ES2208308T3 - Sistema de drenaje y de sellado y sistema de paneles que comprende dicho sistema. - Google Patents
Sistema de drenaje y de sellado y sistema de paneles que comprende dicho sistema.Info
- Publication number
- ES2208308T3 ES2208308T3 ES00920420T ES00920420T ES2208308T3 ES 2208308 T3 ES2208308 T3 ES 2208308T3 ES 00920420 T ES00920420 T ES 00920420T ES 00920420 T ES00920420 T ES 00920420T ES 2208308 T3 ES2208308 T3 ES 2208308T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drainage
- panels
- frame
- panel
- sealing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 52
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 32
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- 241000264877 Hippospongia communis Species 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/14—Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0812—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of one single bent or otherwise deformed sheetmetal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0818—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0868—Mutual connections and details of glazing bars
- E04D2003/0881—Mutual connections and details of glazing bars on the eaves of the roof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
- E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
- E04D2003/0893—Glazing bars comprising means for draining condensation water or infiltrated rainwater
Landscapes
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Revetment (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Circuit For Audible Band Transducer (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Sistema de drenaje y de sellado para su utilización en relación con un sistema de construcción de paneles, como por ejemplo un panel relleno o una superficie de grandes paneles para ser montados en un techo inclinado o en una fachada, que comprende una pluralidad de paneles fijos (1) junto con una pluralidad de paneles que se pueden abrir (2), comprendiendo cada panel un marco compuesto de elementos de marco (11-14, 22, 24) que delimitan un elementos de empanelado (32) entre ellos, en el que entre los elementos de marco adyacentes de por lo menos los paneles que se abren colocados unos al lado y encima de otros, se extienden por lo menos un escudo protector de lluvia externa (38, 58, 59) y una cinta de sellado interno (45, 65) por encima de la mayor parte de la longitud del elemento de marco, y en el que por lo menos a lo largo de los elementos de marco en los paneles vecinos de los paneles que se pueden abrir entre el escudo protector de lluvia externa y la cinta de sellado interno, está dispuesto por lo menos un canal de drenaje interno (44, 64) para el desagüe del agua, caracterizado porque el escudo protector de lluvia externa está diseñado como un tira selladora flexible separada (38, 58, 59) y porque el canal de drenaje interno (44, 64) está dispuesto en un elemento de drenaje separado (40, 60) que se extiende en paralelo a y a una distancia de la cinta de sellado externo (38, 58, 59).
Description
Sistema de drenaje y de sellado y sistema de
paneles que comprende dicho sistema.
La presente invención se refiere a un sistema de
drenaje y sellado para ser utilizado en conexión con un sistema de
paneles construidos, tal como por ejemplo un panel relleno o una
superficie de grandes paneles para ser montados en un techo
inclinado o en una fachada, que comprende un número de paneles
fijos junto con un número de paneles que se pueden abrir,
comprendiendo cada panel un marco compuesto de elementos de marco
que limitan unos elementos de empanelado entre ellos, en el cual
entre los elementos de marco adyacentes de por lo menos los paneles
que se abren colocados unos al lado y encima de otros, se extienden
por lo menos un escudo protector de lluvia externa y una cinta de
sellado interno por encima de la mayor parte de la longitud del
elemento de marco, y en el que por lo menos a lo largo de los
elementos de marco en los paneles adyacentes de los paneles que se
pueden abrir entre el escudo protector de lluvia externa y la cinta
de sellado interno, está dispuesto por lo menos un canal de drenaje
interno para el desagüe del agua.
Tales sistemas son utilizados para asegurar que
el agua y otras precipitaciones se puedan drenar de una forma
fiable, de tal manera que el agua no penetre en la estructura
colocada dentro de o debajo del sistema de paneles.
En relación con ello, resulta importante disponer
por lo menos de dos sistemas de sellado separados mutuamente en
cada uno de sus planos de sellado usualmente coherentes, en parte
para así formar una cámara de alivio (que iguala la presión), y en
parte para proporcionar un espacio para la inserción de un canal de
drenaje, de tal modo que la cinta de sellado interno o inferior se
mantenga seca. En general, existen así un plano de sellado externo
y uno interno en el que el plano externo forma un primer escudo de
drenaje de agua. El canal de drenaje se diseña convencionalmente
integrado con el elemento de marco, véase por ejemplo el documento
WO-A-93 16249.
Dicha solución resulta, sin embargo, cara de
construir y no deja espacio para la flexibilidad en el diseño de
los componentes del sistema de paneles.
Por lo tanto, el objeto de la invención es un
sistema de drenaje y de sellado del tipo inicialmente referido, en
el que una conexión prieta y segura entre los paneles colocados
próximos y cada uno sobre el otro, y al mismo tiempo el sistema de
drenaje y de sellado tiene que ser capaz de proporcionar la
flexibilidad deseada en el diseño de la estructura del marco.
Este objetivo se alcanza mediante un sistema de
drenaje y de sellado, el cual se caracteriza porque el escudo
protector de lluvia externa está diseñado como una cinta de sellado
flexible separada y porque el canal de drenaje interno está
dispuesto en un elemento de drenaje separado que se extiende en
paralelo a y a cierta distancia de la cinta de sellado externo.
Al diseñar el escudo protector de lluvia externa
como una cinta de sellado, se obtiene como resultado una
construcción sencilla y al mismo tiempo se asegura una buena
capacidad de drenaje de agua, proporcionando la cinta de sellado
proporciona el necesario ajuste entre los paneles adyacentes.
Mediante el suministro de un elemento de drenaje separado, la
estructura del marco se puede diseñar de cualquier forma apropiada
sin que afecte el desagüe de agua que probablemente se recolecta en
el canal de drenaje que también sirve como una seguridad adicional
contra la penetración de agua.
Preferentemente, el elemento de drenaje y la
cinta de sellado externo comprenden medios para su fijación de
forma liberable a un elemento de marco, estando dichos medios
constituidos preferentemente por una parte de reborde. En este
diseño, el elemento de drenaje se puede invertir si lo que se desea
es conseguir que un panel fijo se pueda abrir y viceversa.
En otro aspecto, se proporciona un sistema de
paneles en el que los medios de encaje están dispuestos en cada
elemento de marco para que su fijación de forma liberable a la
cinta de sellado y al canal de drenaje.
Se pueden obtener ventajas adicionales por medio
de las características previstas en las reivindicaciones
subordinadas.
La invención se explicará a continuación con más
detalle con referencia a los dibujos esquemáticos en los que
La figura 1 ilustra una sección de un sistema de
paneles según la presente invención,
La figura 2 es una vista seccionada a lo largo de
la línea II - II de la figura 1,
La figura 3 es una vista seccionada a lo largo de
la línea III - III de la figura 1,
La figura 4 es una vista seccionada a lo largo de
la línea IV - IV de la figura 1,
La figura 5 es una vista seccionada a lo largo de
la línea V - V de la figura 1,
La figura 6 es una vista que corresponde a la
figura 2 en una posición abierta del panel que se puede abrir en el
sistema de paneles según la invención,
La figura 7 es una vista en perspectiva de un
detalle en una realización alternativa del sistema de paneles,
La figura 8 es una vista que corresponde a la
figura 2 de una realización alternativa de un sistema de paneles
según la invención; y
La figura 9 es una vista que corresponde a la
figura 4 de la realización alternativa del sistema de paneles
mostrado en la figura 8.
La figura 1 ilustra una sección de un sistema de
paneles con un sistema de drenaje y de sellado según la invención.
El sistema de paneles puede por ejemplo estar diseñado para formar
parte de un panel relleno u otra superficie de grandes paneles, la
cual en la realización mostrada constituye por lo menos una parte
de un techo de vidrio.
El sistema de paneles comprende una pluralidad de
paneles fijos 1 junto con uno o más paneles que se pueden abrir 2,
que en la sección mostrada es uno. Cada panel 1, 2 comprende un
marco de estructura esencialmente rectangular con cuatro elementos
de marco, por ejemplo un elemento superior 11, dos elementos
laterales 12, 13 y un elemento inferior 14 (véanse las figuras 2 a
4) del panel fijo 1 y en correspondencia un elemento superior, dos
elementos laterales 22 y un elemento inferior 24 para un panel que
se puede abrir 2. El panel que se puede abrir 2 está conectado de
forma abisagrada a través de su elemento superior a la estructura
subyacente. Los paneles se pueden utilizar para cualquiera otra
construcción geométrica diferente y presentar así otra forma
distinta que el rectángulo ilustrado, por ejemplo una forma
triangular u otra forma poligonal. Además, la conexión abisagrada
puede estar dispuesta en el elemento inferior de la estructura del
marco o en uno de sus elementos laterales.
En la realización mostrada, los elementos de
marco están diseñados como partes estándar uniformes y la
construcción de por ejemplo los elementos laterales del marco 13,
22 se aprecian en la vista seccionada de dos paneles adyacentes 1, 2
ilustrada en la figura 2.
El elemento de marco 13 comprende así, en la
realización mostrada un elemento de perfil 30 el cual se forma por
la laminación de una tira de lámina metálica que puede por ejemplo
ser de acero inoxidable. En el elemento de perfil 30 está dispuesta
una pista 31 para la recepción de una parte de reborde de un
elemento de empanelado el cual, en la realización ilustrada
consiste en una hoja de vidrio aislante 32, pero que también podría
consistir en cualquier otro elemento de empanelado del panel 1.
El elemento de marco 13 comprende además un
elemento de núcleo 35 el cual en el lado encarado al lado del
elemento de marco 22 del panel adyacente, presenta una capa de
apoyo 36. Debe entenderse que el elemento de marco obviamente se
puede diseñar integralmente y puede estar constituido por otros
materiales, por ejemplo aluminio o madera.
El elemento de marco 13 está provisto con una
primera pista 37 la cual, como se ilustra para el lado del elemento
de marco 22 del panel adyacente 2, sirve para la recepción de una
parte de reborde 38b en una cinta de sellado externo 38, y otra
pista 39 para la recepción de una parte de reborde 41 en un
elemento de drenaje separado en forma de una tira de cubierta
interna 40, la cual en una parte inferior 42 con forma de T
invertida lleva además una cinta de sellado interno 45 y delimita
en una parte superior 43 en forma de U delimita un canal de drenaje
44. En oposición a la tira de cubierta 40, el elemento de marco 13
está provisto con un dintel de goteo 46 para una descarga de agua
controlada. Además, las pistas 37, 39 pueden, de una manera que no
se ilustra, estar provistas con pestañas para mejorar la fijación
de la cinta de sellado 38 y la tira de cubierta 40, respectivamente.
Como la tira de cubierta 40 sólo está provista con una parte de ala
41, en un lado y por lo demás se forma simétricamente, se le puede
dar la vuelta de modo que la parte de ala 41 se extienda por la
pista 39 por el elemento de marco 22 del panel derecho 2 en las
figuras 2 y 6, si lo que se desea es lograr que el panel izquierdo
1 se pueda abrir y el panel derecho 2 quede fijo. A la cinta de
sellado 38 también se le puede dar la vuelta de tal manera que la
parte de reborde 38b se extienda por la pista 37 del elemento de
marco 13. No sólo por motivos estéticos, se dispone un elemento de
cubierta, que no se ilustra, que presentará la forma y color según
los deseos del cliente, en la tira de cubierta 40, de tal modo que
no se puede ver desde el interior.
En la realización según las figuras 8 y 9, en la
que las partes con igual o análoga función a la de la realización
de las figuras 2 a 7 tienen los mismos números de referencia con la
adición de 100, una pista adicional 170 al lado de las pistas 137,
139 está formada en cada elemento de marco, en cuya pista se aloja
un elemento de dintel de goteo separado 146 y 166, respectivamente.
El elemento de dintel de goteo separado 146, 166 se puede diseñar
por ejemplo como un perfil insertado en la pista 170 mediante
cualquier principio que lo fije de forma que se puede liberar. En
los elementos de marco mostrados en la figura 8 que constituyen los
elementos de marco adyacente de dos paneles yuxtapuestos, hay
dispuesto un elemento 146 en cada elemento de marco, y los
elementos de dintel de goteo presentan una parte de reborde externo
146a la cual está esencialmente embutida con el reborde interno del
elemento de marco, el cual está previsto para asegurar que el agua
que puede penetrar pasada la cinta de sellado externo 138 sea
conducida hacia abajo en el canal de drenaje 144 de la tira de
cubierta 140. En la junta entre los paneles superpuestos mostrados
en la figura 9, el elemento de dintel de goteo 166 insertado en la
pista 170 del elemento de marco superior también presenta una parte
de reborde externo 166a, sin embargo, con una longitud esencialmente
incrementada con relación a la parte de reborde 146a en el elemento
de dintel de goteo 146 en el elemento de marco inferior, para
asegurar que el agua es dirigida hacia abajo hacia el canal de
drenaje 164. El diseño del elemento de dintel de goteo se puede
variar, entre otros, en función de la posición en el sistema de
paneles. En el elemento superior de un panel, se puede alojar de
este modo una membrana en la pista 170.
Como se ilustra en la figura 2, el elemento
lateral de marco 22 del panel que se puede abrir 2 está construido
exactamente de la misma forma que el elemento lateral de marco 13
descrito anteriormente del panel fijo 1. En correspondencia, se
solicita que la forma general de los elementos de marco sea
idéntica para los elementos superior, inferior y laterales de ambos
paneles, el fijo y el que se puede abrir, sin embargo, esto no
constituye un requisito y no es decisivo para la invención.
A continuación, se explicará, el desagüe del agua
desde el sistema de paneles, principalmente con referencia a la
realización ilustrada en las figuras 2 a 7; sin embargo, debe
entenderse que la utilización de elementos de dintel de goteo
separados tal como se ilustra en las figuras 8 y 9, tiene como
resultado en lo esencial el mismo proceso de conducción del
agua.
En un sistema de paneles montado en un techo
inclinado, el agua procedente de la lluvia, nieve u otra
precipitación se transporta usualmente en la dirección longitudinal
de los paneles, por ejemplo en paralelo a los elementos laterales de
la estructura del marco. La mayor parte de esta superficie de agua
circulará, por supuesto, por encima de los propios panales,
mientras que una pequeña parte circulará a lo largo de la cinta de
sellado flexible 38 entre los elementos de marco adyacentes en los
paneles vecinos.
En el extremo del sistema de paneles, la cinta de
sellado 38 se guía a través de una pista que no se ilustra en la
figura 7, encarada hacia el elemento inferior 14 y que corresponde
a la pista 80 dispuesta en una pieza terminal separada 81 en el
elemento inferior 14. Así, se asegura que el plano de sellado
externo se mantiene sin roturas en toda la longitud hacia abajo y
por el lado externo del elemento de panel inferior 14, y en su
extremo preferentemente hacia fuera en la cinta de sellado inferior
adyacente.
En la junta entre los paneles superpuestos, el
agua se dirige en la realización mostrada a través de cintas de
sellado externas 58, 59 como se ilustra en la figura 4.
En el extremo inferior del sistema de paneles, la
superficie de agua es dirigida, como se ilustra en la figura 5,
fuera de la superficie del techo y además a un sistema que no se
ilustra de canalón del techo a través de un escudo de cubierta 70 el
cual está conectado al elemento de marco inferior 14 mediante una
cinta de sellado 71, y un elemento de conexión 72.
El agua que puede penetrar a lo largo de
cualquiera de las cintas de sellado externo 38, 58, 59, sea porque
el panel que se puede abrir 2 está abierto durante períodos en que
hay precipitaciones, o debido a pérdidas en las cintas de sellado o
a condensación de agua o agua de pantoque, se dirige hacia afuera y
al exterior del sistema de la siguiente manera.
En los bordes laterales de los paneles, el agua
procedente del exterior es dirigida a lo largo de por ejemplo la
superficie de los elementos laterales de marco 13, 22 en el que el
dintel de goteo 46, alternativamente el elemento de dintel de goteo
146, asegura que el agua gotea exactamente hacia abajo en el canal
de drenaje 44 en el elemento de drenaje 40. El canal de drenaje del
elemento de drenaje impide así que el agua que penetra más allá en
la estructura rebase la tira interna de escurrimiento del agua de
lluvia 45.
El agua se dirige en el canal de drenaje 44 a lo
largo de la longitud del elemento de drenaje 40, y como éste se
extiende esencialmente más allá de la longitud total del sistema de
paneles en la dirección de la inclinación del techo, el agua se
puede desviar en el extremo del sistema, tal como se ilustra en la
figura 5, y más hacia el exterior rebasada una tira de sellado 73
colocada debajo del elemento de marco inferior 14, y que con una
parte que se proyecta de reborde hendido 73b está conectado al
elemento de conexión 72. El agua se dirige a través de una forma de
laberinto con orificios de drenaje mutuamente desplazados en la
dirección longitudinal de la tira de sellado que se extiende en
paralelo a la dirección longitudinal del elemento de marco inferior
14.
También el agua recogida en la juntas
horizontales entre los paneles superpuestos tanto de los paneles
fijos como de los paneles que se pueden abrir, se desvía a través
del canal de drenaje 44, porque el elemento de drenaje 60 tal como
se ilustra en la figura 4 en combinación con la figura 3, presenta
un canal de drenaje 64 el cual está posicionado más arriba de o más
cerca del plano superior de sellado representado en las tiras de
sellado 58, 59 que el canal de drenaje 44. El agua se dirige así a
lo largo de dicho canal de drenaje 64 y fuera de sus extremos, en
el que a través de una sección doblada 60a en el elemento de drenaje
60 está en conexión con el canal de drenaje 44, a continuación de
lo cual el agua se dirige hacia abajo hacia el extremo del sistema
de paneles en la forma arriba expuesta.
La invención no se limita a las realizaciones
expuestas anteriormente, y el sistema de drenaje y sellado puede,
por supuesto, también ser utilizado para otros tipos de estructuras
que las que se ilustran en el sistema de paneles.
Claims (12)
1. Sistema de drenaje y de sellado para su
utilización en relación con un sistema de construcción de paneles,
como por ejemplo un panel relleno o una superficie de grandes
paneles para ser montados en un techo inclinado o en una fachada,
que comprende una pluralidad de paneles fijos (1) junto con una
pluralidad de paneles que se pueden abrir (2), comprendiendo cada
panel un marco compuesto de elementos de marco
(11-14, 22, 24) que delimitan un elementos de
empanelado (32) entre ellos, en el que entre los elementos de marco
adyacentes de por lo menos los paneles que se abren colocados unos
al lado y encima de otros, se extienden por lo menos un escudo
protector de lluvia externa (38, 58, 59) y una cinta de sellado
interno (45, 65) por encima de la mayor parte de la longitud del
elemento de marco, y en el que por lo menos a lo largo de los
elementos de marco en los paneles vecinos de los paneles que se
pueden abrir entre el escudo protector de lluvia externa y la cinta
de sellado interno, está dispuesto por lo menos un canal de drenaje
interno (44, 64) para el desagüe del agua, caracterizado
porque el escudo protector de lluvia externa está diseñado como un
tira selladora flexible separada (38, 58,59) y porque el canal de
drenaje interno (44, 64) está dispuesto en un elemento de drenaje
separado (40, 60) que se extiende en paralelo a y a una distancia
de la cinta de sellado externo (38, 58, 59).
2. Sistema de drenaje y de sellado según la
reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento de
drenaje (40) comprende medios para que su fijación de forma
liberable a un elemento de marco, estando los medios constituidos
preferentemente por una parte de reborde (41).
3. Sistema de drenaje y de sellado según las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque dicha cinta de
sellado externo (38) comprende medios para su fijación de forma
liberable a un elemento de marco, estando los medios constituidos
preferentemente por una parte de reborde (38b).
4. Sistema de drenaje y de sellado según las
reivindicaciones 1, 2 y 3, caracterizado porque el elemento
de drenaje separado (40, 60) está diseñado como una tira interna de
cubierta, estando el canal de drenaje (44, 64) dispuesto en una
parte esencialmente en forma de U (43, 63), y presentando el
elemento de drenaje, en la cara lateral hacia fuera del canal de
drenaje (44, 64), una parte (42, 62) para la recepción de la cinta
de sellado interno (45, 65).
5. Sistema de drenaje y de sellado según
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado
porque el elemento de drenaje (60) colocado entre los paneles
superpuestos presenta un canal de drenaje (64) que se extiende
esencialmente sobre toda la longitud del panel y está colocado más
cerca de la cinta de sellado externo (68) que el canal de drenaje
(44) en el elemento de drenaje (40) entre los paneles
yuxtapuestos.
6. Sistema de drenaje y de sellado según la
reivindicación 5, caracterizado porque el canal de drenaje
(64) en el elemento de drenaje (60) colocado entre los paneles
superpuestos en cada extremo está conectado al elemento de drenaje
(40) colocado entre los paneles yuxtapuestos, de tal manera que
está dispuesta una conexión entre los dos canales de drenaje (64,
44).
7. Sistema de paneles que comprende un sistema de
drenaje y de sellado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a
6, caracterizado porque los medios de acoplamiento están
dispuestos en cada elemento de marco, comprendiendo preferentemente
por lo menos una pista (39) para la fijación de forma liberable de
dicho elemento de drenaje separado (40, 60).
8. Sistema de paneles según la reivindicación 7,
caracterizado porque los medios de acoplamiento están
dispuestos en cada elemento de marco, comprendiendo preferentemente
por lo menos una pista (37) para la fijación de forma liberable de
dicha cinta de sellado (38, 58, 59).
9. Sistema de paneles según las reivindicaciones
7 ó 8, caracterizado porque una pieza terminal separada (81)
está dispuesta en conexión con por lo menos un elemento inferior de
la estructura del marco, presentando dicha pieza terminal una pista
para la recepción de dicha cinta de sellado externo.
10. Sistema de paneles según las reivindicaciones
7 a 9, caracterizado porque cada elemento de la estructura
del marco comprende medios (46, 66; 146, 166) para controlar la
desviación del agua desde el elemento de marco a haca dicho elemento
de drenaje (40, 60; 140, 160).
11. Sistema de paneles según la reivindicación
10, caracterizado porque dichos medios comprenden un dintel
de goteo (46, 66) integrado con el elemento de marco.
12. Sistema de paneles según la reivindicación
10, caracterizado porque dichos medios comprenden un
elemento de dintel de goteo separado (146, 166), como medios de
acoplamiento que están dispuestos en cada elemento de marco,
comprendiendo preferentemente por lo menos una pista (170) para la
fijación de forma liberable de dicho elemento de dintel de goteo
separado (146, 166).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DK55599 | 1999-04-23 | ||
| DK199900555A DK199900555A (da) | 1999-04-23 | 1999-04-23 | Dræn- og pakningssystem samt et panelsystem med et sådant system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2208308T3 true ES2208308T3 (es) | 2004-06-16 |
Family
ID=8094864
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00920420T Expired - Lifetime ES2208308T3 (es) | 1999-04-23 | 2000-04-18 | Sistema de drenaje y de sellado y sistema de paneles que comprende dicho sistema. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6647683B1 (es) |
| EP (1) | EP1173646B1 (es) |
| CN (1) | CN1164848C (es) |
| AT (1) | ATE249560T1 (es) |
| AU (1) | AU4100500A (es) |
| DE (1) | DE60005170T2 (es) |
| DK (2) | DK199900555A (es) |
| ES (1) | ES2208308T3 (es) |
| NO (1) | NO319739B1 (es) |
| PL (1) | PL207562B1 (es) |
| PT (1) | PT1173646E (es) |
| WO (1) | WO2000065173A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200108678B (es) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9928902D0 (en) * | 1999-12-08 | 2000-02-02 | Xtralite Ind Rooflights Ltd | Panel support bar |
| US7000362B1 (en) * | 2002-04-30 | 2006-02-21 | Cullinan James E | Screening device |
| US7246469B2 (en) | 2002-12-16 | 2007-07-24 | Park Lane Conservatories Ltd. | Multi-piece eaves beam for preassembled glazed roof system |
| JP3974511B2 (ja) * | 2002-12-19 | 2007-09-12 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション | 情報検索のためのデータ構造を生成するコンピュータ・システム、そのための方法、情報検索のためのデータ構造を生成するコンピュータ実行可能なプログラム、情報検索のためのデータ構造を生成するコンピュータ実行可能なプログラムを記憶したコンピュータ可読な記憶媒体、情報検索システム、およびグラフィカル・ユーザ・インタフェイス・システム |
| US7191566B2 (en) * | 2003-02-25 | 2007-03-20 | Park Lane Conservatories Ltd. | Eaves beam with internal drainage |
| US7926236B2 (en) | 2003-06-27 | 2011-04-19 | Konvin Associates Limited Partnership | Light transmission panels, retaining clip and a combination thereof |
| US7441379B2 (en) * | 2003-06-27 | 2008-10-28 | Konvin Associates Limited Partnership | Light transmission panels, retaining clip and a combination thereof |
| PL1697612T3 (pl) * | 2003-11-21 | 2012-07-31 | Vkr Holding As | System odprowadzania wody w dachowym oknie i dachowe okno |
| US7392623B2 (en) * | 2004-02-03 | 2008-07-01 | Park Lane Conservatories Ltd. | Eaves beam with framing |
| US7658039B2 (en) * | 2005-09-22 | 2010-02-09 | Ziegelman Robert L | Housing modules with solar panels and buildings formed from stacked modules |
| US7707798B1 (en) | 2006-02-20 | 2010-05-04 | Cullinan James E | Screening device |
| IL183640A (en) * | 2007-06-04 | 2011-06-30 | Dan Pal | Assemblies for structural panels |
| US20120117881A1 (en) * | 2010-11-17 | 2012-05-17 | Stanley Black & Decker, Inc. | Door glazing assembly |
| CN103452210B (zh) * | 2013-09-12 | 2015-08-05 | 苏州岸肯电子科技有限公司 | 消音室的隔音墙体 |
| CN109196173B (zh) * | 2016-04-15 | 2020-11-24 | R·希尔德斯泰德 | 用于拱结构的梁连接器 |
| DK180752B1 (en) | 2020-06-12 | 2022-02-14 | Vkr Holding As | A panel system with an installation profile having one or more border sections, and a method of adapting such a panel system |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2963126A (en) * | 1956-10-31 | 1960-12-06 | Moynahan Bronze Company | Wall structure |
| US4114330A (en) * | 1976-11-04 | 1978-09-19 | Kawneer Company, Inc. | Skylight system |
| US4327532A (en) * | 1980-07-18 | 1982-05-04 | Kawneer Company, Inc. | Adjustable angle eave apparatus |
| DE3535611A1 (de) * | 1985-10-05 | 1987-04-16 | Siegfried Kraus | Dachkonstruktion aus profilschienen und transparenten platten |
| GB8609171D0 (en) | 1986-04-15 | 1986-05-21 | Const Utilities Group Ltd | Curtain walling |
| CH675141A5 (es) * | 1987-09-04 | 1990-08-31 | Daetwyler Ag | |
| FR2653856B1 (fr) * | 1989-10-31 | 1992-02-14 | Cfem Facades | Structure a cadres metalliques juxtaposes ou a grille pour verriere ou revetement de facade. |
| CH681166A5 (es) * | 1990-07-20 | 1993-01-29 | Haering & Co Ag | |
| DE9107171U1 (es) * | 1991-06-11 | 1992-07-16 | W. Hartmann & Co (Gmbh & Co), 2000 Hamburg, De | |
| DK15892D0 (da) * | 1992-02-10 | 1992-02-10 | Mogens Vilfred Rasmussen | Draen- taetnings- og styrkesamlingssystem til facade- og tagkonstruktioner af profilroer |
| US5797225A (en) * | 1995-01-23 | 1998-08-25 | Ykk Corporation Of America | Sloped roof and head |
| US5890331A (en) * | 1996-12-11 | 1999-04-06 | Hope; Robert | Window drain tube |
| US5839236A (en) * | 1997-06-09 | 1998-11-24 | International Aluminum Corporation | Curtain wall integral drip system |
| GB9805164D0 (en) * | 1998-03-12 | 1998-05-06 | Rickmans Limited | Roof construction |
-
1999
- 1999-04-23 DK DK199900555A patent/DK199900555A/da not_active Application Discontinuation
-
2000
- 2000-04-18 PL PL351921A patent/PL207562B1/pl unknown
- 2000-04-18 AT AT00920420T patent/ATE249560T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-04-18 US US09/959,331 patent/US6647683B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-18 DE DE60005170T patent/DE60005170T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-18 CN CNB008093938A patent/CN1164848C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-18 ES ES00920420T patent/ES2208308T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-18 DK DK00920420T patent/DK1173646T3/da active
- 2000-04-18 EP EP00920420A patent/EP1173646B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-18 PT PT00920420T patent/PT1173646E/pt unknown
- 2000-04-18 WO PCT/DK2000/000201 patent/WO2000065173A1/en active IP Right Grant
- 2000-04-18 AU AU41005/00A patent/AU4100500A/en not_active Abandoned
-
2001
- 2001-10-19 NO NO20015125A patent/NO319739B1/no not_active IP Right Cessation
- 2001-10-22 ZA ZA200108678A patent/ZA200108678B/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL207562B1 (pl) | 2011-01-31 |
| ATE249560T1 (de) | 2003-09-15 |
| NO319739B1 (no) | 2005-09-12 |
| PT1173646E (pt) | 2004-02-27 |
| NO20015125D0 (no) | 2001-10-19 |
| CN1358249A (zh) | 2002-07-10 |
| NO20015125L (no) | 2001-12-19 |
| PL351921A1 (en) | 2003-06-30 |
| DE60005170T2 (de) | 2004-07-01 |
| DK199900555A (da) | 2000-10-24 |
| ZA200108678B (en) | 2003-03-26 |
| CN1164848C (zh) | 2004-09-01 |
| US6647683B1 (en) | 2003-11-18 |
| AU4100500A (en) | 2000-11-10 |
| WO2000065173A1 (en) | 2000-11-02 |
| DE60005170D1 (de) | 2003-10-16 |
| WO2000065173A8 (en) | 2001-07-05 |
| DK1173646T3 (da) | 2004-01-05 |
| EP1173646A1 (en) | 2002-01-23 |
| EP1173646B1 (en) | 2003-09-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2208308T3 (es) | Sistema de drenaje y de sellado y sistema de paneles que comprende dicho sistema. | |
| ES2216880T3 (es) | Sistema de paneles. | |
| ES2256387T3 (es) | Canal protector para canalon de alero. | |
| US4663909A (en) | Outer heat insulating structure on a building roof | |
| EP0436868A3 (en) | Supporting structure for a facade wall | |
| ES2356763A1 (es) | Sistema modular de fijación de paneles solares a una cubierta provisto de medios para canalizar el agua. | |
| MX9303920A (es) | Sistema de drenaje para techo retraible. | |
| DE50214230D1 (de) | Riegel-pfosten-konstruktion | |
| BR0314509A (pt) | Sistema de ventilação com contorno para telhados | |
| EA004617B1 (ru) | Фасад и/или крыша, имеющие уплотнение со вставкой | |
| ES2813898T3 (es) | Elemento perfilado para terrazas y balcones | |
| ES2764807T3 (es) | Un método para montar un protector de juntas para una ventana de techo y un sistema protector de juntas para una ventana de techo | |
| ES2329844T3 (es) | Estructura de tejado modular para edificios. | |
| ES2200593T3 (es) | Construccion que tiene vigas y un canalon y viga para emplear en el mismo. | |
| ES2219136B1 (es) | Ventana o puerta-ventana de golpe con batiente(s) oculto(s). | |
| US2425060A (en) | Skylight construction | |
| ES2939822T3 (es) | Método para fabricar una estructura de panel para una pared lateral externa o una cubierta de un edificio, y edificio dotado de tal estructura de panel | |
| US2482624A (en) | Metal building | |
| ES2235713T3 (es) | Traviesa para puerta de edificio asi como puerta de edificio. | |
| ES2220259T3 (es) | Fachada o tejado de iluminacion con una estructura de bastidor compuesta de perfiles de poste y de peldaño. | |
| ES2311959T3 (es) | Sistema de iluminacion de techo que tiene un dispositivo de ventilacion mejorado. | |
| ES2294877B1 (es) | Dispositivo de construccion de un vaso de piscina con desbordamiento. | |
| ES2320176T3 (es) | Dispositivo para el drenaje de las juntas de marco de un m,uro cortina. | |
| ES2271319T3 (es) | Barrera termica para caja de unidad de tratamiento de aire. | |
| ES2217679T3 (es) | Estructura de espacio de carga. |