ES2212388T3 - Dispositivo elastico de orientacion radial para un volante amortiguador doble de transmision de vehiculo automovil. - Google Patents
Dispositivo elastico de orientacion radial para un volante amortiguador doble de transmision de vehiculo automovil.Info
- Publication number
- ES2212388T3 ES2212388T3 ES98963585T ES98963585T ES2212388T3 ES 2212388 T3 ES2212388 T3 ES 2212388T3 ES 98963585 T ES98963585 T ES 98963585T ES 98963585 T ES98963585 T ES 98963585T ES 2212388 T3 ES2212388 T3 ES 2212388T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- elastic
- articulation
- elastic device
- ring
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F1/00—Springs
- F16F1/02—Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
- F16F1/04—Wound springs
- F16F1/12—Attachments or mountings
- F16F1/128—Attachments or mountings with motion-limiting means, e.g. with a full-length guide element or ball joint connections; with protective outer cover
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/131—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
- F16F15/133—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
- F16F15/134—Wound springs
- F16F15/13407—Radially mounted springs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F3/00—Spring units consisting of several springs, e.g. for obtaining a desired spring characteristic
- F16F3/02—Spring units consisting of several springs, e.g. for obtaining a desired spring characteristic with springs made of steel or of other material having low internal friction
- F16F3/04—Spring units consisting of several springs, e.g. for obtaining a desired spring characteristic with springs made of steel or of other material having low internal friction composed only of wound springs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Springs (AREA)
Abstract
Dispositivo elástico (10) para un doble volante amortiguador destinado a ser colocado radialmente para acoplar elásticamente las dos masas giratorias del volante, del tipo que comprende por lo menos un resorte (22, 24) comprimido axialmente entre dos elementos telescópicos (20, 34), cada uno de los cuales comprende una cabeza (12, 14) de articulación del elemento (23, 34) sobre una masa giratoria asociada, y del tipo en el que el cuerpo de cada cabeza de articulación presenta un orificio (48, 42) que recibe una porción del cuerpo de un eje de articulación, siendo el eje (Y-Y, Z-Z) del orificio (48, 42) perpendicular a la dirección (D) de desplazamiento relativo de los dos elementos telescópicos, caracterizado por el hecho de que una por lo menos de las dos cabezas de articulación (12, 14) presenta un casquillo elástico (46, 52), deformable según la dirección radial, montado en el orificio (48) de dicha cabeza (12).
Description
Dispositivo elástico de orientación radial para
un volante amortiguador doble de transmisión de vehículo
automóvil.
La presente invención se refiere a un dispositivo
elástico para un doble volante amortiguador, destinado a ser
colocado radialmente para acoplar elásticamente las dos masas
giratorias del volante.
La invención se refiere más particularmente a un
dispositivo elástico para un doble volante amortiguador para
vehículo automóvil que comprende una primera masa giratoria
apropiada para ser unida en rotación con un árbol conductor, una
segunda masa giratoria montada rotativa sobre la primera masa, con
ayuda de un cojinete y adaptada para formar el plato de reacción de
un embrague de fricción apropiado para ser unido en rotación de
manera desembragable con un árbol conducido, y una serie de
dispositivos elásticos colocados según una dirección general
radial, para acoplar elásticamente la segunda masa giratoria a la
primera masa giratoria, quedando montado cada uno de los
dispositivos elásticos articulados, por una parte, sobre la primera
masa giratoria a través de un primer eje paralelo al eje de
rotación del volante, y, por otra parte, sobre la segunda masa
giratoria a través de un segundo eje, paralelo al primer eje.
Un ejemplo de dicha concepción queda descrita,
por ejemplo y representada en los documentos
WO-A-94/27.062 y
FR-A-2,742,506.
En el documento
WO-A-94/27.062, cada dispositivo
elástico es del tipo que presenta un resorte susceptible de ser
comprimido axialmente entre dos elementos telescópicos que
comprenden:
- un primer elemento dotado de una primera
cabeza, para su articulación sobre una primera masa giratoria, que
se prolonga axialmente por un vástago central que atraviesa al
resorte y que finaliza en una primera arandela de apoyo que se
extiende radialmente hacia el exterior frente a un primer extremo
del resorte; y
- un segundo elemento dotado de una segunda
cabeza, para su articulación sobre la segunda masa giratoria, que se
prolonga axialmente por un cuerpo externo de forma general tubular,
que rodea al resorte y que finaliza en una segunda arandela de apoyo
que se extiende radialmente hacia el interior frente al segundo
extremo del resorte y que es atravesado por el vástago central del
primer elemento.
Cada uno de los dos elementos telescópicos
comprende una cabeza de articulación del elemento sobre una masa
giratoria asociada, perteneciente al doble volante amortiguador y el
cuerpo de cada cabeza de articulación presenta un orificio, cuyo eje
es perpendicular a la dirección de desplazamiento relativo de los
dos elementos, que recibe una porción del cuerpo de un eje de
articulación.
De acuerdo con una concepción conocida, cada
orificio de una cabeza puede ir provisto de un casquillo que
constituye cojinete de giro de material rígido o casi rígido, es
decir que no se deforma elásticamente en la dirección radial, y que
tiene por misión facilitar el giro sin frotamiento de cada cabeza
alrededor del cuerpo del eje de articulación correspondiente.
El montaje de cada dispositivo elástico en el
doble volante amortiguador es a menudo difícil, teniendo en cuenta
las tolerancias de fabricación de los diferentes componentes, en la
medida en que es muy difícil comprimir los resortes contenidos en el
interior de cada dispositivo para aumentar ligeramente la longitud
inicial, a fin de facilitar la introducción de las cabezas sobre los
ejes de articulación.
Además, por otra parte es deseable disponer de
una capacidad elástica suplementaria en la dirección de
deslizamiento telescópico, sin aumentar por ello las dimensiones
globales de cada dispositivo elástico.
La presente invención tiene por objeto proponer
una nueva concepción de los elementos telescópicos de un
dispositivo elástico de acción radial, por ejemplo de las
características del descrito y representado en el documento
WO-A-94/27.062, que presenta unas
capacidades elásticas aumentadas.
Con este objeto, la invención propone un
dispositivo elástico, según la reivindicación 1.
Gracias a la invención, el montaje de las cabezas
sobre los ejes de articulación es fácil, a pesar de las tolerancias
de fabricación. Además, sin aumento del volumen, se beneficia de una
capacidad elástica suplementaria. De esta manera, se evita cualquier
enclavamiento.
De acuerdo con otras características de la
invención:
- el casquillo elástico es un aro ondulado;
- el aro ondulado es montado comprimido
radialmente en el interior del orificio de la cabeza de
articulación;
- el casquillo elástico es un anillo de material
deformable elásticamente, especialmente de material elastómero;
- el anillo presenta un cuerpo anular cilíndrico,
calado por orificios axiales abiertos;
- los orificios axiales abiertos están repartidos
angularmente de manera regular;
- el cuerpo del anillo es de material elastómero
y está fijado por adhesión a la pared interna del orificio de la
cabeza de articulación;
- entre el casquillo elástico y el cuerpo del eje
de articulación, queda dispuesto un casquillo que forma cojinete de
giro;
- el casquillo está montado comprimido
radialmente en el interior del aro ondulado;
- el casquillo es fijado por adhesión al cuerpo
de material elastómero del anillo.
Gracias a la invención, el dispositivo elástico
trabaja en buenas condiciones, sin riesgo de enclavamiento, ya que,
gracias al casquillo elástico, la cabeza correspondiente se sitúa
por sí misma con relación a su eje de articulación.
Otras características y ventajas de la invención
se desprenderán de la descripción detallada que sigue, para la
comprensión de la cual se hará referencia al dibujo anexo, en el
que:
- La figura 1 es una vista en sección axial
longitudinal de un primer ejemplo de realización de un dispositivo
elástico de acuerdo con la invención; y
- la figura 2 es una vista similar de la parte
interior de la figura 1, que representa un segundo ejemplo de
realización del casquillo elástico de acuerdo con la invención.
En la descripción que sigue a continuación, los
componentes idénticos, similares o equivalentes, son designados por
las mismas cifras de referencia.
De acuerdo con una concepción conocida, por
ejemplo por el precitado documento
WO-A-94 127062, el dispositivo
elástico 10 representado en las figuras, presenta una primera
cabeza de articulación 12, dispuesta, por ejemplo, radialmente hacia
el interior, de manera que permite el montaje articulado del
dispositivo elástico alrededor de un eje Y-Y
paralelo al eje general del doble volante amortiguador, destinado a
ser equipado con dispositivos elásticos de acción radial 10.
Cada primera cabeza de articulación 12 es montada
articulada sobre una segunda de las dos masas giratorias de un
doble volante amortiguador, a través de un eje de articulación no
representado, que es, por ejemplo, un remache.
Cada órgano elástico 10 está también montado
articulado sobre una primera masa giratoria, radialmente hacia el
exterior, por medio de una segunda cabeza de articulación 14 que es
atravesada por un vástago de articulación no representado, de que es
portadora la primera masa giratoria y de eje Z-Z
paralelo al eje Y-Y.
Por su concepción, cada órgano elástico 10 tiene
tendencia a acercar radialmente una a otra sus dos cabezas de
articulación 12 y 14, es decir, a constituir globalmente el
equivalente de un resorte de tracción, que tiende a alargarse cuando
las dos masas giratorias del doble volante amortiguador giran una
con relación a la otra, impulsando los dispositivos elásticos 10 a
las masas giratorias hacia su posición angular de reposo, en la que
cada dispositivo 10 de orientación globalmente radial, es decir, que
la derecha D que pasa por los ejes Y-Y y
Z-Z es globalmente de orientación radial con
relación al eje del doble volante amortiguador.
A continuación se describirá con detalle la
concepción de un dispositivo elástico 10, haciendo referencia a la
figura 1.
El dispositivo elástico 10 está constituido por
dos elementos telescópicos susceptibles de deslizarse axialmente uno
con relación al otro según la recta B, que es el eje geométrico de
deslizamiento.
El primer elemento telescópico está constituido
por la cabeza de articulación 12, realizada en forma de un aro 16
que se prolonga radialmente desde su superficie periférica
cilíndrica 18 en un vástago macizo 20, orientado según la dirección
D de deslizamiento telescópico.
El vástago 20 está realizado, por ejemplo, de un
solo cuerpo, con el anillo de articulación 12 y el mismo se extiende
axialmente al interior de dos resortes de compresión 22 y 24 de
tensiones diferentes, montados en serie, con interposición de una
arandela 23, que constituyen el resorte del dispositivo elástico 10.
El resorte 24, en este caso una arandela Belleville, tiene una
tensión mayor que el resorte 22, que consiste en dos resortes
helicoidales concéntricos.
El extremo libre 26 del vástago 20 atraviesa una
primera arandela de apoyo 28, portadora en su periferia externa,
fijada por medio de un aro abierto (no referenciado), de un patín
anular de deslizamiento (no referenciado), de materiales de pequeño
coeficiente de frotamiento.
El extremo libre 26 es soldado en el orificio 30
de la primera arandela 28, que constituye la primera arandela de
apoyo para el primer extremo axial superior de los resortes 22 y
24.
El segundo extremo axial inferior de los resortes
en serie 22 y 24 se apoya axialmente contra una segunda arandela de
apoyo 32. La arandela 32 lleva en su periferia interna igualmente
un patín anular de deslizamiento (no referenciado), de pequeño
coeficiente de frotamiento, para contacto con el vástago 20.
La segunda arandela 32 es atravesada por el
cuerpo del vástago 20.
La segunda arandela 32 pertenece al segundo
elemento telescópico 34 del dispositivo elástico 10, que lleva
igualmente la segunda cabeza de articulación 14.
El segundo elemento 34 es un tubo de guía, que es
una pieza metálica tratada, cuyas dimensiones son tales que la
primera arandela 28 de apoyo está introducida deslizante en el
interior a través de su patín anular de deslizamiento.
La segunda arandela de apoyo 32 está engarzada o
soldada, por ejemplo, al borde de extremo libre inferior 36 del
tubo 34.
En su extremo axial superior opuesto al borde 36,
el cuerpo tubular 34 se prolonga por un fondo transversal 40, frente
al cual se extiende la primera arandela de apoyo y que se prolonga
axialmente hacia arriba por una parte maciza que constituye la
cabeza 14, que presenta un orificio 42 de eje Z-Z,
que recibe un casquillo que constituye cojinete 44 que, de acuerdo
con una concepción conocida, es rígida, es decir, que la misma no es
prácticamente deformable elásticamente en la dirección radial.
De acuerdo con la invención, la cabeza de
articulación 12 presenta un casquillo elástico que es deformable en
la dirección radial y que está montado en un orificio 48 del aro 16
que constituye la cabeza 12.
En el primer ejemplo de realización representado
en la figura 1, el casquillo elástico es un aro ondulado 46,
constituido, por ejemplo, por una hoja de metal ondulada y
enrollada, que se monta ligeramente comprimida en dirección radial
en el interior del orificio 48, de manera que evite los movimientos
parásitos y asegura también el mantenimiento en su sitio del aro
ondulado 46, según la dirección axial Y-Y, en la
cabeza 12.
Para el montaje giratorio de la cabeza 12,
provista de su aro ondulado 46 sobre el cuerpo de un eje de
articulación (no representado), queda también previsto una
casquillo que constituye cojinete 50 que es de material rígido, de
acuerdo con una concepción conocida y, por ejemplo, con pequeño
coeficiente de frotamiento, que está montado a su vez comprimida
radialmente en el interior del aro ondulado 46.
De acuerdo con las directrices de la invención,
el casquillo elástico realizado en forma del aro ondulado 46 ofrece
así una posibilidad de deformación elástica en dirección radial, es
decir, que la posición teórica del eje Y-Y con
relación al cuerpo 16 de la cabeza 12 puede desplazarse ligeramente
en dirección radial, con cualquier orientación y también en la
dirección D, en caso de actuación por tracción del dispositivo 10 en
el sentido correspondiente al alejamiento mutuo de las cabezas 12 y
14.
En este segundo ejemplo de realización, el
casquillo elástico está realizado en forma de un anillo macizo 52,
de material deformable elásticamente, por ejemplo de material
elastómero, cuyas capacidades de deformación en dirección radial se
acrecientan gracias a una serie de ocho oficios axiales abiertos 54,
que están formados en el cuerpo del anillo de material elastómero 52
y que quedan repartidos angularmente de manera regular alrededor del
eje Y-Y, teniendo cada orificio 54, por ejemplo, una
sección en forma de habichuela, como puede verse en la figura
2.
En caso de que el cuerpo del anillo elástico 52
es de un material elastómero, este último puede estar fijado por
adhesión en el orificio 48 y el casquillo que constituye cojinete 50
puede estar fijado también por adhesión a la superficie cilíndrica
interna cóncava del anillo elástico 52.
Las ventajas inherentes a la presencia del anillo
de material elastómero 52, son las mismas que las citadas
precedentemente con referencia al aro ondulado 46.
Como se comprende, un anillo separador no
referenciado queda intercalado entre los dos resortes 22, 24.
Puede observarse que el resorte 24, que puede ser
reemplazado en una variante por un resorte helicoidal, está montado
con una holgura radial en el interior del tubo de guía 34 y, en
funcionamiento, no queda, por tanto, en contacto con el interior del
tubo 34. Cuando los resortes concéntricos 22, de menor tensión,
llegan a espiras reunidas, se beneficia de una capacidad elástica
suplementaria, proporcionada por el resorte 10 e igualmente por el
casquillo elástico de acuerdo con la invención. De esta manera,
cuando los resortes 22 se hallan con espiras reunidas, no se corre
el riesgo de romperlo todo y la cabeza correspondiente toma la
posición correcta gracias al casquillo elástico.
Como se comprende, pueden invertirse las
estructuras, estando la cabeza 14 provista de un casquillo elástico
de acuerdo con la invención.
En variante, las dos cabezas pueden ir provistas
con dicho casquillo. En todos los casos, se obtiene un buen
deslizamiento del vástago 20, incluso cuando los resortes 22 quedan
bloqueados.
Claims (10)
1. Dispositivo elástico (10) para un doble
volante amortiguador destinado a ser colocado radialmente para
acoplar elásticamente las dos masas giratorias del volante, del tipo
que comprende por lo menos un resorte (22, 24) comprimido axialmente
entre dos elementos telescópicos (20, 34), cada uno de los cuales
comprende una cabeza (12, 14) de articulación del elemento (23, 34)
sobre una masa giratoria asociada, y del tipo en el que el cuerpo de
cada cabeza de articulación presenta un orificio (48, 42) que recibe
una porción del cuerpo de un eje de articulación, siendo el eje
(Y-Y, Z-Z) del orificio (48, 42)
perpendicular a la dirección (D) de desplazamiento relativo de los
dos elementos telescópicos, caracterizado por el hecho de que
una por lo menos de las dos cabezas de articulación (12, 14)
presenta un casquillo elástico (46, 52), deformable según la
dirección radial, montado en el orificio (48) de dicha cabeza
(12).
2. Dispositivo elástico, según la reivindicación
1, caracterizado por el hecho de que el casquillo elástico
(46) es un aro ondulado.
3. Dispositivo elástico, según la reivindicación
precedente, caracterizado por el hecho de que el aro
ondulado (46) es montado comprimido radialmente en el interior del
orificio (48) de la cabeza de articulación (12).
4. Dispositivo elástico, según la reivindicación
1, caracterizado por el hecho de que el casquillo elástico
(52) es un anillo de material deformable elásticamente,
especialmente de material elastómero.
5. Dispositivo elástico, según la reivindicación
precedente, caracterizado por el hecho de que el anillo (52)
presenta un cuerpo anular cilíndrico, calado por orificios axiales
abiertos (54).
6. Dispositivo elástico, según la reivindicación
precedente, caracterizado por el hecho de que los orificios
axiales abiertos (54) están repartidos angularmente de manera
regular.
7. Dispositivo elástico, según una cualquiera de
las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por el hecho de
que el cuerpo del anillo (52) es de material elastómero y está
fijado por adhesión a la cara interna del orificio (48) de la
cabeza de articulación (12).
8. Dispositivo elástico, según una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho
de que, entre el casquillo elástico (46, 52) y el cuerpo del eje de
articulación, queda interpuesto una casquillo (50), que constituye
cojinete de giro.
9. Dispositivo elástico, según la reivindicación
precedente, tomada en combinación con una de las reivindicaciones 2
ó 3, caracterizado por el hecho de que el casquillo (50)
queda montado comprimido radialmente en el interior del aro
ondulado (46).
10. Dispositivo elástico, según la reivindicación
8, tomada en combinación con la reivindicación 7,
caracterizada por el hecho de que el casquillo (50) está
fijado por adhesión al cuerpo de material elastómero del anillo
(52).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9716365 | 1997-12-23 | ||
| FR9716365A FR2772856B1 (fr) | 1997-12-23 | 1997-12-23 | Dispositif elastique d'orientation radiale pour un volant amortisseur double de transmission de vehicule automobile |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2212388T3 true ES2212388T3 (es) | 2004-07-16 |
Family
ID=9515004
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98963585T Expired - Lifetime ES2212388T3 (es) | 1997-12-23 | 1998-12-22 | Dispositivo elastico de orientacion radial para un volante amortiguador doble de transmision de vehiculo automovil. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0961887B1 (es) |
| JP (1) | JP2001513184A (es) |
| DE (1) | DE19882164T1 (es) |
| ES (1) | ES2212388T3 (es) |
| FR (1) | FR2772856B1 (es) |
| WO (1) | WO1999034131A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE535863C2 (sv) * | 2011-07-18 | 2013-01-22 | Atlas Copco Ind Tech Ab | Hållare för motordrivet verktyg innefattande klämdelar med genomgående hål |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3885778A (en) * | 1972-06-22 | 1975-05-27 | Excel Ind | Closure counterbalance |
| SE501308C2 (sv) | 1993-05-19 | 1995-01-09 | Saab Scania Ab | Dubbelmassesvänghjul |
| FR2724210A1 (fr) * | 1994-09-06 | 1996-03-08 | Valeo | Volant amortisseur a deux masses d'inertie |
| FR2742506B1 (fr) * | 1995-12-13 | 1998-01-09 | Valeo | Double volant amortisseur comportant un dispositif de frottement a action axiale |
-
1997
- 1997-12-23 FR FR9716365A patent/FR2772856B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-12-22 EP EP98963585A patent/EP0961887B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-22 JP JP53457999A patent/JP2001513184A/ja active Pending
- 1998-12-22 DE DE19882164T patent/DE19882164T1/de not_active Withdrawn
- 1998-12-22 ES ES98963585T patent/ES2212388T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-12-22 WO PCT/FR1998/002818 patent/WO1999034131A1/fr active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2772856B1 (fr) | 2000-03-03 |
| EP0961887B1 (fr) | 2003-11-19 |
| WO1999034131A1 (fr) | 1999-07-08 |
| JP2001513184A (ja) | 2001-08-28 |
| FR2772856A1 (fr) | 1999-06-25 |
| DE19882164T1 (de) | 2000-03-23 |
| EP0961887A1 (fr) | 1999-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3878695A (en) | Assembly of a yoke of a universal joint with a shaft | |
| ES2717448T3 (es) | Amortiguador de torsión para un dispositivo de transmisión de par de un vehículo automóvil | |
| ES2388359T3 (es) | Montante telescópico para una suspensión de rueda de automóviles | |
| ES2202202T3 (es) | Brazo de control para ser usado en un sistema de suspension de vehiculo. | |
| JP2001234967A (ja) | 油圧緩衝器のダストカバー取付構造 | |
| CN104154111B (zh) | 用于转向柱的滚动轴承 | |
| ES2658700T3 (es) | Cojinete deslizante de resina sintética | |
| ES2332574A1 (es) | Arbol articulado y unidad de desplazamiento de rodillos para el mismo. | |
| JP6482209B2 (ja) | 懸架装置およびカバー部材 | |
| ES2212388T3 (es) | Dispositivo elastico de orientacion radial para un volante amortiguador doble de transmision de vehiculo automovil. | |
| JP5405431B2 (ja) | 走行車輪 | |
| JP3962133B2 (ja) | 油圧緩衝弾性軸受 | |
| ES2200338T3 (es) | Mecanismo de embrague para embrague de friccion con pequeño esfuerzo de desembrague, especialmente para vehiculos automoviles. | |
| PT82176B (pt) | Fole de proteccao para haste de amortecedor em especial para veiculos automoveis | |
| ES2715963T3 (es) | Unidad de tren de aterrizaje para aeronave que incluye un amortiguador principal y un amortiguador secundario anti-shimmy | |
| US5787755A (en) | Motorized reduction gear intended in particular for a vehicle electric window lifter | |
| ES2198628T3 (es) | Dispositivo elastico amortiguador, en especial para un volane de masa doble y un volante de masa doble equipado con dicho dispositivo. | |
| ES2200402T3 (es) | Dispositivo elastico de orientacion radial para un volante amortiguador doble de transmision de vehiculo automovil. | |
| JPH0773961B2 (ja) | 乗用車用の、ワイヤリングを持つホイールキヤツプ | |
| US20180236837A1 (en) | Suspension Strut Bearing | |
| ES2205586T3 (es) | Amortiguador de torsion, especialmente al doble volante amortiguador para vehiculo automovil. | |
| ES2281037T3 (es) | Cojinete de articulacion, en particular cojinete de ojo de resorte. | |
| ES2197606T3 (es) | Mecanismo de embrague equipado con un modulo para contrarrestar el desgaste. | |
| ES2242672T3 (es) | Elemento de conexion para conexion elastica entre dos componentes de construccion. | |
| JP3130323U (ja) | 全方向移動車輪 |