ES2202767T3 - ELECTRICAL LOCK CONTROLLED BY A SWITCH THAT CAN BE INHIBITED. - Google Patents

ELECTRICAL LOCK CONTROLLED BY A SWITCH THAT CAN BE INHIBITED.

Info

Publication number
ES2202767T3
ES2202767T3 ES98401022T ES98401022T ES2202767T3 ES 2202767 T3 ES2202767 T3 ES 2202767T3 ES 98401022 T ES98401022 T ES 98401022T ES 98401022 T ES98401022 T ES 98401022T ES 2202767 T3 ES2202767 T3 ES 2202767T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
switch
control
button
push
boot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98401022T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Arnaud Humbert
David Cure
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Comfort and Driving Assistance SAS
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9507008&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2202767(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Valeo Securite Habitacle SAS filed Critical Valeo Securite Habitacle SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2202767T3 publication Critical patent/ES2202767T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H13/20Driving mechanisms
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/54Mechanisms for coupling or uncoupling operating parts, driving mechanisms, or contacts

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UNA CERRADURA ELECTRICA PARA EL CIERRE DE LA PUERTA DE UN RECINTO QUE CONSTA DE: UN ORGANO DE BLOQUEO PARA BLOQUEAR LA HOJA DE LA PUERTA EN POSICION CERRADA, MEDIOS ELECTRICOS DE ESCAMOTEO PARA LA COLOCACION EN POSICION INACTIVA DEL ORGANO DE BLOQUEO, UN INTERRUPTOR (3) QUE MANDA LA ALIMENTACION ELECTRICA DE DICHOS MEDIOS DE ESCAMOTEO, Y UN ORGANO DE MANDO (4) ACCIONABLE DESDE EL EXTERIOR DEL RECINTO, CAPAZ DE ACTUAR SOBRE UN ELEMENTO DE MANDO DEL INTERRUPTOR (3). SE CARACTERIZA POR QUE INCLUYE, ADEMAS, MEDIOS (12) ACCIONABLES DESDE EL INTERIOR DEL RECINTO PARA INHIBIR LA ACCION DEL ORGANO DE MANDO (4).THE INVENTION REFERS TO AN ELECTRIC LOCK FOR THE CLOSURE OF THE DOOR OF AN ENCLOSURE THAT CONSISTS OF: A BLOCKING ORGAN TO BLOCK THE DOOR SHEET IN CLOSED POSITION, ELECTRICAL SCAMOTING MEANS FOR THE INSTALLATION OF THE BLOOD ORGAN LOCATION , A SWITCH (3) THAT COMMANDS THE ELECTRIC POWER SUPPLY OF THESE SCAMOTING MEDIA, AND A CONTROL ORGAN (4) ACTIONABLE FROM THE OUTSIDE OF THE ENCLOSURE, ABLE TO ACT ON A SWITCH CONTROL ELEMENT (3). IT IS CHARACTERIZED BY THAT IT INCLUDES, ALSO, MEANS (12) ACTIONABLE FROM INSIDE THE ENCLOSURE TO INHIBIT THE ACTION OF THE COMMAND ORGAN (4).

Description

Cerradura eléctrica controlada por un interruptor que puede ser inhibido.Electric lock controlled by a switch That can be inhibited.

La presente invención se refiere a las cerraduras eléctricas para el cierre de un batiente de un recinto, especialmente para el cierre de un maletero de vehículos automóviles.The present invention relates to locks electric for closing a swing of an enclosure, especially for closing a trunk of vehicles cars

Este tipo de cerraduras comprende un órgano de bloqueo para bloquear el batiente en posición cerrada, medios eléctricos para llevar el órgano de bloqueo a la posición inactiva, y por lo menos un interruptor que controla la alimentación eléctrica de estos medios. Un interruptor principal está provisto de un elemento de control en el que puede actuar un órgano de control accionable desde el exterior del recinto.This type of locks comprises an organ of lock to lock the swing in closed position, means electrical to bring the locking device to the inactive position, and at least one switch that controls the power supply of these means. A main switch is provided with a control element in which a control body can act operable from outside the enclosure.

Una cerradura de este tipo, cuando es utilizada para el cierre del capó del maletero del vehículo, no presenta todas las garantías de seguridad porque, cuando el vehículo, durante su trayecto, es obligado a pararse, un individuo puede accionar este órgano de control para abrir el maletero y robar su contenido.A lock of this type, when used for closing the hood of the trunk of the vehicle, it does not have all safety guarantees because, when the vehicle, during its path, is forced to stand, an individual can activate this Control body to open the trunk and steal its contents.

Especialmente, la invención tiene por objeto solucionar este inconveniente. A este efecto, de acuerdo con la invención, la cerradura definida anteriormente comprende medios accionables desde el interior de un maletero de vehículo automóvil, para inhibir la acción del órgano de control sobre el interruptor principal. Por supuesto un interruptor auxiliar es accionable desde el interior del habitáculo del vehículo para permitir la apertura de la cerradura incluso después de la inhibición del órgano de control asociado al interruptor principal.Especially, the object of the invention is solve this inconvenience. For this purpose, in accordance with the invention, the lock defined above comprises means operable from inside a trunk of a motor vehicle, to inhibit the action of the control organ on the switch principal. Of course an auxiliary switch is operable from the interior of the passenger compartment of the vehicle to allow the opening of the lock even after inhibition of the control organ associated to the main switch.

En consecuencia, la invención tiene por objeto una cerradura eléctrica para el cierre del batiente de un recinto, que comprende un órgano de bloqueo para bloquear el batiente en posición cerrada, medios eléctricos de escamoteado para llevar a la posición inactiva a dicho órgano de bloqueo, un interruptor que controla la alimentación eléctrica de dichos medios de escamoteado, y un órgano de control accionable desde el exterior del recinto, susceptible de actuar sobre un elemento de control de dicho interruptor, caracterizada por el hecho de que comprende además medios accionables desde el interior del recinto, para inhibir la acción de dicho órgano de control.Accordingly, the invention aims at an electric lock for closing the swing of an enclosure, comprising a locking member to block the swing in closed position, electrical means of retracking to carry the inactive position to said blocking organ, a switch that controls the power supply of said retracking means, and a control body operable from outside the enclosure, liable to act on a control element of said switch, characterized by the fact that it further comprises means operable from inside the enclosure, to inhibit the action of said control body.

Según un primer modo de realización, el interruptor es fijo y el órgano de control es a la vez móvil en traslación sobre una trayectoria limitada, y en rotación entre dos posiciones angulares distintas:According to a first embodiment, the switch is fixed and the control body is both mobile in translation over a limited path, and in rotation between two different angular positions:

--
en una de estas posiciones angulares, el órgano de control, cuando recorre su trayectoria de traslación, encuentra elemento de control del interruptor de modo que actúa sobre dicho interruptor;in one of these angular positions, the control body, when it travels its translation path, find control element of the switch so that it acts on said switch;

--
en la otra posición angular, el órgano de control que recorre su trayectoria de traslación no encuentra elemento de control del interruptor de modo que no puede actuar sobre este último.in the other position angular, the control body that runs along its trajectory of translation does not find mode switch control element You can't act on the latter.

Un elemento de accionamiento, como un botón pulsador, accesible desde el exterior, solidario en traslación con dicho órgano de control, permite al usuario desplazar en traslación el órgano de control. Por otra parte, el movimiento de rotación del órgano de control solo puede ser producido desde el interior del recinto, por medio de un elemento de accionamiento como una palanca, accesible desde el interior del recinto, y solidaria en rotación con dicho órgano de control.A drive element, such as a button button, accessible from the outside, solidarity in translation with said control body allows the user to move in translation The control body. On the other hand, the rotation movement of the control body can only be produced from inside the enclosure, by means of a drive element such as a lever, accessible from inside the enclosure, and solidarity in rotation with said control body.

De este modo, la posibilidad de poner el órgano de control en una posición angular en la cual no puede, durante su trayectoria de traslación, actuar sobre el interruptor, constituye un modo de realización ventajoso de los medios de inhibición de la invención.In this way, the possibility of putting the organ of control in an angular position in which it cannot, during its translation path, act on the switch, constitutes an advantageous embodiment of the means for inhibiting the invention.

Según una forma preferible de realización, el órgano de control es una pieza cilíndrica montada móvil en traslación axial y en rotación en una caja de forma correspondiente. El elemento de accionamiento en rotación de dicha pieza, accesible desde el interior del recinto, es una palanca realizada en una sola pieza con dicha pieza, bajo la forma de una parte saliente de esta última, que se extiende radialmente con respecto al eje de traslación de la pieza, atravesando la caja a través de una abertura de esta última y extendiéndose al exterior de la caja. El elemento de accionamiento accesible desde el exterior es un botón-pulsador montado axialmente móvil en la caja, coaxialmente y unido por los bordes con dicha pieza de control. Igualmente se prevén medios de retorno elástico para empujar el botón-pulsador hacia su posición de reposo y a la vez la pieza de control contra dicho botón-pulsador.According to a preferable embodiment, the control organ is a cylindrical piece mounted mobile in axial and rotating translation in a box correspondingly. The rotating drive element of said part, accessible from inside the enclosure, it is a lever made in a single piece with said piece, in the form of a projecting part of this last, which extends radially with respect to the axis of translation of the piece, through the box through an opening of the latter and extending to the outside of the box. The element externally accessible drive is a push button mounted axially movable in the box, coaxially and joined by the edges with said control piece. Likewise, elastic return means are provided to push the push-button to its resting position and to the once the control piece against said push button.

Esta forma preferible de realización de la invención presenta la ventaja de realizar de forma simple en una sola pieza la pieza de control y su palanca de accionamiento en rotación, y utilizar los mismos medios de retorno elástico para asegurar, por una parte, el retorno de la pieza de control y del botón-pulsador a su posición de reposo y, por otra parte, la solidarización en traslación de estos dos elementos.This preferable embodiment of the invention has the advantage of performing simply in a single piece the control piece and its operating lever in rotation, and use the same elastic return means to ensure, on the one hand, the return of the control piece and the push-button to its resting position and, on the other part, the solidarity in translation of these two elements.

Según un segundo modo de realización, el órgano de control y el interruptor son ambos móviles en traslación, cada uno de ellos a lo largo de una trayectoria limitada. La trayectoria del interruptor está delimitada por dos posiciones extremas:According to a second embodiment, the organ control and switch are both mobile in translation, each one of them along a limited trajectory. The trajectory of the switch is delimited by two extreme positions:

--
una primera posición para la cual su elemento de control se encuentra en la trayectoria del órgano de control, ya first position for which its control element is in the path of the control body, and

--
una segunda posición para la cual su elemento de control está fuera de esta trayectoria.a second position for which your control element is out of this trajectory.

Además, se prevén medios para hacer estables estas dos posiciones extremas de la trayectoria de desplazamiento del interruptor, de modo que durante el accionamiento del elemento de control del interruptor por medio del órgano de control, las fuerzas ejercidas sobre el interruptor no permiten desplazar este último.In addition, means are provided to make stable these two extreme positions of the travel path of the switch, so that during the actuation of the element of control of the switch by means of the control body, the forces exerted on the switch do not allow to move this latest.

Un elemento de accionamiento, como un botón-pulsador, accesible desde el exterior del recinto, solidario en traslación con dicho órgano de control, permite al usuario desplazar en traslación el órgano de control al encuentro de los medios de retorno elástico. Por el contrario, el desplazamiento de traslación del interruptor solo puede ser producido desde el interior del recinto, por medio de un elemento de accionamiento como una palanca, solidaria en traslación con dicho interruptor.A drive element, such as a push-button, accessible from outside the enclosure, solidarity in translation with said control body, allows the user to move the control body in translation to meeting of the means of elastic return. On the contrary, the switch travel offset can only be produced from inside the enclosure, by means of an element of actuation as a lever, integral in translation with said switch.

Según un modo preferible de realización, el botón-pulsador está realizado en una sola pieza con una pieza de forma general cilíndrica que forma el órgano de control, que está montado móvil en traslación en una caja de forma correspondiente. Además, el interruptor está montado en un soporte móvil en traslación en la caja, en una trayectoria limitada. El elemento de accionamiento en traslación de dicho soporte de interruptor, accesible desde el interior del recinto, es una palanca realizada en una sola pieza con dicho soporte, bajo la forma de una parte saliente de este soporte, que se extiende radialmente con respecto al eje de traslación de dicho soporte, parte en saliente que atraviesa la caja a través de una abertura de este último y que se extiende en el exterior de dicha caja.According to a preferable embodiment, the Push button is made in one piece with a generally cylindrical shaped piece that forms the organ of control, which is mounted mobile in translation in a shape box correspondent. In addition, the switch is mounted on a bracket mobile in translation in the box, in a limited trajectory. The drive element in translation of said support of switch, accessible from inside the enclosure, is a lever made in one piece with said support, in the form of a protruding part of this support, which extends radially with with respect to the axis of translation of said support, part in projection that crosses the box through an opening of the latter and that it extends outside said box.

Esta última forma preferible de realización de la invención presenta la ventaja de realizar de forma simple, de una sola pieza, el botón-pulsador y la pieza de control permitiendo la inhibición de la acción de la pieza de control en el interruptor, como indica la invención.This last preferable embodiment of the invention has the advantage of performing simply, in a single piece, push button and control piece allowing the inhibition of the action of the control piece in the switch, as indicated by the invention.

Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto con la lectura de la descripción siguiente de varios modos de realización, descripción hecha en referencia al dibujo anexo.Other features and advantages of the invention will be revealed by reading the following description in several embodiments, description made in reference to attached drawing

En este dibujo:In this drawing:

- la figura 1 es una vista en despiece que representa, en perspectiva y en posición de montaje, las diferentes piezas de una cerradura para un maletero de vehículo automóvil, según un primer modo de realización de la invención;- Figure 1 is an exploded view that represents, in perspective and in mounting position, the different parts of a lock for a car trunk, according to a first embodiment of the invention;

- la figura 2 representa en perspectiva dicha cerradura una vez montada;- figure 2 represents in perspective said lock once mounted;

- la figura 3 es una sección axial según el plano III-III de la figura 5 de la cerradura de las figuras 1 y 2, en la cual el órgano de control ha sido representado en posición de rotación activa y en posición de traslación de reposo;- Figure 3 is an axial section according to the plane III-III of figure 5 of the lock of the Figures 1 and 2, in which the control body has been represented in active rotation position and in translational position of repose;

- la figura 4 es una vista en sección axial que no difiere de la figura 3 más que en el hecho de que el órgano de control está en posición de traslación empujada;- Figure 4 is an axial sectional view that it does not differ from figure 3 more than in the fact that the organ of control is in pushed translation position;

- la figura 5 es una sección transversal según el plano V-V de la figura 3;- Figure 5 is a cross section according to the V-V plane of Figure 3;

- la figura 6 es una vista en sección transversal que no difiere de la figura 5 más que por el hecho de que el órgano de control está en posición de rotación inactiva;- Figure 6 is a cross-sectional view which does not differ from figure 5 more than the fact that the organ control is in idle rotation position;

- la figura 7 es una vista en despiece que representa, en perspectiva y en posición de montaje, las diferentes piezas de una cerradura para un maletero de vehículo automóvil según un segundo modo de realización de la invención;- Figure 7 is an exploded view that represents, in perspective and in mounting position, the different parts of a lock for a car trunk according to a second embodiment of the invention;

- la figura 8 representa en perspectiva dicha cerradura una vez montada;- figure 8 represents in perspective said lock once mounted;

- la figura 9 es una sección axial según el plano IX-IX de la figura 11, de la cerradura de las figuras 7 y 8, en la cual el órgano de control está representado en posición de reposo y el interruptor en posición activa;- Figure 9 is an axial section according to the plane IX-IX of figure 11, of the lock of the Figures 7 and 8, in which the control body is represented in rest position and switch in active position;

- la figura 10 es una vista en sección axial que no difiere de la figura 9 más que por el hecho de que el órgano de control está representado en posición pulsada;- Figure 10 is an axial sectional view that it differs from figure 9 only by the fact that the organ of control is represented in pressed position;

- la figura 11 es una sección transversal según el plano XI-XI de la figura 13;- Figure 11 is a cross section according to the XI-XI plane of Figure 13;

- la figura 12 es una sección transversal según el plano XII-XII de la figura 13;- Figure 12 is a cross section according to plane XII-XII of Figure 13;

- la figura 13 es una vista en sección axial que no difiere de la figura 10 más que por el hecho de que el interruptor está en posición inactiva; y- Figure 13 is an axial sectional view that it differs from figure 10 only by the fact that the switch is in inactive position; Y

- la figura 14 es una sección axial según el plano XIV-XIV de la figura 9.- Figure 14 is an axial section according to the XIV-XIV plane of figure 9.

En el dibujo, las figuras 1 a 6 representan un primer modo de realización de una cerradura eléctrica según la invención. Como se observa en las figuras, la cerradura comprende: una caja cilíndrica formada por un barrilete 1 y un fondo 2; un interruptor 3 fijado sobre el fondo 2; una pieza de control 4 de forma cilíndrica hueca, montada en la caja (1, 2) para poder deslizar axialmente y a la vez girar alrededor de su eje; y un botón-pulsador 5 montado coaxialmente a la pieza de control 4 uniendo sus bordes con esta última.In the drawing, figures 1 to 6 represent a first embodiment of an electric lock according to the invention. As seen in the figures, the lock comprises: a cylindrical box formed by a keg 1 and a bottom 2; a switch 3 set on bottom 2; a control piece 4 of hollow cylindrical shape, mounted on the box (1, 2) to be able to slide axially and at the same time rotate around its axis; and a push button 5 coaxially mounted to the workpiece control 4 joining its edges with the latter.

El barrilete 1 está completamente abierto en un extremo 1a, y comprende, en su otro extremo, una pared anular coaxial 6 que forma brida que permite la fijación, por todos los medios adecuados como soldadura, remachado, etc., de la caja 1, 2 a una pared 7 de un maletero de vehículo automóvil. El fondo de la caja 2 presenta, en su cara girada hacia el interior de la caja, una parte saliente en forma de estribo 8 que forma un órgano de fijación para el interruptor 3. El fondo 2 también está provisto exteriormente de aletas de fijación 9 susceptibles de cooperar, cada una de ellas, con una espiga de fijación correspondiente 10 prevista en la cara del perímetro del barrilete 1, no lejos del extremo 1a de este último. De este modo, el ensamblado de la caja puede ser obtenido de forma muy simple por medio de la fijación del fondo 2 sobre el barrilete 1.Keg 1 is completely open in a end 1a, and comprises, at its other end, an annular wall coaxial 6 that forms a flange that allows fixing, for all suitable means such as welding, riveting, etc., of the box 1, 2 a a wall 7 of a trunk of a motor vehicle. The bottom of the box 2 presents, on its face turned towards the inside of the box, a Stirrup-shaped protruding part 8 forming a fixing member for switch 3. Bottom 2 is also provided externally of fixing fins 9 capable of cooperating, each one of them, with a corresponding fixing pin 10 provided on the perimeter face of skipjack 1, not far from the end 1a of the latter. In this way, the assembly of the box can be obtained in a very simple way by fixing the bottom 2 on the keg 1.

El interruptor 3 está interpuesto entre un circuito eléctrico que permite la alimentación eléctrica de medios que controlan la puesta en posición escamoteada de un elemento de bloqueo, como un pestillo, del capó del maletero del vehículo. Dicho circuito eléctrico, dichos medios de control, así como dicho elemento de bloqueo no están representados en los dibujos y no serán descritos en la presente invención, dado que son bien conocidos por el experto en la materia.Switch 3 is interposed between a electrical circuit that allows the media power supply that control the setting in retracted position of an element of lock, like a latch, on the hood of the trunk of the vehicle. Saying electrical circuit, said control means, as well as said Locking element are not represented in the drawings and will not be described in the present invention, since they are well known for The subject matter expert.

El botón-pulsador 5 comprende: una parte cilíndrica 5a que atraviesa con poco juego la abertura 6a de la pared anular 6, y que sobresale en el exterior de la caja; y una parte que forma un collarín 5b de diámetro superior al de la abertura 6a, alojada en el barrilete 1.Push button 5 comprises: a cylindrical part 5a that crosses the opening 6a with little play of the annular wall 6, and protruding outside the box; Y a part that forms a collar 5b of diameter greater than that of the opening 6a, housed in skipjack 1.

La pieza de control 4 está abierta en su extremo 4a girado hacia el fondo 2. La parte que forma órgano de fijación 8, así como el interruptor 3 penetran por este extremo abierto 4a en la pieza 4 y se extienden en el interior de este último. Dos resortes helicoidales de retorno elástico 11 de ejes paralelos al de la caja, son alojados parcialmente, cada uno de ellos, en una agujero ciego 11a practicado a partir de la cara final, del lado del extremo 4a, de la pieza de control 4, y se interponen entre el fondo 2 y la pieza de control 4. Tienen como función la de devolver la pieza 4 y el botón-pulsador 5, que están unidos por su cara 5c del lado del collarín 5b, en su posición de reposo para la cual el collarín 5b toma apoyo en la pared lateral 6.The control piece 4 is open at its end 4a turned towards the bottom 2. The part that forms the fixing element 8, as well as switch 3 penetrate through this open end 4a in the piece 4 and extend inside the latter. Two springs elastic return helicals 11 of axes parallel to that of the box, they are partially housed, each of them, in a blind hole 11a practiced from the final face, from the end side 4a, of the control piece 4, and interpose between the bottom 2 and the control piece 4. They have the function of returning part 4 and the push-button 5, which are joined by its face 5c on the side of collar 5b, in its resting position for which the collar 5b takes support on the side wall 6.

Los elementos constitutivos de la cerradura 1, 2, 4, 11 son practicados y dimensionados de modo que los resortes 11 se encuentren siempre en el estado pretensado, y que subsiste entre la pieza de control 4 y el fondo 2 un desplazamiento d, cuando no se ejerce ninguna presión sobre el botón-pulsador 5 en posición de reposo (ver figura 3). De este modo, los resortes 11 constituyen a la vez medios elásticos de retorno para el botón-pulsador 5 y la pieza de control 4 y medios para empujar la pieza de control 4 contra el botón-pulsador 5, a fin de realizar una solidarización en traslación de estos dos últimos elementos.The constituent elements of lock 1, 2, 4, 11 are practiced and sized so that the springs 11 are are always in the prestressed state, and that subsists between the control piece 4 and bottom 2 a displacement d, when not exerts no pressure on the push button 5 on resting position (see figure 3). Thus, the springs 11 they constitute elastic return means for the push button 5 and control piece 4 and means to push the control piece 4 against the push button 5, in order to perform a solidarity in translation of these last two elements.

Además, la pieza de control 4 presenta una parte saliente 12, que se extiende radialmente con respecto al eje de traslación de la pieza 4 que se extiende en el exterior de la caja 1, 2 y que la atraviesa a través de una abertura de forma rectangular 13 practicada en la pared del barrilete 1 a partir de su extremo 1a. La parte saliente 12 forma una palanca de accionamiento en rotación de la pieza de control 4, palanca que no es accesible más que desde el interior del maletero del vehículo. Una bola 90 presionada por un resorte 91 es dispuesta en un alojamiento 92 que desemboca en la pared lateral de la pieza de control 4; la bola 90 es presionada hacia el exterior y puede cooperar con dos ranuras 93 practicadas en la pared lateral interna del barrilete 1 para constituir topes elásticos correspondientes a dos finales de carrera de rotación de la pieza 4 con respecto al barrilete 1. Las ranuras 93 son paralelas al eje del barrilete 1.In addition, the control piece 4 has a part projection 12, which extends radially with respect to the axis of translation of part 4 that extends outside the box 1, 2 and through it through an opening rectangular 13 practiced on the wall of skipjack 1 from its 1st end. The projecting part 12 forms a drive lever in rotation of the control piece 4, lever that is not accessible more than from inside the trunk of the vehicle. A 90 ball pressed by a spring 91 is arranged in a housing 92 that it flows into the side wall of the control piece 4; the ball 90 it is pressed outwards and can cooperate with two slots 93 made in the inner side wall of skipjack 1 to constitute elastic stops corresponding to two limit switches of rotation of the piece 4 with respect to the barrel 1. The slots 93 are parallel to the axis of the keg 1.

Como se observa con mayor detalle en las secciones transversales de las figuras 5 y 6, la abertura 13 está delimitada angularmente por bordes longitudinales 13a que limitan el desplazamiento rotativo posible para la palanca 12.As seen in greater detail in the cross sections of figures 5 and 6, opening 13 is angularly delimited by longitudinal edges 13a that limit the Rotary displacement possible for lever 12.

La pieza de control 4 tiene como función la de accionar un elemento de control 3a del interruptor para cambiar la posición, abierta o cerrada, de este último a la posición contraria, cerrada o abierta. A este efecto, la pieza 4 presenta una protuberancia 14, que sobresale a partir de la cara girada hacia el interruptor 3, de la pared de fondo no hueca 4b de la pieza 4.The control piece 4 has the function of actuate a control element 3a of the switch to change the position, open or closed, from the latter to the opposite position, closed or open For this purpose, piece 4 presents a protuberance 14, protruding from the face turned towards the switch 3, of the non-hollow bottom wall 4b of part 4.

Como se observa con mayor claridad en las figuras 5 y 6, la pieza de control 4 puede ser puesta, por pivotamiento alrededor de su eje, en dos posiciones angulares tales que: en una de estas posiciones, llamada activa, representada en la figura 5, la protuberancia 14 se encuentra frente al elemento de control 3a; y en la otra posición llamada inactiva, representada en la figura 6, la protuberancia 14 está desplazada angularmente con respecto al elemento de control 3a.As seen more clearly in the figures 5 and 6, the control piece 4 can be put, by pivoting around its axis, in two angular positions such that: in one of these positions, active call, represented in figure 5, the protuberance 14 faces the control element 3a; and in the other position called inactive, represented in figure 6, the protuberance 14 is angularly offset with respect to the control element 3a.

La protuberancia 14 es dimensionada de modo que, cuando la pieza de control 4 se encuentra en su posición angular activa (en referencia a su rotación alrededor de su eje), y, en su posición de traslación presionada (en referencia a su traslación paralelamente a su eje), como se representa en la figura 4, dicha protuberancia 14 toma apoyo en el elemento de control 3a del interruptor 3, y cuando la pieza de control 4 se encuentra en su posición angular activa y en su posición en traslación de reposo, tal como se representa en la figura 3, dicha protuberancia 14 es separada de dicho elemento de control 3a.The boss 14 is sized so that, when the control piece 4 is in its angular position active (in reference to its rotation around its axis), and, in its Pressed translation position (in reference to its translation parallel to its axis), as shown in Figure 4, said protuberance 14 takes support in the control element 3a of the switch 3, and when the control piece 4 is in its active angular position and in its position at rest translation, as shown in figure 3, said protuberance 14 is separated from said control element 3a.

Por el contrario, cuando la pieza de control 4 se encuentra en su posición angular inactiva, como la representada en la figura 6, la protuberancia 14 nunca entra en contacto con el elemento de control 3a, cualquiera que sea la posición en traslación de dicha pieza de control 4.On the contrary, when the control piece 4 is found in its inactive angular position, as represented in Figure 6, the bulge 14 never comes into contact with the control element 3a, whatever the position in translation of said control piece 4.

El funcionamiento del dispositivo que acaba de ser descrito, es el siguiente: cuando la pieza de control 4 se encuentra en posición angular activa (figuras 3, 4 y 5), es posible accionar el interruptor 3 para ponerla en posición de cierre, tomando apoyo en el botón-pulsador 5, lo que tiene por efecto el desplazar en traslación la pieza de control 4 al encuentro de los resortes 11, a lo largo de una distancia axial igual al desplazamiento d, hasta su posición extrema presionada como se representa en la figura 4, posición para la cual el extremo 4a de la pieza de control 4 hace tope contra el fondo 2. En esta posición de la pieza 4, la protuberancia 14 comprime el elemento de control 3a provocando el basculamiento del interruptor 3 de su estado abierto a su estado cerrado, y por lo tanto la liberación del capó del maletero.The operation of the device just be described as follows: when control piece 4 is found in active angular position (figures 3, 4 and 5), it is possible actuate switch 3 to put it in the closed position, taking support on push button 5, which has by effect, moving the control piece 4 in translation to encounter of springs 11, along an axial distance equal to displacement d, until its extreme position pressed as is represented in figure 4, position for which the end 4a of the control piece 4 stops against the bottom 2. In this position of part 4, the boss 14 compresses the control element 3a causing the toggle of switch 3 of its state open to its closed state, and therefore the bonnet release of the trunk.

Si se hace pivotar la pieza de control 4 para ponerla en posición angular inactiva (ver figura 6), el movimiento de traslación de la figura 4 hasta su posición extrema presionada no permitirá ninguna acción sobre el elemento de control 3a del interruptor 3 porque la protuberancia 14 está desplaza angularmente con respecto al elemento de control 3a, de modo que toda acción sobre el botón-pulsador 5 será ineficaz desde el punto de vista del accionamiento del interruptor 3.If control piece 4 is swung to put it in inactive angular position (see figure 6), the movement of translation of figure 4 to its extreme position pressed not will allow any action on the control element 3a of the switch 3 because the boss 14 is angularly displaced with respect to the control element 3a, so that all action on the push button 5 will be ineffective from the view of the switch actuation 3.

Las figuras 7 a 14 representan un segundo modo de realización de la invención. En estas figuras, los elementos idénticos o análogos a los de las figuras 1 a 6 tienen las mismas referencias.Figures 7 to 14 represent a second mode of embodiment of the invention. In these figures, the elements identical or analogous to those in figures 1 to 6 have the same references.

Como se observa en las figuras 7 a 14, el fondo 20 de la caja comprende dos alas con forma de segmento cilíndrico separadas entre ellas 21 que se extienden longitudinalmente en el interior de la caja y que delimitan entre ellas un espacio perfilado, en el cual se aloja deslizante axialmente un cursor 22 al que se fija el interruptor 3 de la cerradura eléctrica.As seen in Figures 7 to 14, the background 20 of the box comprises two wings in the shape of a cylindrical segment separated from each other 21 that extend longitudinally in the inside the box and that delimit between them a space profiled, in which an arrow slider 22 is housed axially that switch 3 of the electric lock is set.

El cursor 22 presenta un vaciado 23 formado y dimensionado para poder recibir prácticamente sin juego el cuerpo del interruptor 3. La fijación del interruptor 3 al cursor 22 es asegurada por dos pasadores 24 del cursor 22, cada uno de los cuales se ajusta en un agujero pasante correspondiente 25 practicado en el cuerpo del interruptor 3.The cursor 22 has a recess 23 formed and dimensioned to be able to receive practically without game the body of switch 3. The setting of switch 3 to cursor 22 is secured by two pins 24 of cursor 22, each of which fits into a corresponding through hole 25 practiced in the switch body 3.

El órgano de control está constituido por una pieza de forma general cilíndrica 40 montada en la caja para poder deslizar axialmente. La pieza 40 comprende un dedo 41 que se extiende axialmente en la dirección del fondo 20 de la caja, y que presenta en su extremo libre una parte achaflanada que constituye una cara inclinada 41a que forma una leva destinada a accionar el elemento de control 3a del interruptor 3.The control body is constituted by a general cylindrical part 40 mounted in the box to be able to slide axially. The piece 40 comprises a finger 41 which is extends axially in the direction of the bottom 20 of the box, and that presents at its free end a chamfered part that constitutes an inclined face 41a forming a cam designed to drive the control element 3a of switch 3.

En el lado opuesto al dedo 41, la pieza 40 presenta una parte de prolongación de menor sección 42 que sobresale en el exterior de la caja 1, 20, que forma un botón-pulsador. La parte saliente 42 presenta una forma general cilíndrica flanqueada por dos resaltes diametralmente opuestos 42a que proporcionan a dicha parte 42 una sección no circular. La abertura 60a de la pared anular 60 fijada en un extremo del barrilete 1 presenta una forma correspondiente a la sección derecha de la parte 42 que atraviesa con poco juego lateral dicha abertura 60a. Los resaltes 42a tiene como función la de impedir toda rotación alrededor de su eje de la pieza 40.On the side opposite finger 41, piece 40 it has an extension part of smaller section 42 that protrudes on the outside of box 1, 20, which forms a push button. The outgoing part 42 has a general cylindrical shape flanked by two diametrically raised opposites 42a that provide said part 42 with a section not circular. The opening 60a of the annular wall 60 fixed at one end of skipjack 1 has a shape corresponding to the section right of the part 42 that crosses with little lateral play said opening 60a. The projections 42a have the function of preventing all rotation around its axis of the piece 40.

De este modo, la pieza 40 constituye a la vez el órgano de control y el botón-pulsador de la cerradura.In this way, the piece 40 constitutes at the same time the control body and the push button of the lock.

Dos resortes helicoidales de retorno elástico 11 de ejes paralelos al de la caja 1, 20, son alojados parcialmente, cada uno de ellos, en un agujero ciego 11a practicado a partir de la cara final de un ala 21 correspondiente. Tienen como función la de empujar a la pieza 40 hacia su posición de reposo para la cual el espaldón 43 formado entre la parte saliente 42 y el resto, de mayor sección, de la pieza 40, toma apoyo contra la pared anular 60.Two helical spring springs 11 of axes parallel to that of box 1, 20, are partially housed, each of them, in a blind hole 11a practiced from the final face of a corresponding wing 21. They have the function of of pushing piece 40 towards its rest position for which the shoulder 43 formed between the projecting part 42 and the rest, of greater section, of the piece 40, takes support against the annular wall 60.

El cursor 22 comprende un alojamiento 26 que se extiende transversalmente con respecto al eje de deslizamiento del cursor. Este alojamiento recibe una bola 27 empujada por un resorte 28. La bola 27 está destinada a encajar en una u otra de dos ranuras 29 practicadas en la cara interior de una de las alas 21 del fondo 20. El conjunto de los elementos 26 a 29 constituye un medio para definir dos posiciones extremas estables de final de carrera de deslizamiento del cursor 22.The cursor 22 comprises a housing 26 which is extends transversely with respect to the sliding axis of the cursor. This housing receives a ball 27 pushed by a spring 28. Ball 27 is intended to fit into one or the other of two slots 29 practiced on the inside of one of the wings 21 of the bottom 20. The set of elements 26 to 29 constitutes a means to define two stable end of career positions of cursor slide 22.

El cursor 22 presenta igualmente una parte saliente 30 que forma una palanca de accionamiento en traslación del cursor 22. La parte 30 se extiende transversalmente con respecto a la dirección de deslizamiento del cursor, atraviesa el barrilete 1 a través de una abertura de forma rectangular 31 practicada en el barrilete 1 a partir de su extremo abierto 1a, y sobresale al exterior de la caja 1, 20. La abertura 31 es dimensionada para permitir el libre desplazamiento con poco juego lateral de la palanca 30.The cursor 22 also has a part projection 30 forming a drive lever in translation of the cursor 22. Part 30 extends transversely with respect to the sliding direction of the cursor, goes through the kite 1 to through a rectangular shaped opening 31 practiced in the kite 1 from its open end 1a, and protrudes to the outside of box 1, 20. Opening 31 is sized to allow free movement with little lateral play of the lever 30.

Las posiciones de final de carrera del cursor 22 son definidas por la posición de las ranuras 29. Las figuras 9, 10 y 14 representan el cursor 22 en la posición llamada activa, para la cual el órgano de control 3a del interruptor 3 se encuentra en la trayectoria de la superficie inclinada 41a de la pieza de control 40. En la figura 13 se ha representado el cursor 22 en posición llamada inactiva, para la cual el elemento de control 3a del interruptor 3 se encuentra fuera de la trayectoria de la superficie inclinada 41a.The cursor end positions 22 are defined by the position of the slots 29. Figures 9, 10 and 14 represent the cursor 22 in the active call position, for the which the control organ 3a of the switch 3 is in the inclined surface trajectory 41a of the control piece 40. In figure 13 the cursor 22 is shown in position inactive call, for which the control element 3a of the switch 3 is outside the surface path inclined 41a.

Los elementos 21 y 40 son conformados y dimensionados de modo que, en posición de reposo de la pieza 40, subsiste entre esta última y la cara final de las alas 21 del fondo 20 un desplazamiento d1 que constituye la longitud de la carrera de hundimiento del botón-pulsador 42.Elements 21 and 40 are shaped and sized so that, in the rest position of part 40, subsists between the latter and the final face of the bottom wings 21 20 a displacement d1 constituting the length of the stroke of sinking of the push button 42.

El funcionamiento del dispositivo que acaba de ser descrito, es el siguiente: cuando el cursor 22 se encuentra en posición activa (figuras 9, 10 y 14), es posible accionar el interruptor 3 para ponerlo en posición de cierre, apretando el botón-pulsador 42, lo que tiene como efecto el desplazamiento en traslación de la pieza de control 40 al encuentro de los resortes 11, a lo largo de una distancia axial igual al desplazamiento d1, hasta su posición extrema pulsada como la representada en la figura 10, para la cual la pieza de control 40 hace tope contra las caras finales de las alas 21. Durante este desplazamiento, la superficie inclinada 41a actúa a modo de leva sobre el elemento de control 3a para comprimirlo y provocar el basculamiento del interruptor 3 de su estado abierto a su estado cerrado, y por lo tanto la liberación del capó del maletero.The operation of the device just be described, is the following: when cursor 22 is in active position (figures 9, 10 and 14), it is possible to operate the switch 3 to put it in the closed position, pressing the push button 42, which has the effect of translation travel of the control piece 40 to the encounter of the springs 11, along an axial distance equal to displacement d1, to its extreme position pressed like the shown in figure 10, for which the control piece 40 butt against the final faces of the wings 21. During this displacement, the inclined surface 41a acts as a cam on the control element 3a to compress it and cause the rocker switch 3 from its open state to its state closed, and therefore the release of the trunk lid.

Si se desplaza el cursor 22, con la ayuda de la palanca 30, para ponerlo en su posición inactiva representada en la figura 13, el movimiento de traslación de la pieza 40 hasta su posición extrema pulsada no permitirá ninguna acción sobre el elemento de control 3a del interruptor 3 porque el elemento de control 3a se encuentra más allá de la trayectoria de la superficie inclinada 41a, de modo que toda acción sobre el botón-pulsador 42 es ineficaz desde el punto de vista del accionamiento del interruptor 3.If cursor 22 is moved, with the help of the lever 30, to put it in its inactive position represented in the Figure 13, the movement of the piece 40 to its extreme pressed position will not allow any action on the control element 3a of switch 3 because the element of 3rd control is beyond the surface path inclined 41a, so that all action on the push button 42 is inefficient from the point of view of switch operation 3.

Claims (11)

1. Dispositivo de control de una cerradura eléctrica asociada de maletero para el cierre de un batiente de maletero, destinado a ser fijado a una pared (7) de un maletero, cerradura que comprende un órgano de bloqueo para bloquear el batiente en posición cerrada, medios eléctricos de escamoteado para llevar a la posición inactiva a dicho órgano de bloqueo, dispositivo que comprende un interruptor (3) que controla la alimentación eléctrica de dichos medios de escamoteado, y un botón pulsador (4; 40) accionable desde el exterior del maletero, susceptible de actuar sobre el estado abierto/cerrado de dicho interruptor (3), caracterizado por el hecho de que comprende además medios (12; 30) mecánicos destinados a ser accionados por un usuario únicamente desde el interior del maletero, para inhibir la acción de dicho botón pulsador (4; 40).1. Control device of a lock electric associated boot for closing a swing trunk, intended to be fixed to a wall (7) of a trunk, lock comprising a locking organ to block the swinging in closed position, electric means of retractable for bring to the inactive position said locking device, device comprising a switch (3) that controls the power electric of said retracking means, and a push button (4; 40) operable from the outside of the boot, capable of acting on the open / closed state of said switch (3), characterized by the fact that it further comprises means (12; 30) mechanics intended to be operated by a user only from inside the trunk, to inhibit the action of said push button (4; 40). 2. Dispositivo de control según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichos medios (12; 30) accionados únicamente desde el interior del maletero son realizados mecánicamente para impedir un cambio de estado de dicho interruptor (3).2. Control device according to claim 1, characterized in that said means (12; 30) actuated only from inside the boot are mechanically realized to prevent a change of state of said switch (3). 3. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado por el hecho de que el interruptor (3) es fijo, por el hecho de que el botón pulsador (4) es móvil, por una parte, según un primer grado de libertad, en traslación sobre una trayectoria de accionamiento y, por otra parte, según un segundo grado de libertad, en rotación entre una primera posición para la cual un elemento de control (3a) del interruptor (3) se encuentra en dicha trayectoria de accionamiento y una segunda posición para la cual está fuera de esta trayectoria, por el hecho de que medios de accionamiento (12) accesibles únicamente desde el interior del maletero son previstos para controlar el desplazamiento del botón-pulsador (4) según el segundo grado de libertad y por el hecho de que medios de accionamiento (5) accesibles desde el exterior del maletero son previstos para controlar el desplazamiento del botón-pulsador (4) según el primer grado de libertad.3. Control device according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the switch (3) is fixed, by the fact that the push button (4) is movable, on the one hand, according to a first degree of freedom, in translation on a drive path and, on the other hand, according to a second degree of freedom, in rotation between a first position for which a control element (3a) of the switch (3) is in said path of actuation and a second position for which it is outside this path, due to the fact that actuation means (12) accessible only from inside the boot are provided to control the movement of the push-button (4) according to the second degree of freedom and by the fact that drive means (5) accessible from outside the boot are provided to control the movement of the push-button (4) according to the first degree of freedom. 4. Dispositivo de control según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que dicha trayectoria de accionamiento es una trayectoria de traslación, mientras que dicho desplazamiento, según el segundo grado de libertad, del botón-pulsador (4) es un desplazamiento en rotación entre una primera posición, para la cual encuentra el elemento de control (3a) del interruptor (3), y una segunda posición, para la cual no encuentra este elemento de control.4. Control device according to claim 3, characterized in that said driving path is a translation path, while said displacement, according to the second degree of freedom, of the push-button (4) is a rotating displacement between a first position, for which it finds the control element (3a) of the switch (3), and a second position, for which it does not find this control element. 5. Dispositivo de control según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que los medios de accionamiento accesibles desde el exterior del maletero son un botón-pulsador (5) solidario en traslación con dicho botón- pulsador (4), y por el hecho de que los medios de accionamiento accesibles únicamente desde el interior del maletero son una palanca (12) solidaria en rotación con dicho órgano de control (4).5. Control device according to claim 4, characterized in that the drive means accessible from the outside of the boot are a push button (5) integral with the said push button (4), and in fact that the drive means accessible only from inside the boot are a lever (12) integral with rotation with said control member (4). 6. Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado por el hecho de que el botón-pulsador (40) es móvil en traslación a lo largo de una trayectoria limitada de accionamiento, por el hecho de que el interruptor (3) es móvil, entre una primera posición, para la cual el elemento de control (3a) del interruptor (3) se encuentra a lo largo de dicha trayectoria de accionamiento, y una segunda posición, para la cual está fuera de esta trayectoria, por el hecho de que medios de accionamiento accesibles desde el exterior del maletero (42) son previstos para controlar el desplazamiento del botón-pulsador (40) a lo largo de su trayectoria de accionamiento, y por el hecho de que medios de accionamiento accesible desde el interior del maletero (30) son previstos para controlar el desplazamiento del interruptor (3) entre sus posiciones primera y segunda.6. Control device according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the push-button (40) is mobile in translation along a limited driving path, due to the fact that the switch ( 3) is mobile, between a first position, for which the control element (3a) of the switch (3) is along said driving path, and a second position, for which it is outside this path, by the fact that drive means accessible from outside the boot (42) are provided to control the movement of the push-button (40) along its drive path, and by the fact that drive means accessible from The interior of the boot (30) is provided to control the movement of the switch (3) between its first and second positions. 7. Dispositivo de control según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que el desplazamiento del interruptor (3) es un desplazamiento en traslación de dirección paralela a la traslación del órgano de control (40).7. Control device according to claim 6, characterized in that the displacement of the switch (3) is a displacement in directional translation parallel to the translation of the control member (40). 8. Dispositivo de control según una de las reivindicaciones 6 ó 5, caracterizado por el hecho de que dicho botón-pulsador está realizado de una sola pieza (40) con una parte que forma un botón-pulsador (42) que constituye dichos medios de accionamiento accesibles desde el exterior del maletero.8. Control device according to one of claims 6 or 5, characterized in that said push-button is made of a single piece (40) with a part forming a push-button (42) constituting said means of drive accessible from outside the boot. 9. Dispositivo de control según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado por el hecho de que el interruptor (3) está montado sobre un soporte (22) móvil entre dichas posiciones primera y segunda, y por el hecho de que este soporte (22) está realizado de una sola pieza con una palanca (30) accesible desde el interior del maletero.9. Control device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the switch (3) is mounted on a mobile support (22) between said first and second positions, and by the fact that this support ( 22) It is made in one piece with a lever (30) accessible from inside the trunk. 10. Dispositivo de control según una de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizado por el hecho de que medios (26 a 29) son previstos para hacer estables dichas posiciones primera y segunda del interruptor (3) al encuentro de fuerzas aplicadas sobre este último durante el accionamiento del elemento de control (3a) del interruptor (3) por medio del botón-pulsador (40, 41, 41a).10. Control device according to one of claims 6 to 9, characterized in that means (26 to 29) are provided to make said first and second positions of the switch (3) stable to meet forces applied on the latter during the activation of the control element (3a) of the switch (3) by means of the push-button (40, 41, 41a). 11. Cerradura eléctrica para vehículo automóvil, caracterizada por el hecho de que comprende un dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10.11. Electric lock for a motor vehicle, characterized in that it comprises a device according to any one of claims 1 to 10.
ES98401022T 1997-05-20 1998-04-27 ELECTRICAL LOCK CONTROLLED BY A SWITCH THAT CAN BE INHIBITED. Expired - Lifetime ES2202767T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706095A FR2763626B1 (en) 1997-05-20 1997-05-20 ELECTRIC LOCK CONTROLLED BY A SWITCH THAT MAY BE INHIBITED
FR9706095 1997-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2202767T3 true ES2202767T3 (en) 2004-04-01

Family

ID=9507008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98401022T Expired - Lifetime ES2202767T3 (en) 1997-05-20 1998-04-27 ELECTRICAL LOCK CONTROLLED BY A SWITCH THAT CAN BE INHIBITED.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0880155B1 (en)
DE (1) DE69815947T8 (en)
ES (1) ES2202767T3 (en)
FR (1) FR2763626B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH523587A (en) * 1971-04-23 1972-05-31 Siemens Ag Albis Switch arrangement on an infrared vision device for switching its radiation source on and off
FR2408904A1 (en) * 1977-11-15 1979-06-08 Telemecanique Electrique Four position switch for remote motor hoist control - has central sprung rotatable moving contact operated from single rotatable handle
DE3724530C1 (en) * 1987-07-24 1989-01-12 Triumph Adler Ag Key switch for electrical or electronic devices
DE3838362C1 (en) * 1988-11-11 1990-01-11 Nixdorf Computer Ag, 4790 Paderborn, De

Also Published As

Publication number Publication date
DE69815947T2 (en) 2004-05-27
FR2763626B1 (en) 1999-07-16
EP0880155B1 (en) 2003-07-02
DE69815947D1 (en) 2003-08-07
FR2763626A1 (en) 1998-11-27
DE69815947T8 (en) 2004-09-23
EP0880155A1 (en) 1998-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7079564B2 (en) Vehicle door handle
ES2376917T3 (en) Closing and opening device of the pressure type for a movable part of a piece of furniture
ES2225354T3 (en) DOOR HANDLE FOR VEHICLE.
JP5739331B2 (en) Key that can store insert, and insert unfolding module for it
ES2231196T3 (en) DEVICE FOR THE ACTIVATION OF AN OPENING AID AND / OR A CLOSING AID FOR VEHICLE CLOSING MOBILE PARTS, SUCH AS TRAMPILLAS, DOORS OR ANALOGS.
KR950000159B1 (en) Battery cover locking apparatus
JP2018168689A (en) Stepless opening operation unit
ES2224497T3 (en) CLOSURE SYSTEM
ES2228390T3 (en) CAR DOOR LOCK WITH CHILD SAFETY.
ES2135641T5 (en) ELECTRIC DRIVE LOCK FOR VEHICLE DOOR.
ES2202767T3 (en) ELECTRICAL LOCK CONTROLLED BY A SWITCH THAT CAN BE INHIBITED.
JP4598668B2 (en) Vehicle door lock device
ES2243181T3 (en) DOOR LOCK WITH OPENING HELP.
KR100675477B1 (en) Operating mechanism of moving body
ES2295490T3 (en) ROTATING AND SLIDING ELECTRICAL SWITCH.
JP2024502441A (en) Electric vehicle handle assembly including mechanical switch
ES2264251T3 (en) ADDRESSING MECHANISM AWAY FROM A SWITCH.
JP4077391B2 (en) Locking device
JP4214243B2 (en) Glove box opening / closing structure
ES2349336T3 (en) SLIDING DOOR OF MOTOR VEHICLE WITH LOCK THAT INCLUDES A CONDEMNATION MECHANISM FOR CHILDREN.
KR200380743Y1 (en) Door locking device
JP2004339697A (en) Electronic key device
KR100349294B1 (en) Doorkeybox Structure of button type doorlock
CN215949187U (en) Locking assembly
KR100310006B1 (en) A Locking Device for a Front Door