ES2145802T5 - Dispositivo de sujecion para una pieza inserta cortante. - Google Patents

Dispositivo de sujecion para una pieza inserta cortante.

Info

Publication number
ES2145802T5
ES2145802T5 ES94118012T ES94118012T ES2145802T5 ES 2145802 T5 ES2145802 T5 ES 2145802T5 ES 94118012 T ES94118012 T ES 94118012T ES 94118012 T ES94118012 T ES 94118012T ES 2145802 T5 ES2145802 T5 ES 2145802T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
jaw
clamping jaw
insert
retention
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES94118012T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2145802T3 (es
Inventor
Jacob Friedman
Gideon Barazani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iscar Ltd
Original Assignee
Iscar Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11065480&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2145802(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Iscar Ltd filed Critical Iscar Ltd
Publication of ES2145802T3 publication Critical patent/ES2145802T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2145802T5 publication Critical patent/ES2145802T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B29/00Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
    • B23B29/24Tool holders for a plurality of cutting tools, e.g. turrets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/04Cutting-off tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/02Fixation using an elastically deformable clamping member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2260/00Details of constructional elements
    • B23B2260/078Hand tools used to operate chucks or to assemble, adjust or disassemble tools or equipment used for turning, boring or drilling
    • B23B2260/0785Hand tools used to operate chucks or to assemble, adjust or disassemble tools or equipment used for turning, boring or drilling for unclamping cutting inserts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49815Disassembling
    • Y10T29/49822Disassembling by applying force
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49945Assembling or joining by driven force fit
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/19Rotary cutting tool
    • Y10T407/1906Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool
    • Y10T407/1934Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/1938Wedge clamp element
    • Y10T407/194Resilient clamp jaw
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2282Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder including tool holding clamp and clamp actuator
    • Y10T407/2286Resiliently biased clamp jaw
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2282Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder including tool holding clamp and clamp actuator
    • Y10T407/2286Resiliently biased clamp jaw
    • Y10T407/2288Integral with holder
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/25Cutters, for shaping including cut off tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/25Lathe
    • Y10T82/2585Tool rest
    • Y10T82/2589Quick release tool or holder clamp

Abstract

UNA HERRAMIENTA CORTANTE DE METAL COMPRENDE UNA HOJA DE SUJECION RIGIDA (1), UNA RANURA PARA LA RECEPCION DE UNA PIEZA DE INSERCION 89) FORMADA EN UN EXTREMO DELANTERO DE LA HOJA DE SUJECION Y DEFINIDA ENTRE UNA MORDAZA DE SUJECION ELASTICAMENTE DESPLAZABLE (3) FORMADA INTEGRAMENTE CON LA HOJA DEL DISPOSITIVO DE SUJECION (1), Y UNA MORDAZA DE BASE (4) QUE FORMA PARTE DE LA HOJA DEL DISPOSITIVO DE SUJECION, SEPARADAS ENTRE SI Y QUE SOPORTAN SUPERFICIES RESPECTIVAMENTE FORMADAS EN LA MORDAZA DE SUJECION (3) Y EL DISPOSITIVO DE SUJECION, Y UNA LLAVE DE ABERTURA DE LA RANURA (21, 33, 41) UN PAR DE PERNOS PROYECTANTES SEPARADOS ENTRE SI (24A, 24B/34A, 34B/42, 42B) DE DICHA LLAVE ADAPTADOS PARA ENGANCHAR LAS SUPERFICIES. AL MENOS UNO DE LOS VASTAGOS ES DESPLAZABLE CON RESPECTO A LA HOJA DEL DISPOSITIVO DE SUJECION DE MANERA QUE DESPLACE ELASTICAMENTE LA MORDAZA DE AGARRE (3) HACIA EL EXTERIOR CON RESPECTO A LA MORDAZA DE BASE A UNA POSICION DE ABERTURA PARA LA INSERCION DE ABERTURA PARA LA INSERCION O SEPARACION DE UNA PIEZA DE INSERCION (7).

Description

Dispositivo de sujeción para una pieza inserta cortante.
Esta invención se refiere a un conjunto de herramienta de corte de metal conforme al preámbulo de la reivindicación 1ª y como se conoce, por ejemplo, por el documento GB 1379637. En particular, la invención se refiere a tal conjunto de herramienta de corte en el que la pieza inserta es sujetada reteniblemente dentro de la ranura de rentención entre una mordaza de sujeción elásticamente desplazable y una mordaza de base rígida sin el uso de medios de sujeción mecánica adicionales tales como tornillos de sujeción o similares.
Una determinada forma ya conocida de conjunto de herramienta de corte, del género al cual se refiere la invención, implica la denominada "sujeción en cuña" de la pieza de suplemento o inserción en la ranura de retención de pieza inserta. Aquí, la pieza de suplemento (inserta), que tiene un solo filo cortante, está provista de un cuerpo en forma de cuña que se introduce forzadamente y se retiene dentro de una ranura de retención en forma de cuña correspondiente, efectuándose la sujeción real y efectiva de la pieza inserta dentro de la ranura por medio del desplazamiento elástico hacia fuera de la mordaza de sujeción como resultado de la inserción forzada de la pieza de suplemento en la ranura. Con este tipo de conjunto de herramienta de corte, el desplazamiento elástico de la mordaza se efectúa mediante la inserción de la pieza de suplemento en la ranura, pero cuando se desea retirar la pieza inserta o de suplemento, se tienen que prever unos medios especiales para expulsar mecánicamente de la ranura la pieza inserta, comprendiendo estos medios la ejercitación directa de una presión de expulsión sobre la pieza inserta. Como se comprenderá, tanto la inserción como la expulsión o retirada de la pieza inserta vienen acompañadas de un rozamiento apreciable, con el consiguiente desgaste en las mordazas de paleta que son, en general, de un material mucho más blando que el de la pieza inserta.
Como alternativa, se conoce (por el documento GB 1 379 637) el recurso de introducir y sujetar una pieza inserta dentro de una ranura de retención de la pieza inserta, desplazando ante todo mecánicamente hacia fuera una mordaza de sujeción elástica, introduciendo la pieza inserta en la ranura y luego dejando que la mordaza volviese elásticamente sobre la pieza inserta en una posición de sujeción. Cuando se desea retirar la pieza inserta sacándola de la ranura, la mordaza de sujeción se vuelve a desplazar hacia fuera, permitiendo la retirada de la pieza inserta. El desplazamiento de la mordaza hacia fuera se efectúa usando una llave mecánica que se desplaza en contacto de fricción con el interior de la mordaza de sujeción, conduciendo con ello al desgaste por rozamiento de la mordaza y/o de la llave.
El documento US 402 400 se refiere a una llave para manipular mordazas de sujeción para dientes de sierra que consiste en un armazón que tiene unos pernos separados para acoplar superficies de soporte y desplazamiento en un portadisco de sierra y portabrocas.
Es objeto de la presente invención habilitar un conjunto de herramienta de corte de metal, nuevo y perfeccionado, en el que las desventajas arriba mencionadas se reducen o superan substancialmente. Este objeto se resuelve con los rasgos característicos de las reivindicaciones.
De preferencia, en la paleta de sujeción hay formada una ranura de extensión o prolongación que comunica con dicha ranura de recepción de pieza inserta y se extiende hacia atrás de la misma. En la mordaza de sujeción puede haber formada, por delante de dicha ranura de extensión, una perforación de mordaza de sujeción, estando dicha superficie de desplazamiento constituida por una orilla de dicha perforación de la mordaza de sujeción.
Con arreglo a una determinada forma de ejecución preferida de la presente invención, la superficie de sustentación está formada en una superficie superior de dicha mordaza de sujeción junto a dicha ranura de extensión, estando uno de dichos dientes o púas destinado a sobresalir entrando en dicha perforación de mordaza de sujeción mientras el otro de dichos dientes o púas se apoya en dicha superficie de sustentación, con lo cual un desplazamiento de acción de palanca de dicho primer diente con respecto al otro diente da por resultado el desplazamiento de dicha mordaza de sujeción hacia fuera.
Como alternativa, y con arreglo a otra forma preferida de ejecución del presente invento, la superficie de sustentación está formada en dicha mordaza de base, estando dicha superficie de sustentación constituida por una orilla de dicha perforación de mordaza de base, y en la que dicha llave de apertura está provista de medios para desplazar dichos dientes apartándolos, con lo cual, con dichos dientes sobresaliendo y entrando respectivamente en dichas perforaciones de mordaza de sujeción y mordaza de base, el desplazamiento en separación de dichos dientes da por resultado dicho desplazamiento de la citada mordaza de sujeción hacia fuera.
Así, con un conjunto de herramienta de corte conforme a la presente invención, el desplazamiento de la mordaza de sujeción, ya se efectúe por una acción de palanca o por medio de un desplazamiento directo, linealmente dirigido, no viene acompañado por ningún contacto directo, ya sea con la pieza inserta o con la superficie interior de la mordaza de sujeción, y de esta manera se evita o se reduce al mínimo el daño a las mismas. Además, la introducción y la extracción o retirada de la pieza inserta respecto de la ranura no viene acompañada de ninguna resistencia de rozamiento con las superficies de mordaza opuestas, y por lo tanto se evita el desgaste por fricción de estas superficies, prolongándose así la duración o vida útil de la paleta de retención en conjunto.
Para una mejor comprensión del presente invento y mostrar cómo el mismo puede ponerse en práctica, a título de ejemplo, se hará referencia ahora a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 es un alzado lateral de una paleta de retención de un conjunto de herramienta de corte con arreglo a la presente invención;
- la figura 2 es un alzado lateral que muestra la retención de una pieza inserta de corte en la paleta de retención representada en la fig. 1;
- la figura 3 es una vista en perspectiva del conjunto de herramienta de corte representado en la fig. 2, en unión de una llave asociada de apertura de ranura de retención;
- la figura 4 es una vista similar a la de la fig. 3, con una forma modificada de llave de apertura de ranura de retención;
- la figura 5 es un alzado lateral de otra forma de paleta de retención para una herramienta de corte, conforme a la presente invención;
- la figura 6 es una vista en perspectiva de la paleta de retención representada en la fig. 5 y una pieza inserta de corte retenida con sujeción en la misma, en unión de una llave de apertura de ranura de retención apropiadamente montada;
- la figura 7 es una vista en perspectiva de otra forma más de conjunto de herramienta de corte con arreglo a la presente invención, con una llave asociada de apertura de ranura de retención; y
- la figura 8 es una vista en perspectiva de todavía otra forma de conjunto de herramienta de corte con arreglo a la presente invención, con su llave asociada de apertura de ranura de retención.
Como se ve en la fig. 1 de los dibujos, una paleta de retención 1 para un conjunto de herramienta de corte con arreglo a la presente invención comprende una porción 2 de cuerpo rígido con la cual están formadas de manera enteriza una mordaza de sujeción 3 y una mordaza de base 4. La mordaza de sujeción 3 va acoplada a la porción de cuerpo 2 por medio de una porción de cuello 5 relativamente estrecha, permitiendo con ello un grado limitado de elasticidad flexible de la mordaza de sujeción 3 con respecto a la porción de cuerpo 2 y con respecto a la mordaza de base 4, formando esta última un conjunto rígido con la porción de cuerpo 2.
Como puede verse con líneas de trazo interrumpido en la figura 1 de los dibujos, la mordaza de sujeción 3, en su posición distendida, tiene su punta delantera 6 dirigida hacia abajo en dirección a la mordaza de base 4 y está separada de ésta por una distancia h_{1}.
A fin de poder permitir la introducción de una pieza inserta 7 (representada en la fig. 2 de los dibujos) que tiene una altura h_{2}, la mordaza de sujeción 3 debe desplazarse hacia arriba en el sentido de la flecha 8 (fig. 1) para que su punta delantera 6 quede separada de la mordaza de base 4 por una distancia h_{3}, siendo h_{3} mayor que h_{2}. Como se ve en la fig. 1 de los dibujos, en una extremidad de ataque de la paleta 1 de retención, y definida entre superficies opuestas de la mordaza de sujeción 3 y de la mordaza de base 4, hay formada una ranura 9 de retención de pieza inserta, de la cual una extremidad posterior comunica con una prolongación 10 que se extiende hacia atrás, de la ranura 9, y una perforación inferior 11 en curva. Como puede verse en la fig. 2 de los dibujos, el lugar de situación o localización de la prolongación 10 es tal como para quedar guarnecida por la porción estrecha de cuello 5 de la mordaza de sujeción. La perforación inferior 11 en curva se prevé para tener la seguridad de que el borde inferior más interior de la pieza inserta queda apropiadamente situado dentro de la perforación 11 sin encontrarse con la pared de la ranura. La pieza inserta 7 retenida recibe a tope un tope 12 de la porción de cuerpo 2, y el borde superior más interior de la pieza inserta queda situado dentro de la prolongación 10. De esta manera se impiden posibles daños por acción de tope de los bordes interiores de la pieza inserta con la porción de cuerpo.
Como puede además verse en la fig. 2 de los dibujos, con la pieza inserta 7 retenida por sujeción dentro de la ranura 9 de retención de pieza inserta, la mordaza de sujeción 3 se apoya con sujeción hacia abajo en la superficie superior de la pieza inserta 7, en el sentido de la flecha 13.
En una porción de ataque de la mordaza de sujeción 3, por delante de la porción de cuello 5, hay formada una perforación pasante 14 cuya orilla constituye una superficie de desplazamiento, en tanto que en la mordaza de base 4, junto a un borde frontal de la misma, hay formada una perforación pasante 15 cuya orilla constituye una superficie de sustentación.
Como puede verse en la fig. 2 de los dibujos, la porción estrecha 5 de cuello es de una dimensión de altura reducida en comparación con la dimensión de altura de la región de la porción de ataque de la mordaza de sujeción en la que dicha perforación 14 está formada.
A continuación se hará referencia a la fig. 3 de los dibujos, para una descripción detallada de una llave 21 de apertura de ranura de retención de pieza inserta, y de la manera de usarla con el fin de abrir la ranura de retención de pieza inserta de modo que permita la introducción de la pieza inserta. Como se ve en la figura 3 de los dibujos, la llave 21 de apertura de ranura de retención comprende un cuerpo 22 que tiene una pareja de patas 23a, 23b formadas de manera enteriza, de las cuales sobresalen respectivamente una pareja de dientes o púas 24a, 24b separados a cierta distancia.
Entre las patas 23a, 23b y apoyado contra ellas hay situado un separador 25 a modo de cuña que tiene un taladro roscado pasante 26 a través del cual se extiende un tornillo 27, del cual un extremo superior, distante del separador 25, va acoplado a una maneta o empuñadura 28 de giro.
La rotación de la maneta de giro 28 en el sentido de la flecha 29 da por resultado un desplazamiento del separador 25, en dirección hacia dentro, dando así lugar a un desplazamiento de las patas 23a, 23b dirigido hacia fuera y al consiguiente desplazamiento de los dientes o púas 24a, 24b dirigido hacia fuera, en el sentido de las flechas 30a, 30b.
Si ahora, y antes de la rotación de la maneta 28 para producir el desplazamiento de los dientes 24a, 24b hacia fuera, estos últimos se introducen en las perforaciones 15, 14 y la rotación de la maneta 28 tiene lugar en el sentido de la flecha 29, fácilmente se verá que ocurre un desplazamiento de la mordaza de sujeción 3 dirigido hacia fuera. Como consecuencia, la mordaza de sujeción 3 gira efectivamente en torno a su porción de cuello 5, aumentando así la distancia de separación entre la mordaza de sujeción 3 y la mordaza de base 4, y permitiendo la introducción o la retirada de la pieza inserta 7. La rotación de la maneta 28 en el sentido opuesto permite que la mordaza de sujeción 3 vuelva a la posición de sujeción, reteniendo la pieza inserta fijamente en su sitio.
La fig. 4 muestra una forma modificada de llave de giro 33 que tiene un diente fijo saliente 34a y un diente saliente 34b excéntricamente rotatorio que va acoplado a una maneta giratoria 35, la rotación de la cual en un determinado sentido da lugar a ensanchar el espacio de separación entre los dientes 34a, 34b, y la rotación en el otro sentido, desde este espacio de separación ensanchado, da por resultado la vuelta a la distancia de separación primitiva.
Si ahora, como antes, los dientes 34a, 34b se sitúan dentro de las perforaciones 15, 14, la rotación de la maneta en un determinado sentido da lugar a un desplazamiento de la mordaza de sujeción dirigido hacia fuera, que permite introducir o retirar la pieza inserta.
Como se apreciará, en las formas de ejecución representadas en las figs. 3 y 4 de los dibujos, una orilla de la perforación 14 en la mordaza de sujeción 3 constituye una superficie de desplazamiento de la mordaza de sujeción 3, en tanto que una orilla de la perforación 15 de la mordaza de base 4 constituye una superficie de sustentación.
Ahora se hará referencia a las figs. 5 y 6 de los dibujos donde, como puede verse, las mordazas de sujeción y de base definen entre ellas, como antes, una ranura de retención de pieza inserta que comunica con una prolongación 10 dirigida hacia atrás y con una perforación inferior 11 en curva.
Como antes, en la mordaza de sujeción 3 hay formada una perforación pasante 14, pero en esta forma de ejecución no hay formada ninguna perforación pasante en la mordaza de base 4. Como se ve en la fig. 6 de los dibujos, hay una llave 41 de apertura de ranura que tiene formada una pareja de dientes o púas 42a, 42b fijos, de forma cilíndrica y separados uno de otro a cierta distancia, extendiéndose el diente 42a a través de la perforación 14 mientras el diente 42b descansa en la superficie superior de la paleta de retención 1. Si ahora se hace girar la llave en el sentido de la flecha 43, como puede verse, habrá un desplazamiento de acción de palanca hacia fuera, de la mordaza de sujeción 3 con respecto a la mordaza de base 4. En esta forma de ejecución, la orilla de la perforación 14 sirve de superficie de desplazamiento, mientras que la superficie superior de la paleta de retención 1, sobre la cual descansa el diente 42b, sirve de superficie de sustentación.
En una forma modificada de ejecución representada en la fig. 7 de los dibujos, una prolongación dirigida hacia atrás 10' de la ranura 9 de retención de pieza inserta está conformada para recibir el diente 42b de la llave 41, extendiéndose el otro diente 42a a través de la perforación 14. Aquí también, al girar la llave 41 en el sentido de la flecha, un desplazamiento hacia fuera, con acción de palanca, de la mordaza de sujeción 3 se efectúa con respecto a la mordaza de base 4. En el caso de esta forma de ejecución, la orilla de la perforación 14 sigue constituyendo una superficie de desplazamiento, en tanto que la orilla de la prolongación 10' constituye una superficie de sustentación o punto de apoyo de palanca.
En otra modificación todavía, representada en la fig. 8 de los dibujos, hay una perforación adicional 45 formada en una porción superior de la porción de cuerpo 2 de la paleta de retención, adyacente a y separada a cierta distancia de la perforación 14 y desplazada hacia atrás con respecto a la prolongación de la ranura. Si ahora los dientes 42a, 42b se introducen en las perforaciones 14, 45 y se hace girar la llave en el sentido de la flecha, el desplazamiento hacia fuera con acción de palanca de la mordaza de sujeción se efectúa en torno al punto de apoyo constituido por el diente 42b mientras la orilla de la perforación 14 constituye una superficie de desplazamiento y la orilla de la perforación 45 constituye una superficie de sustentación o punto de apoyo de palanca.
Si bien en las formas de ejecución específicamente descritas en lo que antecede se ha hablado de la retención por sujeción de una pieza inserta de corte que tiene unas superficies superior e inferior substancialmente paralelas, fácilmente se apreciará que la presente invención puede ampliarse hasta alcanzar a la llamada "sujeción en cuña" de las piezas insertas que tienen una porción de cuerpo en forma de cuña dispuesta para ser retenida dentro de una ranura de forma de cuña correspondiente, formada en la paleta de retención.
Se sobrentiende además que la presente invención no se limita a ningún género particular de pieza inserta de corte tal como, por ejemplo, la pieza inserta de corte específicamente ilustrada, sino que es fácilmente aplicable a otras formas de pieza inserta de corte.

Claims (9)

1. Un conjunto de herramienta de corte de metal que comprende: una paleta rígida de retención (1), una ranura (9) de retención de pieza inserta, formada en una extremidad delantera o de ataque de la paleta (1) de retención y definida entre una mordaza de sujeción (3) elásticamente desplazable, formada de manera enteriza con dicha paleta (1) de retención, y una mordaza de base (4) rígida que forma parte de la paleta (1) de retención; unas superficies de desplazamiento y de sustentación (14, 15) separadas a cierta distancia una de otra, donde la superficie de desplazamiento (14) está formada en dicha mordaza de sujeción (3) y la superficie de sustentación (15) está formada en o sobre dicha paleta (1) de retención; teniendo dicha mordaza de sujeción (3) una porción de ataque y una porción de cola en torno a la cual es elásticamente desplazable con respecto a dicha mordaza de base (4); y una llave (21, 33, 41) de apertura de ranura; caracterizado por el hecho de que hay una primera perforación de lado a lado formada completamente en dicha porción de ataque de la mordaza de sujeción, dotada de una orilla de perforación que constituye dicha superficie de desplazamiento (14), y dicha superficie de desplazamiento (14) está separada a cierta distancia de dicha ranura de retención (9); y el conjunto comprende además la llave (21, 33, 41) de apertura de ranura, que tiene una pareja de dientes o púas salientes (24a, 24b; 34a, 34b; 42a, 42b) destinados a aplicarse a dichas superficies (14, 15), siendo por lo menos uno de dichos dientes desplazable con respecto a dicha paleta (1) de retención como para desplazar elásticamente dicha mordaza de sujeción (3) hacia fuera con respecto a dicha mordaza de base (4) hasta una posición de apertura para la introducción o la retirada de una pieza inserta (7).
2. El conjunto según la reivindicación 1ª, en el que dicha porción de cola de la mordaza de sujeción está acoplada a una porción de cuerpo de dicha paleta rígida (1) de retención por medio de una porción de cuello (5) relativamente estrecha, de una dimensión de altura reducida en comparación con la dimensión de altura de la región de la porción de ataque de la mordaza de sujeción (3) en la cual está formada dicha superficie de desplazamiento (14), siendo dichas dimensiones transversales a una dirección longitudinal de dicha mordaza de sujeción (3).
3. El conjunto según la reivindicación 1ª o 2ª, en el que hay una segunda perforación formada en dicha paleta de retención a cierta distancia de separación de dicha primera perforación, y dotada de una orilla de perforación que constituye dicha superficie de sustentación (15).
4. El conjunto según la reivindicación 3ª, en el que dicha segunda perforación está formada en dicha mordaza de base (4) en posición substancialmente opuesta a dicha primera perforación, y dicha llave (21, 33) de apertura de ranura comprende además unos medios (25, 28) para desplazar dichos dientes (24a, 24b; 34a, 34b) separándolos.
5. El conjunto según la reivindicación 4ª, en el que dichos medios de desplazar dichos dientes (24a, 24b) separándolos incluyen un separador (25) a modo de cuña.
6. El conjunto según la reivindicación 4ª, en el que dichos medios de desplazar dichos dientes separándolos incluyen un diente fijo (34a) y un diente excéntricamente rotatorio (34b).
7. El conjunto según la reivindicación 3ª, en el que dicha segunda perforación está formada substancialmente adyacente a dicha porción de cola de la mordaza de sujeción, y en el que un movimiento de rotación de dicha llave (41) en torno a un primer diente o púa que se aplica a dicha superficie de sustentación, desplaza dicha mordaza de sujeción (3) respecto a dicha mordaza de base (4).
8. El conjunto según la reivindicación 1ª o 2ª, en el que dicha superficie de sustentación (15) está formada en una superficie de borde de dicha paleta (1) de retención, constituyendo una continuación de la superficie de borde de cola de dicha mordaza de sujeción (3), y en el que un movimiento de rotación de dicha llave (41) en torno a un primer diente o púa que se aplica a dicha superficie de sustentación desplaza dicha mordaza de sujeción (3) respecto a dicha mordaza de base (4).
9. El conjunto según la reivindicación 1ª o 2ª, en el que dicha superficie de sustentación está formada como prolongación trasera o de cola de dicha ranura de retención (9) de pieza inserta y en el que un movimiento de rotación de dicha llave (41) en torno a un primer diente (42b) que se aplica a dicha superficie de sustentación desplaza dicha mordaza de sujeción (3) respecto a dicha mordaza de base (4).
ES94118012T 1993-11-19 1994-11-15 Dispositivo de sujecion para una pieza inserta cortante. Expired - Lifetime ES2145802T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IL10767593A IL107675A (en) 1993-11-19 1993-11-19 Clamping device for a cutting insert
IL10767593 1993-11-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2145802T3 ES2145802T3 (es) 2000-07-16
ES2145802T5 true ES2145802T5 (es) 2006-03-01

Family

ID=11065480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94118012T Expired - Lifetime ES2145802T5 (es) 1993-11-19 1994-11-15 Dispositivo de sujecion para una pieza inserta cortante.

Country Status (18)

Country Link
US (4) US5697271A (es)
EP (1) EP0654316B2 (es)
JP (1) JP3895785B2 (es)
KR (1) KR100358661B1 (es)
CN (1) CN1047969C (es)
AT (1) ATE192372T1 (es)
AU (2) AU671046B2 (es)
BR (1) BR9404486A (es)
CA (1) CA2136139C (es)
CZ (1) CZ285619B6 (es)
DE (2) DE69424258T3 (es)
ES (1) ES2145802T5 (es)
HU (1) HU215105B (es)
IL (1) IL107675A (es)
PL (1) PL176073B1 (es)
RU (1) RU2128562C1 (es)
TW (1) TW264412B (es)
ZA (1) ZA949186B (es)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL107675A (en) * 1993-11-19 1997-01-10 Iscar Ltd Clamping device for a cutting insert
DE4424534C2 (de) * 1994-07-12 1996-08-14 Oehler Maschbau Gmbh Werkzeug
SE509296C2 (sv) * 1994-11-29 1999-01-11 Mircona Ab Anordning vid slitsfräs
IL111976A (en) 1994-12-14 1997-11-20 Iscar Ltd Parting or grooving insert
DE29521424U1 (de) * 1995-07-03 1997-04-17 Oehler Maschbau Gmbh Werkzeug
SE505399C2 (sv) * 1995-11-09 1997-08-18 Sandvik Ab Fastspänningsförfarande och fastspänningsanordning för skär
EP1083015A3 (en) * 1997-03-27 2003-07-23 Sandvik Aktiebolag Tool for grooving and parting and method of manufacturing the same
SE512319C2 (sv) * 1997-08-29 2000-02-28 Sandvik Ab Nyckel för skärhållare av bladtyp
DE19739855A1 (de) * 1997-09-11 1999-04-15 Afos Geraete Herstellungs Und Spanabhebendes Werkzeug mit Schneideinsatz
WO1999015296A1 (en) * 1997-09-24 1999-04-01 Sandvik Ab Insert holder and key for insert holders
IL124496A (en) 1998-05-14 2003-05-29 Iscar Ltd Tool holder
IL126055A (en) * 1998-09-03 2003-03-12 Iscar Ltd Holder blade and insert pocket opener
SE516184C2 (sv) 1999-07-15 2001-11-26 Sandvik Ab Fastspänningsarrangemang innehållande ett hållarblad
SE0004044L (sv) * 2000-11-07 2001-12-03 Sandvik Ab Nyckel för montering och demontering av ett skär
EP1349687A4 (en) 2000-12-18 2005-06-01 Cardemon Inc Dba Car Tec Co ADJUSTMENT PROCESS AND DEVICE FOR A DRILLING TOOL
US20050169700A1 (en) * 2003-06-24 2005-08-04 Moore Simon G. Auto locked mechanism
AU2005216091B2 (en) * 2004-02-20 2009-09-17 Hector O. Pacheco Method for improving pedicle screw placement in spinal surgery
SE529021C2 (sv) * 2004-09-21 2007-04-10 Seco Tools Ab Skärverktyg
JP4770297B2 (ja) 2004-12-16 2011-09-14 三菱マテリアル株式会社 切削インサートのクランプ機構および切削インサート
DE102005014121A1 (de) * 2005-03-22 2006-09-28 Kemmer Hartmetallwerkzeuge Gmbh Trägerwerkzeug für eine Schneidplatte mit zwei Schneiden und Schneidplatte mit zwei Schneiden
DE102005019945B4 (de) * 2005-04-29 2008-07-10 Kemmer Hartmetallwerkzeuge Gmbh Trägerwerkzeug für eine Schneidplatte mit zwei Schneiden und Schneidplatte mit zwei Schneiden
US8381625B2 (en) * 2010-02-16 2013-02-26 Freud America, Inc. Circular saw blade with cutting tips mechanically locked against multiple force vectors
ES2702099T3 (es) * 2010-08-04 2019-02-27 Ceram Gmbh Herramienta de corte para perforado y cilindrado
US8695189B2 (en) * 2012-01-03 2014-04-15 Iscar, Ltd. Cutting tool key for mounting and extracting a cutting insert
US9033622B2 (en) 2012-01-03 2015-05-19 Iscar, Ltd. Cutting insert having curved ramps for insertion into a tool holder, cutting tool and method of assembly
US8647029B2 (en) * 2012-01-03 2014-02-11 Iscar, Ltd. Cutting tool and method for extracting cutting insert therefrom
DE102012004804C5 (de) * 2012-03-09 2019-03-14 Kennametal Inc. Stechschneidplatte sowie Stechschneidwerkzeug
US8905684B2 (en) * 2012-06-22 2014-12-09 Kennametal Inc. Slotting cutter, cutting insert and tool therefor
US9050658B2 (en) * 2012-07-24 2015-06-09 Iscar, Ltd. Cutting insert with bottom stopper surface between bottom abutment surfaces and cutting tool therefor
DE202012007620U1 (de) 2012-08-08 2012-10-11 Karl-Heinz Arnold Gmbh Schneidvorrichtung
RU2509630C1 (ru) * 2012-11-02 2014-03-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский государственный технологический университет "СТАНКИН" (ФГБОУ ВПО МГТУ "СТАНКИН") Отрезной металлорежущий резец
DE102012111240A1 (de) * 2012-11-21 2014-05-22 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Spanabhebendes Werkzeug
SE537176C2 (sv) * 2013-06-28 2015-02-24 Sandvik Intellectual Property Verktyg för spånavskiljande bearbetning, samt skärhållande blad jämte nyckel härför
US9403214B2 (en) * 2013-08-27 2016-08-02 Iscar, Ltd. Hard metal cutting tool holder blade and cutting tool having such holder blade
US9579727B2 (en) 2014-05-28 2017-02-28 Kennametal Inc. Cutting assembly with cutting insert having enhanced coolant delivery
CN104760080A (zh) * 2015-03-26 2015-07-08 深圳市伟铂瑞信科技有限公司 一种圆刀ccd实时在线监控测量智能调节控制装置
CN105328217B (zh) * 2015-11-17 2017-08-11 株洲钻石切削刀具股份有限公司 一种切槽刀片及切削刀具
KR102051104B1 (ko) * 2017-10-25 2020-01-08 삼성중공업 주식회사 절삭툴 및 이를 이용하는 절삭 공정
CN109290592A (zh) * 2018-11-14 2019-02-01 中国航发动力股份有限公司 一种弹性轴承座端面深窄环槽加工用刀具及加工方法
CN111230161B (zh) * 2020-02-28 2021-04-16 赣州澳克泰工具技术有限公司 一种切槽切断刀具及夹持组件
CN112008100A (zh) * 2020-08-29 2020-12-01 中国航发南方工业有限公司 一种环形端面槽加工刀具
USD1009108S1 (en) 2020-09-21 2023-12-26 Kyocera Unimerco Tooling A/S Drill

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US402400A (en) * 1889-04-30 Half to h
US195699A (en) * 1877-10-02 burger
US383103A (en) * 1888-05-22 Inserted saw-tooth
US892228A (en) * 1907-10-30 1908-06-30 Frank Milford Damon Wrench.
US1672458A (en) * 1926-11-09 1928-06-05 Horner Charles Asbury Tool for removing and inserting saw teeth
US3175426A (en) * 1962-04-04 1965-03-30 Simonds Saw & Steel Co Tool for installation and removal of inserted parts
SE368785B (es) * 1971-03-01 1974-07-22 Sandvik Ab
JPS51106384A (en) 1975-03-15 1976-09-21 Mototsugu Yoshizawa Shinguniokeru seitaidenkichirakusochi
DE3219150C3 (de) * 1982-05-21 1991-06-13 Karl Zinner Stechwerkzeug mit selbstklemmendem schneideinsatz
US4669924A (en) * 1983-08-23 1987-06-02 Sandvik Triangle, Inc. Insert retaining apparatus
SE441247B (sv) * 1984-02-20 1985-09-23 Seco Tools Ab Verktyg for spanskerande bearbetning, foretredesvis stickstal verktyg for spanskerande bearbetning, foretredesvis stickstal
US4695208A (en) * 1985-11-14 1987-09-22 Yankoff Gerald K Tool holder
EP0291933B2 (en) * 1987-05-20 1994-06-22 Sumitomo Electric Industries Limited Cutting tool
CN1021553C (zh) * 1988-09-24 1993-07-14 伊斯卡控股股份公司 切削镶块
DE3906822C3 (de) 1989-03-03 1996-11-21 Zinner Gmbh Praezisionswerkzeu Halter für spanabhebende Werkzeug-Einsätze
DE4024096A1 (de) 1990-07-30 1992-02-06 Hollfelder Hans Peter Schneidwerkzeug, insbesondere bohrstange
CN2104091U (zh) * 1991-09-29 1992-05-13 江西量具刃具厂 可调楔紧式快换硬质合金切断车刀
CN2102810U (zh) * 1991-09-29 1992-04-29 江西量具刃具厂 复合楔紧式可重磨硬质合金刀具
AU1494392A (en) * 1992-04-16 1993-11-18 Minister Trading Co. Pty. Ltd. Arcual seat tool holders and inserts
IL107675A (en) * 1993-11-19 1997-01-10 Iscar Ltd Clamping device for a cutting insert
SE505399C2 (sv) * 1995-11-09 1997-08-18 Sandvik Ab Fastspänningsförfarande och fastspänningsanordning för skär
PL58192Y1 (en) 1996-02-08 2000-11-30 Pz W Polsce Polbet Produkcja I Building tile
SE512319C2 (sv) * 1997-08-29 2000-02-28 Sandvik Ab Nyckel för skärhållare av bladtyp
SE516184C2 (sv) * 1999-07-15 2001-11-26 Sandvik Ab Fastspänningsarrangemang innehållande ett hållarblad
SE0004044L (sv) * 2000-11-07 2001-12-03 Sandvik Ab Nyckel för montering och demontering av ett skär
IL140593A (en) * 2000-12-27 2009-02-11 Gil Hecht Spinning tool

Also Published As

Publication number Publication date
EP0654316B1 (en) 2000-05-03
US5799554A (en) 1998-09-01
HU9403285D0 (en) 1995-01-30
TW264412B (es) 1995-12-01
EP0654316A1 (en) 1995-05-24
AU7779594A (en) 1995-05-25
CA2136139A1 (en) 1995-05-20
ES2145802T3 (es) 2000-07-16
CN1047969C (zh) 2000-01-05
DE69424258T2 (de) 2000-09-28
HUT70649A (en) 1995-10-30
IL107675A (en) 1997-01-10
HU215105B (hu) 1998-09-28
AU7060596A (en) 1997-01-16
KR100358661B1 (ko) 2003-02-25
CA2136139C (en) 2005-05-10
RU2128562C1 (ru) 1999-04-10
CZ285619B6 (cs) 1999-10-13
RU94042254A (ru) 1997-04-20
ZA949186B (en) 1995-07-25
USRE43718E1 (en) 2012-10-09
KR950013639A (ko) 1995-06-15
AU683809B2 (en) 1997-11-20
BR9404486A (pt) 1995-07-11
EP0654316B2 (en) 2005-10-26
ATE192372T1 (de) 2000-05-15
USRE43534E1 (en) 2012-07-24
DE69424258D1 (de) 2000-06-08
US5697271A (en) 1997-12-16
DE9422354U1 (de) 2000-10-05
IL107675A0 (en) 1994-02-27
JP3895785B2 (ja) 2007-03-22
JPH07195208A (ja) 1995-08-01
PL176073B1 (pl) 1999-04-30
CN1107767A (zh) 1995-09-06
PL305864A1 (en) 1995-05-29
DE69424258T3 (de) 2006-05-18
CZ284894A3 (en) 1995-07-12
AU671046B2 (en) 1996-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2145802T5 (es) Dispositivo de sujecion para una pieza inserta cortante.
ES2395417T3 (es) Herramienta de corte que tiene una pieza de inserción cortante asegurada por contacto a tope no penetrante de un sujetador roscado
ES2272747T3 (es) Herramienta de corte.
ES2386871T3 (es) Inserto de corte y herramienta de corte con inserto de corte
ES2359275T3 (es) Inserto cortante así como combinación de inserto cortante y un porta-inserto.
ES2370714T3 (es) Herramienta de corte y cartucho para la misma.
ES2299619T3 (es) Sistema inteligente de colocacion de estanterias.
ES2588588T3 (es) Conjunto de desgaste para el borde de excavación de una excavadora
ES2255537T3 (es) Herramienta de corte.
AR018337A1 (es) Soporte de herramienta
ES2633263T3 (es) Conjunto de desgaste
US5813588A (en) Magazine assembly for fastener driving tools
ES2258648T3 (es) Herramienta de corte e insercion de corte para ella.
ES2179875T5 (es) Portaherramientas con una abrazadera para insertos con apertura.
ES2601186T3 (es) Herramienta de corte y pieza inserta de corte para la misma
CO5930082A1 (es) Montaje de desgaste
KR100767164B1 (ko) 절삭 공구 조립체
US9211596B2 (en) Detachable cutting tool segment with resilient clamping and cutting tool therefor
KR940009542A (ko) 연결핀
ES2424860T3 (es) Disposición de picas para un cepillo de arranque, y cepillo de arranque para sistemas de cepillo
AR030384A1 (es) Portaherramienta de fijacion
ES2207429T3 (es) Util de corte o similar tal como tijeras de jardinero que comprende dos organos activos pivotantes.
ES2561485T3 (es) Estructura de retención de un elemento de sujeción
ES2307761T3 (es) Herramienta de corte con piezas de insercion fijadas sobre el filo.
US4880247A (en) Cutting tools

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 654316

Country of ref document: ES