ES2215119T3 - Picadora para triturar productos alimenticios. - Google Patents

Picadora para triturar productos alimenticios.

Info

Publication number
ES2215119T3
ES2215119T3 ES01810162T ES01810162T ES2215119T3 ES 2215119 T3 ES2215119 T3 ES 2215119T3 ES 01810162 T ES01810162 T ES 01810162T ES 01810162 T ES01810162 T ES 01810162T ES 2215119 T3 ES2215119 T3 ES 2215119T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chopper
drive head
head
pieces
chopper according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01810162T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Weibel
Rene Ackermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zyliss AG
Original Assignee
Zyliss AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8183738&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2215119(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Zyliss AG filed Critical Zyliss AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2215119T3 publication Critical patent/ES2215119T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/24Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies
    • B26D3/26Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies specially adapted for cutting fruit or vegetables, e.g. for onions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Control Of High-Frequency Heating Circuits (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Beans For Foods Or Fodder (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)

Abstract

Picadora para triturar productos alimenticios, que presenta una parte superior (1, 2), un empujador (6) desplazable en la misma con una cabeza de accionamiento (8) y una cuchilla (9) y una parte inferior (11) unida con la parte superior (1, 2), caracterizada porque en la parte superior (1, 2) y/o sobre el lado superior de la cabeza de accionamiento (8) se inserta partes (14, 15, 17) de un material que es más blando que el material de la parte superior (1, 2) o bien de la cabeza de accionamiento (8).

Description

Picadora para triturar productos alimenticios.
La invención se refiere a una picadora para triturar productos alimenticios, que presenta una parte superior, un empujador desplazable en la misma con una cabeza de accionamiento y una cuchilla y una parte inferior unida con la parte superior (véase DE-C-935749).
Tales picadoras son conocidas en múltiples modos de realización. Se utilizan para disponer el producto alimenticio preparado, por ejemplo cebollas peladas, sobre una tabla o en un vaso a juego con la picadora, triturándolo después con la cuchilla de la picadora, cuando el usuario ejerce presión y golpea con una mano sobre la cabeza de accionamiento, hasta alcanzar el grado de trituración deseado. Para ello se sujeta la trituradora con la otra mano en la parte superior. Con el empujador está unido habitualmente un mecanismo que le hace girar un poco en cada carrera, de forma que la cuchilla actúe sobre el producto a picar cada vez a un ángulo diferente. Un muelle de recuperación restituye el empujador después de cada corte a una posición de partida superior.
Estas picadoras conocidas presentan el problema de que la cabeza de accionamiento puede producir dolores en la mano, cuando se realiza movimientos de golpeo. Por tanto, se ha construido ya cabezas de accionamiento con una gran superficie, con el fin de hacer pequeña la presión superficial que actúa sobre la mano durante el accionamiento. Pero el tamaño de la cabeza de accionamiento tiene límites prácticos y estéticos. Otro problema es en muchos casos la sujeción de la picadora en su parte superior. Especialmente cuando el usuario tiene las manos mojadas, puede ocurrir fácilmente que la picadora se le escurra de las manos. La limpieza de las picadoras conocidas después de su uso resulta también en algunos casos engorrosa. Cuando hay que producir finalmente las picadoras conocidas de la clase descrita en materia plástica por un proceso de moldeo mediante inyección en diferentes colores, cada cambio de color representa un gasto considerable, en especial debido a la parada de la máquina de moldeo por inyección correspondiente y no raramente también por la pérdida de piezas fundidas inmediatamente después del cambio de color debido a impurezas del color.
Partiendo del estado actual de la técnica, la invención se plantea como objetivo proponer una picadora en la que los golpes ejercidos al accionar con la mano sobre la cabeza de accionamiento son amortiguados de tal modo que ya no le producen dolor alguno al usuario y/o cuya parte superior es tan fácil de agarrar que la picadora no se escurre de las manos del usuario, incluso aunque las tenga mojadas.
Estos objetivos son alcanzados conforme a la invención por el hecho de que en la parte superior y/o sobre el lado superior de la cabeza de accionamiento se inserta partes de un material que es más blando que el material de la parte superior o bien de la cabeza de accionamiento.
Mediante estas medidas se puede fabricar también un gran número de partes superiores y cabezas de accionamiento de un material incoloro o de color uniforme y dar a la picadora en el montaje final por inserción de las piezas blandas de un material con otro color una apariencia especial.
Preferentemente, el material de las piezas insertadas es notablemente más blando que el material de la parte superior o de la cabeza de accionamiento, siendo especialmente preferido el caucho elástico que puede deformarse elásticamente con la mano. Según una forma de realización preferida de la invención, la pieza insertada en el lado superior de la cabeza de accionamiento presenta la forma de un casquete esférico. Cuando entre la cabeza de accionamiento y la pieza que tiene forma de casquete esférico está prevista una cavidad que sirve de cojín de aire, los golpes ejercidos durante el picado con la mano del usuario sobre la cabeza de accionamiento son todavía mejor amortiguados. Las partes insertadas en la parte superior, preferentemente al menos dos piezas, presentan con preferencia una forma oval, por lo que la parte superior puede ser cogida muy cómodamente con una mano. Tanto la parte insertada en la parte superior como también la parte aplicada sobre la cabeza de accionamiento presentan con preferencia en cada caso al menos dos lengüetas de fijación que son recibidas en aberturas correspondientes de la parte superior o bien de la cabeza de accionamiento y mantenidas firmemente en ellas mediante picos de retención previstos en las lengüetas de fijación. Mediante este tipo de fijación se puede desmontar las partes insertadas sin utilizar herramientas y pueden volver también a insertarse. Según otro modo de realización especial de la invención, la parte superior presenta en la región de cada una de las partes insertadas en ella sendas aberturas que son cubiertas por la parte correspondiente. Si se quita la parte insertada, a través de esta abertura se puede enjuagar el interior de la picadora.
A continuación se va a describir con más detalle la invención con ayuda de un ejemplo de realización representado en los dibujos adjuntos.
En los dibujos:
la figura 1 muestra una vista en perspectiva de la picadora con el empujador comprimido,
la figura 2 muestra en perspectiva la picadora en la que se ha desmontado las partes insertadas de la parte superior y de la cabeza de accionamiento;
la figura 3 muestra una sección longitudinal de la picadora;
la figura 4 muestra la cabeza de accionamiento de la figura 3 a escala ampliada con respecto a la figura 3; y
la figura 5 muestra un detalle de la parte superior conforme a la figura 3 a escala ampliada respecto de la figura 3.
En la figura 1 se ha representado en perspectiva un ejemplo de realización de una picadora según la invención. El empujador 6 está comprimido en esta vista, pudiendo verse debajo la cuchilla 9 que en este ejemplo está curvada en zig-zag. La parte superior de la picadora se compone de dos partes 1 y 2 que con vistas a su limpieza pivotan hacia arriba alrededor de las clavijas de bisagra 3 y 4 (4 visible únicamente en la figura 3), cuando se desmonta la parte inferior 11 que se une mediante bayoneta con la parte superior. Un vaso de picadora 13 está representado debajo de la picadora. Encima del empujador 6 se ha dispuesto una cabeza de accionamiento 8. De las cuatro piezas postizas según la invención, que serán descritas posteriormente con más detalle, en esta figura son visibles las piezas 14 y 17.
La figura 2 muestra igualmente una vista en perspectiva de la picadora, en la que, contrariamente a la representación de la figura 1, el empujador está aquí mostrado en su posición de partida superior en la que es mantenido por el muelle de recuperación 7. Encima de la cabeza de accionamiento 8 está representado un casquete 17 en el que se han formado cuatro lengüetas de fijación de una pieza 18. El casquete se fija sobre la cabeza de accionamiento 8 ya que las lengüetas de fijación 18 se encajan en las correspondientes aberturas previstas en la cabeza de accionamiento 8 y son sujetadas en ella por medio de picos de retención (véase figura 4). El casquete es de un material notablemente más blando que el material de la cabeza de accionamiento 8, por lo que el casquete 17 puede deformarse elásticamente durante el accionamiento con la mano. La flexibilidad del material del casquete 17 permite también su desmontaje sin herramientas de la cabeza de accionamiento 8 y volver a enchufarlo nuevamente en ella. En la figura 4 se ve el casquete 17 unido con la cabeza de accionamiento 8 en una sección longitudinal. En esta representación se puede ver también muy claramente una cavidad 19 entre la parte superior de la cabeza de accionamiento 8 y el casquete 17. El cojín de aire producido por esta cavidad 19 refuerza la acción amortiguadora del material blando del casquete 17.
De un modo análogo, en la parte superior se fija una pieza postiza 14 que se ha representado desmontada en la figura 2. Esta pieza postiza es fabricada también en un material blando, deformable con la mano y presenta lengüetas de fijación 16 que se encajan en aberturas correspondientes de la parte superior 1 ó 2 y se sujetan en ella mediante picos de retención. En la figura 5, que muestra un detalle agrandado de la figura 3, se puede ver claramente cómo se asientan las lengüetas de fijación 16 de la pieza postiza 14 en aberturas correspondientes de la parte superior 1.
En la figura 2 se verá también claramente que una vez desmontadas las piezas postizas 14 de la parte superior 1 queda libre una abertura 10 a través de la cual es visible la cuchilla 9. A través de esta abertura 10 se puede enjuagar con agua el interior de la picadora. En caso de que sea necesario limpiar a fondo la picadora, una vez retirada la parte inferior 11 las dos mitades 1 y 2 de la parte superior pivotan separándose una de otra como se ha descrito más arriba, por lo que la cuchilla 9 queda entonces completamente libre. Opuesta a la pieza postiza 14 se ha previsto en el otro lado de la parte superior 2 una pieza postiza análoga 15, como se ve en la figura 3. Si se coge con una mano la pieza superior en dos partes 1, 2 de la picadora, las piezas postizas 14 y 15 ceden debido a su elasticidad, lo que mejora notablemente la prensión de la picadora e impide de forma segura que la picadora se escurra de las manos del usuario.
En la figura 3, que muestra una sección longitudinal del ejemplo de realización descrito de la picadora, se puede ver en el centro la parte central 5 que recibe el mecanismo antes citado para girar la cuchilla 9 y en el que las dos mitades 1 y 2 de la parte superior están articuladas entre sí por las clavijas de bisagra 3 y 4. También se puede ver en esta figura un rascador 12 a través del cual sobresale la cuchilla 9.
Gracias a la construcción descrita de la picadora según la invención es posible adaptar fácilmente el aspecto óptico de la picadora a los deseos de los usuarios. Por ejemplo, la parte superior 1, 2 y la parte inferior 11, para cuya fabricación son necesarias herramientas relativamente complicadas, pueden ser fabricadas en gran número de piezas de una materia plástica transparente. Con estas partes se pueden montar las picadoras y prepararlas así. Las piezas postizas de material blando 14 y 15 así como el casquete 17 pueden ser producidas en diferentes colores e igualmente ser preparadas. En caso necesario bastan unas pocas empuñaduras para equipar las picadoras preparadas con las piezas postizas y casquetes del color deseado. Ventajosamente, el casquete 17, las piezas postizas 14 y 15 así como el vaso de la picadora 13 son del mismo color.

Claims (8)

1. Picadora para triturar productos alimenticios, que presenta una parte superior (1, 2), un empujador (6) desplazable en la misma con una cabeza de accionamiento (8) y una cuchilla (9) y una parte inferior (11) unida con la parte superior (1, 2), caracterizada porque en la parte superior (1, 2) y/o sobre el lado superior de la cabeza de accionamiento (8) se inserta partes (14, 15, 17) de un material que es más blando que el material de la parte superior (1, 2) o bien de la cabeza de accionamiento (8).
2. Picadora según la reivindicación 1, caracterizada porque el material de las piezas insertadas (14, 15, 17) es de caucho elástico, de manera que puede deformarse elásticamente con la mano.
3. Picadora según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque en el lado superior de la cabeza de accionamiento (8) se inserta una pieza (17) de un material que es más blando que el material de la cabeza de accionamiento (8) y porque esta pieza (17) tiene la forma de un casquete esférico.
4. Picadora según la reivindicación 3, caracterizada porque en el borde de la pieza (17) en forma de casquete esférico sobresalen al menos dos lengüetas de fijación (18) que se alojan en aberturas correspondientes de la cabeza de accionamiento (8) y se sujetan en ella por medio de picos de retención previstos en las lengüetas de fijación.
5. Picadora según la reivindicación 3 ó 4, caracterizada porque entre la cabeza de accionamiento (8) y la pieza (17) en forma de casquete esférico existe una cavidad (19) que sirve de cojín de aire.
6. Picadora según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque en la parte superior (1, 2) se inserta al menos dos piezas (14, 15, 17) de un material que es más blando que el material de la parte superior (1, 2) y porque estas piezas (14, 15) presentan una forma ovalada.
7. Picadora según la reivindicación 6, caracterizada porque las piezas (14, 15) insertas en la parte superior (1, 2) presentan cada una al menos dos lengüetas de fijación (16) que son recibidas en aberturas correspondientes de la parte superior (1, 2) y se sujetan en ella por medio de picos de retención previstos en las lengüetas de fijación (16).
8. Picadora según la reivindicación 6 ó 7, caracterizada porque la parte superior (1, 2) presenta en la zona de cada una de las piezas (14, 15) insertas en ella una abertura (10) que es recubierta por la pieza correspondiente (14, 15).
ES01810162T 2001-02-16 2001-02-16 Picadora para triturar productos alimenticios. Expired - Lifetime ES2215119T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810162A EP1232840B1 (de) 2001-02-16 2001-02-16 Hacker zum Zerkleinern von Lebensmitteln

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2215119T3 true ES2215119T3 (es) 2004-10-01

Family

ID=8183738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01810162T Expired - Lifetime ES2215119T3 (es) 2001-02-16 2001-02-16 Picadora para triturar productos alimenticios.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6585179B2 (es)
EP (1) EP1232840B1 (es)
AT (1) ATE262396T1 (es)
CA (1) CA2372137A1 (es)
DE (1) DE50101757D1 (es)
DK (1) DK1232840T3 (es)
ES (1) ES2215119T3 (es)
HK (1) HK1045278B (es)
PT (1) PT1232840E (es)
TR (1) TR200400792T4 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10328704B3 (de) * 2003-06-26 2004-10-21 Leifheit Ag Schneidvorrichtung
US20050205704A1 (en) * 2004-03-16 2005-09-22 James Yurchenco Food chopper
US7100854B2 (en) * 2004-03-18 2006-09-05 Helen Of Troy Limited Chopper
EP1732425B1 (en) * 2004-03-18 2009-09-23 Helen of Troy Limited Chopper
WO2005097434A1 (de) * 2004-04-06 2005-10-20 Leifheit Ag Vorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln
DE102005013010A1 (de) * 2004-12-02 2006-06-08 Trw Automotive Safety Systems Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zum Falten eines Gassacks
US20060182861A1 (en) * 2005-02-16 2006-08-17 Arend Karsten A R Device for partially sectioning baked products and method of using the same
US7744026B2 (en) * 2006-05-05 2010-06-29 Helen Of Troy Limited Food mill including a removable blade assembly
US7416480B2 (en) * 2006-08-14 2008-08-26 Ed Ferencik Flavor infuser
US7677148B2 (en) * 2007-07-23 2010-03-16 Syed Rizvi Tearless onion chopper
US20090211415A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 Syed Rizvi Onion chopping devices and methods of use thereof
US7975947B2 (en) * 2009-11-11 2011-07-12 Emsa Gmbh Food chopper
US8424788B1 (en) * 2010-12-08 2013-04-23 Tiffani Suzanne King Food chopping device
US20130043334A1 (en) * 2011-08-17 2013-02-21 Allan Goldscher Method and apparatus having a low manufacturing cost for chopping food
USD665620S1 (en) * 2012-01-12 2012-08-21 Freshlink Product Development, Llc Motorized dressing mixer
DE102012110521B4 (de) * 2012-11-02 2015-04-02 Leifheit Ag Lebensmittelhacker
US9622620B2 (en) * 2012-11-19 2017-04-18 Helen Of Troy Limited Device for cutting small food items
USD784070S1 (en) * 2015-12-16 2017-04-18 Columbia Insurance Company Food processing apparatus
USD782244S1 (en) * 2015-12-18 2017-03-28 Columbia Insurance Company Food processing apparatus
CN105773697B (zh) * 2016-04-29 2017-06-30 东莞市欣能电器有限公司 食物切割机
USD871831S1 (en) * 2018-06-29 2020-01-07 Shenzhen Shiguangxiu Technology Co., Ltd. Portable blender
USD903400S1 (en) * 2019-05-29 2020-12-01 Shenzhen Shiguangxiu Technology Co., Ltd. Portable blender
CN111265121B (zh) * 2019-06-25 2022-10-11 九阳股份有限公司 一种豆浆机
CN111558435B (zh) * 2020-05-26 2021-09-14 山东亨瑞达硅铝新材料有限公司 一种周期性的物料粉碎研磨装置
US11241119B2 (en) 2020-07-27 2022-02-08 Sharkninja Operating Llc Container for food processing system
US11202968B1 (en) * 2020-10-13 2021-12-21 Toy Tech Corp Hand toy device
USD999020S1 (en) 2020-10-22 2023-09-19 Sharkninja Operating Llc Blender container
USD956471S1 (en) 2020-10-22 2022-07-05 Sharkninja Operating Llc Blender base
USD984210S1 (en) 2020-10-22 2023-04-25 Sharkninja Operating Llc Blender container
USD982971S1 (en) 2020-10-22 2023-04-11 Sharkninja Operating Llc Blade holder
US11172786B2 (en) 2021-02-18 2021-11-16 Sharkninja Operating Llc Container for food processing system
USD1031389S1 (en) * 2022-07-07 2024-06-18 Xudong Du Food chopper

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE935749C (de) * 1953-03-18 1955-11-24 Zysset & Co K Schneidvorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln
US3933315A (en) * 1974-07-12 1976-01-20 Popeil Brothers, Inc. Food chopper & cutting surface
US4967970A (en) * 1988-06-02 1990-11-06 Moha Moderne Haushaltwaren Ag Chopping device for foodstuffs
USD331170S (en) * 1989-06-02 1992-11-24 Moha Moderne Haushaltwaren Ag Food chopper
USD414384S (en) * 1998-02-13 1999-09-28 Leifheit Ag Chopper with hinged receptacle
EP1027966B1 (de) * 1999-02-11 2003-11-12 LEIFHEIT Aktiengesellschaft Schneidevorrichtung mit einem Abstreifer
CN1153656C (zh) * 2000-02-10 2004-06-16 莫哈现代日常用品公开股份有限公司 用于切碎食物的装置

Also Published As

Publication number Publication date
DK1232840T3 (da) 2004-07-26
EP1232840A1 (de) 2002-08-21
DE50101757D1 (de) 2004-04-29
EP1232840B1 (de) 2004-03-24
PT1232840E (pt) 2004-06-30
HK1045278B (zh) 2004-12-10
HK1045278A1 (en) 2002-11-22
TR200400792T4 (tr) 2004-06-21
ATE262396T1 (de) 2004-04-15
US20020113155A1 (en) 2002-08-22
US6585179B2 (en) 2003-07-01
CA2372137A1 (en) 2002-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215119T3 (es) Picadora para triturar productos alimenticios.
USD491728S1 (en) Electric toothbrush handle
ES2385048T3 (es) Cepillo
ES2097927T5 (es) Mango de plastico para un instrumento de corte tal como tijeras, y tijeras que utilizan un par de tales mangos.
CA98650S (en) Toothbrush
CA105417S (en) Toothbrush
USD499210S1 (en) Combination razor handle and blade
USD444834S1 (en) Grooved end cap grip for a lacrosse stick
CA2382698A1 (en) Hair trimming tool
USD515815S1 (en) Electric toothbrush handle
CA98649S (en) Toothbrush
ES2755910T3 (es) Cortapelos eléctrico
USD445472S1 (en) End cap grip for a lacrosse stick
USD500207S1 (en) Electric toothbrush handle
ES2275034T3 (es) Gafas, en especial gafas de proteccion laboral.
USD458758S1 (en) Combination handle and reversible toothbrush shaft
USD501278S1 (en) Hair clipper housing
CA98111S (en) Electric toothbrush head
USD476157S1 (en) Powered toothbrush bristle pattern
USD503853S1 (en) Nail polish applicator
USD473624S1 (en) Sword blade
WO2003042060A1 (en) Portable and decorative cover for portable electric grill
USD437184S1 (en) Stick blender
USD510663S1 (en) Grill/baking brush
JP2006280490A (ja) ヘアカッター