ES2187239B2 - Batidora domestica de tipo sumergible. - Google Patents
Batidora domestica de tipo sumergible.Info
- Publication number
- ES2187239B2 ES2187239B2 ES200001349A ES200001349A ES2187239B2 ES 2187239 B2 ES2187239 B2 ES 2187239B2 ES 200001349 A ES200001349 A ES 200001349A ES 200001349 A ES200001349 A ES 200001349A ES 2187239 B2 ES2187239 B2 ES 2187239B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- box
- shaft
- side wall
- mixing
- mutual coupling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/044—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the top side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/08—Driving mechanisms
- A47J43/082—Driving mechanisms for machines with tools driven from the upper side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/044—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the top side
- A47J2043/04409—Apparatus of hand held type
- A47J2043/04427—Apparatus of hand held type with housing extending vertically in line with the tool axis
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Toys (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
Abstract
Batidora doméstica de tipo sumergible que incluye una caja (1) que tiene una pared lateral tubular (2) cerrada en sus extremos llamados anterior (3) y posterior (4) y que encierra un bloque motor (7) unido a un accionador (11) dispuesto enfrente de una abertura (12), un pie de mezclado (13) montado de forma separable en el extremo (3) y que comprende un fuste (14) cuya parte inferior (16) incluye un útil de mezclado (18) solidario de un árbol (19) cuyo extremo superior (20) está destinado a venir a acoplarse con el accionador (11), y un dispositivo de acoplamiento mutuo (21) dispuesto entre el extremo anterior (3) y la parte superior (15) del fuste (14). La pared lateral (2) presenta una superficie de revolución y la parte superior (15) del fuste (14) está conformada como una cubeta con una superficie interna (22) de forma complementaria a la del extremo anterior de la caja, y el dispositivo (21) comprende órganos de atornillamiento dispuesto respectivamente en dicha pared (2) y en dicha superficie (22).
Description
Batidora doméstica de tipo sumergible.
La invención se refiere a las batidoras
domésticas de tipo sumergible que incluyen una caja de forma oblonga
que tiene una pared lateral tubular cerrada en sus extremos llamados
anterior y posterior por tabiques y que encierra un bloque motor
cuyo árbol de salida está unido a un accionador rotativo dispuesto
enfrente de una abertura practicada en el tabique del extremo
exterior de la caja, un pie de mezclado montado de forma separable
en el extremo anterior de la caja que comprende un fuste tubular
cuya parte inferior incluye una campana que encierra un útil de
mezclado solidario de un árbol cuyo extremo superior está destinado
a venir a acoplarse con el accionador, y un dispositivo de
acoplamiento mutuo dispuesto entre el extremo anterior de la caja y
la parte superior del fuste.
En las batidoras conocidas de este género y
descritas, por ejemplo, en la patente francesa número 1 437 573, el
dispositivo de acoplamiento está constituido por órganos de
atornillamiento dispuestos, por una parte, en una protuberancia
cilíndrica que circunda la abertura practicada en el tabique del
extremo anterior de la caja y, por otra parte, en un manguito
montado en la parte superior del fuste del pie de mezclado.
Se verifica que la utilización de tal
acoplamiento es delicada de poner en práctica debido especialmente a
la estrechez de las piezas de encaje
protuberancia-manguito y, por tanto, además de la
incomodidad inherente a este tipo de construcción, puede provocar
igualmente disfuncionamientos de los órganos de atornillamiento. En
efecto, debido igualmente a esta estrechez de las piezas, se
comprueba, después de una utilización prolongada de la batidora, la
presencia de principios de ruptura de la caja al nivel del tabique
que lleva la protuberancia. Estos principios de ruptura se deben
principalmente a las torsiones y flexiones infringidas en el curso
del trabajo por los movimientos del pie de mezclado sobre la
protuberancia de pequeña altura y diámetro estrecho. Además, en caso
de una mala alineación del accionador y el árbol portaútil, se
ejercen vibraciones suplementarias sobre el dispositivo de
acoplamiento que pueden provocar, debido a la pequeña altura del
fileteado, un ligero desatornillamiento entre el manguito y la
protuberancia.
Por tanto, la presente invención tiene la
finalidad de eliminar estos inconvenientes.
Según la invención, la pared lateral del extremo
anterior de la caja presenta una superficie de revolución y la parte
superior del fuste está conformada como una cubeta con una
superficie interna de forma complementaria a la del extremo anterior
de la caja, y el dispositivo de acoplamiento mutuo comprende órganos
de atornillamiento dispuestos respectivamente en dicha pared lateral
y en dicha superficie interna.
Así, las ventajas principales proporcionadas por
este encaje del pie de mezclado directamente sobre la pared lateral
de la caja son la comodidad de utilización, la seguridad y la
robustez de los órganos de atornillamiento.
Según otra característica de la invención, la
pared lateral del extremo anterior presenta una forma de tronco de
ojiva que lleva una nervadura helicoidal, y la cubeta de forma
complementaria presenta en su superficie interna una ranura que
forma filete.
Gracias a este encaje de tipo cónico, se
comprende que el encaje del pie de mezclado se efectúa sin ninguna
dificultad para el usuario y que, al final del encaje, todos los
filetes engranan conjuntamente sobre la nervadura helicoidal,
permitiendo así realizar un atornillamiento correcto en menos de una
vuelta de rotación.
Por lo demás, las características y ventajas de
la invención resaltarán de la descripción que sigue, tomada a título
de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en
los que:
- la figura 1 es una vista en corte vertical de
una batidora según la invención que incluye una caja ensamblada a un
pie de mezclado;
- la figura 2 es un corte vertical de la caja
ilustrada en la figura 1; y
- la figura 3 es un corte vertical del pie de
mezclado ilustrado en la figura 1.
Como se ilustra en la figura 1, la batidora
doméstica incluye una caja 1 de forma oblonga que tiene una pared
lateral tubular 2 cerrada en sus extremos llamados anterior 3 y
posterior 4 por tabiques designados, respectivamente, por las
referencias 5 y 6. Esta caja encierra un bloque motor 7 montado en
cojinetes flexibles 8 y 9 y cuyo árbol de salida 10 está unido a un
accionador rotativo 11 dispuesto enfrente de una abertura 12
practicada en el tabique 5 del extremo anterior 3. Como se ve, el
bloque motor está montado según el eje longitudinal de la caja 1 y
su volumen transversales sensiblemente igual al tamaño interno de la
caja El extremo posterior 4 de la caja 1 está configurado en forma
de empuñadura.
En el extremo anterior 3 de la caja está montado
de forma separable un pie de mezclado 11 que comprende un fuste
tubular 14 que tiene una parte superior 15 y una parte inferior 16.
Esta parte inferior 16 incluye una campana 17 que encierra un útil
de mezclado 18, tal como una cuchilla, solidario de un árbol 19 cuyo
extremo superior 20 está destinado a venir a acoplarse con el
accionador 11. Con el fin de asegurar el montaje del pie de mezclado
13 en la caja 1, está previsto un dispositivo de acoplamiento mutuo,
referenciado en su conjunto con 21, dispuesto entre el extremo
anterior 3 de la caja y la parte superior 15 del fuste 14.
Según la invención, la pared lateral 2 del
extremo anterior 3 de la caja 1 presenta una superficie de
revolución y la parte superior 15 del fuste 14 está conformada como
una cubeta con una superficie interna 22 de forma complementaria a
la del extremo anterior 3, y el dispositivo de acoplamiento mutuo 21
comprende órganos de atornillamiento dispuestos respectivamente en
dicha pared lateral 2 y en dicha superficie interna 22.
Según una característica importante de la
invención, la pared lateral 2 del extremo anterior 3 de la caja 1
presenta una forma de tronco de ojiva y lleva una nervadura
helicoidal 23, y la cubeta de forma complementaria presenta en su
superficie interna 22 una ranura 24 que forma un filete
helicoidal.
Por tanto, la construcción de este dispositivo de
acoplamiento mutuo ofrece una robustez mecánica superior a los
dispositivos conocidos, efectuándose el encaje de la cubeta del pie
de mezclado sobre la periferia de la caja Además, la forma
preferente de tronco de ojiva dada al extremo de la caja permite un
encaje denominado ``a ciegas'' y proporciona así al usuario una gran
comodidad de utilización. De manera preferente, la relación del paso
de la nervadura helicoidal 23 al diámetro medio (referenciado por la
línea de trazos interrumpidos D) de la pared lateral 2 del extremo
anterior 3 es del orden de 0,17. De forma preferente, el paso de
esta nervadura es de 8 mm. Gracias a este atornillamiento sobre
partes respectivamente cónicas, se asegura igualmente una alineación
correcta del árbol de salida 10 del motor 7 y del árbol 19 del pie
de mezclado por ligera deformación del o de los cojinetes flexibles
8, 9.
Este dispositivo de acoplamiento mutuo de tipo
``cónico'' permite igualmente realizar, durante el montaje del pie
de mezclado en la caja, un primer encaje axial de la cubeta sobre el
tronco de ojiva y, al final del encaje, por una rotación del pie 13
con relación a la caja 1 de menos de una vuelta, un atornillamiento
correcto que excluye cualquier manipulación a la fuerza susceptible
de dañar los filetes de atornillamiento.
Claims (1)
1. Batidora doméstica que incluye una caja (1) de
forma oblonga que tiene una pared lateral tubular (2) cerrada en
sus extremos llamados anterior y posterior por tabiques (5,6) y que
encierra un bloque motor (7) cuyo árbol de salida (10) está unido a
un accionador rotativo (11) dispuesto enfrente de una abertura (12)
practicada en el tabique (5) del extremo anterior (3) de la caja
(1), un pie de mezclado (13) montado de forma separable en el
extremo (3) de la caja (1) y que comprende un fuste tubular (14)
cuya parte inferior (16) incluye una campana que encierra un útil
de mezclado (18) solidario de un árbol (19) cuyo extremo superior
(20) está destinado a venir a acoplarse con el accionador (11), y
un dispositivo de acoplamiento mutuo (21) dispuesto entre el
extremo anterior (3) de la caja (1) y la parte superior (15) del
fuste (14), en donde la pared lateral (2) del extremo anterior (3)
de la caja presenta una superficie de revolución y la parte
superior (15) del fuste (14) está conformada como una cubeta con
una superficie interna (22) de forma complementaria a la del extremo
anterior de la caja, y el dispositivo de acoplamiento mutuo (21)
comprende órganos de atornillamiento dispuestos respectivamente en
dicha pared lateral (2) y en dicha superficie interna (22), y en
donde la pared lateral (2) del extremo anterior (3) presenta una
forma de tronco de ojiva y lleva una nervadura helicoidal (23), y
la cubeta de forma complementaria presenta en su superficie interna
(22) una ranura (24) que forma filete, caracterizada porque
el dispositivo de acoplamiento mutuo (21) está realizado por un
atornillamiento de tipo cónico que permite un primer encaje axial
de la cubeta sobre el tronco de ojiva y luego un atornillamiento de
menos de una vuelta del pie de mezclado (13) sobre la caja (1).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR99/07302 | 1999-05-27 | ||
| FR9907302A FR2794017B1 (fr) | 1999-05-27 | 1999-05-27 | Mixeur menager de type plongeant |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2187239A1 ES2187239A1 (es) | 2003-05-16 |
| ES2187239B2 true ES2187239B2 (es) | 2004-05-01 |
Family
ID=9546590
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200001349A Expired - Fee Related ES2187239B2 (es) | 1999-05-27 | 2000-05-26 | Batidora domestica de tipo sumergible. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20009636U1 (es) |
| ES (1) | ES2187239B2 (es) |
| FR (1) | FR2794017B1 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10022131C1 (de) * | 2000-05-06 | 2001-09-13 | Braun Gmbh | Kupplungsvorrichtung für eine Küchenmaschine |
| US6974244B1 (en) * | 2002-11-15 | 2005-12-13 | King-Yuan Lin | Hand-held wand mixer |
| FR2861567B1 (fr) * | 2003-11-04 | 2005-12-30 | Seb Sa | Appareil electromenager comportant un boitier renfermant un moteur reposant sur le boitier par l'intermediaire d'elements amortisseur |
| US7172334B2 (en) * | 2003-12-11 | 2007-02-06 | Conair Corporation | Hand held blender |
| ES1060494Y (es) * | 2005-06-13 | 2006-01-01 | Sammic Sl | Disposicion de acoplamiento liberable entre brazo triturador y/o batidor bloque motor en maquinas trituradoras electroportatiles. |
| ES1060846Y (es) * | 2005-07-28 | 2006-03-01 | Sammic Sl | Dispositivo acoplador liberable entre un brazo triturador y/o batidor y un bloque motor en maquinas trituradoras electroportatiles |
| DE102005038917A1 (de) * | 2005-08-17 | 2007-02-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Stabmixer mit durch einen Spanndeckel verbundenen Gehäuseschalen |
| DE102013217688A1 (de) * | 2013-09-04 | 2015-03-05 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Komponente und Werkzeug eines Küchengeräts |
| JP2017046880A (ja) * | 2015-09-01 | 2017-03-09 | タイガー魔法瓶株式会社 | 把持型調理器 |
| USD912460S1 (en) | 2019-10-25 | 2021-03-09 | Hamilton Beach Brands, Inc. | Hand blender |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR76848E (fr) * | 1960-02-22 | 1961-12-08 | Expl Chimie Et Mecanique E C E | Appareil de fragmentation et de brassage |
| WO1999003388A1 (fr) * | 1997-07-16 | 1999-01-28 | Robot Coupe Snc | Mixer plongeant |
| FR2766080B1 (fr) * | 1997-07-16 | 1999-10-01 | Robot Coupe Sa | Mixer plongeant |
| US5863118A (en) * | 1997-07-29 | 1999-01-26 | Conair Corporation | Blender with extendible housing |
-
1999
- 1999-05-27 FR FR9907302A patent/FR2794017B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-05-26 ES ES200001349A patent/ES2187239B2/es not_active Expired - Fee Related
- 2000-05-29 DE DE20009636U patent/DE20009636U1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2794017B1 (fr) | 2003-05-30 |
| DE20009636U1 (de) | 2000-09-07 |
| FR2794017A1 (fr) | 2000-12-01 |
| ES2187239A1 (es) | 2003-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2303326T3 (es) | Pie de mezcla y batidora domestica del tipo de varilla provista con dicho pie de mezcla. | |
| ES2187239B2 (es) | Batidora domestica de tipo sumergible. | |
| ES2271822T3 (es) | Brazo de mezclado y batidora del tipo de inmersion provista de dicho brazo de mezclado. | |
| ES2473015T3 (es) | Accesorios de corte de alimentos con descarga mejorada y aparato electrodom�stico que incluye tales accesorios | |
| US9421146B2 (en) | Cosmetic device | |
| ES2529058T3 (es) | Bomba que tiene un mecanismo flexible para engranado con un dosificador | |
| ES2330160T3 (es) | Batidora de tipo sumergible que comprende una herramienta de trabajo presentada en forma de tornillo de arquimedes. | |
| ES2426408T3 (es) | Aparato electrodoméstico de recorte de alimentos en modo continuo con montaje de útil simplificado | |
| ES2348162T3 (es) | Dispositivo que comprende una caja y un aplicador. | |
| BRPI0808932B1 (pt) | Conjunto de distribuição tendo acessórios conectáveis removíveis | |
| ES2360498T3 (es) | Método de ordenación de utensilios de cortes conicos o troncocónicos en un aparato domestico de preparación de alimentos y aparato domestico para la implementación de este método de ordenación. | |
| BRPI0609049A2 (pt) | misturador e implemento para mistura para acoplamento a um tal misturador | |
| US4854718A (en) | Manual blenders | |
| ES2275530T3 (es) | Batidora-mezcladora electrica manual, que comprende un dispositivo de seguridad. | |
| ES2223666T3 (es) | Mezclador dinamico. | |
| ES2295724T3 (es) | Pistola de pulverizacion manual y vaso asociado. | |
| US7717611B2 (en) | Egg beater | |
| ES2695473A2 (es) | Aparato equilibrador | |
| ES2766452T3 (es) | Bañera de hidromasaje | |
| ES2240802T3 (es) | Carcasa. | |
| ES2314972T3 (es) | Hormigonera de cuba fija, particularmente destinada al mezclado de componentes humedos o secos, para la obtencion de hormigon. | |
| CN216166883U (zh) | 售卖机的造啡器 | |
| CN112089329A (zh) | 一种蒸汽式空气炸锅的废水处理结构 | |
| ES2717304T3 (es) | Batidora-mezcladora que incluye un útil gancho | |
| ES2608870T3 (es) | Dispositivo batidor con seguridad de uso mejorada |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20030516 Kind code of ref document: A1 |
|
| PC2A | Transfer granted |
Free format text: SEB S.A. |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2187239B2 Country of ref document: ES |
|
| FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20101018 |