ES2196204T5 - Griferia sanitaria. - Google Patents
Griferia sanitaria. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2196204T5 ES2196204T5 ES97101770T ES97101770T ES2196204T5 ES 2196204 T5 ES2196204 T5 ES 2196204T5 ES 97101770 T ES97101770 T ES 97101770T ES 97101770 T ES97101770 T ES 97101770T ES 2196204 T5 ES2196204 T5 ES 2196204T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sanitary
- faucet
- base
- base element
- base body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K19/00—Arrangements of valves and flow lines specially adapted for mixing fluids
- F16K19/006—Specially adapted for faucets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
- F16K27/04—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves
- F16K27/041—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves cylindrical slide valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Valve Housings (AREA)
- Domestic Plumbing Installations (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Dowels (AREA)
Abstract
UNA ARMADURA SANITARIA ESTA CONSTITUIDA A PARTIR DE UNA PARTE BASICA Y UN CUERPO BASICO DE ARMADURA QUE PUEDE UNIRSE CON LA PARTE BASICA. LA PARTE BASICA SE UNE BAJO REVOCO CON LAS CONDUCCIONES DE LA INSTALACION DE CONDUCCION. DESPUES DE LA ELABORACION DE ESTA INSTALACION SE SUJETA EL CUERPO BASICO DE LA ARMADURA EN LA PARTE BASICA, ESPECIALMENTE MEDIANTE ATORNILLADO. TAMBIEN POSTERIORMENTE PUEDE TOMARSE EL CUERPO BASICO DE LA ARMADURA A PARTIR DE LA PARTE BASICA, O EVENTUALMENTE INTERCAMBIARSE.
Description
Grifería sanitaria.
La invención se basa en una grifería sanitaria
especialmente adecuada para el montaje encastrado.
Ya se conoce una válvula mezcladora termostática
de este tipo (DE 3819420 A1), en la cual la caja de la válvula
mezcladora está subdividida en una caja de conexión con tres
acometidas y una carcasa superpuesta. La caja de conexión presenta
tres orificios de unión para prolongaciones de la caja superpuesta,
por lo cual la estanqueidad se obtiene dentro de las envolturas
cilíndricas de los orificios de conexión.
Igualmente se conoce una grifería sanitaria que
puede fijarse dentro de una caja de encastre (CH 661551 A5). Aquí
la grifería contiene un cuerpo base que presenta todos los
orificios y aberturas necesarios, en los cuales pueden incorporarse
los órganos de cierre y la válvula mezcladora.
Además se conoce un dispositivo de conexión para
una grifería mezcladora sanitaria
(DE-A1-3826064), en el cual una base
presenta una superficie de separación para la conexión a un cuerpo
base de la grifería sanitaria. La superficie de separación sirve
para atornillar ambas piezas. Entre el elemento base y el cuerpo
base de la grifería sanitaria está previsto un elemento de
inserción que asume la conducción de agua entre el elemento base y
el cuerpo base de la grifería sanitaria.
Además se conoce un dispositivo de conexión para
una grifería mezcladora sanitaria
(EP-A1-576391), en la que existe una
caja de conexión con acometidas para agua fría y caliente. Sobre la
caja de conexión puede fijarse una caja de grifería sanitaria.
Entre la caja de conexión y la caja de grifería sanitaria existe
una pieza de conexión que asume la conducción de agua entre la caja
de conexión y la caja de grifería sanitaria.
La invención se basa en la tarea de crear una
grifería sanitaria, que se pueda montar fácilmente y ofrezca al
instalador una posibilidad cómoda para efectuar la descarga de la
conducción anteriormente descrito y que ofrezca la posibilidad de
un mantenimiento fácil incluso cuando esté montada.
Para la solución de esta tarea la invención
propone una grifería sanitaria mezcladora con las características
citadas en la reivindicación 1 ó 2. Los perfeccionamientos de la
invención son objeto de reivindicaciones dependientes.
La grifería sanitaria propuesta por la invención
se monta de tal manera que primero se conecta el elemento base sin
el cuerpo base de la grifería sanitaria con las tuberías de la
instalación doméstica existentes en una abertura de pared. En
cuanto se haya realizado esto y se haya completado el alicatado
existente, se fija a continuación el cuerpo base de la grifería
sanitaria sobre el elemento base, por ejemplo se atornilla con
ayuda de tornillos. A continuación puede fijarse entonces una
roseta de protección o cualquier otro recubrimiento. Todavía aquí es
posible quitar el cuerpo base de la grifería sanitaria.
El elemento base sirve entonces exclusivamente
para la acometida de la instalación de agua doméstica, mientras que
los diferentes pasos para la conexión con las piezas de la válvula
mezcladora están dispuestos dentro del cuerpo base de la grifería
sanitaria. Será posible arreglarse con una base para varios cuerpos
base de diferente configuración de grifería sanitaria.
Puede preverse particularmente que las
superficies de separación asociadas del elemento básico y del
cuerpo base de la grifería sanitaria estén formadas como
superficies planas. Esto puede facilitar el montaje, puesto que ya
no es necesario introducir piezas salientes en las correspondientes
cavidades.
Puede preverse en otro perfeccionamiento de la
invención que los orificios de paso y/o los orificios de paso en al
menos una de las superficies de separación estén rodeados por
ranuras para recibir juntas. La colocación de las juntas en las
ranuras dentro de una superficie plana ofrece la ventaja de que al
fijar el cuerpo base de la grifería sanitaria sobre el elemento
base no exista el riesgo de que las juntas sean aplastadas y
posiblemente también dañadas.
Particularmente puede preverse según otra
propuesta de la invención, que las ranuras para la admisión de las
juntas estén dispuestas sobre la superficie de separación del
elemento base.
La invención puede aplicarse en griferías
sanitarias en las que el agua mezclada es tomada directamente de la
grifería. No obstante también puede aplicarse ventajosamente en
aquella grifería sanitaria en la que el agua mezclada es tomada a
su vez a través de una tubería empotrada en la pared. Para este
caso puede preverse que el elemento base presente al menos otra
conexión para una tubería de agua mezclada desviada de la grifería
y que la superficie de separación presente un orificio de paso
asignado al agua mezclada, que esté conectado al alojamiento para la
válvula mezcladora. Igualmente esta abertura de paso puede estar
estanqueizada de la manera mencionada.
Obviamente también es posible que el elemento
base presente otra conducción de agua mezclada desviada que
conduzca por ejemplo a una ducha manual, mientras que la primera
conducción de agua mezclada conduzca a una salida de la bañera.
Especialmente la invención propone que el cuerpo
base pueda desacoplarse y desmontarse del elemento base cuando esté
montado y pueda también fijarse de nuevo.
Para facilitar la instalación puede preverse
fijar un bloque de descarga sobre el elemento base en lugar del
cuerpo base de la grifería sanitaria, que presente conexiones que
conduzcan hacia los orificios de paso del elemento base y que
puedan obturarse eventualmente con tapones. Este bloque de descarga
puede servir para comprobar la estanqueidad de la instalación tras
su fabricación. Así por ejemplo pueden fijarse manómetros o
mangueras de presión en las conexiones. Esta comprobación de la
estanqueidad de la instalación doméstica ocurre mas
convenientemente sin el cuerpo base de la grifería sanitaria.
El bloque de descarga mencionado puede servir
además para la protección de la grifería durante el acabado del
revoque y alicatado. Por lo tanto la grifería sanitaria se provee
según la invención de tal manera que el bloque de descarga esté
fijado sobre el elemento base. Esto se efectúa ventajosamente con
ayuda de los mismos elementos de fijación que sirven también para
fijar el cuerpo base de la grifería sanitaria, es decir por ejemplo
con tornillos. Estos pueden utilizarse entonces para los fines
mencionados.
Especialmente puede preverse según la invención,
que, con el bloque de descarga montado, los orificios de paso de la
superficie de separación del elemento base estén estanqueizados
mutuamente por paredes de separación del bloque de descarga. Así
puede realizarse una comprobación separada de la estanqueidad de
las derivaciones individuales. Una vez realizada la comprobación
del sistema de tuberías y del alicatado, se retira entonces el
bloque de descarga y el cuerpo base de la grifería sanitaria es
fijado eventualmente junto a la válvula mezcladora ya
alojada.
alojada.
El bloque de descarga en particular puede estar
constituido de tal manera que forme la tapa de una caja de
encastre. Esto por ejemplo puede suceder también uniéndolo
directamente con la caja de encastre de modo que se separe tras el
montaje.
Una vez quitado o separado el bloque de descarga
tras la instalación, el instalador puede devolverlo al fabricante
para su reutilización o para el reciclaje. En caso de
reutilización, el fabricante sólo ha de introducir de nuevo los
tapones sacados por el instalador de las conexiones y no
devueltos.
El bloque de descarga podría estar formado
también de tal manera que encierre el elemento base de la grifería
sanitaria en sus contornos externos de tal manera que ya no sea
necesaria una carcasa empotrada propia.
Además es posible combinar el bloque de descarga
de tal manera que el bloque de descarga y el aislamiento formen
juntos simultáneamente una envoltura para el elemento base.
Tras el montaje el bloque de descarga o una
parte del bloque de descarga puede quitarse del aislamiento y del
elemento base, pudiendo permanecer el aislamiento entonces en la
pared.
Una característica esencial de la invención
consiste en que el cuerpo base de la grifería sanitaria presenta
una pieza insertable de seguridad respectiva para el paso de agua
fría y de agua caliente del cuerpo base de la grifería sanitaria y
el conducto de agua atraviesa la pieza insertable de seguridad. La
pieza insertable de seguridad puede contener por ejemplo un
inhibidor de reflujo, un filtro o un regulador de presión.
En el caso de una grifería sanitaria con las
características de la reivindicación 1 puede preverse que la pieza
insertable de seguridad sobresalga de la superficie de separación
del cuerpo base de la grifería sanitaria y penetre en el orificio
de paso del elemento base. Debido a que la pieza insertable de
seguridad sobrepasa la superficie de separación del cuerpo base de
la grifería sanitaria y penetra en la abertura de paso del elemento
base, se puede permitir, a pesar de la estructura de varias piezas,
una construcción plana. En el caso de producirse la
impermeabilización en la superficie de separación plana circundante
del orificio de paso, las partes de la pieza insertable de seguridad
que penetran en la misma pueden presentar una cierta distancia de
los bordes del orificio de paso, de modo que la inserción fácil y
la conexión del elemento base y del cuerpo base de la grifería
sanitaria no se perjudique por este
motivo.
motivo.
Según la invención puede preverse en una válvula
mezcladora con las características de la reivindicación 2, que la
pieza insertable de seguridad esté dotada de un dispositivo de
cierre. El dispositivo de cierre de la pieza insertable de
seguridad puede utilizarse para cerrar el suministro de agua, de
modo que incluso con la grifería sanitaria montada pueda quitarse o
cambiarse la válvula mezcladora sin cerrar una válvula
principal.
Particularmente la invención propone, en caso de
una válvula mezcladora con las características de la reivindicación
2, que el dispositivo de cierre de la pieza insertable de seguridad
con el cuerpo base de la grifería sanitaria montada, sea accesible
incluso desde el exterior.
Puede preverse en otro perfeccionamiento de la
invención según la reivindicación 1, que la pieza insertable de
seguridad pueda introducirse, por ejemplo enroscarse, en el cuerpo
base de la grifería sanitaria desde el lado frontal opuesto a la
superficie de separación del mismo.
Según la invención en un perfeccionamiento el
tipo de conexión entre el elemento base y el cuerpo base de la
grifería sanitaria puede formarse de tal manera que sin variar la
posición del cuerpo base de la grifería sanitaria, particularmente
de la válvula mezcladora, el elemento base pueda ser conectado a la
instalación doméstica en al menos dos posiciones diferentes.
Esto rige particularmente para la salida de agua
mezclada, particularmente cuando ya está fijado un órgano de cierre
o de cambio o ambos. Estos órganos son instalados en la práctica
según el criterio del instalador o las circunstancias locales, bien
hacia arriba o hacia abajo. Aquí es entonces conveniente poder
disponer el cuerpo base de la grifería sanitaria opuesto al elemento
base en diferentes posiciones, para que, una vez terminada la
instalación, el elemento de maniobra tenga siempre la misma
posición de fácil manejo para el usuario.
Sería pensable por ejemplo montar en una bañera
la salida de agua mezclada hacia abajo, mientras que en la ducha
instalada inmediatamente contigua se monta la salida hacia arriba.
Con ello puede garantizarse al usuario que el manejo en ambas
griferías sanitarias sea el mismo.
Lo que se ha mencionado aquí respecto a esta
posibilidad de giro en vista a la acometida del agua mezclada, rige
naturalmente también para los conductos de entrada.
Se deducen otras características, detalles y
ventajas de las reivindicaciones, cuyo texto está redactado
haciendo referencia al contenido de la descripción, de la siguiente
descripción de una forma de realización preferida de la invención
así como del dibujo. Aquí muestran:
Fig. 1 una sección longitudinal esquemática a
través de una grifería sanitaria según la invención;
Fig. 2 una vista lateral de la grifería de la
Fig. 1 desde delante en la Figura 1;
Fig. 3 una vista desde arriba sobre la grifería
desde la dirección del dispositivo de maniobra con el cuerpo base
de la grifería sanitaria parcialmente omitido;
Fig. 4 una sección longitudinal a través del
elemento base del cuerpo base de la grifería sanitaria
correspondiente a la Fig. 1 con el bloque de descarga superpuesto
dentro de una caja de encastre.
La grifería sanitaria representada en sección en
la Figura 1 contiene un elemento base 1, apropiado y destinado al
montaje empotrado. El elemento base 1 comprende en su zona superior
en la Figura 1 una primera acometida 2 con una rosca interior 3
para la conexión a una conducción de agua conducida por la pared,
por ejemplo para agua
fría.
fría.
En el lado opuesto, el elemento base comprende
una segunda acometida 4 igualmente con una rosca interior 3 para la
conexión a una segunda conducción, es decir en este caso la
conducción de agua caliente.
Dentro del elemento base 1 la primera acometida
2 conduce a un espacio interior cerrado 5, mientras que la segunda
acometida 4 conduce a un espacio interior cerrado 6.
En el elemento base 1 está dispuesto un tercer
espacio interior 7, al que conduce una conexión 8 sólo indicada. En
este caso puede tratarse por ejemplo de una conducción de agua
mezclada que conduzca a una salida de
bañera.
bañera.
El elemento base 1 de la grifería está formado
de tal manera que su lado derecho en la Figura 1 conduzca al fondo
de una abertura de la pared, mientras que el lado frontal opuesto 9
izquierdo en la Figura 1 está realizado como superficie de
separación plana sobre su mayor parte. En este lado frontal 9 plano,
realizado como superficie de separación, desembocan desde cada
espacio interior 5, 6, 7 respectivamente una abertura de paso 10,
11, 12, véase particularmente la Fig. 3, en la cual se pueden ver
los orificios de paso 10, 12.
Cada orificio de paso 10, 11, 12 está rodeado
por una ranura 14, 15, 16, en la parte frontal plana 9, realizada
como superficie de separación 13 del elemento base 1 y que se
extiende concéntricamente al orificio de paso, en la que se
introduce respectivamente una junta anular.
Desde el lado frontal, es decir en la Figura 1 a
la izquierda, se fija sobre el elemento base 1, un cuerpo base de
la grifería sanitaria 17, cuya parte trasera orientada hacia el
elemento base 1 forma igualmente una superficie de separación plana
18. En esta superficie de separación 18 desembocan también los
pasos para el agua, según se explicará a continuación. La fijación
del cuerpo base de la grifería sanitaria 17 se realiza con ayuda de
tornillos 19 con cabezas 20 que engranan en el elemento base 1,
véase también las Fig. 2 y 3.
El cuerpo base de la grifería sanitaria presenta
unos pasos 21 y 22 que parten de los orificios de paso, que
conducen a un alojamiento para una válvula mezcladora termostática
23. La válvula mezcladora 23 es enroscada, desde el lado frontal,
en el cuerpo base de la grifería sanitaria 17. Desde el lado
exterior ésta es ajustable con ayuda de un manubrio 24.
El cuerpo base de la grifería sanitaria 17
presenta, en prolongación axial desde sus orificios de paso una
respectiva abertura provista de una rosca 25, en la que se enrosca
una pieza insertable de seguridad 26 desde el lado frontal del
cuerpo base de la grifería sanitaria. Esta pieza insertable de
seguridad 26 es estanqueizada con respecto al cuerpo base de la
grifería sanitaria con ayuda de una junta 27. La pieza insertable
de seguridad 26 es estanqueizada en la zona de los orificios de
paso con otra junta 28 opuesta a la misma. Aquí las juntas 27, 28
se alojan en ranuras, situadas en envolturas cilíndricas. Esto no
resulta crítico en este punto, puesto que la fijación de las piezas
insertables de seguridad 26 sobre el cuerpo base de la grifería
sanitaria 17 tiene lugar en la fábrica.
Las piezas insertables de seguridad 26, con su
zona terminal 29 orientada hacia el elemento base, sobresalen de la
superficie de separación 18 y penetran en los orificios de paso 10,
11 en los espacios interiores 5 o 6 del elemento de base 1. De esta
manera se logra, a pesar de que las piezas insertables de seguridad
presenten una cierta longitud de montaje 26, una profundidad de
montaje insignificante de la grifería sanitaria. Entre el lado
exterior de las piezas insertables de seguridad 26 y el perímetro de
los orificios de paso 10, 11 puede existir una holgura, puesto que
la impermeabilización se produce por las juntas 14, 15.
En la Figura están dibujadas las dos piezas
insertables de seguridad 26 a lo largo de una línea central en sus
dos posiciones posibles. En cada pieza insertable de seguridad 26
está dispuesto un filtro 30 por el que puede penetrar el agua en
los pasos 21, 22. Cada pieza insertable de seguridad 26 presenta un
manguito interior 31, que está estanqueizado con respecto a la pieza
insertable 26 y conectado con ésta mediante una rosca. Al girar el
manguito interior 31 éste se puede mover hacia la izquierda en la
Fig. 1, hasta que una placa válvula 32, dispuesta en el extremo que
penetra en el elemento base, impida el paso del agua. Al girar el
manguito interior 31 en dirección inversa, la placa de válvula 32
es levantada de un hombro 33, de manera que el agua pueda fluir por
el hombro 33 entrando en los orificios radiales del manguito
interior 31. Dentro del manguito interior 31 está incorporado un
inhibidor de reflujo
33.
33.
La Figura 2 muestra una vista lateral del
dispositivo de la Fig. 1, por ejemplo desde delante, con la válvula
mezcladora representada separada.
El elemento base 1 comprende unas prolongaciones
laterales 33, que se pueden ver en sección en la Figura 2, con
agujeros 34, a través de los cuales se puede atornillar el elemento
base 1 sobre un asiento, por ejemplo la pared posterior de un hueco
de pared.
En el elemento base 1 hay agujeros ciegos 35
provistos de rosca, que sirven para admitir tornillos 19, con los
cuales se atornilla el cuerpo base de la grifería sanitaria 17
sobre el elemento base 1.
La Figura 3 muestra una vista frontal, en la
cual en la mitad derecha de la Figura 3 está fijado el cuerpo base
de la grifería sanitaria 17 sobre el elemento base 1, mientras que
en la mitad izquierda de la Figura 3 se puede ver el lado frontal 9
que forma la superficie de separación 13 del elemento base. A la
izquierda se puede ver la ranura 14 en el orificio de paso 10, que
rodea la abertura 10 coaxialmente a cierta distancia y está
destinada a recibir una junta de estanqueidad.
A la derecha de la Figura 3 se puede ver la
pieza insertable de seguridad. La pieza insertable de seguridad
presenta en su zona perimetral dos muescas 36 dispuestas
diametralmente para introducir una herramienta, con las cuales
aquella es enroscada en la correspondiente abertura en la rosca
25.
El manguito interior 31 enroscado en la pieza
insertable de seguridad 26 y cerrado hacia el lado exterior por una
pared frontal 37 presenta en esta pared frontal 37 una ranura 38
que se extiende diametralmente, que puede servir para introducir
una herramienta o una llave, para que el manguito interior 31 puede
ser girado con respecto a la pieza insertable de seguridad 26. De
este modo el manguito interior puede ser utilizado de la manera ya
descrita para cerrar el flujo de agua mediante la pieza insertable
de seguridad 26, para que pueda ser introducida o sacada la válvula
mezcladora con el cuerpo base de la grifería sanitaria montado.
La Figura 4 muestra una sección longitudinal a
través del elemento base 1 de la grifería sanitaria según la
invención en la manera en la que la grifería es suministrada al
instalador, para que éste pueda instalarla. Del elemento base 1 se
ha quitado el cuerpo base de la grifería sanitaria 17. En la
superficie de separación plana 13 están insertadas las
correspondientes juntas en las ranuras 14, 15 y 16. En lugar del
cuerpo base de la grifería sanitaria está enroscado un bloque de
descarga 39 en el elemento 1. El bloque de descarga 39 presenta
orificios de paso para los tornillos de fijación 19. Estos engranan
en los agujeros roscados 35 mencionados.
El bloque de descarga 39 presenta tres
conexiones 40 con rosca interior 41 en su lado frontal apartado del
elemento base. Cada conexión 40 está atribuida a un orificio de
paso 10, 11, 12 del elemento base 1. Entre las conexiones
individuales 40 hay unas paredes intermedias 42 que rodean las
conexiones o los orificios de paso 10, que están dispuestas o
formadas de tal manera que cooperan con las juntas dispuestas en
las ranuras 14 a 16. De este modo cada conexión estanqueizada
conduce a través de una abertura 10 a 12 exactamente a uno de los
espacios interiores 5, 6, 7 formados en el elemento base 1. Se
pueden cerrar entonces las conexiones 40 mediante tapones o se
pueden fijar manómetros y puede aplicarse presión en otro punto de
la instalación de las conducciones para verificar así la presión de
las derivaciones individuales de las tuberías.
El bloque de descarga 39 junto al elemento base
1 está alojado dentro de una caja de encastre 43 que presenta en su
lado exterior un reborde circular 44. El montaje del elemento base 1
se realiza por lo tanto en una abertura de la pared junto a la caja
de encastre 43. Una vez conectado el elemento base 1 a los
conductos de la instalación y una vez comprobada la estanqueidad de
la instalación puede efectuarse el enlucido de la pared y/o el
enlosado de la superficie de la pared. En cuanto se hayan terminado
todas estas medidas, se separa la parte de la caja de encastre 43
que sobresale del lado superior de la pared y se desatornilla el
bloque de descarga 39. Entonces se coloca, con ayuda de los mismos
tornillos 19, el cuerpo base de la grifería sanitaria, que puede
venir completamente montado de fábrica, sobre la superficie de
separación 13 del elemento base 1, donde las zonas terminales 29 de
las piezas insertables de seguridad 26 son introducidas
holgadamente por los correspondientes orificios de paso 10, 11. A
continuación se realiza el atornillado.
En la forma de realización de la Figura 4 el
bloque de descarga 39 está configurado de tal manera que se
encuentra con su reborde marginal directamente dentro del reborde
marginal de la caja de encastre. Éste se incorpora muy junto al
borde de la caja de encastre. El bloque de descarga 39 podría
formar también la tapa de la caja de encastre.
También sería posible que el bloque de descarga
39 con su borde alcance el lado del elemento base 1 orientado hacia
la pared, de modo que el bloque de descarga 39 rodee el elemento
base 1 prácticamente como una caja de encastre.
También es posible combinar el bloque de
descarga 39 con un encofrado aislante que rodee el elemento base de
la grifería sanitaria, formando entonces el bloque de descarga 39 y
el aislamiento una envoltura de transporte. El elemento aislante
puede permanecer en la pared después del montaje, mientras que se
quita el bloque de descarga 39.
Claims (30)
1. Grifería sanitaria, con
- 1.1
- un elemento base (1) destinado especialmente para el montaje encastrado, que presenta
- 1.1.1
- una acometida (2) para un conducto de agua caliente y una acometida (4) para un conducto de agua fría y
- 1.1.2
- una superficie de separación (13) accesible cuando el elemento base está montado,
- 1.2
- un cuerpo base de la grifería sanitaria (17), que
- 1.2.1
- puede fijarse sobre el elemento base (1) y que comprende
- 1.2.2
- una superficie de separación (18) que coopera con la superficie de separación (13) del elemento base (1) y
- 1.2.3
- un alojamiento para una válvula mezcladora (23) y hacia la cual están dirigidos
- 1.2.3.1
- unos orificios para el agua caliente y agua fría, así como
- 1.3
- una válvula mezcladora (23) que
- 1.3.1
- puede incorporarse en el alojamiento previsto a este efecto,
\hskip0.4cmcaracterizada por el hecho de que
- 1.4
- las superficies de separación (13, 18) del elemento base (1) y del cuerpo base de la grifería sanitaria (17) que cooperan presentan unas aberturas de paso (10, 11) adaptadas las unas a las otras y previstas para el agua caliente y el agua fría,
- 1.5
- el cuerpo base de la grifería sanitaria (17) presenta una pieza insertable de seguridad (26) que permite el paso del agua fría y del agua caliente,
- 1.6
- el conducto de agua atraviesa la pieza insertable de seguridad (26) y
- 1.7
- la pieza insertable de seguridad (26) está provista de un dispositivo de aislamiento accesible cuando el cuerpo base de la grifería sanitaria (17) está montado.
2. Grifería sanitaria, con
- 2.1
- un elemento base (1) destinado especialmente para el montaje encastrado, que presenta
- 2.1.1
- una acometida (2) para un conducto de agua caliente y una acometida (4) para un conducto de agua fría y
- 2.1.2
- una superficie de separación (13) accesible cuando el elemento base está montado,
- 2.2
- un cuerpo base de la grifería sanitaria (17), que
- 2.2.1
- puede fijarse sobre el elemento base (1) y comprende
- 2.2.2
- una superficie de separación (18) del elemento base (1) que coopera con la superficie de separación (13) y
- 2.2.3
- un alojamiento previsto para una válvula mezcladora (23), hacia la cual están dirigidos
- 2.2.3.1
- unos orificios para agua caliente y agua fría, así como con
- 2.3
- una válvula mezcladora (23), que
- 2.3.1
- puede incorporarse en el alojamiento previsto a este efecto,
\hskip0.4cmcaracterizada por el hecho de que
- 2.4
- las superficies de separación (13, 18) del elemento base (1) y del cuerpo base de la grifería sanitaria (17) que cooperan, están dotadas de orificios de paso (10, 11) adaptados los unos a los otros y previstos para el agua caliente y el agua fría,
- 2.5
- el cuerpo base de la grifería sanitaria (17) está dotado de una pieza insertable de seguridad (26) que permite el paso del agua caliente y del agua fría,
- 2.6
- el conducto de agua atraviesa la pieza insertable de seguridad (26),
- 2.7
- la pieza insertable de seguridad (26) sobresale de la superficie de separación (18) del cuerpo base de la grifería sanitaria (17) penetrando en lo(s) orificio(s) de paso (10, 11) del elemento base (1) y
- 2.8
- puede introducirse en el cuerpo base de la grifería sanitaria (17) desde el lado frontal de éste último (17) opuesto a la superficie de separación (18 ) del cuerpo base de la grifería sanitaria (17).
3. Grifería sanitaria según la reivindicación 1
ó 2, en la que las superficies de separación (13, 18) son
planas.
4. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones 2 a 4, en la cual los orificios de paso (10, 11)
están rodeados por ranuras (14, 15) en al menos una de las
superficies de separación (13, 18) para recibir juntas de
estanqueidad.
5. Grifería sanitaria según la reivindicación
4, en la cual las ranuras (14, 15) están dispuestas en la
superficie de separación (13) del elemento base (1).
6. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, en la cual el elemento base (1) está
dotado de otra acometida (8) para un conducto de agua mezclada que
parte de la grifería y donde la superficie de separación (13)
presenta un orificio de paso (12) para el agua mezclada que le está
asignado y que comunica con el alojamiento destinado a la válvula
mezcladora (23).
7. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, en la que el cuerpo base de la
grifería sanitaria (17) puede ser fijado sobre el elemento base (1)
y ser desmontado cuando éste último está montado.
8. Grifería sanitaria según la reivindicación
7, en la cual el elemento base (1) está realizado de tal manera que
permite, cuando el cuerpo base de la grifería sanitaria (17) está
desmontado, la colocación de un bloque de descarga (39) dotado de
conexiones (40) que pueden ser obturadas eventualmente por tapones
y dirigidas hacia los orificios de paso (10 - 12) del elemento base
(1).
9. Grifería sanitaria según la reivindicación
8, en la cual el elemento base está realizado de tal manera que
asegura la estanqueidad mutua de los orificios de paso (10 - 12) de
la superficie de separación (13) del elemento base (1) por las
paredes de separación (42) del bloque de descarga (39) cuando el
bloque de descarga (39) está montado.
10. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, en la que al menos un elemento
funcional que sirve para el funcionamiento de la grifería
sanitaria, en particular la pieza insertable de seguridad (26),
preferiblemente todos los elementos funcionales, sobresalen de la
superficie de separación (18) del cuerpo base de la grifería
sanitaria (17) penetrando en lo(s) orificio(s) de
paso (10, 11) del elemento base (1).
11. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones 9 ó 10, en la que la pieza insertable de seguridad
(26) puede ser introducida en el cuerpo base de la grifería
sanitaria (17) por el lado frontal de ésta última opuesto a la
superficie de separación (18).
12. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones precedentes, en la cual la unión entre el elemento
base (1) y el cuerpo base de la grifería sanitaria (17) o su
fijación se realiza de tal manera que permite la conexión del
elemento base (1) a la instalación doméstica en al menos dos
posiciones diferentes, permaneciendo el cuerpo base de la grifería
sanitaria (17) sin variar de posición.
13. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones 8 a 12, en la que el bloque de descarga (39) está
realizado de tal manera que forme la tapa de una caja de encastre
(43).
14. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones 8 a 13, en la que el bloque de descarga (39) está
combinado con un aislamiento, de manera que junto a éste último
forme una envoltura que rodea el elemento base (10).
15. Grifería sanitaria según la reivindicación
14, en la que el bloque de descarga (39) puede ser desmontado del
aislamiento y éste último permanece en la pared una vez efectuado
el montaje.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19605328 | 1996-02-14 | ||
DE19605328A DE19605328A1 (de) | 1996-02-14 | 1996-02-14 | Sanitärarmatur |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2196204T3 ES2196204T3 (es) | 2003-12-16 |
ES2196204T5 true ES2196204T5 (es) | 2007-06-01 |
Family
ID=7785311
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES97101770T Expired - Lifetime ES2196204T5 (es) | 1996-02-14 | 1997-02-05 | Griferia sanitaria. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0790448B2 (es) |
AT (1) | ATE237770T1 (es) |
DE (2) | DE19605328A1 (es) |
DK (1) | DK0790448T4 (es) |
ES (1) | ES2196204T5 (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19856155A1 (de) | 1998-12-05 | 2000-06-08 | Hansgrohe Ag | System von Sanitärarmaturen |
DE102005011730B3 (de) * | 2005-03-11 | 2006-11-02 | American Standard Europe B.V.B.A. | Flachbauende Thermostatanordung |
DE102006033352B4 (de) * | 2006-07-19 | 2011-06-22 | Hansa Metallwerke AG, 70567 | Sanitäre Unterputzarmatur mit einem Basiskörper |
DE102009012840B3 (de) * | 2009-03-04 | 2010-08-19 | Hansgrohe Ag | Anschlussblock für Sanitärarmaturen |
DE102014100801B4 (de) | 2014-01-24 | 2022-05-19 | Kludi Gmbh & Co. Kg | Anschlussblockeinheit mit einer Sanitärarmatur |
AT514937B1 (de) * | 2014-03-20 | 2015-05-15 | Gustav Schmiedl Armaturenfabrik Ges M B H & Co Kommanditgesellschaft | Vorrichtung für die Dichtheitsprüfung einer Sanitärinstallation |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3761967A (en) * | 1971-03-12 | 1973-10-02 | American Standard Inc | Integrated plumbing fitting |
DE3009599A1 (de) † | 1980-03-13 | 1981-09-24 | Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart | Unterputz-anschlusskasten fuer sanitaerarmaturen |
DE3237418C2 (de) * | 1982-10-08 | 1994-11-03 | Hansa Metallwerke Ag | Unterputz-Einbaukasten für sanitäre Armaturen |
DE3432731A1 (de) † | 1984-09-06 | 1986-03-13 | Hansa Metallwerke Ag | Thermostatisch gesteuerte unterputzarmatur |
DE3541985A1 (de) * | 1985-11-28 | 1987-06-04 | Grohe Armaturen Friedrich | Mischbatterie |
DE3723828A1 (de) * | 1987-07-18 | 1989-01-26 | Grohe Armaturen Friedrich | Anschlussvorrichtung fuer mischarmaturen und verfahren zum anschluss der armatur |
DE3826064A1 (de) * | 1987-10-08 | 1989-04-27 | Fides Treuhand Gmbh | Anschlussanordnung fuer eine sanitaere mischarmatur |
DE3819420A1 (de) * | 1988-01-08 | 1989-07-27 | Danfoss As | Thermostatisches mischventil |
DE3907586A1 (de) * | 1989-03-09 | 1990-09-13 | Grohe Armaturen Friedrich | Abschlussvorrichtung fuer mischarmaturen |
CH685205A5 (de) * | 1992-05-18 | 1995-04-28 | Fides Treuhand Gmbh | Anschlussvorrichtung für eine sanitäre Mischarmatur. |
-
1996
- 1996-02-14 DE DE19605328A patent/DE19605328A1/de not_active Withdrawn
-
1997
- 1997-02-05 ES ES97101770T patent/ES2196204T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-05 DK DK97101770T patent/DK0790448T4/da active
- 1997-02-05 EP EP97101770A patent/EP0790448B2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-05 DE DE59709816T patent/DE59709816D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-02-05 AT AT97101770T patent/ATE237770T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0790448A2 (de) | 1997-08-20 |
ES2196204T3 (es) | 2003-12-16 |
DE59709816D1 (de) | 2003-05-22 |
EP0790448B1 (de) | 2003-04-16 |
ATE237770T1 (de) | 2003-05-15 |
DE19605328A1 (de) | 1997-08-21 |
DK0790448T3 (da) | 2003-08-11 |
EP0790448A3 (de) | 1998-04-15 |
EP0790448B2 (de) | 2006-11-02 |
DK0790448T4 (da) | 2007-02-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8028357B2 (en) | Method and associated apparatus for assembling and testing a plumbing system | |
KR100854068B1 (ko) | 수전박스 | |
ES2196204T5 (es) | Griferia sanitaria. | |
KR200395234Y1 (ko) | 양구형 헤더가 내장된 냉,온수용 분배기박스 | |
RU2765566C1 (ru) | Санитарно-техническая соединительная коробка для настенного монтажа, содержащая проход для электрической линии | |
US10273665B2 (en) | Cabinet and a method for production of a cabinet | |
CA2957690A1 (en) | Flushing station for a ring-pipe or series-pipe system, ring-pipe system as well as series-pipe system | |
ES2813097T3 (es) | Cuerpo de tipo caja para instalar componentes de sistemas de fontanería dentro de albañilería | |
KR100704659B1 (ko) | 비수전함형 수전결합 시스템 | |
KR200424181Y1 (ko) | 회전이 용이한 회전밸브가 결합된 벽체매립형 수전함의수전 결합구조 | |
ES2237878T3 (es) | Unidad formada por un bloque de conexion para griferias sanitarias y un bloque de lavado. | |
KR100721213B1 (ko) | 수전 연결장치 | |
ES2321070T3 (es) | Dispositivo sanitario con mezclador mecanico de un solo agujero para encimera horizontal. | |
RU2225576C2 (ru) | Присоединительная арматура для нагревательного элемента | |
KR100786978B1 (ko) | 수관의 벽체 설치 시스템 | |
ES2355230B1 (es) | Cuerpo empotrable para grifos termostáticos. | |
KR101287503B1 (ko) | 혼합수전 체결장치 | |
KR20080099064A (ko) | 벽체 매립형 수전장치 및 벽체 매립형 수전장치용 챔버 | |
KR100886361B1 (ko) | 벽체 매립형 수전함 | |
KR102464968B1 (ko) | 수배관용 매립형 분배기 | |
ES2647712B2 (es) | Sistema de conexión de tuberías dobles. | |
ES1065338U (es) | "caja de registro para obra en seco". | |
EP1046846A1 (en) | Structure of pre-assembled mixer faucet | |
ES2380607T3 (es) | Unidad de grifería sanitaria | |
KR100863982B1 (ko) | 수전 연결구 |