ES2209486T3 - Lapiz de labios y metodo para fabricarlo. - Google Patents

Abstract

Un lápiz de labios que comprende: a) un manguito de leva (28) que tiene una pista helicoidal (34) y, b) un conjunto (100) portador de pomada que comprende una copa (42) dispuesta para moverse en vaivén dentro del manguito de leva (28) y con un saliente (44) hacia el exterior deslizando en la pista (34), una base (22) conectada giratoriamente al extremo inferior del manguito de leva (28), y una columna (46) de longitud variable que conecta la base (22) y la copa (42) para su rotación juntas, comprendiendo la columna (46) una pluralidad de secciones telescópicas tubulares que están relacionadas entre ellas (48, 50, 52) con superficies contiguas de forma similar en sección transversal no circular, caracterizado porque al menos unas de las secciones telescópicas (48, 50, 52) intermedias entre la base (22) y la copa (42) tiene un faldón hacia el exterior (54, 56) destinado a aplicarse al manguito de leva (28) y estabilizar la sección contra el movimiento lateral.

Description

Lápiz de labios y método para fabricarlo.

Campo del invento

Este invento se refiere a un recipiente de lápiz de labios, llamado en lo que sigue "lápiz de labios", de la variedad impulsar/retraer de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1ª. También se refiere a una preforma para fabricar un conjunto portador de pomada o cosmético en forma de barra para un lápiz de labios de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 8ª y a un procedimiento para fabricar un lápiz de labios.

Antecedentes del invento

Los lápices de labios, junto con sus mecanismos operativos, han evolucionado desde recipientes simples para contener y exponer el producto (pomada) a sistemas complejos y sofisticados. La industria contempla como importantes los siguientes criterios:

1. Coste: Por encima de todo, en la muy competitiva industria cosmética, el fabricante del recipiente está bajo una inmensa presión para proporcionar un producto al menor coste posible.

2. Dimensión: Ofrecer el menor diámetro exterior posible sin comprometer el tamaño de la pomada a fin de conseguir una apariencia esbelta o fina.

3. Hermeticidad: Ser capaz de ser cerrado herméticamente para contener las formulaciones de pomadas muy volátiles que están corrientemente de moda.

4. Funcionamiento: Cuando es girado por el uso para impulsar el producto, debe tener una apariencia elegantemente lisa.

5. Control de copa: Mantener la pomada de una manera erecta con un mínimo de holgura lateral de modo que no haga contacto con las superficies circundantes del mecanismo.

6. Montaje: Permitir el montaje simple de los componentes que puede ser realizado en unión con la operación de moldear las piezas.

7. Desmontaje: Permitir el fácil desmontaje y la categorización de las piezas para cumplir con la legislación de reciclado siempre más exigente.

Los mecanismos comerciales corrientemente disponibles han intentado satisfacer los criterios de hermeticidad, funcionamiento y control de copa. No hay ninguno que atienda a los criterios de coste, dimensión, montaje y desmontaje. Un intento observado para mejorar el tema de la dimensión está descrito en las antiguas patentes norteamericanas nº 2.395.710 y
nº 2.419.526 de J.W. Anderson de Newton, Connecticut en 1946 y 1947 respectivamente. El documento WO-A-9743197 se refiere a un aplicador para aplicar un fluido viscoso tal como una laca de uñas o un gel desodorante y está provisto de una pieza que forma pistón que comprende cuchillas o álabes que penetran en la pared de un cuerpo. Aunque meritorias, estas patentes no atendían a los otros objetivos, especialmente al coste. Muchos diseños patentados no han tenido éxito comercialmente por fallos para evaluar uno o más de estos criterios.

Resumen del invento

De acuerdo con el presente invento se ha creado un lápiz de labios según la reivindicación 1ª, una preforma según la reivindicación 8ª y un procedimiento para fabricar un lápiz de labios según la reivindicación 14ª. La columna comprende una pluralidad de secciones telescópicas unidas de sección transversal no circular, teniendo las secciones faldones hacia fuera para hacer resistir a las secciones respectivas contra aplastamientos laterales.

Otra característica es la existencia de medios de cierre hermético entre la base y el manguito de leva y entre el capuchón y el manguito de leva; salientes o apéndices apuntados sobre la copa que deslizan en pistas en forma de V en el manguito de leva y las pistas formadas con puntos someros para proporcionar estructuras de deslizamiento en ellas. Estas características son hechas posibles y optimizadas en su totalidad por el aspecto principal del invento como se ha descrito en el párrafo inmediato anterior.

El procedimiento de acuerdo con el inventor incluye las operaciones de la reivindicación 14ª. La fabricación incluye la operación dramática en la que la preforma es axialmente plegada en secciones telescópicas mantenidas juntas por disposiciones de gancho y garganta. Los ganchos ceden cuando deslizan hacia abajo sobre los extremos superiores de las siguientes unidades adyacentes respectivamente, dejando los ganchos deslizables respectivamente en gargantas de las paredes interiores de las secciones telescópicas.

Otra característica es la existencia de medios de cierre hermético entre la base y el manguito de leva y entre el capuchón y el manguito de leva; salientes o apéndices orientados sobre la copa que deslizan en pistas en forma de V en el manguito de leva y las pistas formadas con puntos someros para proporcionar estructuras de deslizamiento en ellas. Estas características son hechas posibles y optimizadas en su totalidad por el aspecto principal del invento como se ha descrito en el párrafo inmediato anterior.

El invento puede también ser expresado como un método en el que las secciones telescópicas son en primer lugar moldeadas como una preforma con la copa y la base del mecanismo como una sola pieza mantenida en relación axial espaciada por conectores radiales frangibles espaciados. La fabricación incluye la operación dramática en la que la preforma es axialmente plegada en secciones telescópicas mantenidas juntas por disposiciones de gancho y garganta. Los ganchos ceden cuando deslizan hacia abajo sobre los extremos superiores de las siguientes unidades adyacentes respectivamente, dejando los ganchos deslizables respectivamente en gargantas de las paredes interiores de las secciones telescópicas.

Breve descripción de los dibujos

Otros objetos y características del invento serán claros para los expertos en la técnica a partir de una revisión de la siguiente memoria y dibujos adjuntos, la totalidad de los cuales presenta una forma no limitativa del invento. En los dibujos:

La fig. 1 es una vista en sección tomada por la línea 1-1 de la fig. 3 de un lápiz de labios que constituye una realización del invento con pomada mostrada en líneas de trazos y con la copa de la pomada retraída;

La fig. 2 es una vista similar a la fig. 1 con el capuchón retirado y con la copa de la pomada totalmente extendida;

La fig. 3 es una vista inferior agrandada del mecanismo de accionamiento con el capuchón y la copa de base retirados;

La fig. 4 es una vista en sección agrandada de la parte indicada de la fig. 2;

La fig. 5 es una vista en sección fragmentaria muy agrandada tomada por la línea 5-5 de la fig. 1;

La fig. 6 es una vista en desarrollo del interior de una parte de la leva hendida longitudinalmente y depositada plana para mostrar la naturaleza de las pistas helicoidales;

La fig. 7 es una vista en sección agrandada tomada por la línea 7-7 de la fig. 2;

La fig. 8 es una vista en sección agrandada de la parte indicada de la fig. 2;

La fig. 9 es una vista en sección fragmentaria que muestra una forma modificada de inserción de cierre hermético en el capuchón;

La fig. 10 es una vista en sección de la preforma para la copa de pomada, base y secciones de accionamiento telescópicas antes del plegado axial. Las líneas de trazos indican esquemáticamente la pared de una cavidad en la que las piezas son plegadas;

La fig. 11 es una vista muy agrandada de la parte indicada de la fig. 10;

La fig. 12 es una vista en sección fragmentaria reducida tomada por la línea 12-12 de la fig. 11 que muestra uno de los conectores frangibles; y

La fig. 13 es una vista similar a la fig. 4 reproducida para comparación lado a lado con la fig. 10 de la preforma y que muestra la relación de las secciones después del plegado.

Descripción de la realización preferida

Un lápiz de labios que constituye una realización del invento está mostrado en forma simplificada en la fig. 1 y designado en general con 10. Las "piezas decorativas" comprenden una base 12 decorativa en forma de copa y un capuchón 14 en forma de copa invertida. La boca de la base 12 está formada con un escalón 16 hacia adentro y el interior de la boca del capuchón está formado con un escalón 18 hacia afuera como se ha mostrado y los escalones se acoplan telescópicamente juntos en un ajuste estrecho al cerrar.

Dentro las partes decorativas el mecanismo están designadas en general con 20. Comprende una base 22 de mecanismo insertada en la base decorativa 12 y cerrada herméticamente a ella, y así la base 12 y la base 22 giran juntas. La base 22 del mecanismo está formada con una boca 24 escalonada hacia adentro que tiene un nervio 26 de cierre hermético circular que mira hacia fuera. Como se ha mostrado en la fig. 3, la base 22 por debajo de la boca circular 24 y el nervio 26 es de forma hexagonal y tiene una abertura hexagonal central 27.

Un manguito de leva 28 está formado alrededor del interior de su extremo inferior con un área reducida 30 (fig. 8) y un rebaje 32 que salta elásticamente sobre el nervio 26 y es giratorio con él. El interior del manguito 28 está formado con una pluralidad de pistas helicoidales 34 (fig. 1), cada una de las cuales tiene forma de V (fig. 6), convergiendo las paredes laterales de las pistas en un punto. Ajustada por presión al exterior del manguito de leva 28 está la envolvente metálica 36 que tiene un agujero perforado en su extremo superior 38 que abraza la boca escalonada hacia adentro del manguito de leva (fig. 1).

Una copa de pomada 42 con una abertura central 43 está dispuesta giratoriamente pero de modo ajustado en el manguito de leva. En su extremo inferior la copa está formada con salientes 44 orientados hacia afuera que se aplican en las pistas 34.

Conectando la base 22 y la copa 42 y asegurando su rotación conjunta, hay una columna 46 de longitud variable. En la forma preferida la columna comprende una pluralidad de secciones telescópicas que incluyen la propia base 22, una sección telescópica inferior 48, una unidad telescópica intermedia 50 y una unidad telescópica superior 52. La sección telescópica superior 52 es un vástago en la copa formado de modo unitario con la copa de pomada 42. Cada una de las secciones telescópicas tiene un exterior no circular y un interior no circular generalmente de configuración similar. Específicamente, en la versión preferida, las aberturas y exteriores son hexagonales y están dimensionados de modo que cada sección se ajuste estrecha pero deslizablemente en la sección inferior.

La selección telescópica inferior 48 y la sección telescópica intermedia 50 tienen cada una en sus extremos superiores faldones estabilizadores circulares 54 y 56 respectivamente. Estos faldones se extienden hacia afuera casi al diámetro interior del manguito de leva 28 y pueden a veces aplicarse al manguito de leva 28 para asegurar que no hay movimiento lateral de las secciones respectivas.

Las figs. 3, 4 y 5 describen que en el interior de su pared en tres lados alternos, la base del mecanismo 22 está formada con una garganta longitudinal somera 58. Una garganta somera similar 60 está formada en las superficies correspondientes de la sección telescópica inferior 48 y una garganta similar 62 está formada en la sección telescópica intermedia 50. Como se ha mostrado en la fig. 13, las gargantas someras 62 de la sección telescópica intermedia 50 terminan a corta distancia de su extremo superior en un extremo ciego 63. Esto es cierto para las gargantas 60 en la sección telescópica inferior 48 y las gargantas 58 en la base del mecanismo 22 también. Las gargantas así tienen cada una un extremo superior ciego; es decir, las gargantas terminan a corta distancia hacia arriba de los extremos superiores de las secciones respectivas.

Deslizando en las gargantas durante la subida y bajada de la copa 42 están los ganchos integrales (fig. 4) en el extremo inferior de la sección inmediata anterior. Por ejemplo, la sección telescópica inferior 48 tiene un gancho 64 (fig. 5) que desliza en la garganta 58 de la base 22 hasta que hace tope con el extremo superior (no mostrado) de la garganta 58 de la base. La sección telescópica intermedia está formada con un gancho integral 68 que desliza en la garganta 60 hasta que es detenido por el extremo superior (no mostrado) de la garganta de la sección telescópica inferior y el gancho 72 (fig. 4) en la sección telescópica superior 52 desliza en la garganta somera 62 de la sección telescópica intermedia 50 hasta que es detenido por el extremo superior 63. Así, cuando la copa de pomada 42 sube mientras la base 22 es girada con relación al manguito de leva 28, las secciones telescópicas permanecen conectadas, y cada una estira hacia arriba de la siguiente sección inferior cuando el gancho alcanza los extremos superiores respectivos de las gargantas someras de la sección inmediata inferior. Al retraerse, la pared inferior de la copa 42 y los faldones 56, 54 sirven para empujar hacia abajo la siguiente sección inferior antes de que los ganchos se muevan hacia abajo más allá de la siguiente sección inferior.

En virtud de la estructura descrita, hacer girar la base decorativa 12 con relación a la envolvente 36/manguito de leva 28, hace que los salientes o apéndices 44 deslicen en las pistas respectivas para mover la copa hacia arriba. La columna 46, asegurando la rotación junto con la copa 42 y la base del mecanismo 22, es capaz de acomodar la creciente distancia entre copa y base. Claramente, esto puede conseguirse por otras configuraciones de las partes telescópicas. Pueden ser de cualquier sección transversal no circular, tal como triangular, octogonal, o incluso circular con chavetas y chaveteros moldeados. Sin embargo, la realización hexagonal mostrada es la preferida.

Hay así eliminado de la estructura del lápiz de labios el cuerpo interior usual que comprende un espesor adicional que requiere un diámetro total más ancho del lápiz de labios.

Debido a la ausencia del cuerpo interior, el lápiz de labios es mucho más fácil de cerrar herméticamente. Como se ha mostrado en la fig. 1, el cierre hermético del extremo superior del lápiz de labios puede ser conseguido por un "sombrerete" 80 más o menos tradicional que tiene una pared cónica circular descendente 82. Como es usual, el sombrerete puede ser asegurado a la pared superior del capuchón mediante pegamento o similar. La naturaleza elástica de la pared estrechada 82 permite que se acuñe de manera hermética contra y alrededor del interior de la boca del manguito de leva, cerrando herméticamente el interior del manguito en el extremo superior. Una segunda forma de cierre hermético superior (fig. 9) puede ser del cierre hermético 80' de manguito en forma de copa invertida que, de nuevo, es pegado al capuchón contra su pared superior. La superficie interior de la pared periférica 82' del cierre hermético de manguito puede aplicarse al exterior de la envolvente de manera hermética.

En el extremo inferior del manguito de leva el manguito giratorio está conectado herméticamente a la base que es, desde luego, asegurada de modo fijo dentro de la base decorativa 12. La conexión de cierre hermético está hecha por el nervio 26 que desliza en el rebaje 32 dentro del extremo inferior del manguito de leva 28. Como se ha mostrado, la estructura de base en cada lado 86, 88 del nervio 26 está estrechada en dirección ascendente (fig. 8) de modo que el borde muy alejado del manguito de leva 28 contacta de modo hermético con el lado 86 de la base en un contacto lineal 90 de cierre hermético que permite aún la rotación del manguito de leva sobre la base. Este contacto sirve no solamente como un cierre hermético sino también proporciona una fricción estacionaria para dar al lápiz de labios una sensación "sedosa" cuando las piezas son hechas girar. También ofrece una resistencia mejorada al empuje hacia atrás, impidiendo que la pomada se retraiga cuando el usuario aplica presión a la misma durante su uso.

Otra ventaja de la ausencia del cuerpo interior usual es que la copa está ajustada dentro del manguito de leva sin que el cuerpo interior se balancee interviniendo, los salientes 44 sobre la copa de la pomada pueden ser orientados y aplicarse directamente en las gargantas 34 en forma de V de las pistas respectivas. Esto mejora la resistencia al empuje hacia atrás. A causa de que el exterior de la copa puede ser virtualmente hecho del mismo diámetro que el manguito de leva, hay un pequeño balanceo de la copa dentro del recipiente, reduciendo la probabilidad de daño lateral de la pomada. La estabilidad es incrementada al tener el vástago 52 de la copa recibido en la sección telescópica 50 dando una relación soportada de longitud a diámetro lateralmente mayor de la copa.

Los salientes orientados sobre la copa y la garganta en forma de V en las pistas de leva dan adicionalmente un control más preciso del movimiento con menos balanceo y holgura. Además, como se ha mostrado en la fig. 6, las pistas 34 pueden estar provistas de puntos o barreras someros 92 que son topes al deslizamiento para llenado.

En la posición de llenado en la fig. 2, los salientes 44 de la copa han sido accionados más allá de los puntos someros 92 de las pistas 34. Esta es la única ocasión probablemente durante la vida del lápiz de labios en la que la copa de pomada será llevada hacia arriba a este nivel. En uso normal el usuario detectará la obstrucción del deslizamiento 92 y detectará que ha alcanzado la parte superior del desplazamiento. Esta posición normal superior es en la que la parte superior de la copa 42 está al ras con la parte superior de la leva 28.

Las figs. 10, 11 y 12 se refieren a la preforma 100 para el mecanismo incluyendo las secciones telescópicas. La fig. 10 es una sección vertical a través de una preforma destinada a producir parte del mecanismo del lápiz de labios antes descrito. La preforma tiene la forma de la base 22 y la copa de pomada 42 que son unidas juntas y moldeadas de modo unitario con la columna de intervención 46 de secciones telescópicas plegables. Incluso aunque la preforma es un único artículo moldeado, las referencias numéricas que son las mismas que en el producto acabado como se ha mostrado en la fig. 2, han sido usadas por simplicidad de identificación.

La visión de cerca de la fig. 11 muestra, por ejemplo, que la sección telescópica superior que se extiende hacia abajo desde la copa 42, está formada con el gancho 72 por encima de la parte superior de la sección telescópica intermedia 50 y conectada a ella por una pluralidad de puentes o conectores frangibles 102. La fig. 12, que es una sección de coca a través de la línea 12-12, muestra el miembro continuo de plástico incluyendo el conector frangible 102. Justo por encima del conector está el gancho 72 que, como se ha mostrado, se extiende hacia afuera más lejos que el diámetro interior de la sección telescópica intermedia 50 y está destinado a deslizar en la garganta 62 de la sección telescópica intermedia en el conjunto final.

El conector frangible 102, como se ha mostrado en las figs. 11 y 12, es uno de una pluralidad espaciada alrededor de la periferia del extremo inferior de la sección telescópica superior 52. Preferiblemente, hay tres de tales conectores frangibles espaciados en 120º y, así, en paredes alternas de la sección telescópica hexagonal intermedia unitaria 50. La estructura mostrada en las figs. 11 y 12 está repetida también en las zonas contiguas de las secciones telescópicas intermedia e inferior 50, 48 y la sección telescópica inferior y la base 48, 22.

Para reducir la fricción y acomodar la distorsión de moldeo en el producto final, debe observarse que la superficie exterior de las paredes de las secciones telescópicas pueden estar formadas con un relieve 106 (fig. 11).

Para formar el mecanismo en el conjunto telescópico plegado mostrado en la fig. 1, e incluir la base de mecanismo 22, la copa de pomada 42 y las secciones telescópicas intermedias, es simplemente necesario confinar la preforma de la fig. 10 lateralmente como en un espacio cilíndrico (líneas de trazos) y aplicar fuerzas axiales opuestas como se ha designado por las flechas en la fig. 10. Esto hace (fig. 11) que los conectores frangibles 102 entre cada dos secciones telescópicas se rompan. Inmediatamente después, el gancho 72, que tiene un extremo anterior cónico 108, se aplica a la superficie superior de la siguiente sección inferior 50 y desliza por el extremo superior de la sección inmediata inferior. Habiendo pasado el extremo superior de la sección inmediata inferior, el gancho 72 salta elásticamente sobre la garganta 62 y después de ello conecta las dos secciones 50, 52 de manera telescópica con el extremo superior ciego 110 de la garganta 62 conservando después de ello las secciones para que no se separen como se ha descrito. La relación final es como se ha mostrado en la fig. 13. Esta relación es repetida entre cada dos secciones telescópicas adyacentes después del plegado axial de la preforma. Los faldones 56 y 54 proporcionan soporte lateral a la columna 46 durante el plegado. Es simplemente necesario, después de ello, unir el manguito de leva al extremo superior de la base de mecanismo 22.

Con la envolvente instalada sobre el manguito de leva y la copa de pomada extendida a la posición mostrada en la fig. 2, la pomada premoldeada puede ser instalada en la copa 42 o el mecanismo puede ser invertido sobre un molde apropiado y puede verterse pomada líquida a través de las aberturas de las secciones telescópicas hexagonales 48, 50, 52 y la abertura 43 de la copa 42 y moldearla. La base decorativa 12 y el capuchón decorativo 14, pueden ser instalados como se ha descrito.

Se ha presentado así un nuevo lápiz de labios que tiene un nuevo método de producción. El invento satisface todos los criterios a que se ha hecho referencia en la sección de antecedentes de esta descripción.

Son posibles variaciones en el invento. Así, mientras el invento ha sido mostrado solamente en una realización, no está limitado a ella, sino dentro de un marco definido por las siguientes reivindicaciones.

Claims (15)

1. Un lápiz de labios que comprende: a; un manguito de leva (28) que tiene una pista helicoidal (34) y, b; un conjunto (100) portador de pomada que comprende una copa (42) dispuesta para moverse en vaivén dentro del manguito de leva (28) y con un saliente (44) hacia el exterior deslizando en la pista (34), una base (22) conectada giratoriamente al extremo inferior del manguito de leva (28), y una columna (46) de longitud variable que conecta la base (22) y la copa (42) para su rotación juntas, comprendiendo la columna (46) una pluralidad de secciones telescópicas tubulares que están relacionadas entre ellas (48, 50, 52) con superficies contiguas de forma similar en sección transversal no circular, caracterizado porque al menos unas de las secciones telescópicas (48, 50, 52) intermedias entre la base (22) y la copa (42) tiene un faldón hacia el exterior (54, 56) destinado a aplicarse al manguito de leva (28) y estabilizar la sección contra el movimiento lateral.

2. Un recipiente de lápiz de labios según la reivindicación 1ª en el que la forma no circular es hexagonal.

3. Un lápiz de labios según la reivindicación 1ª en el que la pista helicoidal (34) tiene forma de V en sección transversal y estando el saliente o apéndice (44) orientado en su extremo alejado.

4. Un lápiz de labios según la reivindicación 1ª en el que la pista (34) está formada junto a su extremo más alejado de la base (22) con una zona somera para comprender una barrera (92) de deslizamiento para el movimiento del saliente (44) y la copa (42).

5. Un lápiz de labios según la reivindicación 1ª en el que la base (22) está estrechada hacia la copa (42) y está conectada al manguito de leva (28) estando formada con un reborde periférico (26) en el área estrechada, y el manguito (28) está formado con un rebaje anular (32), estando el reborde (26) y el rebaje (32) aplicados entre sí giratoriamente y aplicándose el extremo adyacente del manguito de leva (28) al estrechamiento para constituir un cierre hermético para la conexión.

6. Un lápiz de labios según la reivindicación 1ª en el que el recipiente incluye un capuchón (14) en forma de copa invertido que tiene una inserción (80) de cierre hermético asegurada al interior de la pared superior del capuchón, el extremo superior del manguito de leva (28) se aplica a la inserción (80) de cierre hermético para constituir un cierre hermético.

7. Un lápiz de labios según la reivindicación 1ª en el que la inserción (80) de cierre hermético incluye una pared anular descendente que se aplica mediante fricción al interior del manguito de leva (28).

8. Una preforma para hacer un conjunto portador de pomada para un lápiz de labios, que comprende una forma de una pieza alargada formada con una copa (42) en su extremo superior y una base (22) en su extremo inferior y una pluralidad de secciones telescópicas (48, 50, 52) entre los elementos de copa (42) y base (22), siendo las superficies contiguas de las secciones telescópicas (48, 50, 52) de configuración en sección transversal similar no circular y progresivamente de menor dimensión cuando se aproxima a un extremo de la forma, caracterizada porque los elementos (22, 42) son mantenidos en una línea continua por conectores integrales frangibles (102) que se extienden respectivamente desde una parte inferior de la sección inmediata superior a una parte superior de la sección inmediata inferior, siendo la forma plegable al aplicar una fuerza axial de forma que los conectores frangibles (102) se rompan y los elementos telescópicos deslicen cada uno dentro del otro para producir una copa (42) y una base (22) conectada para su rotación conjunta por una columna de longitud variable.

9. Una preforma según la reivindicación 8ª en la que parte de la base (22) y parte de la copa (42) también comprenden secciones telescópicas.

10. Una preforma según la reivindicación 8ª en la que son formadas superficies adyacentes longitudinalmente alineadas de la preforma (100) con un gancho (64, 68, 72) y una garganta longitudinal (58, 60, 62) respectivamente, estando dimensionada la garganta (58, 60, 62) para recibir el gancho (64, 68, 72) después de plegar la forma.

11. Una preforma según la reivindicación 8ª en la que el gancho (64, 68, 72) y la garganta (58, 60, 62) están longitudinalmente alineados con un conector frangible (102).

12. Una preforma según la reivindicación 8ª en la que la garganta (58, 60, 62) se detiene a corta distancia del extremo de la sección más próxima al gancho (64, 68, 72).

13. Una preforma según la reivindicación 8ª en la que al menos una de las secciones telescópicas (48, 50, 52) está formada con un faldón hacia afuera (54, 56).

14. Un procedimiento para fabricar un lápiz de labios que comprende las operaciones de: (1) proporcionar un manguito de leva (28) que tiene una pista helicoidal (34); (2) moldear simultáneamente un apilamiento axial (100) de elementos (22, 48, 50, 52, 42) que comprende un elemento de copa de pomada (42) en su extremo superior, teniendo el elemento de copa (42) un saliente o apéndice (44), y un elemento de base (22) en su extremo inferior, y una pluralidad de elementos telescópicos (48, 50, 52) entre los elementos de copa (42) y base (22), siendo los elementos telescópicos (48, 50, 52) de configuración en sección transversal similar no circular y de menores dimensiones progresivamente cuando se aproxima a uno de los extremos del apilamiento, siendo mantenidos los elementos (22, 48, 50, 52, 42) en línea continua por conectores integrales frangibles (102) que se extienden respectivamente desde una parte inferior del elemento inmediato superior a una parte superior del elemento inmediato inferior; (3) aplicar una fuerza axial al apilamiento para plegar con ello el apilamiento cuando los elementos telescópicos (48, 50, 52) deslizan uno en otro para producir un conjunto que comprende una copa (42) y una base (22) conectadas para su rotación conjunta por una columna de longitud variable; y (4) insertar el conjunto en el manguito de leva (28) con el saliente o apéndice (44) en la pista (34) y conectar el elemento de base (22) giratoriamente al extremo inferior del manguito de leva (28).

15. Un procedimiento según la reivindicación 14ª, en el que los elementos (22, 48, 50, 52, 42) están moldeados de una pieza y el apilamiento está plegado.