálibo.
Ya se conoce, a partir del documento
EP-A-0 749 881, un vehículo
ferroviario provisto de medios de articulación del bogie con
respecto al chasis del vehículo, que permite que el bogie pivote, en
una curva, alrededor de un eje vertical denominado pivote ficticio,
estando desplazado el eje longitudinal medio del vehículo hacia el
exterior de la curva con respecto a este pivote ficticio. Esto
permite, para un gálibo dado, utilizar un vehículo ferroviario cuya
distancia entre ejes, a saber el espacio que separa los dos bogies,
es superior a la de un vehículo ferroviario clásico. Esta
disposición permite rebajar el chasis o la plataforma de la parte
central del vehículo para permitir una carga máxima, entendiéndose
que los extremos del chasis del vehículo están dispuestos
íntegramente por encima del bogie.
Los medios de articulación descritos en este
documento están formados por dos pares de bieletas, dispuestas en
los extremos enfrente de dos vehículos ferroviarios próximos. Estas
bieletas unen los bordes laterales de una placa de soporte que se
extiende de un vagón al otro, estando montado a pivotamiento un
bogie correspondiente en cada extremo de esta placa.
Las enseñanzas del documento
EP-A-0 749 881 prevé además unos
medios que permiten la amortiguación de los choques y de las
tracciones que se producen, en línea recta, entre dos vehículos
ferroviarios próximos. Estos medios están constituidos por unos
sistemas con resortes integrados en la placa de soporte de los
bogies, de manera que permite un cierto desplazamiento longitudinal
entre las dos partes de esta placa, cada una de las cuales es
solidaria de un vehículo ferroviario correspondiente.
Esta solución adolece sin embargo de un primer
inconveniente relacionado con su complejidad. Además, en las curvas,
una disposición de este tipo no está adaptada para amortiguar los
choques y las tracciones, en la medida en que estas últimas inducen
unos esfuerzos dirigidos según una dirección que no está alineada
con la dirección principal de los sistemas de resortes. Estos
últimos están por lo tanto sometidos a unas deformaciones que
incluso llegan a afectar su integridad mecánica.
La presente invención se propone realizar un
vehículo ferroviario que permite paliar el conjunto de los
inconvenientes de la técnica anterior evocados más arriba.
Por esta razón, tiene por objeto un vehículo
ferroviario que comprende un chasis que presenta un bogie en cada
uno de sus extremos, estando provisto el vehículo de medios de
articulación del bogie con respecto al chasis, que permiten que el
bogie pivote, en una curva, alrededor de un eje de pivotamiento del
bogie, estando desplazado un eje longitudinal medio del vehículo
hacia el exterior de esta curva con respecto a dicho eje de
pivotamiento del bogie, que se caracteriza porque dichos medios de
articulación comprenden:
- un órgano de soporte del bogie, libre para
pivotar con respecto al chasis alrededor de un eje de pivotamiento
del órgano de soporte solidario del chasis, siendo solidario dicho
eje de pivotamiento del bogie con dicho órgano de soporte en un
emplazamiento de éste distanciado del eje de pivotamiento del órgano
de soporte,
- dos bielas destinadas a estar articuladas, por
un primer extremo, a un vehículo ferroviario próximo,
- dos palancas articuladas, por un primer
extremo, a un segundo extremo de las bielas, siendo los segundos
extremos de las palancas próximas, estando además las palancas
articuladas, en los puntos medios y alrededor de los ejes medios, al
órgano de soporte o a un órgano intermedio montado de forma
pivotante con respecto al chasis alrededor de un eje de pivotamiento
del órgano intermedio y unido al órgano de soporte para pivotar en
sincronismo con éste,
- las palancas que son libres para pivotar con
respecto a sus ejes medios, sensiblemente sin acción sobre el órgano
de soporte, cuando las bielas están sometidas a unas acciones
longitudinales dirigidas según un mismo sentido, y
- los segundos extremos de las palancas que están
unidos entre sí de tal manera que, cuando las bielas están sometidas
a unas acciones longitudinales dirigidas según unos sentidos
opuestos, las palancas son accionadas entonces en rotación alrededor
de un eje de pivotamiento de las palancas, próximo a dichos segundos
extremos, de manera que provoca la rotación del órgano de soporte
alrededor de su eje.
Según otras características de la invención:
- los segundos extremos de las palancas
comprenden unos sectores dentados que se engranan entre sí,
apropiados para girar el uno con respecto al otro cuando las bielas
están sometidas a dichas acciones longitudinales del mismo sentido,
y adecuados para bloquearse mutuamente, en una zona de bloqueo,
cuando las bielas están sometidas a dichas acciones longitudinales
de sentidos opuestos;
- el eje de pivotamiento de las palancas pasa
dicha zona de bloqueo de los segundos extremos de dichas
palancas;
- las palancas están dispuestas en oposición del
órgano de soporte con respecto al vehículo ferroviario próximo y
están articuladas directamente al órgano de soporte;
- los segundos extremos de las palancas están
unidos mutuamente por una bieleta articulada a cada uno de dichos
segundos extremos;
- la bieleta está orientada sensiblemente según
el eje medio del vehículo;
- el eje de pivotamiento de las palancas pasa
sensiblemente por un punto medio de dicha bieleta;
- las palancas están dispuestas entre el vehículo
próximo y el órgano de soporte del bogie, estando articuladas las
palancas a dicho órgano intermedio y estando este último unido al
órgano de soporte por un par de bieletas;
- el eje de pivotamiento del bogie está dispuesto
entre el eje de pivotamiento del órgano de soporte y el vehículo
ferroviario próximo.
La invención describirá a continuación, haciendo
referencia a los dibujos anexos, dados únicamente a título de
ejemplos no limitativos en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de los
diferentes elementos que permiten la articulación de un bogie a un
vehículo ferroviario de acuerdo con un primer modo de realización de
la invención;
- la figura 2 es una vista esquemática que
ilustra dos vehículos ferroviarios próximos, tal como los
representados en la figura 1, en línea recta y en una posición
denominada de marcha normal;
- las figuras 3 y 4 son unas vistas análogas a la
figura 2, que ilustran los dos vehículos ferroviarios en línea
recta, respectivamente alejados y después acercados uno al otro, con
respecto a la posición de marcha normal de la figura 2;
- la figura 5 es una vista análoga a la figura 2,
que ilustra los dos vehículos ferroviarios inscritos en una
curva;
- la figura 6 es una vista en perspectiva de los
diferentes elementos que permiten la articulación de un bogie a un
vehículo ferroviario de acuerdo con un segundo modo de realización
de la invención;
- la figura 7 es una vista esquemática que
ilustra dos vehículos ferroviarios, tal como los representados en la
figura 6, en línea recta y en una posición denominada de marcha
normal;
- las figuras 8 y 9 son unas vistas análogas a la
figura 7, que ilustran los dos vehículos ferroviarios en línea
recta, respectivamente acercados y después alejados uno del otro con
respecto a la posición de marcha normal de la figura 7, y
- la figura 10 es una vista análoga a la figura
7, que ilustra los dos vehículos ferroviarios inscritos en una
curva.
La figura 1 representa dos vehículos ferroviarios
2, 2', o vagones, provistos de medios según la invención que
permiten la articulación del bogie con respecto al chasis. En esta
figura únicamente se han representado los medios de articulación de
que está provisto el vehículo 2, pero debe entenderse que unos
medios análogos equipan el vehículo 2', como se desprende de las
figuras 2 a 5.
Haciendo referencia de nuevo a la figura 1, el
bogie 4, que circula sobre unos raíles 5, y el chasis 6 del vehículo
2 están representados de manera esquemática. Dos vástagos 8, 10 que
forman las bielas, están articulados en el chasis del vehículo 2'.
Esta articulación es por ejemplo de tipo rótula, de manera que están
permitidas ligeras desviaciones entre los chasis de los vehículos 2
y 2'.
Los vástagos 8, 10 están articulados, en su
extremo opuesto al vehículo 2', en unas palancas designadas
respectivamente por las referencias 12 y 14. Estas últimas están
articuladas en los vástagos por un primer extremo 12A, 14A, y son
adyacentes una a la otra en su segundo extremo 12B, 14B. Estos
segundos extremos afectan un perfil de sector angular dentado y son
susceptibles de engranarse uno con respecto al otro cuando están
sometidos a unas acciones longitudinales del mismo sentido, con
referencia al eje principal del vehículo.
Los medios de articulación que equipan el
vehículo 2 comprenden también un órgano de soporte 16 del bogie 4,
cuya función se explicitará en lo que sigue. Este órgano presenta
una de forma triangular y se encuentra libre para pivotar con
respecto a un eje 18 solidario del chasis 6 del vehículo ferroviario
2. El bogie 4 está articulado con respecto a este órgano de soporte
16, según un eje 19 situado en la proximidad de un vértice 16A de
este órgano 16.
El órgano 16 está además articulado a la palanca
12, 14 en un punto medio 12C, 14C de estas últimas. Esta unión se
asegura por unos ejes correspondientes 20, 22, denominados medios,
que se extienden entre los puntos medios 12C, 14C, evocados
anteriormente, y cerca de los vértices 16B, 16C del órgano de
soporte.
Con fines de simplicidad, no se describirá con
detalle los medios de articulación del bogie que equipa el vagón 2'
pero, como se desprende de las figuras 2 a 5, estos medios de
articulación son idénticos a los explicitados más arriba.
La figura 2 muestra los dos vehículos
ferroviarios 2, 2' en marcha normal en una línea recta. En esta
configuración, el eje 19 de pivotamiento del bogie 4 está situado en
la recta (D) que materializa el eje medio de los vehículos
ferroviarios 2, 2'. Los vástagos 8 y 10 están dispuestos de manera
sensiblemente paralela a esta recta D, mientras que las palancas 12,
14 le son perpendiculares, juntándose sus extremos respectivos a
nivel de los sectores dentados 12B, 14B.
La figura 3 representa los dos vehículos 2, 2'
de la figura 2, sometidos a una tracción con respecto a la posición
materializada en esta figura 2.
Una tracción de este tipo puede por ejemplo ser
debida al arranque, a una aceleración del tren o a un descenso en
pendiente de este último. Esta tracción provoca el alejamiento entre
los vagones, que se absorbe mecánicamente por un enganche de
tracción no representado, de tipo conocido, y que contribuye a
ejercer unas fuerzas de tracción F y F' sobre los vástagos 8, 10.
Estas fuerzas de tracción, que son de intensidades sensiblemente
iguales y se ejercen según el mismo sentido longitudinal, tienen por
efecto acercar el extremo 12A, 14A de las palancas con respecto al
vehículo 2', de manera que estas palancas 12, 14 pivotan alrededor
de su eje medio respectivo 20, 22. Sus extremos dentados 12B, 14B se
desplazan, por engranado mutuo, según las flechas respectivas G, G'.
Estos sectores dentados se encuentran entonces en contacto por sus
extremos longitudinales más próximos del eje 19.
El conjunto de estos desplazamientos globalmente
no tiene efecto sobre el órgano de soporte 16. En efecto, este
último asegura solamente una doble función de pivote, por medio de
los ejes medios 20, 22. El eje 19 de pivotamiento del bogie 4
permanece por lo tanto colocado en la recta D mediana del vehículo
2. Debido a que los vástagos 8, 10 están articulados a los extremos
12A, 14A de las palancas 12, 14, estos vástagos 8, 10 ya no son
estrictamente paralelos a esta recta D, estando sus extremos de
articulación a las palancas 12, 14 desplazados en dirección de esta
recta D.
La figura 4 representa los vehículos 2, 2' de la
figura 2, acercados uno al otro con respecto a la posición de marcha
normal ilustrada en esta figura 2. Un acercamiento de este tipo
puede ser debido a una frenada, a una deceleración del tren o cuando
este último se desplaza por un desnivel.
Este acercamiento, que se absorbe mecánicamente
por unos topes amortiguadores no representados, de tipo conocido,
contribuye a ejercer unas fuerzas de compresión H, H' sobre los
vástagos 8, 10. Estas fuerzas, que son de intensidades sensiblemente
iguales y se ejercen según el mismo sentido, tienden a hacer pivotar
las palancas 12, 14 alrededor de sus ejes medios 20, 22, lo que
tiene por efecto hacer pivotar los extremos 12B, 14B de estas
palancas según las flechas respectivas I, I'. Estos sectores
dentados 12B, 14B se engranan entre sí y están en contacto mutuo por
medio de sus extremos longitudinales respectivos, opuestos al eje 19
de pivotamiento del bogie 4.
Como en el caso de una tracción, ilustrada en la
figura 3, el acercamiento entre los dos vehículos 2, 2' no tiene
ninguna acción sobre el órgano de soporte 16, que asume únicamente
una función de pivote para las palancas 12, 14. El eje 19 de
pivotamiento del bogie 4 permanece por lo tanto sensiblemente en la
recta D. Los vástagos 8, 10, debido al pivotamiento de las palancas
12, 14, ya no son paralelos a esta recta D, estando sus extremos
articulados a estas palancas desplazados en dirección de esta recta
D.
La figura 5 ilustra los dos vehículos 2, 2'
inscritos en una curva. En esta configuración, el vástago 8 está
sometido a una fuerza de tracción que se ejerce según la flecha J
mientras que el vástago 10 sufre una fuerza de compresión
materializada por la flecha J'. Estas fuerzas, que son de
intensidades más o menos iguales, se ejercen según unos sentidos
diferentes. Tienen por efecto inducir unos esfuerzos en los extremos
dentados 12B, 14B de las palancas 12, 14, materializados por las
flechas H y H'.
Contrariamente a las situaciones de tracción y de
acercamiento ilustradas por las figuras 3 y 4, estos esfuerzos
ejercidos sobre estos extremos dentados 12B, 14B no provocan un
movimiento relativo entre estos últimos. De esta manera, las
palancas 12, 14 no pivotan alrededor de sus ejes medios 20, 22 sino
que, debido al bloqueo realizado entre los extremos dentados 12B,
14B, están obligadas a pivotar alrededor de este punto de bloqueo.
Las palancas permanecen por lo tanto alineadas una con respecto a la
otra y sufren una desviación de ángulo \alpha con respecto a la
perpendicular a la recta D.
Dado que las palancas 12, 14 están solidarizadas
al órgano de soporte 16, por medio de los ejes medios 20, 22, el
pivotamiento global de estas palancas provoca la rotación del órgano
16 alrededor del eje de pivotamiento 19 del bogie accionando el
desplazamiento del eje D hacia el exterior de la curva. La recta que
une los ejes 18 y 19 está inclinada con el mismo ángulo \alpha que
el relativo al pivotamiento de las palancas 12, 14.
Durante los acercamientos o los alejamientos
mutuos de los dos vehículos 2, 2', los medios de articulación del
bogie sufren unos desplazamientos relativos análogos a los descritos
con referencia a las figuras 3 y 4, conservándose la inclinación
según el ángulo \alpha, debida al paso por la curva.
La figura 6 representa los medios de articulación
de un bogie de un vehículo ferroviario según un segundo modo de
realización de la invención.
En esta figura se han representado las siluetas
de dos vehículos próximos 102, 102'. Únicamente se han representado
el bogie 104, montado sobre los raíles 105, el chasis 106 y los
medios de articulación del bogie 104, relativos al vehículo 102.
Debe entenderse que el vehículo 102' está provisto de medios de
articulación análogos a los descritos a continuación, como se
desprende de las figuras siguientes.
Los medios de articulación del bogie 104
comprenden dos vástagos 108, 110 articulados a nivel del extremo del
vehículo 102', próximo al vehículo 102. Debe observarse que los
vástagos 108, 110 poseen una longitud netamente inferior a la de los
vástagos 8, 10 descritos con referencia a las figuras anteriores. A
estos vástagos 108, 110 están articuladas dos palancas 112, 114, a
nivel de un primer extremo 112A, 114A de estas últimas. Estas
palancas 112, 114 están además unidas entre sí en la proximidad de
su segundo extremo 112B, 114B, por medio de una pieza 116 que forma
una bieleta.
Debe observarse que los emplazamientos de las
articulaciones, en esta bieleta 116, de estos dos extremos 112B,
114B están desplazados longitudinalmente uno con respecto al otro,
de manera que la bieleta 116 está dispuesta sensiblemente según la
dirección longitudinal del vagón. El punto 116A medio de la bieleta
116 constituye, en algunas configuraciones, un eje de pivotamiento
de las dos palancas 112, 114, como se explicará a continuación.
Los medios de articulación del bogie 104
comprenden también un balancín 118, de forma alargada y libre para
pivotar con respecto al chasis 106, según un eje 120 que pasa por el
medio de este balancín 118. Este último también está articulado, por
sus dos extremos, a las dos palancas 112, 114, alrededor de los ejes
122, 124 que pasan por una zona mediana 112C, 114C de estas
palancas. Estos ejes 122, 124 serán denominados en lo sucesivo ejes
medios.
Un órgano de unión 126 está previsto a distancia
del balancín 118, en oposición al vehículo próximo 102'. Este órgano
126 es libre para pivotar con respecto al chasis 106, alrededor de
un eje 128. El bogie 104 está a su vez articulado con respecto a
este órgano de unión 126, alrededor de un eje 130. Este último está
dispuesto a distancia del eje 128, en dirección del vehículo
ferroviario próximo 102'. El órgano de soporte 126 y el balancín 118
están además unidos entre sí, por medio de dos barras 132, 134.
Estas últimas están articuladas, por un primer extremo, a nivel de
los ejes 122, 124 de articulación de las palancas con respecto al
balancín y, por su otro extremo, a ambos lados del eje 128. El
balancín se denomina sincronizado en rotación con el órgano de
soporte, puesto que el pivotamiento del balancín alrededor de su eje
120 provoca un pivotamiento, según el mismo sentido, del órgano 126
alrededor de su eje 128.
Cuando el vehículo ferroviario 102 está en marcha
normal en una línea recta, como se ilustra en la figura 7, los
vástagos 108, 110 se extienden de manera sensiblemente paralela a la
recta D' que materializa el eje medio de este vehículo 102. El
balancín 118 se extiende de manera perpendicular a esta recta D', y
el eje 130 de pivotamiento del bogie 104 con respecto al chasis 106
está situado sobre esta recta D'.
La figura 8 ilustra el acercamiento de los dos
vehículos próximos 102, 102', de manera análoga a lo que se ha
descrito a propósito del modo de realización anterior con referencia
a la figura 4. Los vástagos 108, 110 están sometidos, bajo el efecto
de un acercamiento de este tipo, a unas fuerzas de compresión
representadas por unas flechas F, F' de intensidades sensiblemente
idénticas y que se ejercen según un mismo sentido. Esto contribuye a
hacer pivotar cada una de las palancas 112, 114 alrededor de su eje
medio respectivo 122, 124.
Los extremos 112B, 114B de las palancas 112, 114
son entonces forzados a desplazarse según las flechas G, G', sobre
un círculo cuyo centro corresponde al trazado de los ejes medios
122, 124 sobre las palancas 112, 114. La bieleta 116, articulada a
las dos palancas 112, 114, está por lo tanto obligada a seguir el
movimiento de los extremos 112B, 114B de estas palancas. Dado que la
distancia entre estos extremos 112B, 114B no es constante, es
necesario prever unos ligeros juegos funcionales a nivel de la
articulación entre la bieleta y estas palancas 112, 114. El
acercamiento mutuo de los dos vehículos 102, 102' induce un ligero
pivotamiento de esta bieleta 116 alrededor de su punto medio 116A
según la flecha H.
Por el contrario, este acercamiento no tiene
incidencia sobre la posición del balancín 118, en la medida en que
este último constituye únicamente un pivote para cada una de las
palancas 112, 114. Como consecuencia, las barras 132, 134 y por lo
tanto el órgano de soporte 126 se mantienen globalmente inmóviles,
de manera que el eje 130 de pivotamiento del bogie 104 con respecto
al órgano de soporte 126 permanece situado en la recta D.
La figura 9 representa una fase de tracción entre
los dos vagones 102, 102' a partir de la posición ilustrada en la
figura 7. Dos fuerzas de tracción, representadas por las flechas I e
I', se ejercen sobre los vástagos 108, 110. Estas fuerzas son
sensiblemente idénticas en cuanto a su intensidad y se ejercen según
el mismo sentido. Las mismas contribuyen a hacer pivotar las
palancas 112, 114 alrededor de sus ejes medios respectivos 122, 124,
según las flechas J, J'.
De manera análoga a lo que se ha descrito más
arriba en el caso de un acercamiento de dos vehículos, la bieleta
116 está obligada a seguir el movimiento descrito por los extremos
112B, 114B de las palancas 112, 114. Esta bieleta 116 pivota por lo
tanto ligeramente alrededor de su punto medio 116A, según la flecha
K.
Como en el caso del acercamiento, una tracción
entre los dos vehículos 102, 102' se mantiene globalmente sin efecto
sobre la posición del balancín 118 así como sobre la de las barras
132, 134 y del órgano de soporte 126. El eje 130 de pivotamiento del
bogie 104 con respecto a este órgano 126 permanece por lo tanto
colocado sensiblemente sobre la recta D'.
La figura 10 representa los vehículos
ferroviarios 102, 102' inscritos en una curva. En esta
configuración, los vástagos 108, 110 están sometidos a unas fuerzas
respectivas de compresión L y de tracción L', de intensidades
sensiblemente idénticas pero que se ejercen según dos sentidos
opuestos. Dado que las palancas 112, 114 son en teoría libres para
pivotar alrededor del eje medio 122, 124, la presencia de estas
fuerzas L, L' tiende teóricamente a desplazar los extremos 112B,
114B de las palancas según unas flechas respectivas N, N'. Ahora
bien, N y N' son representativas de fuerzas sensiblemente idénticas
y que se ejercen en sentidos opuestos, de manera que la rotación de
las palancas 112, 114 alrededor del ejes medios 122, 124 está
impedida por el hecho de la presencia de la bieleta 116.
Así pues, puesto que las fuerzas L, L' se ejercen
permanentemente en el seno de esta curva, se produce un pivotamiento
global del conjunto formado por la bieleta 116 y las dos palancas
112, 114, alrededor del punto medio 116A de esta bieleta. Este
pivotamiento se ejerce según la flecha N''. Así, la recta que une
los extremos 112A y 114A de las palancas 112, 114 está inclinada en
esta curva, con respecto a la perpendicular a la recta D, según un
ángulo \alpha'.
El balancín 118, que se encuentra articulado por
sus dos extremos a las palancas 112, 114 también está obligado a
pivotar alrededor de su eje 120 que le une al chasis 106.
El pivotamiento del balancín 118 induce unas
acciones respectivas sobre las barras 132, 134, materializadas por
las flechas O y O'. Estas acciones, que se ejercen sensiblemente
según dos sentidos opuestos, son el origen de un par que tiende a
hacer girar el órgano de soporte 126 alrededor del eje 130 de
pivotamiento del bogie 104, según la flecha P. Esto contribuye a
desplazar el eje longitudinal medio del vehículo, materializado por
la recta D', hacia el exterior de la curva con respecto al eje
130.
Durante los acercamientos o los alejamientos
mutuos de los dos vehículos 102, 102', los medios de articulación
del bogie sufren unos desplazamientos relativos análogos a los
descritos con referencia a las figuras 8 y 9, conservándose la
inclinación según el ángulo \alpha', debida al paso por la
curva.
La invención permite realizar los objetivos
mencionados anteriormente. En efecto, los medios de articulación del
bogie que se utilizan, a la vez que aseguran de manera fiable el
desplazamiento del eje del vehículo hacia el exterior de una curva,
garantizan una amortiguación satisfactoria de los choques y de las
tracciones que intervienen entre dos vehículos próximos, ya se
encuentren estos últimos en curva o en línea recta.
Claims (9)
1. Vehículo ferroviario (2; 102) que comprende un
chasis (6; 106) que comprende un bogie (4; 104) en cada uno de sus
extremos, estando provisto dicho vehículo de medios de articulación
del bogie con respecto al chasis, que permiten pivotar al bogie, en
una curva, alrededor de un eje de pivotamiento (19; 130) del bogie,
estando desplazado un eje longitudinal medio (D; D') del vehículo
(2; 102) hacia el exterior de esta curva con respecto a dicho eje de
pivotamiento (19; 130) del bogie (4; 104) caracterizado
porque dichos medios de articulación comprenden:
- un órgano de soporte (16; 126) del bogie (4;
104), libre para pivotar con respecto al chasis (6; 106) alrededor
de un eje de pivotamiento (18; 128) del órgano de soporte solidario
del chasis, siendo solidario dicho eje de pivotamiento (19;130) del
bogie de dicho órgano de soporte (16; 126) en un emplazamiento de
éste distanciado del eje de pivotamiento del órgano de soporte,
- dos bielas (8, 10; 108, 110) destinadas a estar
articuladas, por un primer extremo, a un vehículo ferroviario
próximo (2'; 102'),
- dos palancas (12, 14; 112, 114) articuladas,
por un primer extremo (12A, 14A; 112A, 114A), a un segundo extremo
de dichas bielas (8, 10; 108, 110), siendo los segundos extremos
(12B, 14B; 112B, 114B) adyacentes de las palancas, estando además
articuladas, en unos puntos medios (12C, 14C; 112C, 114C) y
alrededor de los ejes medios (20, 22; 122, 124), a dicho órgano de
soporte (16) o a un órgano intermedio (118) montado de forma
pivotante con respecto al chasis (106) alrededor de un eje de
pivotamiento (120) del órgano intermedio y unido al órgano de
soporte (126) para pivotar en sincronismo con éste,
- las palancas (12, 14; 112, 114) que son libres
para pivotar con respecto a sus ejes medios (20, 22; 122, 124),
sensiblemente sin acción sobre el órgano de soporte (16, 126),
cuando las bielas (8, 10; 108, 110) están sometidas a unas acciones
longitudinales (F, F'; H, H') dirigidas según un mismo sentido,
y
- los segundos extremos (12B, 14B; 112B, 114B) de
las palancas (12, 14; 112, 114) están unidos entre sí de tal manera
que, cuando las bielas (8, 10; 108, 110) están sometidas a unas
acciones longitudinales (J, J') dirigidas según unos sentidos
opuestos, dichas palancas son entonces accionadas en rotación
alrededor de un eje de pivotamiento (116A) de las palancas, próximo
a dichos segundos extremos, de manera que provoca la rotación del
órgano de soporte (16; 128) alrededor de su eje (18; 128).
2. Vehículo ferroviario según la reivindicación
1, caracterizado porque los segundos extremos (12B, 14B) del
as palancas (12; 14) presentan unos sectores dentados que se
engranan entre sí, apropiados para girar uno con respecto al otro
cuando las bielas (8, 10) están sometidas a dichas acciones
longitudinales (F, F'; H, H') del mismo sentido, y adecuados para
bloquearse mutuamente, en una zona de bloqueo, cuando las bielas
están sometidas a dichas acciones longitudinales (J, J') de sentidos
opuestos.
3. Vehículo ferroviario según la reivindicación
2, caracterizado porque el eje de pivotamiento de las
palancas (12, 14) pasa por dicha zona de bloqueo de los segundos
extremos (12B, 14B) de dichas palancas.
4. Vehículo ferroviario según la reivindicación 2
ó 3, caracterizado porque dichas palancas están dispuestas en
oposición del órgano de soporte (16) con respecto al vehículo
ferroviario próximo (2') y están articuladas directamente al órgano
de soporte (16).
5. Vehículo ferroviario según la reivindicación
1, caracterizado porque los segundos extremos (112B, 114B) de
las palancas (112, 114) están unidos mutuamente por una bieleta
(116) articulada a cada uno de dichos segundos extremos.
6. Vehículo ferroviario según la reivindicación
5, caracterizado porque la bieleta (116) está orientada
sensiblemente según el eje medio (D) del vehículo.
7. Vehículo ferroviario según la reivindicación 5
ó 6, caracterizado porque el eje de pivotamiento de las
palancas (112, 114) pasa sensiblemente por un punto medio (116A) de
dicha bieleta (116).
8. Vehículo ferroviario según una de las
reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque las palancas
(112, 114) están dispuestas entre el vehículo próximo (102') y el
órgano de soporte (126) del bogie (104), estando articuladas dichas
palancas a dicho órgano intermedio (118) y estando este último unido
al órgano de soporte (126) por un par de bieletas (132, 134).
9. Vehículo ferroviario según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el eje de
pivotamiento (19; 130) del bogie (4; 104) está dispuesto entre el
eje de pivotamiento (18; 128) del órgano de soporte (16; 126) y el
vehículo ferroviario próximo (2'; 102').
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9808206 | 1998-06-29 | ||
FR9808206A FR2780374B1 (fr) | 1998-06-29 | 1998-06-29 | Vehicule ferroviaire a deplacement transversal du pivot de bogie d'un wagon |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2216472T3 true ES2216472T3 (es) | 2004-10-16 |
Family
ID=9527973
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99420146T Expired - Lifetime ES2216472T3 (es) | 1998-06-29 | 1999-06-28 | Vehiculo ferroviario con desplazamiento transversal del pivote del bogie de un vagon. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0968899B1 (es) |
AT (1) | ATE265346T1 (es) |
DE (1) | DE69916710T2 (es) |
DK (1) | DK0968899T3 (es) |
ES (1) | ES2216472T3 (es) |
FR (1) | FR2780374B1 (es) |
PT (1) | PT968899E (es) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE882561C (de) * | 1951-07-06 | 1953-07-09 | Deutsche Bundesbahn | Achssteuerung fuer vorzugsweise zweiachsige Schienenfahrzeuge |
NL300386A (es) * | 1962-11-13 | |||
IT1272720B (it) * | 1993-10-01 | 1997-06-26 | Costamasnaga Spa | Dispositivo per l'orientamento degli assi di un veicolo ferroviario in curva |
FR2735740B1 (fr) | 1995-06-23 | 1997-08-22 | Sebastien Lange | Vehicules ferroviaires permettant une utilisation optimisee du gabarit des voies ferrees |
AT406761B (de) * | 1996-08-30 | 2000-08-25 | Siemens Sgp Verkehrstech Gmbh | Fahrwerk für ein schienenfahrzeug |
-
1998
- 1998-06-29 FR FR9808206A patent/FR2780374B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-06-28 AT AT99420146T patent/ATE265346T1/de active
- 1999-06-28 DE DE69916710T patent/DE69916710T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-28 ES ES99420146T patent/ES2216472T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-28 DK DK99420146T patent/DK0968899T3/da active
- 1999-06-28 PT PT99420146T patent/PT968899E/pt unknown
- 1999-06-28 EP EP99420146A patent/EP0968899B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69916710T2 (de) | 2004-09-23 |
FR2780374B1 (fr) | 2000-09-08 |
EP0968899A1 (fr) | 2000-01-05 |
DE69916710D1 (de) | 2004-06-03 |
FR2780374A1 (fr) | 1999-12-31 |
EP0968899B1 (fr) | 2004-04-28 |
PT968899E (pt) | 2004-09-30 |
ATE265346T1 (de) | 2004-05-15 |
DK0968899T3 (da) | 2004-08-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2345630T3 (es) | Vehiculo con dispositivo antibalanceo. | |
ES2639581T3 (es) | Vehículo ferroviario intermodal mejorado para formar un tren | |
KR100537236B1 (ko) | 액슬 지지된 중간 모듈로 분리된 공공 운송 차량의 두 연속 모듈을 위한 복합 관절연결 | |
ES2877372T3 (es) | Vehículo sobre rieles | |
ES2622513T3 (es) | Sistema de limitación del movimiento lateral de un vagón | |
JP4262747B2 (ja) | 乗客輸送のための大容積の列車、特に継手によって連結された車体を有するレール走行列車 | |
ES2543682T3 (es) | Dispositivo dispuesto en el sector de techo de dos componentes de vehículo unidos articuladamente para la limitación del movimiento de cabeceo relativo de los componentes de vehículo entre sí | |
ES2735103T3 (es) | Vehículo articulado con una articulación que puede desplazarse de forma transversal | |
ES2731919T5 (es) | Vehículo ferroviario que comprende al menos un bogie rebajado | |
ES2298945T3 (es) | Vehiculo de grandes dimensiones para el transporte de personas, en especial vehiculo sobre railes, con cajas de vagon unidas articuladamente. | |
ES2712125T3 (es) | Bogie de vehículo ferroviario que comprende un dispositivo de suspensión primaria desplazado | |
ES2787228T3 (es) | Vehículo con carrocerías de vagón conectadas de forma articulada | |
ES2739694T3 (es) | Unión articulada para un vehículo ferroviario | |
ES2216472T3 (es) | Vehiculo ferroviario con desplazamiento transversal del pivote del bogie de un vagon. | |
US3696757A (en) | Dampened railway car truck | |
JP3524511B2 (ja) | 鉄道車両用一軸台車 | |
NO120528B (es) | ||
ES2256730T3 (es) | Sistema de articulacion de dos estructuras de vagon sucesivas descansando sobre el mismo bogie y comprendiendo apoyos flotantes. | |
JP2002220050A (ja) | 鉄道車両用一軸台車 | |
WO1998028176A1 (es) | Rodadura monoeje con ruedas independientes desplazables para vagones articulados de transporte de automoviles | |
ES2234913T3 (es) | Mecanismo de rodadura sobre carriles con ajuste radial de los ejes de rueda. | |
ES2911928T3 (es) | Bogie oscilante para un vehículo ferroviario y vehículo ferroviario | |
ES2266152T3 (es) | Aparato para transito de vehiculos. | |
RU2061609C1 (ru) | Трехосная тележка с радиально устанавливающимися колесными парами | |
US8479659B2 (en) | Devices for moving the buffers of articulated cars of railway vehicles travelling on a curve |