ES2203845T3 - Faro de vehiculo. - Google Patents
Faro de vehiculo.Info
- Publication number
- ES2203845T3 ES2203845T3 ES98106662T ES98106662T ES2203845T3 ES 2203845 T3 ES2203845 T3 ES 2203845T3 ES 98106662 T ES98106662 T ES 98106662T ES 98106662 T ES98106662 T ES 98106662T ES 2203845 T3 ES2203845 T3 ES 2203845T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- reflector
- light
- semi
- distribution
- operating position
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
- F21S41/657—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by moving light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
- F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/62—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution for adaptation between right-hand and left-hand traffic
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN FARO PARA VEHICULOS CON UNA FUENTE LUMINOSA Y UN REFLECTOR, QUE FORMA UN HAZ DE LUZ CON LA RECIBIDA DE LA FUENTE LUMINOSA. EL HAZ GENERA UNA DISTRIBUCION DE LUZ ESPECIFICADA, CON UNA FRONTERA DE CLARIDAD/OSCURIDAD, Y EL REFLECTOR SE HA DISEÑADO CON UNA SUPERFICIE DE FLANCO QUE PERMITE AJUSTAR UNA PRIMERA DISTRIBUCION ESPECIFICADA DE LA LUZ EN UNA PRIMERA POSICION DE SERVICIO Y TAMBIEN UNA SEGUNDA DISTRIBUCION ESPECIFICADA DE LA LUZ MEDIANTE UNA TRASLACION QUE MODIFICA LA POSICION RELATIVA DE LA FUENTE LUMINOSA RESPECTO DEL REFLECTOR DESDE UNA PRIMERA POSICION DE SERVICIO A UNA SEGUNDA POSICION DE SERVICIO.
Description
Faro de vehículo.
La invención se refiere a un faro para vehículos
de acuerdo con el preámbulo de la Reivindicación 1.
Debido a las diferentes disposiciones legales
para la distribución de la luz de faros de vehículo y a la
diferencia entre conducción por la derecha y conducción por la
izquierda en los distintos países es necesario, hasta ahora,
construir dos faros diferentes para cada vehículo vendido en todo el
mundo.
Del documento DE 43 07 109 A1 es conocido un faro
con un reflector, que mediante rotación del reflector alrededor de
su eje óptico puede ser intercambiado entre conducción por la
izquierda y conducción por la derecha. En el faro conocido es
perjudicial que, en la rotación de todo el reflector, la
distribución de la luz no supere, de forma indeseable, en un lado,
el límite claro/oscuro, de manera que la distribución de luz puede
ser realizada óptimamente sólo para una forma de circulación.
Del documento DE 43 07 110 A1 es conocido un faro
con un reflector que presenta una distribución simétrica de la luz
para circulación por la derecha y circulación por la izquierda, en
la cual un lado de la distribución de la luz es suprimido mediante
protección de una zona seleccionada de reflector con ayuda de un
dispositivo de protección dispuesto entre el reflector y la fuente
de luz. En este faro conocido es perjudicial que una zona de
reflector no pueda contribuir a la distribución de luz para la
circulación por la derecha o la circulación por la izquierda.
Del documento DE 39 33 540 A1 es conocido un faro
con un reflector en el que, mediante movimiento relativo de
traslación de la fuente de luz respecto al reflector, el faro puede
ser llevado desde una primera posición de funcionamiento, con una
distribución de luz predeterminada, hasta una segunda posición de
funcionamiento, con una distribución de luz modificada. La
distribución de luz prevista en la primera posición de
funcionamiento puede ser utilizada ventajosamente en el caso de
niebla y caída de nieve. La distribución de luz coordinada con la
segunda posición de funcionamiento puede ser utilizada
ventajosamente en el caso de vapor o lluvia. El límite claro/oscuro
de las distribuciones de luz permanece invariable.
Es objeto de la presente invención proporcionar
un faro para vehículos con un reflector que permita sencillamente
una distribución homogénea de luz con un nítido límite claro/oscuro
en distintas formas de funcionamiento.
Se consigue el objeto mediante las
características de la Reivindicación 1.
Según la invención, mediante la modificación de
la distancia entre la fuente de luz y el reflector se pueden generar
al menos dos tipos diferentes de distribuciones de luz, siendo la
distribución de luz perfectamente ajustada a las exigencias técnicas
luminosas. La invención está basada en la idea de que, mediante una
modificación de traslación de la posición relativa de reflector y
fuente de luz, ésta ocupa una nueva posición de enfoque en la que,
por medio de una configuración ajustada del reflector de superficie
libre, puede ser generada otra distribución de luz predeterminada.
El reflector está configurado como reflector de superficie libre, de
manera que mediante un desplazamiento relativo de la fuente de luz
sobre el eje óptico del reflector se puede generar una segunda
distribución de luz. El faro puede generar, por consiguiente, con
medios de ajuste sencillos, al menos dos tipos diferentes de
distribuciones de luz. Según la invención, el faro es utilizado en
una primera posición de funcionamiento como faro con una
distribución de luz para circulación por la derecha y en una segunda
posición de funcionamiento, en la que la fuente de luz está a una
distancia menor del agujero del reflector, para la generación de una
distribución de luz para circulación por la izquierda. Como el foco
de la fuente de luz para las respectivas posiciones de
funcionamiento está predeterminado fijamente, se puede realizar una
regulación sencilla para los respectivos tipos de circulación.
Según la invención, el reflector presenta un
primer semi-reflector, que presenta un primer
sector para la constitución de una elevación asimétrica de la
distribución de luz para circulación por la derecha y un segundo
sector para la constitución de una elevación asimétrica de la
distribución de luz para circulación por la izquierda. Además, el
pre-enfoque, es decir, la modificación del foco en
dirección del reflector al eje óptico, hace que sea girada la
distribución de luz generada por el semi-reflector,
de manera que en, respectivamente, el otro lado de una vertical,
pueda ser generado una elevación asimétrica.
Según una configuración de la invención, el
sector para la constitución de la elevación asimétrica para
circulación por la izquierda está dispuesto en una zona superior del
primer semi-reflector. Puede ser así realizado un
control deseable mediante un cristal óptico que puede cubrir el
faro, ya que no se cruzan los rayos luminosos reflejados por la zona
superior del reflector.
Otras ventajas de la invención resultan de las
otras Reivindicaciones subordinadas.
Un ejemplo preferido de realización de la
invención es descrito detalladamente, a continuación, a partir del
dibujo.
La Fig. 1 muestra un faro en sección longitudinal
horizontal.
La Fig. 2a muestra una división del
semi-reflector izquierdo con una pluralidad de
superficies parciales para la generación de una distribución de luz
en la circulación por la derecha.
La Fig. 2b muestra una representación esquemática
de una distribución de luz generada por el
semi-reflector izquierdo según la Fig. 2a.
La Fig. 3a muestra una división del
semi-reflector izquierdo con una pluralidad de
superficies parciales para la generación de una distribución de luz
en la circulación por la izquierda.
La Fig. 3b muestra una representación esquemática
de una distribución de luz, generada por el
semi-reflector izquierdo, según la Fig. 3a, en la
circulación por la izquierda.
La Fig. 4a muestra una división del
semi-reflector derecho, con una pluralidad de
superficies parciales, para la generación de una distribución de luz
en la circulación por la derecha.
La Fig. 4b muestra una representación esquemática
de una distribución de luz, generada por el
semi-reflector derecho, según la Fig. 4a, en la
circulación por la derecha.
La Fig. 4c muestra una representación esquemática
de una distribución de luz, generada por el
semi-reflector derecho, según la Fig. 4a, en la
circulación por la izquierda.
Y la Fig. 5 muestra una vista delantera de un
cristal óptico para un faro con una distribución de luz para
circulación por la izquierda.
La Fig. 1 muestra un faro (1) representado
esquemáticamente, que es utilizado como faro de luz de cruce para
automóviles. El faro (1) presenta un reflector (2), en el que está
instalada una fuente de luz (3). La fuente de luz (3) puede estar
configurada, preferiblemente, como lámpara halógena, especialmente
como lámpara H7. Se puede utilizar también una apropiada lámpara por
descarga de gas. El reflector (2) muestra un agujero central (4)
dispuesto coaxialmente con un eje óptica (A), en el que la fuente de
luz (3) está unida, de forma conocida en sí, con cierre de fuerza,
con el reflector (2). El reflector (2) está dispuesto, fijo
localmente, en una carcasa de faro (5), estando tapada la abertura
de salida de luz del faro por un cristal transparente de cubierta
(6) de vidrio o de plástico. El cristal de cubierta (6) puede estar
configurado como cristal de cubierta claro sin efecto dispersor. El
cristal de cubierta (6) puede estar realizado alternativamente como
cristal óptico con efecto dispersor. El reflector (2) está
configurado como reflector de superficie libre, que está constituido
por varias superficies parciales, de manera que la luz enviada por
la fuente de luz (3) se refleja como un haz luminoso y es generada
una distribución predeterminada de luz sobre una pantalla de
medición (7) dispuesta perpendicularmente delante del vehículo.
Mediante el desplazamiento de la fuente de luz
(3) desde una posición de funcionamiento, en la que es generada una
primera distribución de luz, a lo largo del eje óptico (A), una
trayectoria (\Deltas), el faro (1) puede ser llevado a una
posición de funcionamiento, en la que puede ser generada una segunda
distribución de luz. Según la regulación de la posición de
funcionamiento, el faro (1) puede ser utilizado, por consiguiente,
para la generación de diferentes distribuciones de luz. Por ejemplo,
mediante la regulación de la fuente de luz (3) en una primera
posición de funcionamiento puede ser generada una distribución de
luz para circulación por la derecha y, en una segunda posición de
funcionamiento, una distribución de luz para circulación por la
izquierda. Para el reflector (2), descrito a continuación, la
trayectoria \Deltas asciende a 2,5 mm. La disminución de la
distancia de la fuente de luz (3) al agujero (4) del reflector (2)
puede ser regulada, por ejemplo, mediante la colocación de un
anillo, en la cara posterior del reflector (2), sobre el
porta-lámpara de la fuente de luz (3). Con sencillos
medios mecánicos de ajuste se puede regular, por consiguiente, al
fabricar el faro(1), una posición de funcionamiento
predeterminada fija de la fuente de luz (3).
Se describen, a continuación, a partir de las
Figs. 2a a 4c, las reparticiones de reflector o las distribuciones
de luz resultantes para una primera posición de funcionamiento con
una distribución de luz para circulación por la derecha y para una
segunda posición de funcionamiento con una distribución de luz para
circulación por la izquierda. El reflector (2) presenta un
semi-reflector izquierdo (8) y un
semi-reflector derecho (9), estando las superficies
parciales del semi-reflector izquierdo (8) formadas
de manera que en la primera posición de funcionamiento se genere una
elevación asimétrica a la derecha de la vertical de la pantalla de
medición (7) y en la segunda posición de funcionamiento una
elevación a la izquierda de la vertical (V) de la pantalla de
medición (7). Tal como ilustran la Fig. 2a y 2b, una zona superior o
un sector superior (10) genera una distribución de luz básica a la
izquierda de la vertical (V) debajo del límite horizontal entre
claro y oscuro. Por ejemplo, para las superficies parciales están
esbozadas las imágenes helicoidales de la fuente de luz (3) en los
puntos de reflector a, b y c de la zona superior (10) en la
distribución de luz según la Fig. 2b. Una zona inferior (11)
presenta un sector (12), que genera una elevación asimétrica de 15º
(13) a la derecha de la vertical (V). Por ejemplo, en los puntos de
reflector d y e están representadas imágenes helicoidales
reflejadas, cuyos lados superiores fijan el límite entre claro y
oscuro. En las representaciones de distribución de luz descritas, el
contorno de trazos representa la distribución de luz generada por
ambos semi-reflectores (8) y (9) en la respectiva
forma de funcionamiento.
Tal como ilustran la Fig. 3a y la Fig. 3b, la
zona superior (10) genera, en la segunda posición de funcionamiento,
la elevación asimétrica a la izquierda de la vertical (V) y fija,
por consiguiente, el límite entre claro y oscuro en el lado
izquierdo. La zona inferior (11) del semi-reflector
(8) contribuye a la distribución de luz básica en el lado derecho de
la vertical (V). Tal como muestran las imágenes helicoidales en los
puntos de reflector a', b', c', d' y e', el enfoque previo, es
decir, la disminución, en el recorrido prefijado \Deltas, de la
distancia de la fuente de luz (3) al agujero (4) del reflector (2),
produce una distribución de luz que está girada, en sentido horario,
alrededor del eje óptico (A).
Tal como ilustran las Figs. 4 a) y 4 b), en la
posición de funcionamiento para circulación por la derecha, una zona
superior (14) del semi-reflector derecho (9)
contribuye a la distribución de luz básica en el lado derecho de la
vertical (V). Una zona inferior (15) del
semi-reflector (9) genera imágenes luminosas a lo
largo del límite entre claro y oscuro (16) en el lado izquierdo de
la vertical (V). Las imágenes helicoidales en los puntos de
reflector a'', b'', c'', d'' y e'' aclaran que, a diferencia de las
imágenes helicoidales que son generadas por el
semi-reflector izquierdo (9), las imágenes
helicoidales del semi-reflector derecho (9) se
extienden, desde la zona superior (14) del
semi-reflector (9) hasta la zona inferior (15), de
un borde derecho de la distribución de luz en dirección a un borde
izquierdo de la misma.
De la Fig. 4c, junto con la Fig. 4b, se deduce,
que en el funcionamiento para circulación por la izquierda, las
superficies parciales del semi-reflector derecho (9)
generan un límite horizontal entre claro y oscuro (17) a la derecha
de la vertical (V). En el lado izquierdo de la vertical (V) es
generada una distribución de luz básica. La distribución de luz del
semi-reflector derecho (9) en el funcionamiento para
circulación por la derecha experimenta, por consiguiente, un giro
alrededor del eje óptico (A) en sentido
anti-horario, para alcanzar mediante enfoque previo
en el funcionamiento para circulación por la izquierda.
Alternativamente, mediante reflejado simétrico se
pueden intercambiar también, por una parte, el
semi-reflector izquierdo (8) y, por otra parte, el
semi-reflector derecho (9). Es importante que las
superficies parciales de los semi-reflectores (8) y
(9) estén configuradas de manera que el curso de las imágenes
helicoidales, iniciado desde una superficie parcial superior de un
semi-reflector (8) o (9) hasta una superficie
parcial inferior de los mismos semi-reflectores,
genere en la pantalla de medición (7) un curso de imagen en sentido
contrario, de izquierda a derecha o de derecha a izquierda.
En la Fig. 5 está representada una forma de
realización de un cristal de cubierta (6) como cristal óptico (20),
que presenta una zona (21) con una óptica especial, ajustada a la
zona superior (10) del semi-reflector izquierdo (8).
Por ejemplo, mediante configuración adicional, conforme a la
elevación asimétrica, de prismas alineados, se puede influir sobre
el ángulo de elevación en el funcionamiento para circulación por la
izquierda. No puede producirse una dispersión de este haz luminoso
debida a un haz luminoso que sea reflejado en otras zonas de
reflector. Previendo un cristal óptico (20) para el funcionamiento
en la circulación por la izquierda del faro (1), se puede conseguir
una optimización de la distribución de luz.
Claims (7)
1. Faro para vehículos con una fuente de luz (3)
y un reflector (2), que constituye, a partir de la luz enviada por
la fuente de luz (3), un haz luminoso que genera una distribución de
luz predeterminada con un límite de claro/oscuro, de manera que el
reflector (2) está configurado como reflector de superficie libre,
una primera distribución de luz predeterminada es regulable en una
primera posición de funcionamiento y que una segunda distribución
de luz predeterminada puede ser regulada mediante modificación de
traslación de la posición relativa de la fuente de luz (3) respecto
al reflector (2) de la primera posición de funcionamiento a una
segunda posición de funcionamiento, caracterizándose el faro
porque el reflector (2) genera en la primera posición de
funcionamiento una distribución de luz para circulación por la
derecha y porque, mediante disminución de la distancia entre la
fuente de luz (3) y un agujero (4) del reflector (2) en un valor (s)
predeterminado de recorrido de desplazamiento, el faro (1) puede ser
llevado a la segunda posición de funcionamiento, en la que es
generada una distribución de luz para circulación por la izquierda,
presentando el reflector (2) un primer
semi-reflector (8) que presenta, por una parte, un
primer sector (12) para la constitución de una elevación asimétrica
de una distribución de luz para circulación por la derecha y, por
otra parte, un segundo sector (10) para la constitución de una
elevación asimétrica de una distribución de luz para circulación por
la izquierda.
2. Faro de acuerdo con la Reivindicación 1,
caracterizado porque el segundo sector (10) está dispuesto en
una zona superior del primer semi-reflector (8).
3. Faro de acuerdo con la Reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque el primer semi-reflector
(8) está configurado como semi-reflector izquierdo,
que está dispuesto en la dirección de salida de la luz, a la
izquierda del plano longitudinal vertical del reflector (2).
4. Faro de acuerdo con una de las
Reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las superficies
parciales del semi-reflector izquierdo (8) están
configuradas de manera que a partir de la zona superior (10) son
generadas imágenes helicoidales que se extienden desde un borde
izquierdo de la distribución de luz hasta un borde derecho de la
misma.
5. Faro de acuerdo con una de las
Reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el sector (12)
para la constitución de la elevación asimétrica en la circulación
por la derecha está dispuesto en una zona inferior (11) del
semi-reflector izquierdo (8).
6. Faro de acuerdo con una de las
Reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque un segundo
semi-reflector situado enfrente está configurado
como semi-reflector derecho (9) con superficies
parciales tales que, en la primera posición de funcionamiento, es
generada una distribución de luz con un límite horizontal entre
claro y oscuro a la izquierda de la vertical, y en la segunda
posición de funcionamiento, una distribución de luz con un límite
horizontal entre claro y oscuro en el lado derecho de la
vertical.
7. Faro de acuerdo con la Reivindicación 6,
caracterizado porque las imágenes helicoidales que son
generadas por el semi-reflector derecho (9) a partir
de una zona superior (14) hacia una zona inferior (15), se extienden
en dirección opuesta a las imágenes helicoidales que son generadas
por el semi-reflector izquierdo (8) a partir de la
zona superior (10) hacia la zona inferior (11).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19716216 | 1997-04-18 | ||
| DE19716216A DE19716216A1 (de) | 1997-04-18 | 1997-04-18 | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2203845T3 true ES2203845T3 (es) | 2004-04-16 |
Family
ID=7826886
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98106662T Expired - Lifetime ES2203845T3 (es) | 1997-04-18 | 1998-04-11 | Faro de vehiculo. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0872687B1 (es) |
| DE (2) | DE19716216A1 (es) |
| ES (1) | ES2203845T3 (es) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS636602U (es) * | 1986-06-30 | 1988-01-18 | ||
| JPH0317362Y2 (es) * | 1986-07-10 | 1991-04-12 | ||
| DE3933540C2 (de) * | 1989-10-07 | 1999-04-01 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer mit veränderbarer Lage einer darin angeordneten Lichtquelle für Kraftfahrzeuge |
| DE4307109C2 (de) * | 1993-03-06 | 2003-12-24 | Bosch Gmbh Robert | Abblendlichtscheinwerfer für Rechts- und Linksverkehr für Kraftfahrzeuge |
| DE4307110C2 (de) * | 1993-03-06 | 2002-06-20 | Bosch Gmbh Robert | Kraftfahrzeugscheinwerfer mit wenigstens einer bewegbaren Abschirmvorrichtung |
-
1997
- 1997-04-18 DE DE19716216A patent/DE19716216A1/de not_active Withdrawn
-
1998
- 1998-04-11 EP EP98106662A patent/EP0872687B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-11 DE DE59809006T patent/DE59809006D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-04-11 ES ES98106662T patent/ES2203845T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19716216A1 (de) | 1998-10-22 |
| EP0872687A2 (de) | 1998-10-21 |
| EP0872687A3 (de) | 2000-12-20 |
| EP0872687B1 (de) | 2003-07-16 |
| DE59809006D1 (de) | 2003-08-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106969311B (zh) | 车辆用灯具 | |
| EP1705422B1 (en) | Vehicle lamp unit and vehicle headlamp using the same | |
| ES2297107T5 (es) | Módulo de iluminación elíptico sin pantalla que realiza un haz luminoso con recorte y faro que comprende un módulo como ese | |
| EP3173688B1 (en) | Lighting fixture unit and headlamp for vehicle | |
| ES2254886T3 (es) | Faro de alumbrado eliptico que comprende una fuente luminosa secundaria. | |
| EP2182273B1 (en) | Vehicle headlamp | |
| EP2213935B1 (en) | Vehicle headlamp | |
| JP4391870B2 (ja) | 車両用照明灯具 | |
| US8197109B2 (en) | Lamp for vehicle | |
| ES2870677T3 (es) | Sistema de faros y método para proporcionar una función de luz de giro | |
| US10480744B2 (en) | Lighting system for motor vehicles | |
| ES2306396T3 (es) | Faro vertical para vehiculo automovil. | |
| US7008093B2 (en) | Headlamp for vehicle | |
| US7281830B2 (en) | Vehicle headlamp and lamp unit | |
| CN112747287B (zh) | 产生弓形光分布的照明装置 | |
| EP3847055B1 (en) | Adaptive headlamp for optically and electronically shaping light | |
| EP1602874B1 (en) | Vehicle headlight | |
| CN106813176A (zh) | 一种车前灯 | |
| JP4606021B2 (ja) | 横方向光源を備えた自動車両用ヘッドライト | |
| JP2011517031A (ja) | ヘッドライトための投射モジュール | |
| ES2314350T3 (es) | Proyector para vehiculo automovil provisto de un reflector y un elemento de desviacion optica. | |
| ES2948775T3 (es) | Faro de exploración de haz adaptativo | |
| JP5381351B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| US6913377B2 (en) | Projection-type vehicular headlamp | |
| ES2203845T3 (es) | Faro de vehiculo. |