ES2208501T3 - Obturador de via unica divisible para cubiertas de cables. - Google Patents

Obturador de via unica divisible para cubiertas de cables.

Info

Publication number
ES2208501T3
ES2208501T3 ES01118194T ES01118194T ES2208501T3 ES 2208501 T3 ES2208501 T3 ES 2208501T3 ES 01118194 T ES01118194 T ES 01118194T ES 01118194 T ES01118194 T ES 01118194T ES 2208501 T3 ES2208501 T3 ES 2208501T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
onion
conical
joint
conical joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01118194T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Bauer
Markus Karl
Roland Lederer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gabo Systemtechnik GmbH
Original Assignee
Gabo Systemtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gabo Systemtechnik GmbH filed Critical Gabo Systemtechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2208501T3 publication Critical patent/ES2208501T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/013Sealing means for cable inlets

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

Obturador de vía única para cables, divisible, con una carcasa (1) dividida longitudinalmente, un cierre (2.1, 2.2) para la carcasa (1), una esterilla obturadora (4.1, 4.2) prevista en la pared interior de la carcasa y, al menos, una junta cónica (5) en un lado del obturador de vía única, caracterizado porque se prevé una junta cónica (5) en la carcasa (1.1; 1.2) con, al menos, una superficie de tope (5.11; 5.12), varios anillos de obturación de tipo cebolla (5.2; 5.3; 5.4; 5, 7) escalonados en altura en torno a al menos un núcleo (5.5; 5.6) separable para el guiado de un cable y un anillo afianzador (3) aplicado en el lado opuesto a la junta cónica (5), y se prevén dos abrazaderas de unión (2.1; 2.2), que forman el cierre y que actúan sobre la superficie de presión (5.13) de la junta cónica (5) a través de la esterilla obturadora (4.1; 4.2) y la carcasa (1.1; 1.2).

Description

Obturador de vía única divisible para cubiertas de cables.
La invención se refiere a un obturador de vía única para cables o similares, divisible, que comprende una carcasa dividida longitudinalmente, una esterilla obturadora prevista en la pared interior de la carcasa y, al menos, una junta cónica en un lado y un anillo afianzador en el lado opuesto.
Los obturadores de vía única son conocidos en sí mismos. Por ejemplo, el folleto "MR" de la empresa Wavin GmbH muestra un obturador de vía única de este tipo, compuesto por varios anillos de obturación previamente punzonados, dispuestos concéntricos en una carcasa cilíndrica, que pueden ser extraídos uno por uno o en su conjunto, cuando sea necesario, dependiendo del diámetro del cable que se ha de obturar.
Se conoce como estado de la técnica el documento US-PS3848074, que tiene como objeto una carcasa para un manguito de cables para puntos de empalme de cables y que se prevé con guías de cable en cuerpos obturadores cilíndricos comprimibles. Además, por el documento EP0997678, resulta una unión por manguito de fijación para tubos de canaletas para cables, compuesta por dos semiconchas y realizada a prueba de escape bajo presión, en la que una esterilla obturadora, comprimida contra la pared interior de la caja de unión del manguito, envuelve el tubo de la canaleta para cables. El documento DE-GM29911305U1 da a conocer un sistema de guiado de una clavija de cables para componentes electrónicos. En éste, se unen y comprimen dos semiconchas perfiladas en el interior, una vez introducidas unas guías elásticas en unas escotaduras cónicas de estas semiconchas, mediante tornillos o similares.
Este tipo de obturadores de vía única trae consigo ciertos inconvenientes. En efecto, la extracción de uno en uno de los denominados anillos de obturación de tipo cebolla, dispuestos concéntricos a la misma altura en torno a un tapón, es decir, de forma cilíndrica, resulta difícil en el componente. También es problemática la obturación entre la cubierta del cable y la pared interior de la carcasa. Sucede con frecuencia que la obturación en la guía de los cables no es estanca.
Por eso, la invención, tal como se expone en las reivindicaciones, tiene como objetivo conformar un obturador de vía única de este tipo, de modo que, por un lado, se obtiene una estanqueidad absoluta entre la pared interior de la carcasa y la cubierta del cable y, por otro lado, se pueden separar de uno en uno, de manera sencilla y segura, los distintos anillos de obturación individuales de tipo cebolla adaptados al diámetro de los cables.
Las ventajas que se pueden conseguir con la invención son una capacidad de separación y de reconocimiento sencilla de cada uno de los anillos de obturación individuales de tipo cebolla, debido a la conformación cónica en su conjunto, escalonada en altura para cada uno de ellos, así como una estanqueidad absoluta, conseguida mediante el apriete de la carcasa, con su esterilla obturadora dispuesta en la pared interior de la carcasa que, una vez incorporados dos anillos afianzadores a su posición eficaz, presiona contra el o los anillos de obturación de tipo cebolla y, con ello, contra la cubierta del cable.
A continuación, se explica la invención con mayor detalle mediante los ejemplos de realización representados en las figuras.
Se muestra:
Figura 1 un obturador de vía única con carcasa, en sección, y
Figura 2 este obturador de vía única, sin carcasa, representado en perspectiva.
El obturador de vía única divisible está compuesto, esencialmente, por una carcasa de dos piezas, 1.1 y 1.2, así como por dos abrazaderas de unión, 2.1 y 2.2, dispuestas frente a frente en la carcasa 1, sobre la superficie de separación de las piezas de la carcasa, 1.1 y 1.2, todo preferentemente de un material plástico resistente al choque, además de una esterilla obturadora, 4.1 y 4.2, prevista en la pared interior de esta carcasa, que se puede conformar de una o de dos piezas, y de una junta cónica 5, con anillos de obturación de tipo cebolla, 5.2, 5.3, 5.4, dispuestos concéntricos en torno a su núcleo 5.5. Finalmente, se aplica un anillo afianzador 3 en una ranura circular sobre el extremo de la carcasa opuesto a la junta cónica.
En lugar de una junta cónica 5 con su núcleo 5.1, se pueden prever también, si lo permiten los diámetros de los cables en las relaciones de espacio predeterminadas en la carcasa 1, dos juntas cónicas 5, con sus núcleos, 5.5 y/o 5.6.
La junta cónica 5 se aplica, como se muestra en la figura 1, en la parte izquierda de la carcasa y con su superficie de tope 5.1 horizontal situada junto a la carcasa. A través de la superficie de presión 5.3, al apretar las dos piezas de la carcasa, 1.1, 1.2, y mediante las bridas de unión 2.1, 2.2, se comprime la junta cónica 5 y se estanqueiza, mediante los anillos de obturación de tipo cebolla respectivos, el cable (no representado) introducido en la guía establecida de este modo separados de los núcleos de la junta cónica 5.5 y/o 5.6.
Según el diámetro de cable que se ha de obturar, no se ha de retirar ningún anillo o se han de retirar uno o varios anillos de obturación de tipo cebolla, 5.2, 5.3, 5.4. Para facilitar la separación de los anillos de obturación de tipo cebolla, ya durante la fabricación de la junta cónica 5, se prevén uno o varios cortes de separación 5.81, 5.82, de modo que cada uno de los anillos de obturación de tipo cebolla, 5.2 - 5.7, o los núcleos, 5.5, 5.6, se pueden extraer a través de un corte sencillo (5.21, 5.31, 5.41, 5.51, 5.61, 5.71) a través de la capa de unión 5.9.
En lugar de cables, con ayuda del dispositivo según la invención, también se pueden obturar, evidentemente, tubos, otros perfiles, etc, sin abandonar el alcance de la invención.
Obturador de vía única, divisible Lista de piezas
1.1 Carcasa, derecha
1.2 Carcasa, izquierda
2.1 Brida de unión, arriba
2.2 Brida de unión, abajo
3. Anillo afianzador
4.1 Esterilla obturadora, izquierda
4.2 Esterilla obturadora, derecha
5. Junta cónica
5.11 Superficie de tope
5.12 Superficie de tope
5.13 Superficie de tope, junta cónica
5.2 Anillo de obturación de tipo cebolla
5.21 Corte entre anillos de tipo cebolla
5.3 Anillo de obturación de tipo cebolla
5.31 Corte entre anillos de tipo cebolla
5.4 Anillo de obturación de tipo cebolla
5.41 Corte entre anillos de tipo cebolla
5.5 Junta cónica - Núcleo A
5.51 Corte entre anillos de tipo cebolla
5.6 Junta cónica - Núcleo B
5.61 Corte entre anillos de tipo cebolla
5.7 Anillo de obturación de tipo cebolla
5.71 Corte entre anillos de tipo cebolla
5.81 Corte de separación A), cada vez desde
el contorno de la junta cónica
5.82 Corte de separación B), hasta el núcleo
de la junta cónica A o B
5.9 Capa de unión

Claims (6)

1. Obturador de vía única para cables, divisible, con una carcasa (1) dividida longitudinalmente, un cierre (2.1, 2.2) para la carcasa (1), una esterilla obturadora (4.1, 4.2) prevista en la pared interior de la carcasa y, al menos, una junta cónica (5) en un lado del obturador de vía única, caracterizado porque se prevé una junta cónica (5) en la carcasa (1.1; 1.2) con, al menos, una superficie de tope (5.11; 5.12), varios anillos de obturación de tipo cebolla (5.2; 5.3; 5.4; 5,7) escalonados en altura en torno a al menos un núcleo (5.5; 5.6) separable para el guiado de un cable y un anillo afianzador (3) aplicado en el lado opuesto a la junta cónica (5), y se prevén dos abrazaderas de unión (2.1; 2.2), que forman el cierre y que actúan sobre la superficie de presión (5.13) de la junta cónica (5) a través de la esterilla obturadora (4.1; 4.2) y la carcasa (1.1; 1.2).
2. Obturador de vía única, divisible, según la reivindicación 1, caracterizado por disponer varias juntas cónicas (5.5, 5.6), las unas al lado de las otras.
3. Obturador de vía única, divisible, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por unir una capa de unión (5.9), que une la junta cónica (5), los anillos de obturación de tipo cebolla (5.2; 5.3; 5.4 y 5.7) y el núcleo de la junta cónica (5.5; 5.6) en el centro.
4. Obturador de vía única divisible según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por presentar entalladuras (5.31) en el extremo de la capa de unión (5.9) de los anillos de obturación de tipo cebolla (5.2; 5.3; 5.4; 5.7) y del núcleo (5.5).
5. Obturador de vía única, divisible, según las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque los anillos de obturación de tipo cebolla (5.2-5.7) se pueden separar a lo largo de un corte de separación (5.81; 5.82) prefabricado, adaptado a la capa de unión (5.9) que discurre aproximadamente por el centro, que se guía desde el contorno de la junta cónica (5) hasta su núcleo (5.5; 5.6).
6. Obturador de vía única, divisible, según la reivindicación 5, caracterizado porque el corte de separación (5.81; 5.82) se guía escalonado desde el contorno exterior de la junta cónica (5) hasta su núcleo (5.5; 5.6), en el que el corte se guía escalonado en la dirección del eje longitudinal del núcleo (5.5; 5.6) y paralelo a la capa de unión (5.9) de los anillos de obturación de tipo cebolla (5.2-5.7), en la zona de la superficie de presión de la junta cónica (5).
ES01118194T 2000-08-31 2001-07-27 Obturador de via unica divisible para cubiertas de cables. Expired - Lifetime ES2208501T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10042952 2000-08-31
DE10042952A DE10042952C2 (de) 2000-08-31 2000-08-31 Teilbare Einzelzugabdichtung für Kabel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208501T3 true ES2208501T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=7654530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01118194T Expired - Lifetime ES2208501T3 (es) 2000-08-31 2001-07-27 Obturador de via unica divisible para cubiertas de cables.

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP1187287B1 (es)
AT (1) ATE253264T1 (es)
CZ (1) CZ297270B6 (es)
DE (2) DE10042952C2 (es)
DK (1) DK1187287T3 (es)
ES (1) ES2208501T3 (es)
HU (1) HU222782B1 (es)
PL (1) PL206350B1 (es)
PT (1) PT1187287E (es)
SI (1) SI1187287T1 (es)
SK (1) SK287021B6 (es)
TR (1) TR200302231T4 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010015853U1 (de) * 2010-11-26 2012-02-27 Rehau Ag + Co. Einzelzugabdichtung
DE102013017434B4 (de) 2013-10-18 2024-07-11 Gabo Systemtechnik Gmbh Dichtungsscheibe
CN106930717B (zh) * 2015-12-31 2019-09-03 中国石油天然气股份有限公司 井下加热电缆的井口密封装置
DE102016116740B3 (de) * 2016-09-07 2018-01-25 Gabo Systemtechnik Gmbh Dichtelement für Kabelschutzrohr
DE202018004372U1 (de) * 2018-09-20 2019-12-23 Doyma Gmbh & Co Dichtungsvorrichtung für eine Wandbereichsöffnung
US11619790B2 (en) 2018-09-21 2023-04-04 Commscope Technologies Llc Fiber optic cable sealing device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3848074A (en) * 1973-04-13 1974-11-12 W Channell Terminal and splice enclosure for cable installations
DE29518214U1 (de) * 1995-11-17 1996-01-11 Abb Patent Gmbh, 68309 Mannheim Kabelverschraubung
DE19849941C1 (de) * 1998-10-29 2000-07-13 Gabo Systemtech Gmbh Klemmuffenverbindung
DE29908044U1 (de) * 1999-05-05 1999-07-29 Paul Jordan Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co., 12249 Berlin Dichtungseinheit für Kabel- und Rohrdurchführungen
DE29911305U1 (de) * 1999-06-29 1999-11-04 Rose-Elektrotechnik Gmbh & Co Kg Elektrotechnische Fabrik, 32457 Porta Westfalica Kabel-Stecker-Durchführsystem

Also Published As

Publication number Publication date
DE50100862D1 (de) 2003-12-04
DE10042952C2 (de) 2002-07-18
HUP0103496A3 (en) 2003-02-28
TR200302231T4 (tr) 2004-01-21
DE10042952A1 (de) 2002-04-04
HU222782B1 (hu) 2003-10-28
CZ20013098A3 (cs) 2002-07-17
CZ297270B6 (cs) 2006-10-11
EP1187287A1 (de) 2002-03-13
DK1187287T3 (da) 2004-03-08
SK12222001A3 (sk) 2002-10-08
PL206350B1 (pl) 2010-07-30
SI1187287T1 (en) 2004-04-30
PT1187287E (pt) 2004-03-31
ATE253264T1 (de) 2003-11-15
SK287021B6 (sk) 2009-09-07
PL349275A1 (en) 2002-03-11
EP1187287B1 (de) 2003-10-29
HUP0103496A2 (en) 2002-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234059T3 (es) Junta para medios de acoplamiento y medios de union.
ES2298916T3 (es) Manguito de union.
ES2896750T3 (es) Sello con protección frente a incendios
ES2755180T3 (es) Tubo de hormigón reforzado
ES2208501T3 (es) Obturador de via unica divisible para cubiertas de cables.
KR101846395B1 (ko) 전력구 케이블 접속부 단자 부식 방지 장치
ES2165172T3 (es) Acoplamiento rapido, desmontable.
US10487964B2 (en) Line leadthrough with integrated smoke stopper
US2401974A (en) Pipe
KR100998358B1 (ko) 자동 신축 이음관
ES2481050T3 (es) Pasamuros para pasar cables, tubos de protección de cable u otros conductos
DE69911137D1 (de) Zusammengesetzte, hülsenförmige Dichtungsvorrichtung
KR101491010B1 (ko) 광케이블용 다중관 연결 컨넥터
CN106979427A (zh) 一种快捷式管道连接器
ES2300169A1 (es) Sistema de aislamiento para los extremos de cables electricos.
CZ280525B6 (cs) Těsnicí element z plastu vložitelný z čelní strany do trubky pro vedení kabelů
ES2566958T3 (es) Tubo estanco
ES2392111T3 (es) Dispositivo para sujetar al menos una pieza de construcción extendida longitudinalmente
ES2258420T3 (es) Dispositivo para transportar solidos a traves de un conducto.
ES2332657T3 (es) Union de tubos.
KR960701766A (ko) 레일 차량 슬랙 조정기용 엔드피스(An end piece for a rail vehicle slack adjuster)
ES2957482T3 (es) Estructura de instalación para haces de tubos y uso de una estructura de instalación
JP5384022B2 (ja) 管継手保護カバー、及び管継手保護構造
KR102136340B1 (ko) 광케이블용 다중관 컨넥터
ES2255843A1 (es) Anillo de apriete para empalmes.