ES2209176T3 - DRINKER OF BEVERAGES. - Google Patents
DRINKER OF BEVERAGES.Info
- Publication number
- ES2209176T3 ES2209176T3 ES98937716T ES98937716T ES2209176T3 ES 2209176 T3 ES2209176 T3 ES 2209176T3 ES 98937716 T ES98937716 T ES 98937716T ES 98937716 T ES98937716 T ES 98937716T ES 2209176 T3 ES2209176 T3 ES 2209176T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- vending machine
- container
- beverage
- machine according
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
- B67D1/0412—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
- B67B7/00—Hand- or power-operated devices for opening closed containers
- B67B7/24—Hole-piercing devices
- B67B7/26—Hole-piercing devices combined with spouts
- B67B7/28—Hole-piercing devices combined with spouts and associated with receptacle hodlers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
- B67D1/0462—Squeezing collapsible or flexible beverage containers, e.g. bag-in-box containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0829—Keg connection means
- B67D1/0831—Keg connection means combined with valves
- B67D1/0835—Keg connection means combined with valves with one valve
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0857—Cooling arrangements
- B67D1/0869—Cooling arrangements using solid state elements, e.g. Peltier cells
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0878—Safety, warning or controlling devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/12—Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
- B67D1/14—Reducing valves or control taps
- B67D1/1405—Control taps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
- B67D1/0081—Dispensing valves
- B67D2001/0087—Dispensing valves being mounted on the dispenser housing
- B67D2001/0089—Dispensing valves being mounted on the dispenser housing operated by lever means
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO DISTRIBUIDOR DE BEBIDA QUE CONSTA DE UNA CARCASA (1) CON UNA CAMARA (3), EN LA QUE PUEDE COLOCARSE UN DEPOSITO DE BEBIDA (5), DEPOSITO QUE TIENE POR LO MENOS UNA PARED DEFORMABLE (16) Y UNA SALIDA (8), A LA QUE PUEDE CONECTARSE UNA LINEA DE SUMINISTRO DE BEBIDA (7, 34) HASTA UN DISPOSITIVO DE ESPITA (6), MEDIOS BLOQUEANTES Y ESTANCOS (10, 12, 13) PARA CERRAR UN ESPACIO A PRESION (17) DE MANERA HERMETICA AL AIRE, ESPACIO A PRESION QUE ESTA SITUADO ENTRE UNA PARED EXTERIOR (16) DEL DEPOSITO DE BEBIDA (5) Y UNA PARED INTERIOR (15) DE LA CAMARA (3), Y MEDIOS PRESURIZANTES (16) PARA PRESURIZAR EL ESPACIO A PRESION (17), Y HACER SALIR LA BEBIDA DEL DEPOSITO POR MEDIO DE LA SALIDA. PARA MEJORAR LA ESTANQUEIDAD Y EL BLOQUEO, Y HACER QUE EL APARATO SEA PRACTICO DE ACCIONAR PARA EL USUARIO, SE AJUSTAN LOS MEDIOS BLOQUEANTES Y ESTANCOS (10, 12, 13) ENTRE LA PARED EXTERIOR (16) DEL DEPOSITO DE BEBIDA Y UNA PARED DE LA CAMARA. COMO RESULTADO DE ESTO, LA CAMARA A PRESION ESTA DISPUESTA ENTRE LA PARED INTERIOR (16) DE LA CAMARA Y LA PARED EXTERIOR (15) DEL DEPOSITO, ESTANDO SITUADA LA SALIDA (8) DEL DEPOSITO (5) FUERA DEL ESPACIO A PRESION (17).THE INVENTION REFERS TO A DRINK DISTRIBUTING DEVICE THAT CONSISTS OF A HOUSING (1) WITH A CAMERA (3), IN WHICH A DRINK TANK CAN BE PLACED (5), DEPOSIT THAT AT LEAST HAS A DEFORMABLE WALL (16) AND AN OUTPUT (8), TO WHICH A DRINK SUPPLY LINE CAN BE CONNECTED (7, 34) UP TO A SPITA DEVICE (6), BLOCKING MEDIA AND STAINS (10, 12, 13) TO CLOSE A PRESSURE SPACE ( 17) IN A HERMETIC WAY TO THE AIR, PRESSURE SPACE THAT IS LOCATED BETWEEN AN EXTERNAL WALL (16) OF THE DRINK TANK (5) AND AN INTERIOR WALL (15) OF THE CHAMBER (3), AND PRESSURIZING MEANS (16) TO PRESSURIZE PRESSURE SPACE (17), AND MAKE THE DRINK OUT OF THE DEPOSIT THROUGH THE DEPARTURE. TO IMPROVE SEALING AND BLOCKING, AND MAKE THE APPLIANCE PRACTICAL TO OPERATE FOR THE USER, THE BLOCKING AND STAINING MEDIA (10, 12, 13) BETWEEN THE OUTSIDE WALL (16) OF THE DRINK TANK AND A WALL THE CAMERA. AS A RESULT OF THIS, THE PRESSURE CAMERA IS PROVIDED BETWEEN THE INTERIOR WALL (16) OF THE CAMERA AND THE EXTERNAL WALL (15) OF THE DEPOSIT, THE OUTPUT (8) OF THE DEPOSIT (5) OUTSIDE THE PRESSURE SPACE (17) ).
Description
Expendedora de bebidas.Vending of drinks.
La presente invención se refiere a una expendedora de bebidas compuesta por un alojamiento que incorpora una cámara conformada con una abertura a través de la cual se puede insertar un envase de bebida en la cámara, dotado dicho envase de al menos una porción de pared deformable y de una salida con la cual se puede conectar una línea de suministro de bebida hacia un dispositivo de grifería; una tapa para cerrar la abertura de la cámara; un medio de bloqueado y estanqueidad para cerrar la cámara herméticamente de modo que se forme un espacio presurizado entre la porción de la pared deformable del envase de bebida y una pared interior de la cámara, y un medio de presurización para presurizar el espacio presurizado de modo que se obligue a la bebida a salir del envase por la salida.The present invention relates to a drinks vending machine composed of accommodation that incorporates a chamber formed with an opening through which you can inserting a beverage container into the chamber, said container provided with minus a portion of deformable wall and an outlet with which a beverage supply line can be connected to a faucet device; a lid to close the opening of the camera; a means of blocking and sealing to close the chamber tightly so that a pressurized space is formed between the deformable wall portion of the beverage container and a wall inside the chamber, and a means of pressurization to pressurize pressurized space so that the drink is forced out of the container by the exit.
Dicha expendedora se divulga en la WO-A-95/20540, con el objeto de servir bebidas gasificadas o no gasificadas, en concreto cerveza. En este aparato, ya conocido, una bolsa flexible que contiene una bebida se instala en una cámara de un recipiente, tras lo cual la cámara queda sellada herméticamente mediante un tapa. El espacio entre la cámara y la bolsa está presurizada. Una manguera flexible conecta una salida de la bolsa con un grifo se suministro de bebidas. A este fin, la manguera pasa por una abertura en la tapa. Una desventaja de dicha construcción es que la manguera en dicha abertura debe ser sellada muy eficazmente porque la manguera está situada al menos parcialmente en el espacio presurizado.This vending machine is disclosed in the WO-A-95/20540, in order to serve carbonated or non-carbonated drinks, namely beer. In this device, already known, a flexible bag containing a Drink is installed in a chamber of a container, after which the chamber is sealed tightly by a cover. The space between the chamber and the bag is pressurized. A flexible hose connect a bag outlet with a tap supplied drinks. To this end, the hose goes through an opening in the lid. A disadvantage of said construction is that the hose in said opening must be sealed very effectively because the hose is located at least partially in the pressurized space.
Otra expendedora de bebidas de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce por la US-A-5251787.Another beverage vendor according to the preamble of claim 1 is known by the US-A-5251787.
Constituye un objeto de la invención mejorar la expendedora de bebidas del tipo definido en el primer párrafo, de modo que se evite la desventaja anteriormente indicada y además, para que el aparato sea más fácil de utilizar.It is an object of the invention to improve the vending machine of the type defined in the first paragraph, of so that the above-mentioned disadvantage is avoided and also, to make the device easier to use.
A este fin, la expendedora de bebidas se caracteriza por el hecho de que el medio de bloqueo y estanqueidad se dispone entre el envase de bebida y la cámara, de modo que se conforme el espacio presurizado entre una pared interior de la cámara y al menos la porción de pared deformable del envase, estando situada la salida del envase en el exterior del espacio presurizado.To this end, the beverage vending machine will characterized by the fact that the means of blocking and sealing it is arranged between the beverage container and the chamber, so that it according to the pressurized space between an interior wall of the chamber and at least the deformable wall portion of the container, the exit of the container being located outside the space pressurized
Ahora el espacio presurizado ya no queda delimitado por la tapa. En la presente invención la línea o manguera acoplada con la salida está situada totalmente fuera del espacio presurizado. Ya no existe el problema de estanqueidad del modo anteriormente indicado en relación con el aparato de acuerdo con la WO-A-95/20540. Otra ventaja adicional es que, debido a la posición del medio de bloqueo y estanqueidad, ya es posible crear automática y fácilmente un espacio presurizado cuando el envase de bebida se inserta en la cámara del alojamiento. El aparato es más fácil de manejar para el usuario.Now the pressurized space is no longer delimited by the lid. In the present invention the line or hose coupled to the outlet is located completely outside the pressurized space. There is no longer the problem of tightness of the mode indicated above in relation to the device according with WO-A-95/20540. Another advantage additional is that, due to the position of the blocking means and tightness, it is now possible to automatically and easily create a pressurized space when the beverage container is inserted into the housing chamber. The device is easier to handle for the user.
Una realización preferente del aparato se caracteriza en que el medio de bloqueo consta de cuñas de bloqueo dotadas de muelles, que colaboran con una brida del envase para cerrar el envase en la cámara. Cuando se inserta un envase de bebida en la cámara, la pared exterior del envase empuja las cuñas de bloqueo hacia atrás, contra el esfuerzo del muelle, hasta que una brida del envase rebase las cuñas de bloqueo, tras lo cual las cuñas de bloqueo vuelvan a su posición anterior para afianzar el envase.A preferred embodiment of the apparatus is characterized in that the locking means consists of locking wedges equipped with springs, which collaborate with a flange of the container for close the container in the chamber. When a beverage container is inserted in the chamber, the outer wall of the container pushes the wedges of backward lock, against the effort of the spring, until a container flange exceeds the locking wedges, after which the locking wedges return to their previous position to secure the container.
Una realización que incluye una variante del medio de bloqueo anteriormente indicado se caracteriza en que un reborde de la abertura de la cámara se ha dotado de una pieza anular en la que se montan las cuñas de bloqueo de modo que puedan desplazarse de forma elástica en direcciones radiales.An embodiment that includes a variant of the blocking means indicated above is characterized in that a flange of the chamber opening has a piece annul in which the locking wedges are mounted so that they can move elastically in radial directions.
Una realización preferente se caracteriza en que el aparato incluye un collarín anular montado en un cuello con la abertura de salida del envase. Dicho collarín se dota de una brida para colaborar con las cuñas de bloqueo para sujetar el envase en la cámara. Dicho collarín puede ser unido solidariamente con el envase o se puede construir como pieza extraíble independiente. El medio de estanqueidad consta de unos aros de estanqueidad entre la pared interior de la cámara y una brida exterior del cuello y, en el caso de ser un cuello extraíble independiente, un aro de estanqueidad adicional entre el cuello del envase y una brida interior del collarín.A preferred embodiment is characterized in that the device includes an annular collar mounted on a neck with the container outlet opening. Said collar is provided with a flange to collaborate with the locking wedges to hold the container in the camera. Said collar can be joined in solidarity with the container Or it can be built as an independent removable piece. The middle sealing consists of sealing rings between the wall inside the chamber and an outer neck flange and, in the case from being an independent removable neck, a sealing ring additional between the neck of the container and an inner flange of the collar.
El aparato consta además de un mecanismo de desbloqueo para abrir el envase. Se proporcionan más detalles del mismo en la descripción de una realización en relación con las Figuras.The apparatus also comprises a mechanism of Unlock to open the container. More details of the same in the description of an embodiment in relation to the Figures.
Una realización adicional del aparato se caracteriza en que el medio de presurización incluye una bomba que se puede activar y desactivar mediante un interruptor que se puede accionar por la tapa. El aparato tiene además una válvula de seguridad en el espacio de presurización, que se puede accionar mediante la tapa. Cuando se cierra la tapa se cierra la válvula de seguridad y se arranca la bomba. Cuando se abre la tapa se desactiva la bomba y se abre la válvula de seguridad del espacio presurizado, tras lo cual el envase de bebida se puede extraer de la cámara, una vez desbloqueado dicho envase.A further embodiment of the apparatus is characterized in that the pressurization means includes a pump that it can be activated and deactivated by a switch that can be act on the lid. The device also has a valve pressurization space safety, which can be operated through the lid. When the lid is closed the valve is closed safety and the pump is started. When the lid is opened it Turn off the pump and the space safety valve opens pressurized, after which the beverage container can be removed from the camera, once unlocked said container.
Por motivos de higiene, la boca de un nuevo envase lleno de bebida queda sellada por una membrana de estanqueidad perforable. Para perforar dicha membrana el envase incorpora un mecanismo de perforación conectado con una manguera de suministro de bebida, que perfora automáticamente el diafragma de estanqueidad en cuanto el espacio presurizado se presuriza por primera vez. A este fin, el aparato se caracteriza en que, cuando se dispone y se bloquea un envase de bebida en la cámara, queda una distancia determinada entre la brida del envase y las cuñas de bloqueo, que permite el movimiento ascendente del envase al presurizar el espacio presurizado, perforando de este modo la membrana.For reasons of hygiene, the mouth of a new container full of beverage is sealed by a membrane of perforable tightness. To pierce said membrane the container incorporates a drilling mechanism connected with a hose beverage supply, which automatically pierces the diaphragm of tightness as soon as the pressurized space is pressurized by first time. To this end, the apparatus is characterized in that, when a drink container is disposed and locked in the chamber, a determined distance between the container flange and the wedges of blocking, which allows the upward movement of the container to the pressurize the pressurized space, thereby drilling the membrane.
Una construcción mediante la cual se puede perforar una membrana de estanqueidad se divulga en la WO-A-95/20540. Sin embargo, en dicha construcción la perforación debe ser realizada manualmente.A construction through which you can pierce a sealing membrane is disclosed in the WO-A-95/20540. However, in said Construction drilling must be done manually.
En otra realización preferente, el dispositivo de grifería consta de dos partes, de las cuales una pieza inferior queda conectada de forma solidaria con el alojamiento y una parte superior queda articulada en relación con la parte inferior, estando conformada parcialmente la línea de suministro de bebida por una manguera flexible que se puede enganchar entre la parte superior y la inferior. Dicha parte superior tiene una manivela de accionamiento y dicha parte inferior tiene un mecanismo de cierre que, conjuntamente con la manivela de accionamiento, puede abrir o pinzar la manguera de suministro de bebida. De este modo se consigue un mecanismo, de funcionamiento sencillo para el usuario, para instalar la manguera de suministro de bebida hasta el punto en que la bebida ha de ser dosificada. Después de acoplar la manguera de suministro de bebida con la parte inferior, la parte superior se une a la parte inferior, enganchándose la manguera en su posición a la vez que se pinza. Cuando se abre la manivela de accionamiento, la manguera ya no queda pinzada y la bebida sale por la manguera por el efecto de la presión en el espacio presurizado.In another preferred embodiment, the device faucet consists of two parts, of which a lower part is connected in solidarity with the housing and a part upper is articulated in relation to the lower part, being partially formed the beverage supply line by a flexible hose that can be hooked between the top and the bottom one This upper part has a crank of drive and said lower part has a closing mechanism which, together with the drive crank, can open or clamp the drink supply hose. In this way get a mechanism, simple operation for the user, to install the beverage supply hose to the point where that the drink has to be dosed. After coupling the hose of drinking supply with the bottom, the top is joins the bottom, hooking the hose in position to the time it clamps. When the drive crank is opened, the hose is no longer pinched and the drink comes out of the hose through the effect of pressure in the pressurized space.
El aparato tiene además una serie de elementos de seguridad para evitar la activación indeseada de la presión y la descarga indeseada de la bebida.The apparatus also has a series of elements of safety to prevent unwanted activation of pressure and unwanted discharge of the drink.
Debido a las medidas constructivas empleadas, el funcionamiento del aparato es muy fácil así como seguro para el usuario.Due to the constructive measures employed, the operation of the device is very easy as well as safe for the user.
A continuación describiremos la invención de forma más detallada, a título de ejemplo, en relación con una realización ilustrada en los dibujos. En dichos dibujos:We will now describe the invention of more detailed form, by way of example, in relation to a Embodiment illustrated in the drawings. In these drawings:
La Figura 1 es una vista esquemática en perspectiva de una expendedora de acuerdo con la invención;Figure 1 is a schematic view in perspective of a vending machine according to the invention;
La Figura 2 es una vista esquemática en sección transversal de la expendedora ilustrada en la Figura 1;Figure 2 is a schematic sectional view. cross section of the vending machine illustrated in Figure 1;
La Figura 3 muestra el mecanismo de bloqueo y el modo de sujetar el envase de bebida en la expendedora en una vista en sección transversal tomada sobre la línea III-III de la Figura 4;Figure 3 shows the locking mechanism and the how to hold the beverage container in the vending machine in a view in cross section taken on the line III-III of Figure 4;
La Figura 4 muestra el mecanismo de bloqueo y desbloqueo del envase de bebida;Figure 4 shows the locking mechanism and unlocking the beverage container;
La Figura 5 es una vista en sección transversal del mecanismo de bloqueo y el modo de sujetar el envase de bebida en la expendedora en otra realización aparte de la ilustrada en al Figura 3;Figure 5 is a cross-sectional view. of the locking mechanism and how to hold the beverage container in the vending machine in another embodiment apart from the one illustrated in al Figure 3;
La Figura 6 es una vista en sección transversal de la expendedora para ilustrar la perforación de la membrana de estanqueidad del envase de bebida;Figure 6 is a cross-sectional view. of the vending machine to illustrate the perforation of the membrane of tightness of the beverage container;
La Figura 7 es una vista lateral del dispositivo de grifería;Figure 7 is a side view of the device faucet;
La Figura 8 es una vista en planta del dispositivo de grifería;Figure 8 is a plan view of the faucet device;
La Figura 9 es una vista frontal del dispositivo de grifería yFigure 9 is a front view of the device of taps and
La Figura 10 es una vista frontal del dispositivo de grifería abierta según la Figura 9.Figure 10 is a front view of the device of open faucet according to Figure 9.
La expendedora de bebidas ilustrada en la Figura 1 consta de un alojamiento 1 con una abertura 2 que proporciona acceso a una cámara 3. Una tapa 4 queda articulada con el alojamiento 1 para abrir y cerrar la cámara. A través de la abertura 2 se puede instalar en la cámara 3 un envase de bebida, por ejemplo un envase de cerveza. El alojamiento incorpora además un dispositivo de grifería 6. Una línea de suministro de bebida 7 tiene un extremo conectado con una salida 8 del envase de bebida y el otro extremo con el dispositivo de grifería 6.The beverage vending machine illustrated in Figure 1 consists of a housing 1 with an opening 2 that provides access to a chamber 3. A cover 4 is articulated with the 1 housing to open and close the camera. Through the opening 2 a beverage container can be installed in chamber 3, for example A container of beer. The accommodation also incorporates a faucet device 6. A beverage supply line 7 has one end connected to an outlet 8 of the beverage container and the other end with the faucet device 6.
La Figura 2 es una representación esquemática de la expendedora de bebidas en la que se ha colocado un envase de bebida 5. Una pieza anular 9, montada en el reborde superior del alojamiento 1 alrededor de la abertura 2, incorpora un medio de bloqueo y estanqueidad del envase de bebida 5. El medio de bloqueo utilizado para sujetar el envase de bebida en la cámara 3 consta de una pluralidad de cuñas de bloqueo con muelles 10 desplazables en sentido radial. El envase de bebida tiene un collarín 11, unido de forma articulada con una pared del envase y dotado de una brida 12 para colaborar con las cuñas de bloqueo 10. Un aro de estanqueidad 13 queda unido a la pieza anular 9 para cerrar el envase en la cámara herméticamente. Cuando se instala un envase de bebida en la cámara, la brida del envase obliga a las cuñas de bloqueo 10 a apartarse hacia fuera contra el esfuerzo de los muelles 14. Una vez que la brida rebasa las cuñas, estas se desplazan hacia dentro de forma radial debido a la presión de los muelles, cerrando el envase en la cámara de este modo. En ese momento el aro de estanqueidad 13 queda contiguo a la pared interior 15 de la cámara y junto a la brida 12 del envase (ver también la Figura 3). Mediante esta junta se forma un espacio hermético 17 entre la pared interior 15 de la cámara y la pared exterior 16 del envase. Dicho espacio 17 está conectado con una bomba 19 mediante un conducto 18. Mediante la bomba se puede aumentar la presión en el espacio 17. El medio de presión es preferentemente aire. El aumento de la presión en dicho espacio presurizado significa que se ejerce una presión externa en la pared deformable 16 del envase de bebida y, en consecuencia, en la bebida. Cuando se abre un grifo del dispositivo de grifería 6, la bebida es obligada a salir por la manguera de suministro de bebida y se puede recoger en un vaso o una taza.Figure 2 is a schematic representation of the beverage vending machine in which a container of drink 5. An annular piece 9, mounted on the upper flange of the housing 1 around opening 2, incorporates a means of blocking and sealing of the beverage container 5. The blocking means used to hold the beverage container in chamber 3 consists of a plurality of locking wedges with movable springs 10 in radial direction The beverage container has a collar 11, joined by articulated shape with a container wall and equipped with a flange 12 to collaborate with locking wedges 10. A sealing ring 13 is attached to the annular piece 9 to close the container in the camera tightly. When a beverage container is installed in the chamber, the container flange forces the locking wedges 10 to stand out against the effort of the springs 14. Once that the flange exceeds the wedges, they move inwards radial shape due to the pressure of the springs, closing the container in the camera like this. At that time the sealing ring 13 it is adjacent to the inner wall 15 of the chamber and next to the container flange 12 (see also Figure 3). Through this board a tight space 17 is formed between the inner wall 15 of the chamber and outer wall 16 of the container. Said space 17 is connected to a pump 19 through a conduit 18. Through the pump can increase the pressure in space 17. The means of Pressure is preferably air. The increase in pressure in said pressurized space means that external pressure is exerted on the deformable wall 16 of the beverage container and, consequently, in the drink. When a tap of the tap device 6 is opened, the drink is forced out through the supply hose of Drink and can be picked up in a glass or cup.
El proceso de sellado y bloqueo (así como el desbloqueo) será descrito a continuación de forma más detallada, en relación con los planos detallados de las Figuras 3 y 4. La pieza anular 9 con el mecanismo de bloqueo y la junta se monta en el reborde superior 20 del alojamiento 1. Esta pieza anular 9 consta de un aro inferior 9a, y, separado del mismo, un aro superior 9b, entre los cuales se disponen cuñas de bloqueo 10. A este efecto, el aro inferior 9a incorpora pivotes 21, que se enganchan en aberturas 22 de las cuñas de bloqueo (Fig. 4). Las cuñas de bloqueo se presionan hacia el interior por el esfuerzo de un muelle helicoidal 14. Los extremos interiores de las cuñas de bloqueo tienen forma de "nariz", de tal modo que tanto una superficie superior 23 como una superficie inferior 24 de los mismos se inclinen hacia abajo en sentido radial hacia el interior. Durante la instalación del envase en la cámara, la superficie superior oblicua 23 colabora en apartar las cuñas 10 mediante la brida 12 del collarín 11 del envase 5. El bisel 37 de la brida también contribuye a este efecto. El aro de estanqueidad 13 se engancha entre una parte del reborde superior 20 del alojamiento y el aro inferior 9a. El aro de estanqueidad tiene un labio flexible 25 que se dirige hacia adentro y que tiene también una inclinación hacia abajo. El labio de estanqueidad flexible forma una junta estanca junto con la brida 12 del envase dispuesto en la cámara. El espacio presurizado 17 se puede presurizar mediante la bomba 19. Se utiliza preferentemente aire para dicha función. La presión del aire garantiza que el labio de estanqueidad 25 se aprieta contra la brida con firmeza y asegura una estanqueidad aun más eficiente del espacio presurizado 17. La presión en el espacio presurizado ejerce un esfuerzo sobre el envase, que por consiguiente tiende a desplazarse hacia arriba. Las cuñas de bloqueo 10 impiden que el envase 5 salga hacia arriba.The sealing and blocking process (as well as the unlocking) will be described in more detail below, in relationship with the detailed drawings of Figures 3 and 4. The piece annular 9 with the locking mechanism and the gasket is mounted on the upper flange 20 of the housing 1. This annular piece 9 consists of a lower ring 9a, and, separated therefrom, an upper ring 9b, among which are locking wedges 10. For this purpose, the lower ring 9a incorporates pivots 21, which engage in openings 22 of the locking wedges (Fig. 4). The locking wedges are they press inwards by the effort of a coil spring 14. The inner ends of the locking wedges are shaped like "nose", such that both an upper surface 23 and a lower surface 24 thereof inclines downwards in radial direction inwards. During container installation in the chamber, the oblique upper surface 23 collaborates in separating the wedges 10 by means of the flange 12 of the collar 11 of the container 5. The Bevel 37 of the flange also contributes to this effect. The hoop of tightness 13 engages between a part of the upper flange 20 of housing and lower ring 9a. The sealing ring has a flexible lip 25 that is directed inwards and which also has a downward tilt. The flexible sealing lip forms a tight seal together with flange 12 of the disposed container in the camera. Pressurized space 17 can be pressurized by pump 19. Air is preferably used for said function. The air pressure ensures that the sealing lip 25 is pressed firmly against the flange and ensures a even more efficient sealing of pressurized space 17. The pressure in the pressurized space exerts an effort on the container, which therefore tends to move up. The locking wedges 10 prevent the container 5 from rising upwards.
Cuando hay que sacar un envase vacío de la cámara, en primer lugar se ha de descargar la presión en el espacio presurizado y a continuación, las cuñas de bloqueo 10 pueden ser forzadas hacia atrás contra el esfuerzo del muelle 14, es decir se empujan o se estiran hacia fuera. A este fin se ha incorporado un mecanismo de desbloqueo conformado por un aro de desbloqueo 26 con superficies de leva oblicuas 27. El aro 26 se puede girar sobre el eje 28. Cada una de las cuñas de bloqueo 10 se ha dotado de un pivote de desbloqueo 26. Dichos pivotes de desbloqueo colaboran con las superficies oblicuas 27 del aro de desbloqueo 26. Para girar el aro de desbloqueo dicho aro tiene una pequeña manivela 30, que sobresale por una abertura 31 en el aro superior 9b (el aro superior 9b no se muestra en la Figura 4.). El aro superior también tiene una pequeña manivela 32. Acercando mutuamente las dos manivelas 30 y 32, el aro de desbloqueo 26 gira en sentido anti-horario. Esto significa que las superficies de leva oblicuas 27 obligan a los pivotes de desbloqueo 29, y en consecuencia a las cuñas de desbloqueo 10, a desplazarse hacia fuera, de modo que la brida 12 ya no quede bloqueada y se pueda extraer el envase vacío 5. No es posible sacar un envase de la cámara cuando el espacio presurizado 17 permanece bajo presión. Mientras el espacio 17 esté presurizado, la brida 12 es presionada contra las superficies inferiores inclinadas 24 de las cuñas 10. Las superficies inferiores inclinadas 24 hacen que sea virtualmente imposible empujar las cuñas 10 hacia atrás.When you have to remove an empty container from the chamber, first the pressure in the space has to be discharged pressurized and then the locking wedges 10 can be forced back against the effort of spring 14, that is to say they push or stretch out. To this end, a unlocking mechanism formed by an unlocking ring 26 with oblique cam surfaces 27. The ring 26 can be rotated on the axis 28. Each of the locking wedges 10 has been provided with a unlocking pivot 26. Such unlocking pivots collaborate with the oblique surfaces 27 of the release ring 26. To rotate the unlocking ring said ring has a small crank 30, which protrudes through an opening 31 in the upper ring 9b (the upper ring 9b is not shown in Figure 4.). The upper ring also has a small crank 32. Approaching the two cranks 30 and 32, the unlock ring 26 rotates in the direction anti-schedule This means that the surfaces of oblique cam 27 force the unlocking pivots 29, and in consequence to the release wedges 10, to move towards outside, so that flange 12 is no longer blocked and can be remove the empty container 5. It is not possible to remove a container from the chamber when pressurized space 17 remains under pressure. While the space 17 is pressurized, the flange 12 is pressed against the inclined lower surfaces 24 of the wedges 10. The inclined lower surfaces 24 make it virtually impossible to push the wedges 10 back.
En lugar de un collarín 11 unido de forma solidaria a la pared del envase, es posible utilizar un "collarín extraíble independiente", del modo ilustrado en la Figura 5. Después de colocar un envase 5 en la cámara 3 del aparato, se coloca un collarín 11' sobre el cuello 88 junto con la abertura de salida 8 del envase. Una brida exterior 12' se ha dotado de una junta anular 13' para sellarla contra la pared interior 15 de la cámara 3, mientras que una brida interior 12'' se ha dotado de una junta anular 13'' para sellarla contra el cuello 88 del envase. De forma análoga al ejemplo de la Figura 3, la brida 12' colabora con las cuñas de bloqueo 10 para bloquear el envase en la cámara del aparato.Instead of a collar 11 joined together in solidarity with the wall of the container, it is possible to use a "collar removable independent ", as illustrated in Figure 5. After placing a container 5 in the chamber 3 of the apparatus, it is placed a collar 11 'on the neck 88 together with the outlet opening 8 of the container. An outer flange 12 'has a seal annular 13 'to seal it against the inner wall 15 of the chamber 3, while a 12 '' inner flange has a gasket ring 13 '' to seal it against the neck 88 of the container. So analogous to the example in Figure 3, the flange 12 'collaborates with the locking wedges 10 to lock the container in the chamber of the apparatus.
Por motivos de higiene, el envase de bebida queda herméticamente cerrado hasta que se utiliza. A este fin se dispone una membrana de estanqueidad 33 sobre la abertura de salida 8 y se afianza la misma al reborde de la abertura (ver la Figura 6). La línea de suministro de bebida 7 consta de una manguera 34 con un tubo de entrada perpendicular 35 en su extremo de entrada. Dicho tubo de entrada se extiende para penetrar una unión 36 del collarín en un punto justo encima de la membrana 33. Cuando el envase 5 se coloca en la cámara 3 la superficie inferior 37 de la brida 12 se apoya en una porción del reborde 38 de la pared interior 15 de la cámara. La superficie superior de la brida 12 está situada a una distancia A por debajo del cuña de bloqueo 10. Cuando la tapa 4 está cerrada, el extremo superior 39 del tubo de entrada perpendicular está dispuesto justo por debajo de la tapa cerrada 4. Después de arrancar la bomba 19, se bombea aire al espacio presurizado 17 y la presión aumenta gradualmente, haciendo que el envase 5 se desplazca lentamente hacia arriba hasta que la brida 12 quede contigua a la cuña de bloqueo 10. Durante dicho movimiento ascendente la punta 40 del tubo de entrada 35 perfora la membrana 33, obligando de este modo a la bebida a salir del envase a la manguera hacia el dispositivo de grifería 6.For hygiene reasons, the beverage container is left tightly closed until used. To this end it is arranged a sealing membrane 33 over the outlet opening 8 and is secure it to the edge of the opening (see Figure 6). The beverage supply line 7 consists of a hose 34 with a perpendicular inlet tube 35 at its inlet end. Saying inlet tube extends to penetrate a joint 36 of the collar at a point just above the membrane 33. When the container 5 is the bottom surface 37 of the flange 12 is placed in the chamber 3 rests on a portion of the flange 38 of the inner wall 15 of the camera. The upper surface of the flange 12 is located at a distance A below the locking wedge 10. When the cover 4 is closed, the upper end 39 of the perpendicular inlet tube is arranged just below the closed lid 4. After start the pump 19, air is pumped into the pressurized space 17 and the pressure gradually increases, causing container 5 to move slowly up until flange 12 is adjacent to the locking wedge 10. During said upward movement the tip 40 of the inlet tube 35 perforates the membrane 33, forcing this mode to the drink to leave the container to the hose towards the faucet device 6.
El dispositivo de grifería 6 se aprecia de forma detallada en las Figuras 7-10, en las que apreciamos que consta de una parte inferior 41, unida de forma solidaria con el alojamiento 1, y una parte superior 42, articulada con la parte inferior mediante una bisagra 43 (Figuras 8 y 10). Ambas partes tienen una ranura 44 y 45, respectivamente (Fig. 10), en la cual se puede disponer la manguera de suministro de bebida 34. El extremo de salida de la manguera tiene un tubo de salida perpendicular 46. La parte inferior del dispositivo de grifería tiene un canal vertical 47 por el que puede pasar el tubo de salida. Por motivos de higiene, la porción extrema 46a del tubo de salida se proyecta completamente del canal 47, de modo que no pueda haber contacto entre la bebida y la parte inferior 41 del dispositivo de grifería. Para facilitar el funcionamiento el tubo de salida 46 tiene una manivela 48, que puede incorporar una indicación del tipo de bebida. El dispositivo de grifería consta además de un mecanismo de cierre mediante el cual se puede pinzar o abrir la manguera flexible. Dicho mecanismo de cierre consta de un bloque de sujeción 48, verticalmente desplazable contra el esfuerzo de un muelle 50. El bloque de sujeción tiene dos pivotes de presión verticales 51, entre los cuales se dispone una abrazadera de manguera 52, conformada por un elemento de presión en forma de V. La manguera 34 se extiende sobre dicho elemento de presión en forma de V. El mecanismo de cierre consta además de una palanca 53, que se sitúa en la parte superior 42 del dispositivo de grifería, pivotante sobre un pivote 54. A un lado del pivote dicha palanca tiene un brazo ahorquillado 55 cuyos extremos 56 colaboran con los pivotes de presión 51 del bloque de sujeción 49. En el otro extremo del pivote 54 la palanca 53 tiene un brazo 60. La parte superior 42 del dispositivo de grifería consta de una manivela de accionamiento o grifo 57, pivotante sobre un husillo de grifo 58. El husillo de grifo 58 soporta una leva excéntrica 59, que colabora con el brazo 60 de la palanca. La Figura 7 muestra en líneas continuas la situación en la cual los extremos 56 del brazo ahorquillado 55 quedan libres de los pivotes de presión 51, de modo que el muelle 50 presione el bloque de sujeción 49 a tope hacia arriba y la manguera 34 quede completamente pinzado por la abrazadera de manguera 52. Cuando el grifo 57 se gira según las agujas del reloj, la leva excéntrica 59 se presiona contra el brazo 60 y la leva 53 pivota en sentido anti-horario. Los extremos 56 del brazo 55 hacen presión hacia abajo en los pivotes de presión 51 y en consecuencia en la manguera. Por consiguiente, la manguera 34 se abre y la bebida puede fluir por la manguera hasta el tubo de salida 46. Cuando el grifo se bascula hacia atrás la manguera se pinza inmediatamente y cesa el flujo de salida. La parte superior 42 del dispositivo de grifería se puede enganchar a la parte inferior 41 mediante un mecanismo de bloqueo 61.The tap device 6 is appreciated detailed in Figures 7-10, in which we appreciate that it consists of a lower part 41, joined together solidarity with housing 1, and an upper part 42, articulated with the bottom part through a hinge 43 (Figures 8 and 10). Both parts have a slot 44 and 45, respectively (Fig. 10), in which the beverage supply hose 34 can be arranged. The outlet end of the hose has an outlet tube perpendicular 46. The bottom of the faucet device It has a vertical channel 47 through which the outlet pipe can pass. For hygiene reasons, the end portion 46a of the outlet tube it is completely projected from channel 47, so that there cannot be contact between the beverage and the bottom 41 of the device faucet To facilitate operation, the outlet tube 46 It has a crank 48, which can incorporate an indication of the type of drink The faucet device also has a mechanism closure by means of which the hose can be clamped or opened flexible. Said closing mechanism consists of a holding block. 48, vertically movable against the force of a spring 50. The clamping block has two vertical pressure pivots 51, which includes a hose clamp 52, formed by a V-shaped pressure element. The hose 34 extends over said V-shaped pressure element. closing mechanism also consists of a lever 53, which is located at the top 42 of the faucet device, pivoting on a pivot 54. On one side of the pivot said lever has an arm bracketing 55 whose ends 56 collaborate with the pivots of pressure 51 of the clamping block 49. At the other end of the pivot 54 the lever 53 has an arm 60. The upper part 42 of the faucet device consists of a drive crank or tap 57, pivoting on a tap spindle 58. The spindle tap 58 supports an eccentric cam 59, which collaborates with the arm 60 of the lever. Figure 7 shows in continuous lines the situation in which the ends 56 of the bracketing arm 55 they are free of the pressure pivots 51, so that the spring 50 press the retaining block 49 butt up and the hose 34 is completely pinched by the clamp hose 52. When the tap 57 is turned according to the clockwise, eccentric cam 59 is pressed against arm 60 and cam 53 pivots counterclockwise. The 56 ends of arm 55 press down on pressure pivots 51 and consequently in the hose. Accordingly, the hose 34 is open and the drink can flow through the hose to the outlet tube 46. When the tap is tilted back the hose is clamped immediately and the outflow ceases. The upper part 42 of the faucet device can be attached to the bottom 41 by means of a locking mechanism 61.
El alojamiento 1 del aparato tiene paredes dobles, con un material de aislamiento térmico 63 interpuesto entre la pared exterior 62 y la pared interior 15, que forma la pared de la cámara 3 (Fig. 2). El alojamiento 1 aloja además las siguientes piezas: un dispositivo de enfriamiento 64, por ejemplo un elemento Peltier para enfriar el envase 5. El dispositivo de enfriamiento tiene una superficie de enfriamiento 65, en contacto conductivo térmico directo con la pared interior 15 de la cámara; la bomba anteriormente indicada 19; un ventilador de enfriamiento para enfriar el disipador del dispositivo de enfriamiento y otras piezas eléctricas, por ejemplo una carta de circuitos impresos 67; un controlador de presión para controlar la presión en el espacio presurizado 17; un controlador de temperatura 69 para controlar la temperatura del dispositivo de enfriamiento; un interruptor de bomba 70 para activar y desactivar la bomba 19, y una válvula de seguridad 71 para descargar la presión en el espacio presurizado 17.The housing 1 of the apparatus has walls double, with a thermal insulation material 63 interposed between the outer wall 62 and the inner wall 15, which forms the wall of chamber 3 (Fig. 2). Accommodation 1 also houses the following parts: a cooling device 64, for example an element Peltier to cool the container 5. The cooling device has a cooling surface 65, in conductive contact direct thermal with the inner wall 15 of the chamber; the bomb previously indicated 19; a cooling fan for cool the heatsink of the cooling device and other parts electrical, for example a printed circuit board 67; a pressure controller to control the pressure in space pressurized 17; a temperature controller 69 to control the temperature of the cooling device; a switch of pump 70 to activate and deactivate pump 19, and a valve safety 71 to discharge the pressure in the pressurized space 17.
El aparato tiene además una bandeja para recoger líquido derramado.The device also has a tray to collect spilled liquid
El funcionamiento de tanto el interruptor de la bomba 70 como la válvula de seguridad 71 está vinculado a la abertura y el cierre de la tapa 4 en el alojamiento 1. Una línea 73 conecta el controlador de presión 68 con la línea 18 entre la bomba 19 y el espacio presurizado 17. Se extiende una línea 74 desde el controlador de presión 68 hasta la válvula de seguridad 71. En cuanto se abra la tapa 4 se abre la válvula de seguridad y el espacio presurizado 17 se pone en comunicación con el exterior (atmósfera) por las líneas 18, 73 y 74. Se descarga la presión en el espacio presurizado. El interruptor de la bomba 70 desactiva la bomba 19 cuando la tapa 4 se abre y activa la bomba cuando la tapa se cierra.The operation of both the switch of the pump 70 as the safety valve 71 is linked to the opening and closing of the cover 4 in the housing 1. A line 73 connect pressure controller 68 with line 18 between pump 19 and pressurized space 17. A line 74 extends from the pressure controller 68 to safety valve 71. In when the cover 4 is opened, the safety valve and the pressurized space 17 communicates with the outside (atmosphere) on lines 18, 73 and 74. Pressure is discharged into Pressurized space. Pump switch 70 deactivates the pump 19 when the lid 4 opens and activates the pump when the lid closes.
Tal como ya hemos indicado, la parte superior 42 del dispositivo de grifería 6 queda articulada con la parte inferior 41 y se puede sujetar a dicha parte inferior mediante el mecanismo de bloqueo 61. Cuando la expendedora de bebidas está en uso, es decir cuando es posible servir bebidas, no se permite que la parte superior 42 se aleje de la parte inferior 41 porque de otro modo la manguera de suministro de bebida 34 ya quedaría pinzada y la bebida podría salir. Se evita el basculamiento hacia arriba de la parte superior porque un reborde 75 de la tapa queda por encima de la parte superior en el estado cerrado. El reborde 75 tiene una muesca 76, que se engancha sobre la parte superior (ver la Figura 1). La parte superior 42 no se puede levantar hasta que la tapa se haya abierto, después de ser desbloqueada. A la inversa, la tapa 4 no se puede cerrar hasta que la parte superior 42 bascule sobre la parte inferior 41 puesto que una pared lateral 77 de la parte superior hace tope contra el reborde 75 de la tapa en la posición superior.As we have already indicated, the upper part 42 of the fitting 6 is articulated with the part lower 41 and can be attached to said lower part by the locking mechanism 61. When the beverage vending machine is in use, that is when it is possible to serve drinks, it is not allowed the upper part 42 moves away from the lower part 41 because of otherwise the beverage supply hose 34 would already be pinched and the drink could come out. Tipping towards above the top part because a flange 75 of the lid is above the top in the closed state. The flange 75 It has a notch 76, which hooks over the top (see the Figure 1). The upper part 42 cannot be lifted until the lid has opened, after being unlocked. Conversely, the lid 4 cannot be closed until top 42 tilts on the bottom 41 since a side wall 77 of the upper part abuts against the flange 75 of the lid on the top position
Constituye otra medida de seguridad que el interruptor de la bomba 70 no se acciona si no se instala en el aparato ningún envase de bebida 5 con una línea de suministro de bebida 7. A este fin, se dispone un mecanismo de detección 78 en la parte interior de una tapa 4 para detectar la presencia de un envase. Dicho mecanismo consta de una varilla de detección en forma de "L" 79. Un husillo 80 se monta de forma transversal a dicha varilla 79. Dicho husillo se monta de forma giratoria en la tapa 4. La varilla de detección 79 puede realizar un pequeño movimiento en pivote sobre el husillo 80. A este fin, un soporte 81 se extiende sobre la varilla de detección 79 con amplia holgura y queda sujeto a la parte interior de la tapa 4. La holgura entre el soporte y la varilla de detección limita el movimiento pivotante de la varilla. El extremo del husillo 80 incorpora un pivote de actuación 82. Dicho pivote de actuación acciona el interruptor de la bomba 70. Cuando un envase 5 con su línea de suministro de bebida está presente en el aparato y la tapa está cerrada, el brazo más corto de la varilla de detección 79 queda contiguo a la línea de suministro de bebida 7, extremo que significa que se inhibe la rotación del husillo y el pivote de actuación 82 actúa sobre el interruptor de la bomba 70 y la bomba se enciende. Sin embargo, cuando no se instala en el aparato ningún envase con línea de suministro de bebida, o se instala un envase sin línea de suministro, el husillo 80 con la varilla de detección 79 puede bajar, con la consecuencia de que el pivote de actuación 81 no actúa sobre el interruptor de la bomba 69 y dicho interruptor no queda accionado.It constitutes another security measure that the Pump switch 70 is not activated if it is not installed in the apparatus no beverage container 5 with a supply line of beverage 7. To this end, a detection mechanism 78 is provided in the inside of a lid 4 to detect the presence of a container. Said mechanism consists of a detection rod shaped of "L" 79. A spindle 80 is mounted transversely to said rod 79. Said spindle is rotatably mounted on the cover 4. The detection rod 79 can make a small movement in pivot on spindle 80. To this end, a support 81 extends on the detection rod 79 with wide clearance and is subject to the inside of the cover 4. The clearance between the support and the Detection rod limits the pivoting movement of the rod. The end of the spindle 80 incorporates an actuation pivot 82. Said actuation pin activates the pump switch 70. When a container 5 with its beverage supply line is present in the device and the lid is closed, the shortest arm of the detection rod 79 is adjacent to the line of beverage supply 7, which means that the spindle rotation and actuation pivot 82 acts on the Pump switch 70 and the pump turns on. Nevertheless, when no container with a line of beverage supply, or a container without line of supply, the spindle 80 with the detection rod 79 can lower, with the consequence that the actuation pivot 81 does not acts on the pump switch 69 and said switch does not It is powered.
La expendedora de bebidas se utiliza de la siguiente manera. Se asume que no hay ningún envase en el aparato. Se abre la tapa 4 y se inserta en la cámara 3 un envase lleno de bebida. Las cuñas de bloqueo 10 se apartan. Una vez que el envase ha llegado hasta el fondo de la cámara, las cuñas 10 se desplazan hacia adentro de nuevo y sujetan el envase. La parte superior 42 del dispositivo de grifería 6 se bascula hacia arriba y la manguera 34 se coloca sobre la parte inferior 41 sobre la abrazadera de manguera 52 y el tubo de salida 46 se inserta en el canal 47 del dispositivo de grifería. La parte superior 42 bascula sobre la parte inferior y se fija a la misma mediante el mecanismo de bloqueo 61. En este momento la manguera 34 queda pinzada y cerrada. La tapa puede ser cerrada y el interruptor de la bomba 69 se enciende automáticamente. Se encienden asimismo el dispositivo de enfriamiento 64 y el ventilador de enfriamiento 66. El espacio presurizado 17 se presuriza progresivamente, haciendo subir el envase 5. La membrana de estanqueidad se perfora y la bebida es obligada a entrar en la línea de suministro de bebida (manguera). El líquido se puede dosificar después de abrir el grifo 57. Una vez extraída toda la bebida del envase se abre la tapa. El interruptor de la bomba desactiva inmediatamente la bomba y se abre la válvula de seguridad 71, con lo cual se descarga la presión en el espacio presurizado 17. Mediante las manivelas 30, 31, las cuñas de bloqueo 10 pueden ser soltados y el envase vacío se puede extraer del aparato.The beverage vending machine is used from the Following way. It is assumed that there is no container in the device. The lid 4 is opened and a container full of drink. The locking wedges 10 move away. Once the container has reached to the bottom of the chamber, the wedges 10 move in again and hold the container. The top 42 of the fitting 6 is tilted upwards and the hose 34 is placed on the bottom 41 on the clamp of hose 52 and outlet tube 46 is inserted into channel 47 of the faucet device The upper part 42 swings over the bottom and fixed to it by the locking mechanism 61. At this time hose 34 is pinched and closed. Cover it can be closed and the pump switch 69 turns on automatically. They also turn on the device cooling 64 and cooling fan 66. Space pressurized 17 is progressively pressurized, raising the container 5. The sealing membrane is perforated and the drink is forced to enter the beverage supply line (hose). The liquid can be dosed after opening tap 57. Once After removing all the beverage from the container, the lid is opened. The switch of the pump immediately deactivates the pump and the valve opens safety 71, whereby the pressure in the space is discharged pressurized 17. Using the cranks 30, 31, the locking wedges 10 can be released and the empty container can be removed from the apparatus.
La realización descrita en el presente informe utiliza aire como medio de presión para presurizar el envase. Como alternativa es posible utilizar, por ejemplo, un medio de presión líquido. Además, la brida 12 del envase descrita anteriormente se monta en un collarín 11 conectado de forma solidaria con el envase. Evidentemente, dicha brida puede formar parte de la pared del envase directamente, es decir, puede ser integral con el mismo. En el presente ejemplo el cierre hermético por medio del aro de estanqueidad 13 se efectúa en la brida 12. Sin embargo, dicho cierre hermético también puede ser realizado en la pared del propio envase. En lugar de un envase de bebida en forma de una botella con paredes compresibles, también es posible utilizar otros tipos de envases de bebida en el aparato de acuerdo con la invención, a condición de que tengan al menos una pared deformable flexible. En este caso se podría considerar una pared de tipo membrana. Dichos envases se describen de forma más detallada en dos Solicitudes de Patentes que se titulan.... presentadas en la misma fecha por Heineken Technical Services B.V.The embodiment described in this report Use air as a pressure medium to pressurize the container. How alternatively it is possible to use, for example, a pressure medium liquid. In addition, the flange 12 of the package described above is mount on a collar 11 connected in solidarity with the container. Obviously, said flange can be part of the wall of the Packaging directly, that is, it can be integral with it. In the present example the seal by means of the ring sealing 13 is effected in flange 12. However, said airtight closure can also be made on the wall of the self container. Instead of a beverage container in the form of a bottle with compressible walls, it is also possible to use other types of beverage containers in the apparatus according to the invention, to condition that they have at least one flexible deformable wall. In This case could be considered a membrane wall. Sayings Packaging is described in more detail in two Requests for Patents that are titled .... filed on the same date by Heineken Technical Services B.V.
Claims (21)
\hbox{abierta.}19. Beverage vending machine according to claim 17, characterized in that the upper part with the drive handle can only be moved away from the lower part when the lid is
\ hbox {open.}
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1006948 | 1997-09-04 | ||
NL1006948 | 1997-09-04 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2209176T3 true ES2209176T3 (en) | 2004-06-16 |
Family
ID=19765617
Family Applications (4)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01205036T Expired - Lifetime ES2317870T5 (en) | 1997-09-04 | 1998-08-21 | Beverage dispensing device |
ES05106022T Expired - Lifetime ES2344459T3 (en) | 1997-09-04 | 1998-08-21 | DRINK DISTRIBUTOR DEVICE. |
ES98937716T Expired - Lifetime ES2209176T3 (en) | 1997-09-04 | 1998-08-21 | DRINKER OF BEVERAGES. |
ES01205037T Expired - Lifetime ES2247000T5 (en) | 1997-09-04 | 1998-08-21 | Beverage dispenser |
Family Applications Before (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01205036T Expired - Lifetime ES2317870T5 (en) | 1997-09-04 | 1998-08-21 | Beverage dispensing device |
ES05106022T Expired - Lifetime ES2344459T3 (en) | 1997-09-04 | 1998-08-21 | DRINK DISTRIBUTOR DEVICE. |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01205037T Expired - Lifetime ES2247000T5 (en) | 1997-09-04 | 1998-08-21 | Beverage dispenser |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (4) | EP1243548B2 (en) |
JP (1) | JP3574144B2 (en) |
CN (1) | CN1168653C (en) |
DE (4) | DE69840304D1 (en) |
ES (4) | ES2317870T5 (en) |
HK (3) | HK1028011A1 (en) |
RU (1) | RU2237009C2 (en) |
WO (1) | WO1999011561A1 (en) |
Families Citing this family (40)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1015411C2 (en) | 2000-06-09 | 2001-12-14 | Heineken Tech Services | Beverage container provided with a chamber with a flexible dispensing line and with positioning means. |
GB0227941D0 (en) * | 2002-11-29 | 2003-01-08 | Interbrew Sa | Beer line and flow restrictor |
DE69840304D1 (en) † | 1997-09-04 | 2009-01-15 | Heineken Tech Services | Soda Fountain |
NL1015359C2 (en) | 2000-05-31 | 2001-12-03 | Heineken Tech Services | Tapping device and holder therefor, as well as a method of manufacturing the same. |
NL1015368C2 (en) * | 2000-05-31 | 2001-12-12 | Heineken Tech Services | Beverage dispensing assembly as well as container for beverage, in particular carbonated beverage, and beverage dispensing conduit for use in such an assembly. |
DE20122406U1 (en) * | 2000-05-31 | 2005-08-11 | Heineken Technical Services B.V. | Small scale drinks dispensing device, for serving soft or alcoholic drinks at home or small-scale catering establishment, includes cooling chamber and removable operating handle |
NL1019526C2 (en) | 2001-12-10 | 2002-12-30 | Heineken Tech Services | Container e.g. for beer, has central bridge containing chamber which accommodates flexible dispensing line and its short side is surrounded by transverse wall sections |
WO2004099060A2 (en) * | 2003-05-06 | 2004-11-18 | Carlsberg Breweries A/S | A method for dispensing a beverage and devices therefor |
US7721921B2 (en) * | 2004-05-14 | 2010-05-25 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Tap unit for a beverage dispenser |
ATE389115T1 (en) | 2004-05-17 | 2008-03-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | RECIPIENT PUMP WITH REDUCED NOISE LEVEL |
EP1753664A1 (en) * | 2004-05-18 | 2007-02-21 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Positioning of a container in a beverage dispensing apparatus |
GB0411294D0 (en) * | 2004-05-20 | 2004-06-23 | Interbrew Sa | Keg tap adapter with flow restriction |
US8960500B2 (en) * | 2006-03-06 | 2015-02-24 | The Coca-Cola Company | Dispenser for beverages including juices |
EP2043946A2 (en) | 2006-07-03 | 2009-04-08 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Beverage dispensing device with freshness indicator |
US20080258356A1 (en) | 2007-04-19 | 2008-10-23 | Inbev S.A. | Integrally blow-moulded bag-in-container comprising an inner layer and an outer layer comprising energy absorbing additives, and preform for making it |
US20080257883A1 (en) | 2007-04-19 | 2008-10-23 | Inbev S.A. | Integrally blow-moulded bag-in-container having an inner layer and the outer layer made of the same material and preform for making it |
US9919841B2 (en) | 2007-04-19 | 2018-03-20 | Anheuser-Busch Inbev S.A. | Integrally blow-moulded bag-in-container having interface vents opening to the atmosphere at location adjacent to bag's mouth, preform for making it; and processes for producing the preform and bag-in-container |
WO2009068054A2 (en) * | 2007-11-28 | 2009-06-04 | Jacques Valere Vandaele | Apparatus for serving by-the-glass wine from a bottle, or other liquid that can be affected by oxygen |
EP2067740A1 (en) * | 2007-12-04 | 2009-06-10 | Carlsberg Breweries A/S | An adapter set for use in combination with a collapsible beverage container |
EP2154103B1 (en) * | 2008-08-07 | 2011-04-20 | ELECTROLUX PROFESSIONAL S.p.A. | Modular beverage dispensing assembly |
EP2192080A1 (en) * | 2008-11-27 | 2010-06-02 | Carlsberg Breweries A/S | Method and device of detecting the operational mode of a beverage system |
CN102666362B (en) * | 2009-11-23 | 2015-03-11 | 嘉士伯酿酒有限公司 | A system for rapid contact cooling of a collapsible beverage container in a beverage dispensing system |
PL2714883T3 (en) * | 2011-05-26 | 2018-01-31 | Carlsberg Breweries As | A beverage, a beverage container including a beverage, a method of producing a beverage and a beverage production plant |
DE102012111850A1 (en) * | 2012-12-05 | 2014-06-05 | Krones Ag | Device for emptying containers |
CN103848386A (en) * | 2012-12-07 | 2014-06-11 | 中山东菱威力电器有限公司 | Beer barrel structure provided with valve |
EP2826745A1 (en) * | 2013-07-19 | 2015-01-21 | Micro Matic A/S | Overpressure valve of a spear tube valve |
BR112016022751A2 (en) * | 2014-04-10 | 2017-10-10 | Sergei Aleksandrovich Buchik | device for the manual dispensing of frothed and carbonated drinks |
US10125002B2 (en) * | 2014-07-13 | 2018-11-13 | Sestra Systems, Inc | Beverage dispensing system |
US10696533B2 (en) | 2015-01-08 | 2020-06-30 | Legacy US, Inc. | Remote regulator pressure adjustment tool and method using same |
JP6449733B2 (en) * | 2015-07-30 | 2019-01-09 | キリン株式会社 | Beverage dispenser |
EP3244157A1 (en) * | 2016-05-13 | 2017-11-15 | Anheuser-Busch InBev S.A. | Dispensing appliance provided with a disposable cooling cartridge |
NL2017109B1 (en) | 2016-07-05 | 2018-01-12 | Heineken Supply Chain Bv | Beverage dispensing assembly and beverage container |
JP6903416B2 (en) * | 2016-10-26 | 2021-07-14 | サントリーホールディングス株式会社 | Container storage device and beverage dispenser |
AU2018251812B2 (en) * | 2017-04-14 | 2020-12-10 | Legacy Us Llc | Remote regulator pressure adjustment tool and method using the same |
NL2018955B1 (en) | 2017-05-19 | 2018-11-28 | Heineken Supply Chain Bv | Beverage dispensing assembly and beverage container |
NL2018956B1 (en) | 2017-05-19 | 2018-11-28 | Heineken Supply Chain Bv | Beverage dispensing assembly and beverage container |
CN108529546B (en) * | 2018-06-01 | 2023-07-07 | 北京公共交通控股(集团)有限公司 | Convenient oiling machine |
WO2020099287A1 (en) * | 2018-11-12 | 2020-05-22 | Micro Matic A/S | Beer tap with foam control |
JP6905559B2 (en) * | 2019-08-19 | 2021-07-21 | 森六テクノロジー株式会社 | Beverage container holding device |
BE1029639B1 (en) * | 2021-07-29 | 2023-02-27 | Anheuser Busch Inbev Sa | Barrel connector |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2549207A (en) * | 1945-06-26 | 1951-04-17 | Kestenbaum Saul | Fluid dispensing container with an outlet, a valved, supporting casing for said container, and a conduit from said outlet to said valve |
FR1255526A (en) * | 1960-01-29 | 1961-03-10 | Gerodolle E | Beer dispenser bucket |
US3248009A (en) † | 1964-06-19 | 1966-04-26 | Leslie Peake Entpr Inc | Beer dispenser and method of dispensing |
US3424346A (en) * | 1967-03-20 | 1969-01-28 | Nat Can Corp | Dispenser unit |
BE756552A (en) * | 1970-09-10 | 1971-03-01 | Den Bogaert Xavier Van | DOMESTIC DISPENSER OF CARBONATE DRINKS |
US3895198A (en) † | 1974-04-11 | 1975-07-15 | Cutler Hammer Inc | Double-door refrigerator split actuator switch assembly |
US4162030A (en) * | 1977-04-20 | 1979-07-24 | J. Claybrook Lewis and Associates, Ltd. | Disposable package dispenser having a pressure release channel |
FR2411798A1 (en) * | 1977-12-19 | 1979-07-13 | Waterlomat Sa | APPARATUS FOR BLOWING CARBONATE BEVERAGES CONTAINED IN CONTAINERS WITH BUILT-IN GAS RESERVE |
EP0084699A1 (en) * | 1982-01-22 | 1983-08-03 | Richard Millington And Company Limited | Beverage dispensing apparatus |
GB2146705B (en) † | 1983-09-21 | 1987-08-05 | Guiness Son And Company Arthur | A unit for dispensing beverage |
EP0246052A1 (en) † | 1986-05-10 | 1987-11-19 | Cadbury Schweppes Limited | Improvements relating to beverage dispensers |
DE3618634A1 (en) † | 1986-06-03 | 1987-12-10 | Jean Pierre Denis | DISPENSER FOR BEVERAGES |
DE3640190C2 (en) * | 1986-11-25 | 1997-05-22 | Joachim Mogler | Device for tapping beer from containers, in particular cans |
US4903935A (en) † | 1988-03-31 | 1990-02-27 | King-Seeley Thermos Company | Bottled water cooler with improved valve construction |
US5240144A (en) † | 1989-01-06 | 1993-08-31 | Joseph Feldman | Beverage dispensing apparatus |
GB9002556D0 (en) † | 1990-02-06 | 1990-04-04 | Ag Patents Ltd | Beverage containers and methods of dispensing beverages |
US5301838A (en) * | 1991-01-23 | 1994-04-12 | Continental Pet Technologies, Inc. | Multilayer bottle with separable inner layer and method for forming same |
US5676277A (en) † | 1991-05-20 | 1997-10-14 | Ophardt; Heiner | Disposable plastic liquid pump |
US5251787A (en) * | 1992-03-09 | 1993-10-12 | Simson Anton K | Pressurized container dispenser |
GB9215276D0 (en) † | 1992-07-17 | 1992-09-02 | Ebac Ltd | Liquid dispensers |
US5368195A (en) * | 1993-05-13 | 1994-11-29 | Pleet; Lawrence | Pressurized bag-in-bottle liquid dispensing system |
ITTV940006A1 (en) * | 1994-01-28 | 1995-07-28 | Alberto Fabbro | CONTAINER FOR PRESSURIZED DRINKS |
US5505336A (en) † | 1994-02-14 | 1996-04-09 | The Diggs Group | Ice cream dispenser |
US5553740A (en) † | 1994-11-18 | 1996-09-10 | Restaurant Automation Development Co. | Apparatus and method for pumping controlled amounts of flowable material from a flexible bag |
JPH0912096A (en) † | 1995-06-27 | 1997-01-14 | Kirin Beverage Kk | Pouring device of bag-in-box |
DE69840304D1 (en) † | 1997-09-04 | 2009-01-15 | Heineken Tech Services | Soda Fountain |
-
1998
- 1998-08-21 DE DE69840304T patent/DE69840304D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 JP JP51650199A patent/JP3574144B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-08-21 ES ES01205036T patent/ES2317870T5/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 CN CNB988013088A patent/CN1168653C/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 ES ES05106022T patent/ES2344459T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 EP EP01205036.5A patent/EP1243548B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 ES ES98937716T patent/ES2209176T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 ES ES01205037T patent/ES2247000T5/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 DE DE69832211T patent/DE69832211T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 EP EP98937716A patent/EP0935585B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 WO PCT/IB1998/001305 patent/WO1999011561A1/en active IP Right Grant
- 1998-08-21 DE DE69841632T patent/DE69841632D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 RU RU99112192/12A patent/RU2237009C2/en active
- 1998-08-21 EP EP05106022A patent/EP1621514B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 EP EP01205037A patent/EP1213258B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-21 DE DE69820846T patent/DE69820846T2/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-06-22 HK HK00103789A patent/HK1028011A1/en not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-12-12 HK HK02108992.9A patent/HK1047423B/en not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-02-27 HK HK03101455.3A patent/HK1049323B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2209176T3 (en) | DRINKER OF BEVERAGES. | |
ES2320271T3 (en) | STEAM UNIT WITH EXTERNAL FIXATION, INCLUDING A DEPOSIT TO FOAM MILK AND HEAT DRINKS, FOR A MACHINE FOR EXPRESS DRINKS. | |
ES2375249T3 (en) | SUBSTANCE DISTRIBUTION SYSTEM. | |
ES2423707T3 (en) | Beverage dispenser set | |
ES2681468T3 (en) | Capsule based system for preparing and dispensing a beverage | |
US6454131B1 (en) | Beverage dispensing apparatus | |
ES2623001T3 (en) | Beverage dispensing assembly and container for use in a beverage dispensing assembly | |
KR20030027842A (en) | Beverage dispensing device provided with a dual closure | |
ES2201014T3 (en) | TAP FOR THE TAKE OF DRINKS THAT ARE FOUND UNDER GAS PRESSURE. | |
NL1031410C2 (en) | Beverage container and assembly of such a container and a tapping device. | |
BR112019000148B1 (en) | DRINK DISPENSER ASSEMBLY COMPRISING A DISPENSER AND A DRINK CONTAINER, DRINK CONTAINER AND ASSEMBLY OF A DRINK DISPENSER ASSEMBLY | |
ES2426566T3 (en) | Preparation head of a hot beverage dispenser based on dimensionally stable beverage capsules | |
RU99112192A (en) | BEVERAGE FILLER | |
ES2204739T3 (en) | BUBBLER | |
ES2743511T3 (en) | A plug assembly to close a fluid container | |
NL1032672C1 (en) | Device for dispensing a liquid. | |
US6182863B1 (en) | Beverage dispensing apparatus | |
EP1982951A1 (en) | A beverage dispensing assembly | |
ES2354783B1 (en) | PORTABLE BEVERAGE DISPENSER DEVICE FOR PERFECTED COLLECTIVE USE. | |
JP4552969B2 (en) | Anaerobic opener for beverage containers | |
ES2670476T3 (en) | A set of adapters for use in combination with a collapsible beverage container | |
ES2250020T1 (en) | DESIGN OF FILTER SUPPORT FURNITURE PART FOR PRESSURE COFFEE MACHINES. | |
ES2285075T3 (en) | PLUG WITH SIFON VALVE. | |
KR200485864Y1 (en) | Beverage bottle with gas pressure suppression function Carbon dioxide leakage prevention device | |
JP2024503634A (en) | Cartridge receptacle, cartridge system, beverage preparation system and method for preparing beverages |