ES2211278B1 - Procedimiento y aparato para la fabricacion de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas. - Google Patents

Procedimiento y aparato para la fabricacion de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas.

Info

Publication number
ES2211278B1
ES2211278B1 ES200200846A ES200200846A ES2211278B1 ES 2211278 B1 ES2211278 B1 ES 2211278B1 ES 200200846 A ES200200846 A ES 200200846A ES 200200846 A ES200200846 A ES 200200846A ES 2211278 B1 ES2211278 B1 ES 2211278B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filaments
multifilaments
monofilaments
cut fibers
separation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200200846A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2211278A1 (es
Inventor
Jose Figuls Prat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pinter SA
Original Assignee
Pinter SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pinter SA filed Critical Pinter SA
Priority to ES200200846A priority Critical patent/ES2211278B1/es
Priority to IT000680A priority patent/ITMI20030680A1/it
Publication of ES2211278A1 publication Critical patent/ES2211278A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2211278B1 publication Critical patent/ES2211278B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D11/00Other features of manufacture
    • D01D11/02Opening bundles to space the threads or filaments from one another
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/36Cored or coated yarns or threads
    • D02G3/367Cored or coated yarns or threads using a drawing frame

Abstract

Procedimiento y aparato para la fabricación de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas. El procedimiento comprende: a) someter un conjunto de varias mechas juntas de fibras cortadas, procedentes de un conjunto de bobinas individuales, al tren de estiraje de una máquina continua de hilatura, b) alimentación de multifilamentos procedentes de varias bobinas a un sistema de guiado y tensado, c) someter el conjunto. de multifilamentos a un separador electrostático para separar los filamentos individualmente, d) alimentar el conjunto de multifilamentos separados individualmente entre los rodillos de salida o rodillos productores superior e inferior del tren de estiraje de la continua de hilar, provocando su entremezclado con las fibras de las mechas que proceden del tren de estiraje, e) torsión conjunta del hilo único combinado, integrado por la mezcla de multifilamentos y fibras cortadas.

Description

Procedimiento y aparato para la fabricación de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas.
La presente invención se refiere a un procedimiento y su aparato para la fabricación de hilos combinados a base de multifilamentos y fibras cortadas, que presenta importantes características de novedad y de actividad inventiva sobre lo actualmente conocido en esta técnica.
La fabricación de hilos combinados, llamados también "composite yarns" a base de un componente procedente de multifilamento tal como poliéster, poliamida, etc. de fibra continua sin cortar y otro componente de fibra cortada procedente del tren de estiraje, que podrá ser algodón, lana, viscosa, etc. con cualquier fibra cortada natural, artificial, sintética, apropiada para ser hilada en una continua de hilar, permite conseguir hilos compuestos en los que se combinan las características de resistencia de los multifilamentos y las características propias de las fibras cortadas, con lo que es posible conseguir géneros tejidos de características superiores.
En la actualidad dichos hilos compuestos son muy imperfectos, por la dificultad de entremezclar debidamente los multifilamentos y las fibras cortadas.
Para solucionar los inconvenientes mencionados, la presente invención prevé la alimentación de un multifilamento con todos sus filamentos individuales separados o abiertos por un sistema electrostático, por corrientes de aire u otro, a través de un cilindro de guía, entre los rodillos de salida o productores superiores e inferiores del tren de estiraje utilizado en las continuas de hilar. Estos filamentos, al estar separados o abiertos, se entremezclan correctamente con las fibras que provienen del tren de estiraje e inmediatamente después de salir juntos a través de los cilindros productores, reciben la torsión por el método tradicional de las máquinas continuas de hilar provistas de huso y anillo.
El procedimiento de la presente invención, se caracteriza por las siguientes operaciones:
a) alimentación de un conjunto de varias mechas de fibras cortadas juntas, procedentes de un sistema de bobinas individuales, al tren de estiraje de una máquina continua de hilatura,
b) alimentación de multifilamentos procedentes de varias bobinas a un sistema de guiado y tensado,
c) alimentación del conjunto de multifilamentos a un dispositivo separador para separar los filamentos individualmente,
d) alimentar el conjunto de filamentos separados individualmente entre los rodillos de salida o rodillos productores superior e inferior del tren de estiraje de la continua de hilar, entremezclándolos con las fibras de las mechas que proceden del tren de estiraje,
e) torsión conjunta del hilo único compuesto integrado por la mezcla de multifilamentos y fibras cortadas.
El aparato destinado a la realización del procedimiento objeto de la invención comporta los medios materiales para la alimentación de las mechas y multifilamentos, para el guiado y tensado de las mechas de fibras cortadas, separación de los multifilamentos y para la combinación de ambos antes de la operación de torsión.
Para su mejor comprensión se adjuntan, a titulo de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos representativos de una realización preferente de la presente invención.
La figura 1 es una vista esquemática representativa del conjunto de elementos para la realización de la presente invención.
La figura 2 muestra una vista esquemática frontal de una parte de los dispositivos mostrados en la figura 1.
La figura 3 muestra una vista lateral del conjunto de estirado, a mayor escala.
La figura 4 muestra un detalle del tren de estiraje.
Tal como se representa en las figuras, el aparato objeto de la presente invención comprende múltiples bobinas (1), (1')... de mechas de fibras cortadas que se reúnen en una mecha (2), que es alimentada al tren de estiraje (3), combinándose a nivel de los cilindros productores (4) y (5) con los multifilamentos (6) ya separados entre sí, alimentados mediante un rodillo de entrada (7) en contacto de tangencia con el rodillo tomador superior (4).
Los multifilamentos (6) proceden de varias bobinas (8), (8')... mantenidas en suspensión mediante colgadores especiales y pasan por barras de guía tales como (9) y (9'), que les confieren cierta tensión, hacia los rodillos (10) y (10'), cuya velocidad está controlada y relacionada con la de los cilindros productores (4) y (5) para que los filamentos tengan una tensión mínima controlada por servomotores que accionan los rodillos (10) y (10'). Un rodillo superior (11) de tipo libre y recubierto en un elastómero actúa de forma que los filamentos vayan controlados a la velocidad de los rodillos (10) y (10'). Después de su salida de los rodillos (10) y (10'), los multifilamentos son sometidos a una operación de separación transversal de los mismos en una estación intermedia (12). Dicha separación se realizará preferentemente mediante un campo electrostático que provoca que los filamentos una vez cargados electrostáticamente se repelen entre sí, lo que provoca su separación que, al realizarse con una tensión mínima, hace que los filamentos queden separados de modo individual. Este efecto de separación también se podría conseguir por otros medios, por ejemplo, mediante una corriente de aire en vez de utilizar energía eléctrica.
Se comprende, por lo tanto, que mediante la utilización del procedimiento anteriormente descrito y del aparato que se ha mostrado a título de ejemplo para llevar a cabo dicho procedimiento, es posible conseguir hilados en los que existe una importante disminución de vellosidad, mayor resistencia y elevada tenacidad, permitiendo hilar títulos muy finos y permitiendo conseguir hilados técnicos que reúnen las características combinadas de las fibras cortadas y de los filamentos continuos íntimamente entremezclados.
Todo cuanto no afecte, altere, cambie o modifique la esencia del procedimiento descrito, será variable a los efectos de la presente invención.

Claims (7)

1. Procedimiento para la fabricación de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas, caracterizado por las siguientes fases funcionales:
a) someter un conjunto de varias mechas juntas de fibras cortadas, procedentes de un conjunto de bobinas individuales, al tren de estiraje de una máquina continua de hilatura,
b) alimentación de multifilamentos procedentes de varias bobinas a un sistema de guiado y tensado,
c) someter el conjunto de multifilamentos a un separador electrostático para separar los filamentos individualmente,
d) alimentar el conjunto de multifilamentos separados individualmente entre los rodillos de salida o rodillos productores superior e inferior del tren de estiraje de la continua de hilar, provocando su entremezclado con las fibras de las mechas que proceden del tren de estiraje,
e) torsión conjunta del hilo único combinado, integrado por la mezcla de multifilamentos y fibras cortadas.
2. Procedimiento para la fabricación de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas, según la reivindicación 1, caracterizado porque la separación de los multifilamentos se realiza mediante aplicación de una carga electrostática a los mismos en una zona de su recorrido, para provocar la separación de los monofilamentos por repulsión mutua.
3. Procedimiento para la fabricación de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas, según la reivindicación 1, caracterizado porque la separación de los monofilamentos se produce por la acción controlada de una corriente de aire.
4. Aparato para la realización del procedimiento de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por comprender dos conjuntos de bobinas de alimentación, uno de ellos de monofilamentos y el otro de mechas de fibras cortadas, presentando para los monofilamentos, sucesivamente, un dispositivo de guiado y tensado, un conjunto de rodillos de tensado controlado, y medios para la separación entre sí de los filamentos componentes de los multifilamentos, así como un tren de estirado que recibe las mechas de fibras cortadas para su proceso de estirado y los monofilamentos separados entre sí para su alimentación a los cilindros productores, para su entremezclado con el hilo de fibras cortadas.
5. Aparato, según la reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo de tensado de los multifilamentos comprende un conjunto de dos rodillos sobre los que discurren sucesivamente los multifilamentos, cuya velocidad está relacionada con la de los cilindros productores del tren de estirado para el tensado del hilo y que reciben un tercer rodillo superior tangente a ambos recubierto con un elastómero, de presión libre para el control de los filamentos a la velocidad de los rodillos tensores.
6. Aparato, según la reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo de separación de los multifilamentos comprende un elemento de guiado de los mismos generador de un elevado campo electrostático para la separación individual de los monofilamentos.
7. Aparato, según la reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo de separación de los monofilamentos comprende un dispositivo de guiado de los mismos con proyección de aire en velocidad y dirección apropiados para la separación individual de los monofilamentos.
ES200200846A 2002-04-11 2002-04-11 Procedimiento y aparato para la fabricacion de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas. Expired - Fee Related ES2211278B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200200846A ES2211278B1 (es) 2002-04-11 2002-04-11 Procedimiento y aparato para la fabricacion de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas.
IT000680A ITMI20030680A1 (it) 2002-04-11 2003-04-07 Procedimento ed apparecchiatura per la fabbricazione di fili combinati di multifilamenti e fibre tagliate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200200846A ES2211278B1 (es) 2002-04-11 2002-04-11 Procedimiento y aparato para la fabricacion de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2211278A1 ES2211278A1 (es) 2004-07-01
ES2211278B1 true ES2211278B1 (es) 2005-04-01

Family

ID=32695765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200200846A Expired - Fee Related ES2211278B1 (es) 2002-04-11 2002-04-11 Procedimiento y aparato para la fabricacion de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2211278B1 (es)
IT (1) ITMI20030680A1 (es)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1797821A (en) * 1930-03-11 1931-03-24 Julia E Butler Mechanism for spinning yarn on wire
US2825199A (en) * 1954-08-03 1958-03-04 Deering Milliken Res Corp Yarns, and processes and apparatus for producing the same
US2953893A (en) * 1956-03-02 1960-09-27 Deering Milliken Res Corp Apparatus for producing yarn
US3739566A (en) * 1971-07-01 1973-06-19 P Smith Apparatus to produce yarn
CN1173083C (zh) * 1996-05-01 2004-10-27 福井县 复丝开纤片的制造方法和制造装置

Also Published As

Publication number Publication date
ES2211278A1 (es) 2004-07-01
ITMI20030680A1 (it) 2003-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102534915B (zh) 纱线,尤其是线或刺绣线以及生产这种纱线的方法
CN108286101B (zh) 一种内置粉体材料的复合纱线成形方法
CN103781951B (zh) 用于生产针织品的设备和方法
BR112020021948A2 (pt) fio composto, tecido e método para preparar um fio composto
BR112020021947A2 (pt) fio, fio composto, tecido e método para preparar um fio
WO2015003346A1 (zh) 新型多组分弹性纱线、纺织织物及其制备方法和装置
JPS6028936B2 (ja) 糸の製造方法
CN108456967A (zh) 一种双弹纱、制备方法及其织物
RU2750553C2 (ru) Способ и устройство для изготовления пряжной нити
WO2015081592A1 (zh) 新型复合弹性纱线、纺织织物及其制备方法和装置
Alagirusamy et al. Conversion of fibre to yarn: an overview
CN106987956A (zh) 基于改进环锭纺的包缠角度均匀的拉胀复合纱的纺纱装置
US3264816A (en) Process for producing composite yarn structure
CN108286099B (zh) 一种内置微粒材料的纱线成形方法
CN103741303B (zh) 三芯纱的纺纱装置及工艺
CN102733032B (zh) 丝网上盖式2乘2轴系复合纱、纺纱方法及应用
ES2211278B1 (es) Procedimiento y aparato para la fabricacion de hilos combinados de multifilamentos y fibras cortadas.
CN102704127B (zh) 一种下托式包芯增强三轴系复合纱、纺纱方法及应用
ES2367309T3 (es) Procedimiento para fabricar monofilamentos texturizados mediante torsión falsa.
US11686023B2 (en) Method for making an elasticised yarn and fabric manufactured from said yarn
JP2635490B2 (ja) ダブルモール糸
EP0187686A2 (en) Rubber thread covered with one or more windings having a controlled and limited elasticity, method and apparatus for its production
CN1030000C (zh) 弹性复合丝及其制造方法
RU201212U1 (ru) Устройство для изготовления нити швейной крученой бондированной
US2356887A (en) Process for the manufacture of strongly curled, woollike twisted yarns of endless threads

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20040701

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180808