ES2207767T3 - Manguito de conexion para un tubo flexible provisto de una funda protectora para conductores electricos sin carga de traccion. - Google Patents
Manguito de conexion para un tubo flexible provisto de una funda protectora para conductores electricos sin carga de traccion.Info
- Publication number
- ES2207767T3 ES2207767T3 ES98108222T ES98108222T ES2207767T3 ES 2207767 T3 ES2207767 T3 ES 2207767T3 ES 98108222 T ES98108222 T ES 98108222T ES 98108222 T ES98108222 T ES 98108222T ES 2207767 T3 ES2207767 T3 ES 2207767T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sleeve
- piece
- hose
- collar
- notch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L7/00—Supporting of pipes or cables inside other pipes or sleeves, e.g. for enabling pipes or cables to be inserted or withdrawn from under roads or railways without interruption of traffic
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
- H02G3/0616—Joints for connecting tubing to casing
- H02G3/0691—Fixing tubing to casing by auxiliary means co-operating with indentations of the tubing, e.g. with tubing-convolutions
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
- Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
Abstract
SE HACE PUBLICO UN MANGUITO DE CONEXION PARA UNA MANGUERA DE ASPIRACION CON UNA ENVOLTURA DE PROTECCION PARA CONDUCTORES ELECTRICOS SIN CARGA A TRACCION. LA ENVOLTURA DE PROTECCION SE FIJA SOBRE LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA ENVOLVENTE DE LA MANGUERA DE ASPIRACION. UNA PRIMERA PIEZA DEL MANGUITO, INSERTADA EN LA MANGUERA CONTIENE UNA HENDIDURA PARA UN ELEMENTO DE ALIVIO DE CARGAS A TRACCION. UNA SEGUNDA PIEZA DEL MANGUITO, QUE RODEA LA MANGUERA DE ASPIRACION, CUBRE LA HENDIDURA. LAS DOS PIEZAS DEL MANGUITO ESTAN UNIDAS ENTRE SI. LA HENDIDURA ES UNA PIEZA ANULAR (6). DE LA PRIMERA PIEZA DEL MANGUITO (1) PARTE UNA RANURA AXIAL (7), QUE SE EXTIENDE ATRAVESANDO UN PRIMER TOPE (8) HASTA UN SEGUNDO TOPE (9). LOS FLANCOS DE LA RANURA (7) SE TRANSFORMAN EN UN DEFORMACION (10) TUBULAR CONSTRUIDA PARA EL ALOJAMIENTO DEL EXTREMO DE LA ENVOLTURA DE PROTECCION (4), QUE SE ABRE HACIA EL EXTREMO ABIERTO DE LA RANURA (7) Y SE CIERRA HACIA EL EXTREMO OPUESTO. UNA SECCION DEL ELEMENTO DE ALIVIO DE LAS CARGASA TRACCION (5) CONFORMADA COMO UN LAZO RODEA EL FONDO DE LA RANURA ANULAR (6), MIENTRAS QUE LOS EXTREMOS LIBRES (5A) DEL LAZO SE CONDUCEN A TRAVES DE LA RANURA (7) DENTRO DE LA ENVOLTURA DE PROTECCION (4).
Description
Manguito de conexión para un tubo flexible
provisto de una funda protectora para conductores eléctricos sin
carga de tracción.
La invención se refiere a un manguito de conexión
para un tubo flexible provisto de una funda protectora para
conductores eléctricos sin carga de tracción según el preámbulo de
la reivindicación 1.
Ya se ha propuesto un manguito de conexión del
tipo mencionado en el preámbulo de la reivindicación 1. En él, la
funda protectora consta de un tubo flexible de plástico y redondo en
sección transversal. Como cavidad se prevé una ranura relativamente
corta que discurre transversalmente al eje de la primera pieza del
manguito compuesta igualmente de plástico. En ella, los extremos se
hacen salir doblemente desde la funda protectora y se colocan a
través de la pared de la primera pieza del manguito elementos de
descarga de tracción en forma de cinta engranados entre sí. Estos se
fijan mediante el material inyectado en la ranura, que se une
ligeramente con el material de la primera pieza del manguito. La
segunda pieza del manguito está compuesta del mismo plástico que la
primera pieza del manguito y se une en su posición de destino
mediante el plástico inyectado en la ranura con la primera pieza del
manguito. La funda protectora se cierra en su extremo próximo a la
ranura mediante un collarín, que se conforma en el lado interno de
la primera pieza del manguito. La inyección del material que sujeta
los extremos del elemento sin carga de tracción y que une entre sí
las dos piezas del manguito es un proceso de acabado costoso. Además
se puede observar en el producto acabado mediante los residuos que
el material fue inyectado en las piezas del manguito.
El objetivo de la invención es configurar el
manguito de conexión según el preámbulo de la reivindicación 1 de
modo que un proceso de inyección sea innecesario para la sujeción de
los elementos de descarga de tracción en la primera pieza del
manguito y la unión de las dos piezas del manguito.
El objetivo establecido se alcanza según la
invención mediante la configuración expuesta en la parte
caracterizadora de la reivindicación 1.
Configuraciones y variantes apropiadas del objeto
de la invención se exponen en las reivindicaciones
\hbox{2 a
6.}
Un ejemplo de realización de la invención se
representa meramente de forma esquemática en el dibujo.
Se muestra:
Fig. 1 un alzado de una primera pieza del
manguito.
Fig. 2 un corte según la línea
II-II de la Fig. 1.
Fig. 3 un alzado de una segunda pieza del
manguito, en la se engrana un tubo flexible que presenta crestas de
onda y senos de onda que discurren exteriormente en espiral.
Fig. 4 un corte según la línea
IV-IV de la Fig. 1.
En el dibujo se designa una primera pieza del
manguito con 1 (Fig. 1) y una segunda pieza del manguito con 2 (Fig.
2). Las dos piezas del manguito 1, 2 forman un manguito de conexión
para un tubo flexible de aspiración 3 (Fig. 3), que se puede usar
por ejemplo como tubo flexible de un aspirador. Las piezas 1 a 3
están fusionadas entre sí de tal manera que el tubo flexible de
aspiración 3 se engrana en la segunda pieza del manguito 2 y la
primera pieza del manguito 1 se engrana tanto en la segunda pieza
del manguito 2 como también en el tubo flexible de aspiración 3, que
presenta crestas de ondas y senos de ondas no representados y que
discurren exteriormente en espiral. En el tubo flexible de
aspiración 3 se fija una funda protectora 4 (Fig. 3) para los
conductores eléctricos sin carga de tracción. La funda protectora 4
tiene una sección transversal circular en el ejemplo
\hbox{representado.}
La primera pieza del manguito 1 contiene una
cavidad, en la que está fijado un elemento de descarga de tracción 5
(Fig. 1). La cavidad está configurada como ranura anular 6.
Desde el extremo encajable en el tubo flexible de
aspiración 3 de la primera pieza del manguito 1 parte una
entalladura 7 que discurre axialmente (Fig. 1, 2 y 4), que se
extiende a través de un primer collarín 8 hasta un segundo collarín
9. Los dos collaríns 8, 9 forman los límites laterales de la ranura
anular 6.
Los flancos de la entalladura 7 se convierten en
una formación 10 tubular (Fig. 2 y Fig. 4), que, como la entalladura
7, se abre en el extremo encajable de la primera pieza del manguito
1. La formación 10 se cierra en su extremo opuesto. La formación 10
sirve como alojamiento de la funda protectora 4 en su posición de
destino. El cierre de la formación 10 es posible de dos formas.
Como se representa con la línea de puntos en la
Fig. 4, la pared de la formación 10 puede elevarse hasta el segundo
collarín 9. Esto serviría en el caso de que el elemento de descarga
de tracción 5 y, dado el caso, el conductor eléctrico se guiaran
desde la funda protectora 4 a la ranura anular 6. Para tener una
mejor visión general, en la Fig. 4 no se representan ni el elemento
de descarga de tracción 5 ni los conductores eléctricos.
Una segunda posibilidad del cierre de la
formación 10 se puede observar igualmente a partir de la Fig. 4. La
formación 10 se extiende aquí hasta una abertura 15 en la pared de
la primera pieza del manguito 1 y allí se eleva a la pared de la
primera pieza del manguito 1. La abertura se prevé, en el ejemplo
representado, entre la boquilla y un cuarto collarín 19 de la
primera pieza del manguito 1. Es posible realizar esta disposición
con el conductor eléctrico designado con 16 en la Fig. 1 desde la
primera pieza del manguito 1. No obstante, el elemento de descarga
de tracción 5 se introduce a través de la entalladura 7 en la ranura
anular 6.
El elemento de descarga de tracción 5 envuelve el
fondo de la ranura anular 6 como un bucle. Sus extremos 5a libres
discurren a través de la entalladura 7 en la dirección de la funda
protectora 4 como puede verse en la Fig. 1 en conexión con la Fig. 2
(véase también la flecha 17).
De un modo no mostrado, los extremos 5a libres de
la sección en forma de bucle del elemento de descarga de tracción 5
pueden enlazarse en la unión del fondo de la ranura anular 6 en la
entalladura 7, por lo que se consigue un asiento particularmente
bueno del elemento de descarga de tracción 5 en la ranura
\hbox{anular 6.}
En su posición de destino, la primera pieza del
manguito 1 se engrana en la segunda pieza del manguito 2 hasta que
la segunda pieza del manguito 2 esté en contacto con un tercer
collarín 18, que forma un tope para la profundidad de encaje de la
primera pieza del manguito 1 en la segunda pieza del manguito 2. La
segunda pieza del manguito 2 se prevé con una ranura interna 2a.
Esta se dispone de tal manera que se engrana en ella en arrastre de
forma el segundo collarín 9, cuando la segunda pieza del manguito 2
entra en contacto con el tercer collarín 18 de la primera pieza del
manguito 1.
El tubo flexible de aspiración 3 presenta crestas
de ondas y senos de ondas que discurren en espiral sobre su
superficie lateral exterior. En la superficie lateral interior de la
segunda pieza del manguito 2 se conforma al menos un filete 20 para
atornillar el tubo flexible de aspiración 3 (Fig. 3).
Claims (6)
1. Manguito de conexión, compuesto por una
primera pieza del manguito (1) y una segunda pieza del manguito (2),
para un tubo flexible de aspiración provisto de una funda protectora
(4) para conductores eléctricos (16) sin carga de tracción, con las
siguientes características:
a) la funda protectora (4) se fija en la
superficie lateral interna del tubo flexible de aspiración (3), en
el que se engrana parcialmente la primera pieza del manguito
(1),
b) en la primera pieza del manguito (1) está
prevista una cavidad, que es una ranura que discurre
transversalmente al eje de la primera pieza del manguito y en la que
está fijado un elemento de descarga de tracción (5) que sale desde
la funda protectora (4),
c) la segunda pieza del manguito (2) que envuelve
el tubo flexible de aspiración (3) cubre la cavidad,
d) la primera pieza del manguito (1) y la segunda
pieza del manguito (2) están unidas una con otra,
caracterizado mediante las siguientes
características:
e) la cavidad para el elemento de descarga de
tracción (5) es una ranura anular (6),
f) desde el extremo encajable de la primera pieza
del manguito (1) parte una entalladura (7) axial, que atraviesa un
primer collarín (8) que forma una pared de la ranura anular (6) y se
extiende hasta un segundo collarín (9), que forma la otra pared de
la ranura anular (6),
g) los flancos de la entalladura se convierten en
una formación (10) tubular configurada para el alojamiento del
extremo asignado de la funda protectora (4), que está abierta en el
extremo abierto de la entalladura (7) y está cerrada en el extremo
opuesto, y
h) una sección conformada como un bucle del
elemento de descarga de tracción (5) envuelve el fondo de la ranura
anular (6), mientras que los extremos libres (5a) del bucle están
guiadas mediante la entalladura (7) en la funda protectora (4)
atravesándola.
2. Manguito de conexión según la reivindicación
1, caracterizado porque los extremos libres (5a) de los
bucles están enlazadas en la transición del fondo anular en la
entalladura (7).
3. Manguito de conexión según la reivindicación 1
y 2, caracterizado porque el tubo flexible de aspiración (3)
presenta crestas de onda y senos de onda que discurren en espiral
sobre su superficie lateral externa y porque en la superficie
lateral interna de la segunda pieza del manguito (2) está conformado
al menos un filete (20) para atornillar el tubo flexible de
\hbox{aspiración (3).} 4. Manguito de conexión según la reivindicación 1
a 3, caracterizado porque la segunda pieza del manguito (2)
presenta cerca de su extremo libre una ranura interna (2a) para el
engranaje en arrastre de forma del segundo collarín (9).
5. Manguito de conexión según la reivindicación 1
a 4, caracterizado porque un tercer collarín (18) dispuesto
delante del segundo collarín (9) forma un tope para la superficie
frontal libre de la segunda pieza del manguito (2).
6. Manguito de conexión según la reivindicación 1
a 5, caracterizado porque la formación (10) tubular se
extiende hasta una abertura (15) situada entre la boquilla de la
primera pieza del manguito (1) y un cuarto collarín (19) en la
superficie de la primera pieza del manguito (1) y está cerrada sólo
detrás de esta abertura (15) y porque los conductores eléctricos
(16) están guiados desde el extremo asignado de la funda protectora
(4) hasta la abertura (15) y luego conducidos hacia afuera de
ésta.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29708274U | 1997-05-07 | ||
| DE29708274U DE29708274U1 (de) | 1997-05-07 | 1997-05-07 | Anschlußmuffe für einen mit einer Schutzhülle für zugentlastete elektrische Leiter versehenen Schlauch |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2207767T3 true ES2207767T3 (es) | 2004-06-01 |
Family
ID=8040112
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98108222T Expired - Lifetime ES2207767T3 (es) | 1997-05-07 | 1998-05-06 | Manguito de conexion para un tubo flexible provisto de una funda protectora para conductores electricos sin carga de traccion. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6087595A (es) |
| EP (1) | EP0877191B1 (es) |
| DE (2) | DE29708274U1 (es) |
| ES (1) | ES2207767T3 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20001357U1 (de) | 2000-01-26 | 2000-04-20 | Truplast Kunststofftechnik GmbH, 35428 Langgöns | Anschlussmuffe für einen mit einer Schutzhülle für zugentlastete elektrische Leiter versehenen Saugschlauch |
| US6322386B1 (en) | 2000-09-12 | 2001-11-27 | The Jpm Company | Connector boot with integral latch release |
| DE20114936U1 (de) * | 2001-09-10 | 2001-11-15 | Truplast Kunststofftechnik GmbH, 35428 Langgöns | Staubsaugerschlauch mit Anschlußmuffe |
| DE20114935U1 (de) * | 2001-09-10 | 2001-12-13 | Truplast Kunststofftechnik GmbH, 35428 Langgöns | Staubsaugerschlauch mit einer Anschlußmuffe |
| US6983767B2 (en) | 2002-11-27 | 2006-01-10 | Action Coupling And Equipment, Inc. | Sleeve for a hose |
| US9131815B2 (en) | 2011-11-07 | 2015-09-15 | Mark Genoa | Vacuum cleaner hose assembly connector |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4162370A (en) * | 1977-06-24 | 1979-07-24 | Automation Industries, Inc. | Current carrying hose assembly |
| US5288946A (en) * | 1992-06-18 | 1994-02-22 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Strain relief device and closure |
| DE4406197C2 (de) * | 1994-02-25 | 1996-10-24 | Daimler Benz Aerospace Airbus | Anschlußelement zur variablen Verlegung und zum Schutz von Leitungen |
| JP2785714B2 (ja) * | 1994-09-08 | 1998-08-13 | 住友電装株式会社 | シール用ゴム栓の固定構造 |
| DE4441478A1 (de) * | 1994-11-22 | 1996-05-23 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Tülle |
| DE29507806U1 (de) * | 1995-05-11 | 1995-08-24 | Techno-Chemie Kessler & Co GmbH, 61184 Karben | Schlauch mit wenigstens einem zugentlasteten Energieleiter |
| JP2946296B2 (ja) * | 1995-12-06 | 1999-09-06 | 矢崎総業株式会社 | サイレンサー付グロメット及びその取付構造 |
| KR970032728A (ko) * | 1995-12-29 | 1997-07-22 | 배순훈 | 진공청소기의 회전호스 손잡이구조 |
| US5599202A (en) * | 1996-01-22 | 1997-02-04 | Electrical Wiring Device Company, Inc. | Strain relief electrical connector |
| BE1010676A3 (nl) * | 1996-10-10 | 1998-11-03 | Plastiflex Europ N V | Werkwijze en inrichting voor het vervaardigen van een soepele slangencombinatie. |
| BE1010689A3 (nl) * | 1996-10-15 | 1998-12-01 | Plastiflex Europ N V | Werkwijze voor het aanbrengen van een trekontlasting in een slang. |
| US5921784A (en) * | 1997-05-08 | 1999-07-13 | Framatome Connectors Usa Inc. | High speed card edge connector with tubular shared ground contact |
-
1997
- 1997-05-07 DE DE29708274U patent/DE29708274U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-05-06 DE DE59809613T patent/DE59809613D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-06 EP EP98108222A patent/EP0877191B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-06 ES ES98108222T patent/ES2207767T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-05-07 US US09/074,441 patent/US6087595A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0877191B1 (de) | 2003-09-17 |
| DE59809613D1 (de) | 2003-10-23 |
| EP0877191A3 (de) | 2000-02-23 |
| EP0877191A2 (de) | 1998-11-11 |
| US6087595A (en) | 2000-07-11 |
| DE29708274U1 (de) | 1997-07-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2298916T3 (es) | Manguito de union. | |
| ES2207767T3 (es) | Manguito de conexion para un tubo flexible provisto de una funda protectora para conductores electricos sin carga de traccion. | |
| ES2217226T3 (es) | Tubo flexible de aspiradora con un manguito de conexion. | |
| ES2386244T3 (es) | Elemento de anclaje para acoplamientos de tubos | |
| ES2222947T3 (es) | Acoplamiento de enchufe con dos partes de acoplamiento tubulares de interconexion. | |
| ES2296192T3 (es) | Dispositivo con dos partes moviles la una respecto a la otra y montaje de una cadena guia. | |
| PT94288A (pt) | Elemento de ligacao para tubos anelares | |
| ES2534680T3 (es) | Dispositivo para el cierre obturador de un extremo de un tubo de protección para cables | |
| MX171845B (es) | Conjunto de sonda | |
| ES2712523T3 (es) | Unidad modular de conector de enchufe para conectar conductos | |
| CO4771115A1 (es) | Filtros para pozo | |
| BRPI0615795B1 (pt) | Fiber oca membrane separation device | |
| RU2008114309A (ru) | Головка триммера с защитой режущей лески | |
| CO5630031A1 (es) | Carrete de hilo | |
| ES2233262T3 (es) | Manguito de acoplamiento para una manguera de aspiracion provista de una envuelta protectora para conductores electricos de traccion compensada. | |
| ES2204370T3 (es) | Tubo aspirante telescopico para aspiradora de polvo. | |
| ES2217225T3 (es) | Tubo flexible de aspiradora con un manguito de conexion. | |
| ES2268206T3 (es) | Manguito de acoplamiento para la union de un tubo flexible de aspiracion con una carcasa. | |
| ES2332657T3 (es) | Union de tubos. | |
| US7100237B2 (en) | Grommet | |
| ES2291160T3 (es) | Manguera. | |
| ES2308138T3 (es) | Conexion de enchufe desmontable para conductos de alta presion. | |
| JP2006218157A (ja) | 内視鏡の挿入部 | |
| ES2038859T5 (es) | Cerradura de cable con carcasa de plastico. | |
| JPS5860712A (ja) | ブ−ツ付プラグ |