ES2212806T3 - Tambor para maquina de tratar la ropa y util para su fabricacion. - Google Patents
Tambor para maquina de tratar la ropa y util para su fabricacion.Info
- Publication number
- ES2212806T3 ES2212806T3 ES97119926T ES97119926T ES2212806T3 ES 2212806 T3 ES2212806 T3 ES 2212806T3 ES 97119926 T ES97119926 T ES 97119926T ES 97119926 T ES97119926 T ES 97119926T ES 2212806 T3 ES2212806 T3 ES 2212806T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- holes
- drum
- cutting
- diameter
- hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 7
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 21
- 241000722921 Tulipa gesneriana Species 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000009966 trimming Methods 0.000 claims 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 4
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 210000002969 egg yolk Anatomy 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/02—Rotary receptacles, e.g. drums
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D22/00—Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
- B21D22/02—Stamping using rigid devices or tools
- B21D22/04—Stamping using rigid devices or tools for dimpling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D28/00—Shaping by press-cutting; Perforating
- B21D28/24—Perforating, i.e. punching holes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F35/00—Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/261—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/12—Casings; Tubs
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B40/00—Technologies aiming at improving the efficiency of home appliances, e.g. induction cooking or efficient technologies for refrigerators, freezers or dish washers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
Abstract
LOS AGUJEROS DE INUNDACION DEL TAMBOR DE LAVADO SE EXTIENDEN EN FORMA DE TULIPA O EN FORMA DE TRONCO DE CONO. PARA QUE LA REBABA DEL BORDE DE LOS TALADROS (6) PERMANEZCA LO MENOS PELIGROSA POSIBLE PARA UN TRATAMIENTO DELICADO DE LA ROPA FINA, SE APLANAN LOS BORDES DE LOS TALADROS DESPUES DE SU CORTE.
Description
Tambor para máquina de tratar la ropa y útil para
su fabricación.
La invención se refiere a un tambor de ropa para
una máquina para el tratamiento de la ropa en la que las partes de
chapa de la pared del tambor de ropa están provistas de agujeros de
paso para los medios de tratamiento tales como agua o aire, que
están cortados por los punzones de corte de una herramienta de
troquelar y cuyas zonas del entorno están embutidas en forma de
tulipa o de tronco de cono hacia la cara exterior del tambor de
ropa, estando conformados los bordes de los agujeros parcialmente
en forma anular escalonada, así como a una herramienta a base de un
punzón de corte de agujeros guiado y una sufridera de reacción
provista de un agujero de corte y situada debajo del nivel de la
pieza de chapa de la pared que está colocada, para la fabricación de
un tambor de ropa de este tipo.
Un tambor de ropa de esta clase se conoce por las
patentes DE 1 756 317 U y DE 66 06 902 U. En la fabricación del
tambor de ropa representado en la patente DE 1 756 317 U
aparentemente se troquela primero cada agujero de paso antes de
embutir su tulipa. Esto se reconoce (patente DE 1 756 317 U, figuras
1 y 2) porque los bordes de los agujeros quedan inclinados respecto
a la perpendicular a la envolvente del tambor.
En cambio en la DE 66 06 902 U está representada
la forma idealizada de los agujeros de paso de un tambor de ropa
de una lavadora. Estos agujeros de paso se suelen fabricar todavía
hoy en día normalmente de la forma representada en la figura 1, en
la que la chapa del tambor 1 es embutida primeramente en la
herramienta de troquelar 2 por un punzón de corte 3 que se desplaza
hacia abajo para cada agujero de paso, hasta la sufridera 4, antes
de recortar el agujero 5.
Al efectuar el corte mediante el punzón de corte
3 que se desplaza hacia abajo se forma sin embargo un corte que
queda oblicuo respecto a la posición embutida en forma de tulipa de
la chapa del tambor 1 por el cual se forma una rebaba en el borde
inferior 6 del agujero. Esta rebaba queda en dirección hacia la
cara exterior del tambor y supone un peligro en dos aspectos: por
una parte, los bordes inferiores 6 quedan tan afilados a causa de
la rebaba que en las máquinas lavadoras que se cargan desde el lado
del tambor y al girar el tambor con la mano a la posición de
trabajo, se pueden producir lesiones en las yemas de los dedos de
la persona que lo maneje. Por otra parte, durante el centrifugado
algunas piezas de ropa penetran lo suficiente a través de los
agujeros de paso, de manera que algunas fibras se pueden enganchar
en la rebaba y al frenar el tambor se rompen cuando las prendas de
ropa vuelven a caer dentro del tambor.
Con el fin de evitar este inconveniente, la
patente US 2 438 597 conforme a esta especie ha propuesto que las
embuticiones en forma de tulipa de los agujeros de paso estén
provistas de un escalón anular, con el fin de que las aristas de
corte de los agujeros de paso con rebaba queden más alejadas de la
ropa. Se ha puesto de manifiesto, sin embargo, que esta medida no ha
conseguido ni con mucho el éxito deseado.
Ciertamente se trata de mantener en principio un
procedimiento de fabricación sencillo. Ello no obstante, la
invención tiene como objetivo realizar con un sencillo
procedimiento de fabricación según la figura 1 un tambor de ropa de
la clase descrita inicialmente, de tal manera que se elimine en
gran medida el riesgo de que las yemas de los dedos y las fibras de
ropa, puedan engancharse a través de los agujeros de paso en el
borde exterior de los agujeros.
De acuerdo con la invención se consigue este
objetivo porque las zonas del entorno de los bordes de los agujeros
tienen un diámetro que es aproximadamente doble al de los agujeros
de paso y los agujeros de paso tienen un diámetro mayor que el
diámetro de los punzones de corte de la herramienta con la que están
cortados, en una magnitud que representa una fracción de la anchura
de las zonas del entorno.
En las zonas de forma plana, cuyos bordes de
agujero se apoyan sobre una sufridera después de troquelar los
agujeros, la rebaba ya formada se arrastra al interior del agujero
al retirar el borde del agujero sobre la sufridera y se redondea
directamente hacia arriba durante el retroceso del punzón de
corte.
Comoquiera que las zonas del entorno tienen
aproximadamente un diámetro que es aproximadamente doble al de los
agujeros, el ángulo del tronco de cono en las zonas del entorno es
lo suficientemente grande como para escaparse lo suficiente de la
zona de alcance de la ropa y por otra parte, al embutir las zonas
del entorno, el borde del agujero se retira suficientemente en la
herramienta. Para este fin sirve también otra realización del tambor
de ropa objeto de la invención, en el que los bordes de los
agujeros de forma plana tienen una anchura que representa una
fracción del diámetro de los agujeros.
Los requisitos que ha de cumplir un tambor de
ropa objeto de la invención se logran de forma especialmente
ventajosa mediante una herramienta en la que el punzón de corte,
destinado a embutir una tulipa o un tronco de cono para un agujero
y para recortar un agujero, va guiado en un casquillo de estampado,
porque el punzón de corte sobresale hacia abajo del casquillo de
estampado antes de asentar sobre la pieza de chapa de la pared y
porque el casquillo de estampado presenta una superficie frontal
escalonada cuyo diámetro es inferior al diámetro exterior de las
zonas del entorno de los agujeros.
La invención se describe a continuación mediante
un ejemplo de realización representado en el dibujo.
En éste puede verse
Figura 1 un agujero de paso de un tambor de ropa
de una lavadora en la herramienta según el estado de la técnica
Figura 2 una forma de realización de un agujero
de paso para un tambor de ropa de una lavadora conforme a la
invención, también en una herramienta semejante a la figura 1,
y
Figura 3 una representación a mayor escala del
detalle III en la figura 2.
En los bordes de los agujeros 7 representados en
las figuras 2 y 3, de forma plana conforme a la invención, se forma
en el borde exterior 6 una rebaba igual que en el estado de la
técnica. Pero debido a la forma especial de la herramienta no
presentará ningún peligro para la ropa ni para las yemas de los
dedos. Para ello, en la parte superior 8 de la herramienta se coloca
adicionalmente un casquillo de estampado 9, que asienta sobre la
chapa del tambor 1 después del punzón de corte 3. Primeramente el
punzón de corte 3 embute el borde del agujero 7 en forma cónica
hacia el exterior, hasta que la chapa 1 asienta sobre la sufridera.
A continuación, el punzón 3 recorta el agujero 5, antes de que el
casquillo de estampado 9 embuta el borde del agujero 7 hasta la
sufridera 4. Para ello, el casquillo de estampado 9 tiene una
superficie frontal escalonada cuyo diámetro (D + 2 x B) es inferior
al diámetro exterior (D + 2 x 10'') de las zonas del entorno 10 de
los agujeros. Al hacerlo se alarga la línea meridiana corta del
tronco de cono al ser embutida a mayor profundidad por la forma
escalonada del casquillo de estampado 9. Pero entonces el canto 6
del borde del agujero 7 se retira del punzón de corte 3 en un
recorrido T de aproximadamente 0,1 a 0,2 mm, arrastrando su rebaba
11, que pasa por encima del canto de la sufridera 4 y que por lo
tanto se coloca hacia el interior del agujero. Para realizar esta
función con seguridad, los agujeros de paso tienen, después del
estampado de las zonas del entorno 10, un diámetro mayor que el
diámetro D de los punzones de corte 3 de la herramienta que los ha
cortado, en una magnitud 2 x T, que es una fracción de la anchura D
de las zonas del entorno. En cuanto el punzón de corte 3 vuelve a
descargarse hacia arriba, su superficie exterior frota a lo largo
de la rebaba 11 y tira de ella algo hacia arriba, redondeándola, es
decir, en dirección hacia el interior del tambor. De esta manera
queda totalmente fuera del alcance de las yemas de los dedos. Se ha
comprobado que debido al redondeo, las fibras de ropa que puedan
llegar a alcanzar alguna vez la rebaba 11 vuelven a deslizarse de
ella, de manera que ahora queda prácticamente excluida la
posibilidad de una rotura de fibras.
En un tambor de ropa de una lavadora, los
agujeros realizados de acuerdo con la invención, como agujeros de
paso, están situados normalmente en la envolvente del tambor de
ropa (que no está representado). Adicionalmente también se pueden
encontrar en uno o en ambos discos del fondo del tambor de ropa. En
cambio, en el tambor de una secadora de ropa este tipo de agujeros
pueden estar situados exclusivamente en uno de los discos del
fondo, a través de los cuales se insufla aire caliente dentro del
tambor.
Claims (3)
1. Tambor de ropa para una máquina para el
tratamiento de la ropa en la que las piezas de chapa de la pared
(1) del tambor están provistas de agujeros para el paso de los
medios de tratamiento tales como agua o aire, que están cortados
por los punzones de corte de una herramienta de troquelar y cuyas
zonas del entorno (10) están embutidas en forma de tulipa o de
tronco de cono, en dirección hacia la cara exterior del tambor de
ropa, estando conformados los bordes de los agujeros (7)
parcialmente en forma anular escalonada, caracterizado
porque las zonas del entorno (10) de los bordes de los agujeros (7)
tienen un diámetro que es aproximadamente doble al de los agujeros
de paso y los agujeros de paso tienen un diámetro mayor que el
diámetro (D) de los punzones de corte (3) de la herramienta con la
que están cortados, en una magnitud (2 x T), que representa una
fracción de la anchura (B) de las zonas del entorno.
2. Tambor de ropa según la reivindicación 1,
caracterizado porque las zonas de forma plana de los bordes
de los agujeros (7) tienen una anchura (B) que representa una
fracción del diámetro (D) de los agujeros.
3. Herramienta a base de un punzón guiado para
corte de agujeros (3) y una sufridera (4) de reacción provista de un
agujero de corte y situada debajo del nivel de la pieza de chapa de
la pared (1) que está colocada, para la fabricación de un tambor de
ropa según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el
punzón de corte (3) para embutir una tulipa o un tronco de cono para
un agujero y para recortar un agujero (5) va guiado en un casquillo
de estampado (9), porque el punzón de corte (3) sobresale hacia
abajo del casquillo de estampado (9) antes de asentar sobre la
pieza de pared de chapa (1) y porque el casquillo de estampado (9)
presenta una superficie frontal escalonada, cuyo diámetro (D + 2 x
B) es inferior al diámetro exterior (D + 2 x "10") de las
zonas del entorno (10) de los agujeros.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19651295 | 1996-12-10 | ||
| DE19651295A DE19651295A1 (de) | 1996-12-10 | 1996-12-10 | Wäschetrommel für eine Wäschebehandlungsmaschine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2212806T3 true ES2212806T3 (es) | 2004-08-01 |
Family
ID=7814234
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97119926T Expired - Lifetime ES2212806T3 (es) | 1996-12-10 | 1997-11-13 | Tambor para maquina de tratar la ropa y util para su fabricacion. |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5934110A (es) |
| EP (1) | EP0848099B1 (es) |
| KR (1) | KR100478282B1 (es) |
| CN (1) | CN1093198C (es) |
| AT (1) | ATE253136T1 (es) |
| BR (1) | BR9705511A (es) |
| CZ (1) | CZ294870B6 (es) |
| DE (2) | DE19651295A1 (es) |
| ES (1) | ES2212806T3 (es) |
| HR (1) | HRP970675B1 (es) |
| NZ (1) | NZ329371A (es) |
| PL (1) | PL185879B1 (es) |
| RU (1) | RU2204632C2 (es) |
| TR (1) | TR199701589A2 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10006975B4 (de) * | 2000-02-16 | 2004-08-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wäschetrommel für eine Waschmaschine |
| DE10031038B4 (de) * | 2000-06-16 | 2006-09-21 | Pharmagg Systemtechnik Gmbh | Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einer Flüssigkeit zum Waschen von Wäsche in einer Durchlaufwaschmaschine |
| ES2214104B1 (es) * | 2002-07-03 | 2005-12-16 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | Tambor de lavadora. |
| KR101136863B1 (ko) | 2007-02-28 | 2012-04-20 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 |
| EP2325367A1 (en) * | 2009-11-20 | 2011-05-25 | Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. | A drum for washing machines and tumble dryers |
| DE102011106069A1 (de) * | 2011-06-01 | 2012-12-06 | Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co. Kg | Prägeverfahren und profilelement |
| USD748356S1 (en) * | 2013-07-16 | 2016-01-26 | Whirlpool Corporation | Container for a clothes washing machine |
| TWI583456B (zh) * | 2013-11-05 | 2017-05-21 | 王正平 | 溝槽型精密下料裝置 |
| DE102014115073A1 (de) * | 2014-10-16 | 2016-04-21 | Thyssenkrupp Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Kragens an einem Werkstück |
| CN111691114B (zh) * | 2019-03-13 | 2023-02-17 | 青岛海尔洗涤电器有限公司 | 一种滚筒洗衣机的密封排水装置及滚筒洗衣机 |
| JP7388919B2 (ja) | 2019-12-26 | 2023-11-29 | トヨタ自動車九州株式会社 | 鋼板孔のバリの除去工法 |
| WO2024105513A1 (en) * | 2022-11-15 | 2024-05-23 | Miramondi Impianti S.P.A. | Multi-function mould for processing a steel strip and method for producing a washing machine drum |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1505881A (en) * | 1921-10-07 | 1924-08-19 | Hurley Machine Company | Washing machine |
| US2438597A (en) * | 1941-10-08 | 1948-03-30 | Charles C Batina | Door and latch for tumbler washers |
| US2574170A (en) * | 1946-10-19 | 1951-11-06 | Apex Electrical Mfg Co | Combined washer and extractor |
| DE1756317U (de) * | 1957-07-23 | 1957-11-21 | Miele & Cie | Trommelwaschmaschine. |
| DE6606902U (de) * | 1967-08-09 | 1970-12-17 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Waeschetrommel mit gelochtem mantel fuer zum schleudern bestimmte waeschebebandlunsmaschinen |
| DE1756317A1 (de) * | 1968-05-06 | 1970-04-02 | Seilwerk Dresden Veb | Hebeband bzw. Ladeband |
| JPS543381A (en) * | 1977-06-09 | 1979-01-11 | Hitachi Ltd | Washing vessel for hydroextraction type washing machine |
| AU558058B2 (en) * | 1985-02-14 | 1987-01-15 | Hitachi Limited | Washing machine |
| JPH0197499A (ja) * | 1987-10-09 | 1989-04-14 | Hitachi Ltd | 脱水機 |
| US4888965A (en) * | 1988-10-05 | 1989-12-26 | Whirlpool Corporation | Water diverter for spinning basket of automatic washer |
| US5463821A (en) * | 1995-01-03 | 1995-11-07 | Whirlpool Corporation | Method and apparatus for operating a microwave dryer |
-
1996
- 1996-12-10 DE DE19651295A patent/DE19651295A1/de not_active Ceased
-
1997
- 1997-11-13 ES ES97119926T patent/ES2212806T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 EP EP97119926A patent/EP0848099B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 DE DE59710920T patent/DE59710920D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 AT AT97119926T patent/ATE253136T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-12-05 PL PL97323555A patent/PL185879B1/pl not_active IP Right Cessation
- 1997-12-09 KR KR1019970066851A patent/KR100478282B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1997-12-09 RU RU97121582/12A patent/RU2204632C2/ru not_active IP Right Cessation
- 1997-12-09 HR HR970675A patent/HRP970675B1/xx not_active IP Right Cessation
- 1997-12-09 CZ CZ19973980A patent/CZ294870B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1997-12-10 CN CN97125558A patent/CN1093198C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-10 TR TR97/01589A patent/TR199701589A2/xx unknown
- 1997-12-10 BR BR9705511-5A patent/BR9705511A/pt not_active IP Right Cessation
- 1997-12-10 NZ NZ329371A patent/NZ329371A/en unknown
- 1997-12-10 US US08/988,260 patent/US5934110A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR9705511A (pt) | 1999-09-28 |
| TR199701589A3 (tr) | 1998-06-22 |
| CZ398097A3 (cs) | 1998-06-17 |
| RU2204632C2 (ru) | 2003-05-20 |
| US5934110A (en) | 1999-08-10 |
| HRP970675B1 (en) | 2005-04-30 |
| DE19651295A1 (de) | 1998-06-18 |
| TR199701589A2 (xx) | 1998-06-22 |
| ATE253136T1 (de) | 2003-11-15 |
| KR100478282B1 (ko) | 2005-07-07 |
| NZ329371A (en) | 1999-10-28 |
| DE59710920D1 (de) | 2003-12-04 |
| KR19980063911A (ko) | 1998-10-07 |
| CN1184868A (zh) | 1998-06-17 |
| EP0848099A1 (de) | 1998-06-17 |
| PL323555A1 (en) | 1998-06-22 |
| CZ294870B6 (cs) | 2005-04-13 |
| PL185879B1 (pl) | 2003-08-29 |
| EP0848099B1 (de) | 2003-10-29 |
| CN1093198C (zh) | 2002-10-23 |
| HRP970675A2 (en) | 1998-06-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2212806T3 (es) | Tambor para maquina de tratar la ropa y util para su fabricacion. | |
| KR101287654B1 (ko) | 세탁 드럼 | |
| PA8485201A1 (es) | Aparato y metodo para llevar a cabo la cirugia correctiva de la presbicia | |
| KR100432612B1 (ko) | 삼지 용접용 장갑 | |
| ES2192881T3 (es) | Pieza postiza de corte con control de virutas. | |
| ES2284692T3 (es) | Herramienta manual electrica con accesorios que amplian su funcionalidad. | |
| ITTO20000732A1 (it) | Coltello rompi-uova. | |
| ES2281038T3 (es) | Tuerca de embuticion. | |
| RU97121582A (ru) | Бельевой барабан машины для обработки белья и инструмент для его изготовления | |
| ES2171288T5 (es) | Aguja de corredera para maquina tricotosa. | |
| US10022802B2 (en) | Cutting insert | |
| ES2311020T3 (es) | Dispositivo como una maquina de carda para el tratamiento de fibras. | |
| CN209936894U (zh) | 一种自定位标识打刻工装 | |
| IT1290517B1 (it) | Macchina automatica per lo stiro del collo,della spezzatura e delle paramonture del capospalla,di un capo di abbigliamento in genere | |
| JP4227375B2 (ja) | 指輪 | |
| ES2886924T3 (es) | Unidad en bolsa y procedimiento de uso de dicha unidad en bolsa | |
| KR20030053016A (ko) | 버튼 체결 장치 | |
| KR0118271Y1 (ko) | 자개단추가공기용 펀치 | |
| ES2400761B1 (es) | Protector para cabezal de maquina herramienta | |
| ES2314867T3 (es) | Filtro para lavaplatos. | |
| ES2318443T3 (es) | Agarre del soporte para tejer con dispositivo (anti-lazo) para impedir el agarre anticipado de la trama. | |
| US830710A (en) | Parer. | |
| US3279103A (en) | Heel protector for work shoes | |
| KR200231849Y1 (ko) | 공작물가공용드릴 | |
| KR200199817Y1 (ko) | 양말 |