ES2202768T3 - Baul metalico o similar, en particular con articulacion perfeccionada. - Google Patents

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UNA ARTICULACION CONSTITUIDA, EN LA CARA TRASERA (13) DEL CUERPO (2) DEL BAUL, POR UN RENVALSO (38) DE BORDES RECORTADOS OBTENIDO REPUJANDO, A LO LARGO DE ESTE, EL ANGULO RECTO ENTRANTE FORMADO POR EL BORDE SUPERIOR (58) DE LA PARTE DE BURLETE (21) CORRESPONDIENTE A DICHA CARA TRASERA (13) Y POR EL BORDE VERTICAL (43) DE LA MISMA (13), ANTES DEL PLEGADO HACIA DENTRO DE LA PARTE SUPERIOR DE ESTE, SEGUN (45), PARA RECUBRIMIENTO Y OBTURACION DEL REVES DE ESTA PARTE DE BURLETE (21). APLICACION A LA FABRICACION INDUSTRIAL DE BAULES.

Description

Baúl metálico o similar, en particular con articulación perfeccionada.

La presente invención tiene por objeto un baúl metálico o similar, en particular con articulación perfeccionada.

Unas robustas maletas pequeñas metálicas paralelepipédicas, cuyas dimensiones más frecuentes "total" son del orden de 75 cm de anchura, de 40 cm de profundidad y de 35 cm de altura, los baúles metálicos, corrientemente realizados en unas chapas de

\hbox{0,5 mm}

(5 décimas de mm) de espesor, están formados por una cubeta paralelepipédica, o baúl propiamente dicho, cuya cara superior está abierta, por una tapa rectangular de obturación de esta cara superior, y por una articulación, que se extiende a lo largo del exterior del borde posterior de la cubeta, alrededor de la cual está articulada, rebatible y elevable, esta tapa así retenida a dicha cubeta.

A la vez elementos de rigidización, de refuerzo, de protección; así como, en el caso de dos baúles superpuestos, de retención frontal y de guiado de deslizamiento lateral de baúl superior sobre el baúl inferior, dos pares de nervaduras paralelas, de sección recta rectangular, con bandas laterales de fijación, en chapa embutida y llamadas "omegas" debido a esta sección en "

\PulseHigh

", están fijadas, una bajo la base de la cubeta, la otra sobre la superficie de la tapa, extendiéndose cada nervadura en toda la anchura de su soporte, por tanto del baúl, y las dos del mismo par a equidistancia de los bordes de este soporte, estando la separación mutua de las dos nervaduras de la base de la cubeta prevista menor que la de las dos nervaduras de la tapa, de manera que las dos primeras pasen, en su caso, a empotrarse exactamente entre las segundas soportadas por la tapa de un baúl inferior. Estas omegas son ventajosamente retenidas por su soporte por medio de una soldadura por puntos de sus bandas de fijación a dicho soporte. Sus dos extremos presentan una tapa rebatida, en obturación lateral de la nervadura, soldada al flanco, adyacente, perpendicular, de dicho soporte. Finalmente, unas nervaduras suplementarias están a veces previstas entre las dos omegas de la tapa para reforzar la rigidez de ésta.

La cubeta está en sí misma constituida por una primera placa de chapa rectangular plegada en "U", que forma una cuna, y por dos placas de chapa rectangulares, aplicadas, que obturan los dos extremos de esta cuna y forman las dos caras laterales de la cubeta, llevando cada una exteriormente una de las dos empuñaduras del baúl, rebatibles y con tope horizontal.

La parte superior de la cubeta está provista, por porción sobre cada una de sus cuatro caras delantera, posterior y laterales, de un burlete periférico exterior de sección recta rectangular, de aproximadamente de 25 a 30 milímetros de altura, que sobresale a aproximadamente 20 mm por debajo del nivel del borde de la abertura de la cubeta, y que sirve de tope de asiento al reborde de la tapa para el cierre del baúl, y que constituye una armadura de refuerzo bajo el reborde vertical de la cubeta.

El reborde de la tapa, de una altura de aproximadamente 35 mm, está provisto, por porción en cada una de sus cuatro caras: delantera, posterior y laterales, de un borde cilíndrico formado con una plantilla de 5 mm aproximadamente de diámetro en la base de dicho reborde, y por el cual la tapa se apoya sobre dicho burlete. Discontinuo, este borde se interrumpe en cada uno de los cuatro ángulos del reborde de la tapa, así como, en la parte delantera, sobre las dos anchuras de inserción de los manguitos de las dos patas de cierre del baúl, cada una conformada con el perfil del burlete, bajo el cual es retenida, estando el baúl cerrado, y que, en la parte posterior, frente a estas anchuras de inserción frontales, en dos anchuras correspondientes de inserción de los manguitos de las patas de articulación de la tapa sobre la cubeta. Cuatro goznes acodados en "L", de sección circular igual a la de la plantilla utilizada para la confección del reborde, están insertados en cada uno de los cuatro ángulos de discontinuidad del borde en unión de sus porciones, estando cada uno de los cuatro manguitos mencionados retenido por el borde, en rotación alrededor del lado mayor de unos de los goznes, de los que el otro (y más pequeño) lado es retenido en el extremo de la porción de borde, adyacente, soportado por una de las dos caras laterales de dicho reborde. El mismo es introducido en el mismo por la abertura, en deformación, y después cierre de este extremo.

Estando la tapa rebatida, cada una de las dos patas del cierre del baúl, retenida verticalmente por el burlete, es mantenida aplicada a dicho burlete y contra la pared de la cara delantera de la cubeta por un vástago o un candado que atraviesa aquel de los dos caballetes, fijados a esta pared, que atraviesa la escotadura practicada a este fin en dicha pata de cierre.

De forma conocida, las patas de articulación de la tapa, en los manguitos de las cuales giran, la tapa maniobrada, los dos goznes posteriores mantenidos en las porciones posteriores de dicho borde, son aplicadas y fijadas a la cara posterior de la cubeta, o bien por atornillado sobre la porción de burlete de esta cara posterior, o bien por soldadura sobre el reborde de esta cara, situado por encima del burlete. Al cierre del baúl, estas patas son así comprimidas entre estos dos rebordes y deforman el reborde de la tapa.

También de forma conocida, el documento GB 374050 muestra y describe la articulación mutua de dos piezas articuladas, no ya por fijación de éstas de patas de articulación aplicadas, sino por formación de dichas patas, curvadas en manguitos, directamente y alternativamente en los bordes de las dos piezas, rebatidos y después plegados (fig. 1 a fig. 5 de dicho documento), de manera que constituyen, en la parte opuesta a los manguitos atravesados por el gozne de la articulación, dos rampas que pasan, a tope la una contra la otra, a limitar la carrera angular de las dos piezas en alineación de éstas aumentado al mismo tiempo así la resistencia al arrancado de esta articulación (fig. 6 de dicho documento). Ideada para articular el uno o el otro de dos paneles yuxtapuestos, destinados a quedar en prolongación el uno del otro, esta articulación, en razón del volumen de dichas rampas, es evidentemente inapropiada para articular la tapa de un baúl sobre su cubeta, debiendo el reborde superior de ésta última que pasará a empotrarse borde con borde en esta tapa al cierre del baúl.

También de forma conocida, el documento GB 365757 muestra y describe toda una serie de articulaciones para zapateros metálicos ligeros de pequeño espesor, en particular uno (fig. 3 de dicho documento) cuyas partes soportadas por el borde posterior de la cubeta de la caja están aplicadas contra la cara externa de este borde bajo la forma de dos patas de éste plegadas exteriormente y cuyo borde extremo de cada una está curvado en manguito en el cual se introduce el gozne de la articulación. Además de que, como las, conocidas, inicialmente citadas anteriormente, estas dos patas se encuentran, al cierre de la caja, comprimidas entre los rebordes de la cubeta y de la tapa de la caja, en deformación del borde de la tapa, las mismas oponen una resistencia al arrancado suficiente en tanto se trata de dichos zapateros ligeros, tales como unas pequeñas maletas metálicas, pero totalmente insuficiente en el caso de baúles, estando dichas patas solamente rebatidas por plegado contra dicha cara externa del borde posterior de la cubeta.

Siempre de forma conocida, el documento US 1676621 muestra y describe (fig. 1 y fig. 2 de dicho documento) una caja con tapa ligera fácilmente intercambiable: por deslizamiento lateral del gozne de la articulación, y liberación de uno de sus extremos de la parte de la articulación, correspondiente, soportada por el reborde posterior de la cubeta de la caja, y luego, después de separación lateral posterior de la tapa (fig. 2 de dicho documento), liberando el otro extremo del gozne de la otra parte de la articulación soportada por este reborde posterior de dicha cubeta. La colocación de una nueva tapa se efectúa por la maniobra inversa. Permitiendo dicho deslizamiento lateral del gozne en el interior de la cubeta de la caja del zapatero, cada una de las dos partes de la articulación soportadas por el borde posterior de la cubeta está formado: por un hueco semicilíndrico, en relieve en el interior de la cubeta y en el cual pasa a aplicarse, rotativamente, al manguito de una de las dos patas curvadas soportadas por la tapa, seguido de un resalte extremo semicilíndrico practicado en el sentido contrario, en relieve en el exterior de la cubeta y que desvía el extremo del gozne hacia el interior de la cubeta cuando tiene lugar su deslizamiento lateral. Una articulación de este tipo no ofrece evidentemente la seguridad exigida de una articulación de tapa de baúl a la cubeta de éste, y es por tanto totalmente impropia para dicha utilización.

La invención tiene en particular por objetivo obtener, para un baúl metálico o similar, una articulación perfeccionada que se libere de los inconvenientes mencionados inherentes a las patas aplicadas o de las impropiedades de las otras articulaciones a la técnica anterior citadas.

La invención prevé además, sin reducir, incluso aumentando la robustez del baúl que es su objeto, mejorar el confort interior, para aproximar este lo más posible y de la forma más simple, al de las maletas: en primer lugar eliminando cualquiera anfractosidad y arista viva internas y, en segundo lugar, aproximando lo más posible el volumen interior del baúl al de un paralelepípedo geométrico, más alojable.

Mientras que en algunos baúles metálicos de la técnica anterior el burlete, formado por porciones en las cuatro caras de la cubeta, directamente en la chapa por plegado con plantilla, queda interiormente accesible y que el borde superior de la cubeta se obtiene o bien por plegado de la chapa, dos veces en ángulo recto, hacia el interior, o bien por formación de un redondeado eventualmente armado con un vástago cilíndrico, se evitan, en otros, estas anfractosidades formando separadamente el burlete, con la plantilla, en una banda de chapa cuya parte superior está además plegada y enganchada al espesor de la chapa de la cubeta. Esta banda así formada es entonces montada, por porciones, sobre el borde de cada una de las cuatro caras de la cubeta y es soldada a las mismas, por puntos, por encima y por debajo del burlete.

En el baúl metálico descrito en la patente en Francia Nº 7713082, del solicitante, el burlete está, como en el primer caso citado, formado, por porciones en las cuatro caras de la cubeta, directamente en la chapa por plegado con plantilla, pero la parte superior de esta chapa es a continuación rebatida interiormente, plegada de plano contra la pared de la cara considerada, recubriéndola y obturándola la ranura formada por el reverso del burlete, y después soldada por puntos a esta pared, solamente por su borde, por debajo del nivel del burlete. Sin embargo, cada una de las dos placas rectangulares, también así formadas y que pasan a obturar los dos extremos de la cuna y que constituyen las dos caras laterales de la cubeta, está bordeada por tres bandas rebatidas interiormente en ángulo recto, por las cuales la placa está soldada por puntos en el extremo considerado de la cuna sobre sus tres caras. Resulta de ello una arista viva interior, el riesgo de insertarse entre la cuna y sus bandas unos elementos planos (hojas de papel u otros) y la necesidad de refuerzos tetraédricos de esquina, como en las cuatro esquinas de la tapa, tales como en las maletas antiguas.

Por otra parte, de forma conocida, el documento FR 1346341 muestra y describe un procedimiento de engarzado automático de los dos flancos laterales de un baúl metálico en los extremos de la cuna de su cubeta. Siendo este engarzado automático efectuado simultáneamente a lo largo del borde inferior del flanco lateral considerado y en toda la altura de cada uno de sus dos bordes verticales, sólo puede ser utilizado, tal cual, si estos dos bordes verticales, como los correspondientes de las caras anterior y posterior de dicha cuna son rectilíneos, lo que no es el caso de los de las caras anterior, posterior y laterales evocadas en el párrafo anterior y en los cuales, antes del ensamblado de las caras laterales en los extremos de la cuna, son previamente formadas con plantilla las porciones de dicho burlete, ulteriormente unidas por unos cantos embutidos a perfil de este burlete.

Además, en su última fase (fig. 5 de dicho documento) este procedimiento prevé, por presión recibida por una suela sobre el burlete de engarzado en contra de la tabla horizontal que soporta el flanco lateral engarzado, la planificación total de dicho flanco sobre su cara interior a la cubeta, lo que expulsa en su totalidad dicho burlete de engarzado al exterior del baúl, disminuyendo el volumen interior que sería el suyo si este burlete de engarzado desbordara en parte por el interior de la cubeta. Finalmente, la práctica de escotaduras únicas en las líneas de plegado de la cuna (fig. 1 de dicho documento) no favorece suficientemente la obtención de un redondel mínimo del burlete de engarzado a nivel de sus ángulos rectos.

El baúl metálico o similar según la invención se libera de los inconvenientes mencionados.

Este baúl metálico o similar, en particular con articulación perfeccionada, comprende una cubeta paralelepipédica, o baúl previamente dicho, abierta por su cara superior, constituida por una cuna obtenida por plegado en "U" de una placa de chapa rectangular y por dos caras laterales rectangulares de chapa, aplicadas y que obturan los dos extremos de la cuna, así como una tapa rectangular rebatible en obturación de la cubeta alrededor de su articulación a dicha cubeta, que se extiende a lo largo del exterior del reborde posterior de ésta; estando la parte superior de dicha cubeta provista, situado bajo su reborde superior vertical, de un burlete periférico exterior de sección recta rectangular, que sirve de tope de asiento al reborde de la tapa para el cierre del baúl, burlete formado, por porciones en las cuatro caras anterior, posterior y laterales de la cubeta, directamente de la chapa por plegado con plantilla, y siendo la parte superior de esta chapa a continuación, sobre la cara anterior y las dos caras laterales de la cubeta, directamente rebatida interiormente, plegada de plano contra la pared de esta cara anterior, respectivamente estas caras laterales y recubriendo y obturando la ranura formada por el reverso del burlete, y después soldada por puntos a esta pared, solamente por su borde, por debajo del nivel del burlete. También está caracterizada por que, en la cara posterior de la cubeta, la parte superior de la chapa no está rebatida interiormente, a su vez plegada de plano contra la pared de esta cara posterior y recubriendo y obturando la ranura formada por el reverso de la porción de burlete que ha sido formada en la misma, y después soldada por puntos a esta pared, solamente por su borde, por debajo del nivel de esta porción de burlete, y por que después de que el ángulo recto entrante formado por el borde superior de esta porción de burlete soportada por esta cara posterior y el borde vertical de esta haya sido previamente repujado en resalte en forma de un encaje con bordes cizallados, en el cual uno de los goznes de la tapa es retenido, mantenido aplicado, a uno y otro lado de este encaje, en dicho ángulo entrante, realizando el conjunto, en su totalidad o en parte, dicha articulación perfeccionada de la tapa sobre la cubeta.

Su otra característica de la invención, estando cada una de las dos caras laterales de la cubeta, como las caras anterior y posterior de esta, previamente terminada por rebatimiento interior de la parte superior de su chapa, plegada de plano contra su pared, en recubrimiento y obturación de la ranura formada por el reverso de su porción de burlete y la soldadura por puntos a esta pared, solamente por su borde por debajo del nivel del burlete, y las partes superiores rebatidas de estas cuatro caras verticales, así como las cuatro porciones de burlete correspondientes, se unen por cuatro cantos embutidos al perfil del burlete y cuyas dos patas superiores están plegadas sobre las dos partes superiores rebatidas de las dos caras subyacentes:

-

por una parte, la cuna de la cubeta, constituida por su base y las caras anterior y posterior, se prolonga, por cada uno de sus dos extremos, por un borde extremo de dicha cuna, que bordea cada uno de estos tres elementos constitutivos pero limitada a nivel del borde de las partes superiores rebatidas de dichas caras anterior y posterior, estando este borde extremo entallado por varias escotaduras a nivel de cada una de las dos líneas de plegado de la cuna;

-

por otra parte, cada una de las dos caras laterales está a su vez provista de un borde periférico, que forma lateralmente resalte por debajo del nivel del borde su parte superior rebatida, y está estampada en hueco, formando una rampa periférica inclinada;

-

finalmente, la fijación de cada una de las dos caras laterales sobre el extremo correspondiente de la cuna está, previamente a la colocación de los cantos embutidos de unión de las partes superiores rebatidas y de las porciones de burlete de las caras anterior y posterior, a las soportadas por la cara lateral considerada, colocación que completa esta fijación, obtenida, solamente a lo largo de dichos bordes, por debajo del nivel del borde de dichas partes superiores rebatidas, por doble plegado, conjunto, del borde extremo de la cuna y del borde periférico de la cara lateral considerada, estando esta última plegada exteriormente, perpendicularmente al plano de esta cara lateral, y pasando a acoplarse en el borde extremo de la cuna, plegado interiormente (1er plegado), y después por plegado del conjunto de los dos bordes, en acoplamiento del borde extremo de la cuna, plegado, bajo la rampa inclinada de esta cara lateral (2ºplegado); las múltiples escotaduras, de las cuales está entallado el borde extremo de la cuna a nivel de cada una de las dos líneas de plegado de la cuna en ángulo recto, permiten obtener una fijación por doble plegado de redondeado mínimo.

Según la forma preferida de realización de la invención, dicha articulación perfeccionada está provista de dos encajes, simétricos uno al otro con respecto al plano equidistante tras dos caras laterales de la cubeta, pasando cada uno de estos dos encajes a empotrarse en una de las dos escotaduras de inserción del reborde cilíndrico posterior de la tapa, cortado en tres porciones que forman, con ellas dos y los dos goznes cilíndricos acodados, la articulación de la tapa sobre esta cubeta.

Como primera variante, dicha articulación perfeccionada está provista de un amplio encaje único cuyos extremos son simétricos uno al otro con respecto al plano equidistante de las dos caras laterales de la cubeta, pasando este encaje único a empotrarse en la escotadura única de inserción del reborde cilíndrico posterior de la tapa, cortado en dos porciones que forman, con ellas y los dos goznes cilíndricos acodados, la articulación de la tapa sobre esta cubeta.

Como segunda variante, dicha articulación perfeccionada está provista de una multitud de encajes que pasan a empotrarse en otras tantas escotaduras de inserción del reborde cilíndrico posterior de la tapa, cortado en tantas porciones más una, formando, con ellas y los dos goznes cilíndricos acodados, extremos unidos, la articulación de la tapa sobre esta cubeta.

La invención se comprenderá mejor y otras características de ésta parecerán más claramente haciendo referencia a la descripción siguiente y el plano anexo, que se refieren a la forma preferida de realización de ésta y a sus dos variantes, citadas a título de ejemplos no limitativos.

En el plano:

- la figura 1 muestra, en vista de tres cuartos frontal en perspectiva caballera, un baúl metálico según una de las tres formas de realización anteriores,

- la figura 2 representa, en vista de tres cuartos posterior en perspectiva caballera, un baúl según la forma preferida de realización de la invención,

- la figura 3 muestra, aislado pero según la orientación que es la suya en la figura 2, el gozne posterior izquierdo de la articulación de la tapa sobre la cubeta del baúl representado en la figura 2,

- la figura 4 representa, en vista de tres cuartos posterior en perspectiva caballera, un baúl según la primera variante de realización de la invención,

- la figura 5 muestra, en vista de tres cuartos posterior en perspectiva caballera, un baúl según la segunda variante de realización de la invención,

- la figura 5A representa, aislado pero según la orientación que es la suya en la figura 5, el gozne posterior izquierdo de la articulación de la tapa sobre la cubeta del baúl representado en la figura 5,

- la figura 6 muestra, en perspectiva caballera ampliada, con la tapa extraída, el canto posterior izquierdo de la cubeta del baúl, según una forma preferida de realización de la invención, representada en la figura 2, de tres cuartos posterior,

- las figuras 7, 8 y 9 muestran en sección vertical las tres fases sucesivas de formación de la cara posterior del baúl, según la forma preferida de realización de la invención representada en las figuras 1 y 2,

- las figuras 10 y 11 representan, también en sección vertical parcial, el baúl según la forma preferida de realización de la invención, según las líneas X - X, respectivamente XI - XI de la figura 2,

- la figura 12 muestra, en perspectiva caballera ampliada, con la tapa extraída, el canto posterior derecho, visto desde el interior, del baúl, según la forma preferida de realización de la invención representada en las figuras 1 y 2,

- la figura 13 es una sección según la línea XIII - XIII de la figura 12,

- las figuras 14 y 15 muestran en secciones verticales, las dos fases sucesivas de la fijación de la cara lateral derecha del baúl, por doble plegado, sobre el extremo derecho de la cuna de este baúl.

Se precisa de antemano que los elementos comunes a la forma preferida de realización de la invención y a sus dos variantes llevan en el plano (en particular en las figuras 1 a 4) las mismas referencias.

Haciendo referencia con prioridad a la figura 1, el baúl según la invención 1, 1', 1'' comprende, de manera conocida, una cubeta paralelepipédica, o baúl propiamente dicho 2, 2', 2'', abierto por su cara superior, constituido por una cuna obtenida por plegado en "U" de una placa de chapa rectangular de 0,5 mm (5 décimas de mm) de espesor, según la cara anterior 11, la base 12 (fig. 12) y la cara posterior 13, 13', 13'' (figs. 2, 4 a 9, 12 a 15) de dicha cubeta 2, 2', 2'', y por dos caras laterales rectangulares 14, 15, de la misma chapa, aplicadas a los extremos de la cuna que obturan, así como una tapa rectangular de la misma chapa 3, 3', 3'' articulada a la parte posterior de la cubeta 2, 2', 2'', rebatible en obturación de ésta. Dos "omegas" 5 y 6 están fijadas a la base 12, más próximas que las 7 y 8, fijadas sobre la tapa 3, 3', 3'', como ya ha sido explicado en el preámbulo. Las caras laterales 14, y 15 soportan, cada una, una de las dos asas 9 del baúl, rebatibles y con tope horizontal 10. El reborde 27, 28, 29 (figs. 10, 11), 30, 30', 30'', de la tapa 3, 3', 3'', de una altura de aproximadamente 35 mm está provisto, por porciones sobre cada una de sus cuatro caras anterior, laterales y posterior, de un reborde cilíndrico discontinuo 31, 33, 35, 36, etcétera, que se interrumpe en cada uno de los cuatro ángulos de este reborde de la tapa 3, 3', 3'', así como, en la parte anterior, sobre las dos anchuras de inserción de los manguitos 32 y 34 de las dos patas 25 y 26 de cierre del baúl que, al cierre de éste, son bloqueados sobre dos caballetes 18, 19 fijados sobre la cara anterior 11 de la cubeta 2, 2', 2''. Estos manguitos 32 y 34 están montados, rotativos, sobre los goznes frontales 49 y 50 que unen las partes laterales 36 a las porciones frontales 31 y 35 de este borde de la tapa 3, 3', 3''.

La parte superior de la cubeta 2, 2', 2'' está provista, bajo su reborde superior, de una porción posterior 43 (figs. 6, 10, 11, 12), de un burlete periférico exterior, de sección recta rectangular, que sirve de refuerzo a la cubeta, de tope de asiento al reborde del borde de la tapa 3, 3', 3'', y de sostenimiento de las dos patas 25 y 26, conformadas con su perfil, para el cierre del baúl. Este burlete está formado, por plegado con plantilla, por porciones 20, 21, 22 y 23, en las cuatro caras anterior, posterior y laterales de la cubeta 2, 2', 2'', porciones unidas, al mismo tiempo que las partes superiores de estas caras, por unos cantos embutidos 24 conformados al perfil de dicho burlete. Sobre la cara anterior 11 y sobre cada una de las dos caras laterales 14 y 15 de la cubeta 2, 2', 2'', la porción de burlete que ha sido formada con plantilla por embutición, directamente en su chapa, la parte superior de esta chapa es a continuación directamente rebatida interiormente, plegada de plano contra la pared de la cara considerada, recubriendo y obturando la ranura formada por el reverso de la porción de burlete que soporta, es pues soldada por puntos 46, solamente por su borde, por debajo del nivel del burlete.

Según la principal característica de la invención y con referencia a las figuras 6, 7, 8 y 9, no se procede igual en lo que concierne a la cara posterior 13, 13', 13'' de la cubeta 2, 2', 2'', por rebatimiento, según la flecha P, de la parte superior Q de su chapa interiormente plegada de plano contra la pared de esta cara posterior 3, 3', 3'' de la cubeta 2, 2', 2'', recubriendo y obturando, por esta parte rebatida, 45, de arista 44, la ranura formada por el reverso de la porción 21 del burlete que soporta, y después soldada por puntos 46, solamente por su borde, por debajo del nivel del burlete, hasta después (figuras 7 y 8) que el ángulo recto entrante formado por el borde superior 58 de la porción de burlete soportada por esta cara posterior 13, 13', 13'' y el reborde vertical 43 de ésta haya sido previamente localmente repujado a 45º, en el sentido de la flecha F, en resalte en forma de un encaje 38 con bordes cizallados, en el interior 42 del cual uno de los goznes posteriores de rotación de la tapa 3, 3', 3'', es retenido, mantenido aplicado, a uno y otro lado de este encaje 38, en dicho ángulo recto entrante, realizando el conjunto, en totalidad o en parte, dicha articulación perfeccionada 4, 4', 4'' de la tapa 3, 3', 3'', sobre la cubeta 2, 2', 2''.

Con referencia a la figura 2, y según la forma preferida de realización de la invención, dicha articulación perfeccionada 4 está provista de dos encajes 38, 40, simétricos uno al otro con respecto al plano equidistante de las dos caras laterales 14, 15 de la cubeta 2, pasando cada uno de estos dos encajes 38, 40 a empotrarse en una de las dos escotaduras de inserción del reborde cilíndrico posterior de la tapa 3, cortado en tres porciones 37, 39, 41 que forman, con ellas dos 38, 40 y los dos goznes cilíndricos acodados 51, 52, la articulación 4 de la tapa 3 sobre esta cubeta 2.

Con referencia a la figura 4, y según la primera variante de realización de la invención, dicha articulación perfeccionada 4' está provista de un amplio encaje único 55 cuyos extremos son simétricos uno al otro con respecto al plano equidistante de las dos caras laterales 14, 15 de la cubeta 2', pasando este encaje único 55 a empotrarse en la escotadura única de inserción del reborde cilíndrico posterior de la tapa 3', cortado en dos porciones 37, 41 que forman, con ellas 55 y los dos goznes cilíndricos acodados 51, 52, la articulación 4' de la tapa 3' de esta cubeta 2'.

Con referencia a la figura 5, y según la segunda variante de realización de la invención, dicha articulación perfeccionada 4'' está provista de una multitud de encajes 57 que pasan a empotrarse en otras tantas escotaduras de inserción del reborde cilíndrico posterior de la tapa 3'', cortado en otras tantas porciones 37, 56, 56, ..., 56, 56, 41 más una, formando, con ellas 57 y los dos goznes cilíndricos acodados 53, 54 de extremos juntos, la articulación 4'' de la tapa 3'' sobre esta cubeta 2''.

Haciendo referencia ahora a las figuras 12, 13, 14 y 15 y según otra característica esencial de la invención, cada una de las dos caras laterales 14, 15 de la cubeta 2, 2', 2'', están, como las caras anterior 11 y posterior 13, 13', 13'' de ésta, previamente terminada por el rebatamiento interior de la parte superior de su chapa, plegada de plano contra su pared, en recubrimiento y obturación de la ranura formada por el reverso de su porción de burlete y la soldadura por puntos 46 a esta pared, solamente por su borde por debajo del nivel del burlete, y formando resalte el borde de la cara lateral 14, 15, por debajo del nivel de la parte superior rebatida de dicha cara lateral 14, 15, ésta está fijada, según 16 ó 17, a la cuna de la cubeta 2, 2', 2'', por doble plegado, conjunto, del borde extremo de la cuna y del de esta cara lateral 14, 15, con un redondeado mínimo del ángulo recto que forma cada una de las caras anterior 11 y posterior 13, 13', 13'' con la base 12 de la cubeta 2, 2', 2'', siendo las partes superiores rebatidas de las cuatro caras verticales de la cubeta 2, 2', 2'', así como las cuatro porciones de burlete correspondientes, a continuación unidas por las cuatro cantos embutidos 24 al perfil del burlete y cuyas dos patas superiores 61, 62 son finalmente plegadas sobre las dos partes superiores rebatidas 45, de arista 44, y 48, de arista 47, de las dos caras adyacentes.

Haciendo ahora referencia más particularmente a las figuras 14 y 15: por una parte, habiendo sido el borde extremo de la cuna entallado por escotaduras 60 a nivel de las dos líneas de plegado de dicha cuna, para favorecer la formación de este redondeado mínimo, y por otra parte, habiendo sido dicha cara lateral 15 estampada en hueco, en formación de una rampa periférica inclinada 59, su borde es plegado exteriormente, perpendicularmente a su plano y pasa a acoplarse en el borde extremo de la cuna plegado interiormente (1er plegado), terminándose dicha fijación por un nuevo de plegado interior de los dos rebordes juntos, representado en la figura 14 por las dos flechas S y R, en acoplamiento del borde extremo de la cuna bajo la rampa 59 de la cara lateral 15 (2º plegado).

Claims (5)

1. Baúl metálico, en particular con articulación perfeccionada, que comprende una cubeta paralelepipédica (2, 2', 2''), abierta por su cara superior, constituido por una cuna obtenida por plegado en "U" de una placa de chapa rectangular y por dos caras laterales rectangulares (14, 15) de chapa, aplicadas y que obturan los dos extremos de la cuna, así como una tapa rectangular (3, 3', 3'') rebatible en obturación de la cubeta (2, 2', 2'') alrededor de su articulación a dicha cubeta, extendiéndose a lo largo del exterior del reborde posterior de ésta; estando la parte superior de dicha cubeta (2, 2', 2'') provista, situado bajo su reborde superior vertical, de un burlete periférico exterior de sección recta rectangular, que sirve de tope de asiento al borde (27, 28, 29, 30, 30', 30'') de la tapa (3, 3', 3'') para el cierre del baúl, burlete formado, por porciones (20, 21, 21', 21'', 22) en las cuatro caras anterior (11), posterior (13, 13', 13'') y laterales (14, 15) de la cubeta (2, 2', 2''), directamente en la chapa por plegado con plantilla, y siendo la parte superior de esta chapa a continuación, sobre la cara anterior (11) y las dos caras laterales (14, 15) de la cubeta (2, 2', 2''), directamente rebatida interiormente, plegada de plano contra la pared de esta cara anterior (11), respectivamente de estas caras laterales (14, 15) y recubriendo y obturando la ranura formada por el reverso del burlete, y después soldada por puntos (46) a esta pared, solamente por su borde, por debajo del nivel del burlete, caracterizado porque, sobre la cara posterior (13, 13', 13'') de la cubeta (2, 2', 2''), por una parte, la parte superior (Q) de la chapa es rebatida interiormente, a su vez plegada de plano (45) contra la pared de esta cara posterior(13, 13', 13'') y recubriendo y obturando la ranura formada por el reverso de la porción (21, 21', 21'') de burlete que ha sido formada en la misma, y después soldada por puntos (46) a esta pared, solamente por su borde, por debajo del nivel de esta porción (21, 21', 21'') de burlete; y por otra parte, el ángulo recto entrante formado por el borde superior (58) de esta porción (21, 21', 21'') de burlete soportada por esta cara posterior (13, 13', 13'') y el reborde vertical (43) de ésta es, previamente al rebatimiento mencionado de la parte superior (Q) de la chapa, localmente repujado en resalte y forma un encaje (38, 40, 55, 57) con bordes cizallados, en el cual uno de los goznes (51, 52, 53, 54) de la tapa (3, 3', 3'') es retenido, mantenido aplicado, a uno y otro lado de este encaje (38, 40, 55, 57), en dicho ángulo entrante, realizando el conjunto, en su totalidad o en parte, dicha articulación perfeccionada (4, 4', 4'') de la tapa (3, 3', 3'') sobre la cubeta (2, 2', 2'').

2. Baúl según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha articulación perfeccionada está provista de dos encajes (38,40), simétricos uno al otro con respecto al plano equidistante de las dos caras laterales (14,15) de la cubeta, pasando cada uno de estos dos encajes (38, 40) a empotrarse en una de las dos escotaduras de inserción del borde cilíndrico posterior de la tapa (3), cortado en tres porciones (37, 39, 41) que forman, con ellas dos y los dos goznes cilíndricos acodados, (51, 52), la articulación (4) de la tapa (3) de esta cubeta (2).

3. Baúl según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha articulación perfeccionada está provista de un amplio encaje único (55) cuyos extremos son simétricos uno al otro con respecto al plano equidistante de las dos caras laterales (14,15) de la cubeta, pasando este encaje único (55) a empotrarse en la escotadura única de inserción del borde cilíndrico posterior de la tapa (3'), cortado en dos porciones (37, 41) que forman, con el y los dos goznes cilíndricos acodados (51, 52), la articulación (4') de la tapa (3') sobre esta cubeta (2').

4. Baúl según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha articulación perfeccionada está provista de una multitud de encajes (57) que pasan a empotrarse en otras tantas escotaduras de inserción del borde cilíndrico posterior de la tapa (3''), cortada en otras tantas porciones (37, 56, 56, ..., 56, 56, 41) más una, formando, con ellas y los dos goznes cilíndricos acodados (53, 54), de extremos juntos, la articulación (4'') de la tapa (3'') sobre esta cubeta (2'').

5. Baúl según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual estando cada una de las cuatro caras verticales anterior (11), posterior (13, 13', 13'') y laterales (14, 15) de la cubeta (2, 2', 2'') previamente terminada por rebatimiento interior de la parte superior de su chapa, plegada de plano contra su pared, en recubrimiento y obturación de la ranura formada por el reverso de su porción de burlete y la soldadura por puntos a esta pared, solamente por su borde, por debajo del nivel del burlete, las partes superiores rebatidas de estas cuatro caras verticales, así como las cuatro porciones de burletes correspondientes, se unen por cuatro cantos embutidos (24) al perfil del burlete y cuyas dos patas superiores (61, 62) están plegadas sobre las dos partes superiores rebatidas (45, 48) de las dos caras adyacentes, caracterizado porque, por una parte, la cuna de la cubeta (2, 2', 2''), constituida por su base (12) y las caras anterior (11) y posterior (13, 13' 13''), se prolonga, por cada una de sus dos extremos, por un borde extremo de dicha cuna, que bordea cada uno de estos tres elementos constitutivos pero limitada a nivel del borde de las partes superiores rebatidas de dichas caras anterior (11) y posterior (13, 13', 13''), estando este borde extremo entallado por varias escotaduras (60) a nivel de cada una de las dos líneas de plegado de la cuna; porque, por otra parte, cada una de las dos caras laterales (14, 15) está a su vez provista de un reborde periférico que forma lateralmente resalte por debajo del nivel del borde de su parte superior rebatida, y está estampado en hueco, en formación de una rampa periférica inclinada (59); y porque, finalmente, la fijación de cada una de las dos caras laterales (14, 15) sobre el extremo correspondiente de la cuna está, previamente a la colocación de los cantos embutidos (24) de unión de las partes superiores rebatidas y de las porciones de burlete de las caras anterior (11) y posterior (13, 13', 13'') a las soportadas por la cara lateral considerada (14 ó 15), colocación que completa esta fijación (16, 17) obtenida, solamente a lo largo de dichos rebordes, por debajo del nivel del borde de dichas partes superiores rebatidas, por doble plegado, conjunto, del borde extremo de la cuna y del borde periférico de la cara lateral considerada (14 ó 15), estando esta última plegada exteriormente, perpendicularmente al plano de esta cara lateral, y pasando a acoplarse en el borde extremo de la cuna, plegado interiormente (1er plegado), y después por plegado del conjunto de los dos bordes, en acoplamiento del borde extremo de la cuna, plegado, bajo la rampa inclinada (59) de esta cara lateral (2º plegado); las múltiples escotaduras (60); de las cuales está entallado el borde extremo de la cuna a nivel de cada una de las dos líneas de plegado de la cuna en ángulo recto, permitiendo obtener una fijación (16, 17) por doble plegado de redondeado mínimo.