ES2216177T3 - Dilatador nasal. - Google Patents

Abstract

Un dilatador nasal (70, 80) destinado a dilatar un paso nasal (60), caracterizado por: un anillo (71, 81), que tiene una superficie interior (73, 83), susceptible de fijarse o unirse a la superficie exterior (61) del paso nasal (60), una superficie exterior (72, 82), y que define una abertura central (74, 81A); una cubierta (75, 90), fijada a la superficie exterior (72, 82) del anillo (71, 81) y que atraviesa la abertura (74, 81A); y medios de carga, destinados a desplazar la cubierta (75, 90) entre una orientación distendida normal y una orientación comprimida con la aplicación de una fuerza de compresión (E, H), por lo que la cubierta (75, 90) se une o fija a la pared exterior (61) del paso nasal (60) en la orientación comprimida, y de forma que, con la supresión de la fuerza de compresión (E, F), la cubierta (75, 90) se distiende hacia fuera hasta la orientación normal distendida, por lo que la cubierta (75, 90) ejerce una tracción (F, I) sobre la pared exterior (61), de tal modo que semantiene el paso nasal (60) en un estado dilatado.

Description

Dilatador nasal.

Esta invención se refiere a dilatadores. Más en particular, esta invención se refiere a dilatadores nasales. En un aspecto adicional y más específico, la presente invención se refiere a un dilatador nasal destinado a mantener uno o más pasos nasales de una nariz en un estado dilatado.

Una parte de la población humana tiene alguna malformación en los pasos nasales que dificulta la respiración. Ejemplos de dichas malformaciones son un tabique desviado y la congestión debida a reacciones alérgicas. La porción inferior de la ventana nasal situada inmediatamente por encima de la entrada a la ventana nasal se conoce como el vestíbulo. El vestíbulo converge o se estrecha gradualmente hacia dentro, hasta una zona estrechada a modo de cuello, que recibe el nombre de ostium interno. Por encima del ostium interno, los pasos nasales se ensanchan. Las obstrucciones nasales se producen habitualmente en el ostium en los individuos que padecen de congestión debida a reacciones alérgicas, a un tabique desviado o a unas condiciones similares. Por lo común, la pared lateral del ostium es laxa o fláccida, con el resultado de que el tejido de la pared lateral se ve arrastrado o atraído hacia dentro durante el proceso de inhalación, y bloquea substancialmente la circulación del aire a través del paso nasal.

La obstrucción de los pasos nasales es, obviamente, muy molesta. En particular, la respiración continuada por la boca durante un periodo de tiempo prolongado puede provocar la irritación de los pulmones como consecuencia de la inhalación de partículas extrañas que, en caso contrario, serían filtradas si la inhalación hubiese pasado a través de la nariz. La obstrucción de los pasos nasales es particularmente incómoda por la noche, ya que resulta muy molesto para muchas personas que sufren dicho problema respirar por la boca mientras duermen. La obstrucción nasal puede conducir a perturbaciones e irregularidades en el sueño, debido a que los que padecen dicho problema pueden despertarse a menudo durante la noche como consecuencia de la falta de oxígeno.

La solución más común para un problema de obstrucción nasal grave y crónica tal y como se ha descrito en lo anterior consiste en tratar de corregir quirúrgicamente la malformación de los pasos nasales. Sin embargo, la cirugía es cara y puede no alcanzar a corregir finalmente el problema.

Como alternativa a la cirugía, se han ideado dilatadores nasales que ayudan a la respiración a través de la nariz. Uno de dichos dilatadores nasales incluye unos anillos superior y de fondo alargados, los cuales se disponen separados uno de otro y unidos entre sí por un puente o travesaño trasero y un travesaño delantero. El travesaño delantero es más largo que el travesaño trasero e incluye en él un doblez formado en una posición cercada al extremo delantero del anillo de fondo o inferior. Cuando se coloca en su lugar en el paso nasal, el anillo superior se ajusta en el ostium, dentro de la ventana de la nariz, a fin de impedir que el tejido sea arrastrado hacia dentro durante la inhalación, y reducir toda resistencia adicional al flujo durante la exhalación. El anillo de fondo se ajusta por encima de la entrada a la ventana de la nariz y sirve para estabilizar la posición del anillo superior dentro del paso nasal. Debe insertarse uno de estos dilatadores nasales en cada paso nasal, al objeto de proporcionar una respiración sin obstrucciones.

Sin embargo, estos dilatadores nasales no son siempre eficaces debido a que son incómodos de llevar y han de insertarse en los pasos nasales, lo que puede ocasionar irritación y picor. Además, estos dilatadores nasales deben confeccionarse adaptados a cada consumidor, de modo que se ajusten a cada uno de los pasos nasales de un individuo.

Otro dilatador nasal conocido está compuesto de una armadura o nervadura que incluye una tira flexible de material que tiene una primera zona de extremo, una segunda zona de extremo y un segmento o tramo intermedio. Las primera y segunda zonas de extremo están destinadas a unirse o afianzarse en el tejido de la pared exterior de unos primer y segundo pasos nasales de la nariz. El tramo intermedio está configurado de modo que atraviesa o se cruza sobre una porción de la nariz situada entre los primer y segundo pasos nasales. El miembro de nervadura incluye adicionalmente unas primera y segunda bandas elásticas fijadas a la tira de material en posiciones adyacentes a los extremos opuestos del tramo intermedio. Las primera y segunda bandas elásticas tienden a volver a su estado plano. Este movimiento tiene el efecto de estabilizar el tejido de la pared exterior, y evitar con ello que el tejido de pared exterior de los primer y segundo pasos nasales se vea atraído o arrastrado hacia dentro durante la respiración. Ejemplos de este tipo de dilatador se encuentran en los documentos US-A-5.533.499, US-A-5.533.503 y US-A-5.549.103.

Si bien constituye un buen ejemplo, este dilatador nasal resulta difícil de confeccionar, es incómodo y no es susceptible de ajustarse. Se ha constatado que, durante su uso, la primera zona de extremo y/o la segunda zona de extremo se desprenden del tejido de la pared exterior de los pasos nasales respectivos, lo que requiere que un usuario afiance repetidamente ya sea la primera región de extremo y/o la segunda región de extremo en el tejido de la pared exterior de los pasos nasales respectivos, a fin de obtener los beneficios que proporciona este dilatador nasal.

Es evidente que persiste la necesidad de dilatadores nasales mejorados. En consecuencia, sería de gran ventaja remediar las anteriores y otras deficiencias inherentes a la técnica anterior. De acuerdo con esto, la presente invención está encaminada a proporcionar un dilatador nasal nuevo y mejorado para evitar que el tejido de la pared exterior de los pasos nasales de una nariz sea arrastrado hacia dentro durante la respiración, el cual sea ajustable, fácil de confeccionar, fácil de instalar, cómodo, que no se desprenda al llevarse de forma normal y que pueda ser utilizado para dilatar un paso nasal seleccionado.

La presente invención proporciona, en consecuencia, un dilatador nasal según se establece en las reivindicaciones.

La presente invención se podrá fácilmente de manifiesto para los expertos de la técnica a partir de la siguiente descripción detallada de realizaciones preferidas de la misma, al tomarse en combinación con los dibujos, en los cuales:

la Figura 1 es una vista en perspectiva de un elemento dilatador compuesto por un dilatador nasal que se muestra con el aspecto que tendría al ser llevado por un usuario;

la Figura 2 es una vista en perspectiva aumentada del dilatador nasal de la Figura 1;

la Figura 3 es una vista en corte tomada a lo largo de la línea 3-3 de la Figura 2;

la Figura 4 es una vista en perspectiva de un elemento dilatador compuesto por un dilatador nasal, que aparece con el aspecto que presentaría al ser llevado por un usuario, de acuerdo con otra realización de la presente invención;

la Figura 5 es una vista en perspectiva aumentada del dilatador nasal de la Figura 4; y

la Figura 6 es una vista en corte tomada a lo largo de la línea 6-6 de la Figura 5.

Haciendo referencia, a continuación, a los dibujos,

la Figura 1 ilustra una vista en perspectiva de un dilatador nasal 70, el cual se muestra con el aspecto que tendría al ser llevado por un usuario 22, de acuerdo con una realización de la presente invención. Para los propósitos de esta explicación, el dilatador nasal 70 se muestra con el aspecto que tendría al ser fijado a la pared exterior 61 de un primer paso nasal 60, si bien esto no es esencial y el dilatador nasal 70 puede fijarse a la pared exterior 63 de un segundo paso nasal 62 si se desea.

Haciendo referencia a la Figura 2, que ilustra una vista en perspectiva aumentada del dilatador nasal 70 de la Figura 1, y a la Figura 3, que ilustra una vista en corte tomada a lo largo de la línea 3-3 de la Figura 2, el dilatador nasal 70 está generalmente compuesto de un aro o anillo 71 que delimita una abertura 74 y que tiene una superficie superior 72, una superficie inferior 73 y un respaldo adhesivo 73A, portado por la superficie inferior 73. El respaldo adhesivo 73A se muestra englobando o circunscribiendo substancialmente toda el área de la superficie inferior 73, si bien esto no es esencial. El anillo 71 se conforma generalmente con la forma de un triángulo, aunque esto no es esencial y cabe la posibilidad de utilizar otras formas. Sin embargo, se comprenderá fácilmente que el anillo 71 del dilatador nasal 70 se dimensiona generalmente para ser colocado sobre la pared exterior de un paso nasal de un usuario seleccionado, tal como la pared exterior 61 del primer paso nasal 60, por razones que en este momento aún quedan por mostrar.

Una cubierta 75 se une a la superficie superior 72 del anillo 71, atravesando la abertura 74A, como un elemento independiente o bien como un elemento formado integralmente o de una sola pieza. La cubierta 75 presenta una forma que es deformable de tal manera que, partiendo de una primera forma, alcanza una segunda forma. En esta realización, la primera forma generalmente es parecida a una bóveda o cúpula, y es susceptible de desplazarse entre una orientación distendida normal, tal como se muestra en la Figura 2, y una orientación comprimida, según se muestra en la Figura 1. Con el fin de asegurar el dilatador nasal 70 a la pared exterior 61, el anillo 71 se coloca sobre la pared exterior 61, de tal manera que el respaldo adhesivo 73A, que desempeña la función de unos medios de unión, se fija a la pared exterior 61, con lo cual queda unido de una forma adhesiva y desprendible a la pared exterior 61, con la cubierta 75 situada en la orientación distendida normal. Con el fin de dilatar el primer paso nasal 60, se aplica una fuerza de compresión a la cubierta 75, tal como con un dedo, según la dirección indicada por la flecha E, a fin de empujar a la cubierta 75 hacia dentro de tal manera que fije el respaldo adhesivo 73B que lleva la cubierta 75 a la pared exterior 61. Al dejar de ejercer la fuerza de compresión, la cubierta 75 se distiende hacia fuera según la dirección indicada por la línea de flecha F, de tal manera que adopta la orientación distendida normal. A medida que la cubierta 75 se distiende hacia fuera según la dirección indicada por la línea de flecha F, la pared exterior 61 del primer paso nasal 60 fijada de forma adhesiva y liberable a la cubierta 75, es arrastrada o atraída en la misma dirección, de tal manera que el primer paso nasal 60 se sitúa en un estado dilatado, con lo que se incrementa el volumen del flujo de aire que pasa a su través conforme el usuario respira.

Se comprenderá fácilmente por parte de los que tienen conocimientos ordinarios en la materia que es posible unir entre sí, si se desea, un par de dilatadores nasales 70 por medio de un puente constituido por una tira alargada de un material elástico.

Se hará referencia a continuación a la Figura 4, la cual ilustra una vista en perspectiva de un elemento dilatador constituido por un dilatador nasal 80, que se muestra con el aspecto que tendrá al ser llevado por un usuario 22, de acuerdo con otra realización de la presente invención. Para los propósitos de esta exposición, se muestra un dilatador nasal 80 con el aspecto que ofrecería fijado a la pared exterior 61 de un primer paso nasal 60, si bien esto no es esencial y el dilatador nasal 80 puede fijarse, si se desea, a la pared exterior 63 de un segundo paso nasal 62.

Haciendo referencia a la Figura 5, que ilustra una vista en perspectiva aumentada del dilatador nasal 80 de la Figura 4, y a la Figura 6, que ilustra una vista en corte tomada a lo largo de la línea 6-6 de la Figura 5, el dilatador nasal 80 está constituido generalmente por un anillo 81, preferiblemente continuo y confeccionado de un material compresible seleccionado, preferiblemente espuma, el cual se comprimirá bajo la aplicación de una fuerza de compresión y se expandirá una vez que se retire la fuerza de compresión. El anillo continuo 81 define una abertura 81A e incluye una superficie superior 82, una superficie inferior 83 y un respaldo adhesivo 84, portado por la superficie inferior 83. El respaldo adhesivo 83 se muestra englobando o circunscribiendo substancialmente toda el área de la superficie inferior 82, si bien esto no es esencial. Se ha proporcionado también una cubierta 90, la cual es portada o sustentada por el anillo continuo 81 y atraviesa la abertura 81A. La cubierta 90 incluye una superficie superior 91 y una superficie inferior 92, de las cuales ciertas porciones en dirección hacia un borde perimetral exterior 93 de la misma se encuentran fijadas a la superficie superior 82 del anillo continuo 81 de una forma tal, que la cubierta 90 atraviesa la abertura 81A. Preferiblemente confeccionada de plástico, goma o un material similar, la cubierta 90 puede fijarse a la superficie superior 82 del anillo continuo 81 por medio de un adhesivo convencional u otros medios de unión adecuados. Tal como se muestra en la Figura 5 y en la Figura 6, ciertas porciones de la superficie inferior 92 de la cubierta 90 que atraviesa la abertura 81A soportan un respaldo adhesivo 94. Si bien esto no es esencial, el respaldo adhesivo 94 engloba o encierra substancialmente la totalidad del área de la superficie inferior 92 de la cubierta 90 que atraviesa la abertura 81A.

Con el fin de asegurar el dilatador nasal 80 a la pared exterior 61, se ha dispuesto un anillo continuo 81 sobre la pared exterior 61, de tal forma que el respaldo adhesivo 84, que desempeña la función de unos medios de acoplamiento y que es soportado por la superficie inferior 83, se fija a la pared exterior 61 y, gracias a ello, una de una forma adhesiva y desprendible el anillo continuo 81 a la pared exterior 61. Con el fin de dilatar el primer paso nasal 60, puede aplicarse una fuerza de compresión a la cubierta 90 y al anillo continuo 81, tal como con los dedos de una mano, según la dirección indicada por la flecha H, a fin de comprimir el anillo continuo 81 confeccionado del material de espuma, y empujar la superficie inferior 92 de la cubierta 90 hacia dentro con el propósito de unir el respaldo adhesivo 94 portado por la superficie inferior 92 de la cubierta 90 a la pared exterior 61. Al suprimir la fuerza de compresión, el material de espuma del anillo continuo 81 actúa como unos medios de carga que producen una expansión o descompresión, y, en consecuencia, una distensión hacia fuera, según la dirección indicada por la línea de flecha I. A media que el anillo continuo 81 se distiende hacia fuera en la dirección indicada por la línea de flecha I, conforme se distiende el anillo continuo 81, la superficie inferior 92 de la cubierta 90, que está unida de una forma adhesiva y liberable a la pared exterior 61 del primer paso nasal 60, es arrastrada hacia fuera por el anillo continuo 81 en la misma dirección, por lo que tira hacia fuera de la pared 61, situando el primer paso nasal 60 en un estado dilatado e incrementando con ello el volumen del flujo de aire que pasa a través del mismo a medida que el usuario respira.

Se comprenderá fácilmente por parte de las personas con conocimientos medios en la técnica que es posible unir entre sí, si se desea un par de dilatadores nasales 80 por medio de un puente, tal como el puente 32, explicado en combinación con el dilatador nasal 20, de forma consistente con las enseñanzas relativas al dilatador nasal 20.

Se pondrán de manifiesto de manera evidente a los expertos de la técnica diversos cambios y modificaciones en las realizaciones que aquí se han escogido con propósitos de ilustración, los cuales pueden tener su aplicación sin apartarse del ámbito de la invención.

Claims (5)

1. Un dilatador nasal (70, 80) destinado a dilatar un paso nasal (60), caracterizado por:

un anillo (71, 81), que tiene una superficie interior (73, 83), susceptible de fijarse o unirse a la superficie exterior (61) del paso nasal (60), una superficie exterior (72, 82), y que define una abertura central (74, 81A);

una cubierta (75, 90), fijada a la superficie exterior (72, 82) del anillo (71, 81) y que atraviesa la abertura (74, 81A); y

medios de carga, destinados a desplazar la cubierta (75, 90) entre una orientación distendida normal y una orientación comprimida con la aplicación de una fuerza de compresión (E, H), por lo que la cubierta (75, 90) se une o fija a la pared exterior (61) del paso nasal (60) en la orientación comprimida, y de forma que, con la supresión de la fuerza de compresión (E, F), la cubierta (75, 90) se distiende hacia fuera hasta la orientación normal distendida, por lo que la cubierta (75, 90) ejerce una tracción (F, I) sobre la pared exterior (61), de tal modo que se mantiene el paso nasal (60) en un estado dilatado.

2. Un dilatador nasal (70, 80) de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual los medios de carga incluyen el anillo o aro (71, 81), que está formado de un material que se comprimirá bajo la aplicación de una fuerza de compresión (E, H) y se expandirá cuando se retire la fuerza de compresión (E, H).

3. Un dilatador nasal de acuerdo con la reivindicación 2, en el cual el material comprende espuma.

4. Un dilatador nasal de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual los medios de carga incluyen una cubierta (75, 90) que tiene una forma que es susceptible de deformarse partiendo de una primera forma hasta alcanzar una segunda forma.

5. Un dilatador nasal de acuerdo con la reivindicación 4, en el cual la forma es generalmente en bóveda o cúpula.