ES2070119T3 - Tarjeta compuesta. - Google Patents
Tarjeta compuesta.Info
- Publication number
- ES2070119T3 ES2070119T3 ES88111609T ES88111609T ES2070119T3 ES 2070119 T3 ES2070119 T3 ES 2070119T3 ES 88111609 T ES88111609 T ES 88111609T ES 88111609 T ES88111609 T ES 88111609T ES 2070119 T3 ES2070119 T3 ES 2070119T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- composite card
- metal sheet
- cards
- fine
- prevent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/14—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
- B32B37/16—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
- B32B37/18—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of discrete sheets or panels only
- B32B37/182—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of discrete sheets or panels only one or more of the layers being plastic
- B32B37/185—Laminating sheets, panels or inserts between two discrete plastic layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D15/00—Printed matter of special format or style not otherwise provided for
- B42D15/02—Postcards; Greeting, menu, business or like cards; Letter cards or letter-sheets
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/02—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the selection of materials, e.g. to avoid wear during transport through the machine
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
- B32B2311/02—Noble metals
- B32B2311/04—Gold
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2425/00—Cards, e.g. identity cards, credit cards
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2429/00—Carriers for sound or information
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/23—Sheet including cover or casing
- Y10T428/239—Complete cover or casing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24628—Nonplanar uniform thickness material
- Y10T428/24736—Ornamental design or indicia
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
- Y10T428/24851—Intermediate layer is discontinuous or differential
- Y10T428/24868—Translucent outer layer
- Y10T428/24884—Translucent layer comprises natural oil, wax, resin, gum, glue, gelatin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
- Y10T428/24917—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including metal layer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/26—Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified physical dimension
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31678—Of metal
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31678—Of metal
- Y10T428/31692—Next to addition polymer from unsaturated monomers
- Y10T428/31699—Ester, halide or nitrile of addition polymer
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
Abstract
UNA TARJETA COMPUESTA (1) UTILIZADA PARA RECUERDOS O REGALOS INCLUYE UNA FINA LAMINA DE METAL (1) CONSISTIENDO DE AL MENOS UNO DE LOS METALES PRECIOSOS Y ALEACIONES DE ELLOS Y UN MIEMBRO SECUNDARIO (3) CUBRIENDO AL MENOS UNA PARTE DE LA FINA LAMINA METALICA (2) MEDIANTE SUPERPOSICION Y ESTANDO ASEGURADO O AL MENOS UNA DE AMBAS CARAS DE LA FINA LAMINA DE METAL (2). LA TARJETA COMPUESTA (1) ESTA MANUFACTURADA ENROLLANDO UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE LOS METALES PRECIOSOS, Y ADEMAS TIENE UNA FUERZA MECANICA SUFICIENTE PARA PREVENIRLO DE DEFORMACIONES Y DAÑOS. LA TARJETA COMPUESTA (1) ADEMAS INCLUYE UNA HOJA AMORTIGUADORA PARA ABSORBER CHOQUES O IMPACTOS EJERCIDOS SOBRE LA TARJETA COMPUESTA (1) Y PARA PREVENIR QUE LA LAMINA METALICA (2) SEA DAÑADA. LA TARJETA COMPUESTA (1) UTILIZADA POR TARJETAS TELEFONICAS DE PAGO POR ANTICIPADO, TARJETAS PARA SACAR DINERO EN METALICO Y TARJETAS DE CREDITO ADEMAS INCLUYEN UNA CAPA DE GRABACION MAGNETICA PARA GRABAR VARIAS INFORMACIONES.
Applications Claiming Priority (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2729888 | 1988-03-01 | ||
| JP1988027299U JPH01131600U (es) | 1988-03-01 | 1988-03-01 | |
| JP63091069A JPH01263933A (ja) | 1988-04-13 | 1988-04-13 | 磁気カード |
| JP63092315A JP2586095B2 (ja) | 1988-04-14 | 1988-04-14 | 薄肉貴金属複合板 |
| JP63106711A JP2586098B2 (ja) | 1988-04-28 | 1988-04-28 | 薄肉貴金属複合板 |
| JP63106710A JP2653097B2 (ja) | 1988-04-28 | 1988-04-28 | 薄肉貴金属複合板 |
| JP63106712A JP2546333B2 (ja) | 1988-04-28 | 1988-04-28 | 絵文字付き薄肉貴金属複合板 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2070119T3 true ES2070119T3 (es) | 1995-06-01 |
Family
ID=27564132
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES88111609T Expired - Lifetime ES2070119T3 (es) | 1988-03-01 | 1988-07-19 | Tarjeta compuesta. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5120589A (es) |
| EP (1) | EP0330726B1 (es) |
| KR (1) | KR930012175B1 (es) |
| AU (1) | AU619241B2 (es) |
| DE (1) | DE3852944T2 (es) |
| DK (1) | DK171326B1 (es) |
| ES (1) | ES2070119T3 (es) |
| HK (1) | HK151195A (es) |
Families Citing this family (36)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5364482A (en) * | 1988-02-10 | 1994-11-15 | Mitsubishi Materials Corporation | Composite cards |
| US5270101A (en) * | 1992-05-18 | 1993-12-14 | Leonard Helicher | Collectable promotional card |
| US5599416A (en) * | 1993-11-12 | 1997-02-04 | Kuwahara; Eiji | Thermally transferable type emblem made of thermoplastic synthetic resin and method of manufacturing the same |
| JP2542551B2 (ja) * | 1992-09-07 | 1996-10-09 | 黒田 暢夫 | 熱可塑性合成樹脂製の熱転写装飾片とその製造方法 |
| JP3235943B2 (ja) * | 1995-02-06 | 2001-12-04 | 黒田 暢夫 | 熱可塑性合成樹脂シート製の装飾片の製造方法 |
| DE69609635D1 (de) * | 1995-12-05 | 2000-09-07 | Sherbrooke Securities Ltd | Zahlungskarte |
| US5702554A (en) * | 1996-01-04 | 1997-12-30 | Lee; Edmond Mun Hang | Process of laminating gold foil and gold foil card |
| GB2310825A (en) * | 1996-03-07 | 1997-09-10 | Hon Lung Wong | Gold decorative/Gift item |
| RU2121442C1 (ru) * | 1998-01-20 | 1998-11-10 | Поправко Сергей Алексеевич | Независимая единица стоимости |
| RU2121441C1 (ru) * | 1998-01-20 | 1998-11-10 | Поправко Сергей Алексеевич | Унифицированная конвертная фондовая бумага прямого обеспечения |
| RU2121443C1 (ru) * | 1998-01-20 | 1998-11-10 | Поправко Сергей Алексеевич | Ликвидные эквиваленты повышенной стоимости двойного обеспечения (тезавраты) |
| US6093273A (en) * | 1998-07-08 | 2000-07-25 | Margaret K. Lee | Manufacturing process of metal foil card |
| US6644551B2 (en) | 2001-11-09 | 2003-11-11 | G + D Cardtech, Inc. | Card |
| USD498060S1 (en) | 2003-08-22 | 2004-11-09 | Castleberry-Knox Thelma K | Wallcovering border |
| US7544266B2 (en) | 2004-05-21 | 2009-06-09 | Illinois Tool Works Inc. | Process of making laminated sheet and product made by the process |
| USD519513S1 (en) | 2004-07-14 | 2006-04-25 | Capital One Financial Corporation | Data card |
| USD537080S1 (en) | 2004-07-14 | 2007-02-20 | Capital One Financial Corporation | Data card |
| USD517073S1 (en) | 2004-07-14 | 2006-03-14 | Capital One Financial Corporation | Data card |
| USD516564S1 (en) | 2004-07-14 | 2006-03-07 | Capital One Financial Corporation | Data card |
| USD560070S1 (en) * | 2004-12-21 | 2008-01-22 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Edge of a magnetic sheet |
| CN102112249A (zh) * | 2008-07-31 | 2011-06-29 | 日本钨合金株式会社 | 薄板的剪切方法 |
| AU2012225663B2 (en) | 2011-03-04 | 2017-03-02 | Visa International Service Association | Payment card system and method |
| US8578982B2 (en) * | 2011-06-28 | 2013-11-12 | Victor Lee | Scanner resistant device for RFID cards |
| US9665814B2 (en) | 2012-05-30 | 2017-05-30 | Black Card Llc | Multi-layer metal-carbon transaction cards and associated methods |
| US9898694B2 (en) | 2012-05-30 | 2018-02-20 | Black Card Llc | Tri-layer transaction cards and associated methods |
| US20140158773A1 (en) * | 2012-12-06 | 2014-06-12 | Black Card Llc | Transaction cards and associated methods |
| US9501048B2 (en) | 2013-05-16 | 2016-11-22 | Roger A. Kessinger | System and method for customized, on-demand production of minted metal and minted metal assemblies |
| USD759538S1 (en) | 2013-06-20 | 2016-06-21 | Pure Grains of Gold, LLC | Negotiable instrument |
| US9656506B1 (en) | 2013-06-20 | 2017-05-23 | Pure Grains of Gold, LLC | Precious metal composite useful as a medium of exchange |
| US10354175B1 (en) | 2013-12-10 | 2019-07-16 | Wells Fargo Bank, N.A. | Method of making a transaction instrument |
| US10380476B1 (en) | 2013-12-10 | 2019-08-13 | Wells Fargo Bank, N.A. | Transaction instrument |
| US10513081B1 (en) | 2013-12-10 | 2019-12-24 | Wells Fargo Bank, N.A. | Method of making a transaction instrument |
| US10479126B1 (en) | 2013-12-10 | 2019-11-19 | Wells Fargo Bank, N.A. | Transaction instrument |
| US10144197B2 (en) | 2015-08-05 | 2018-12-04 | John Kent Lee | Precious metal sheet display and method of manufacturing |
| US10482365B1 (en) | 2017-11-21 | 2019-11-19 | Wells Fargo Bank, N.A. | Transaction instrument containing metal inclusions |
| US11380630B2 (en) | 2020-05-11 | 2022-07-05 | International Business Machines Corporation | Integrated circuit package that measures amount of internal precious material |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1977960A (en) * | 1932-01-13 | 1934-10-23 | L F Grammes & Sons Inc | Greeting card |
| US2506165A (en) * | 1945-11-07 | 1950-05-02 | Everett D Mccurdy | Method of forming designs in resinous plastic articles |
| US3089800A (en) * | 1958-10-07 | 1963-05-14 | C & H Supply Company | Foil applique structure |
| DE2737164A1 (de) * | 1977-08-18 | 1979-02-22 | Orga 2000 Bautraeger Gmbh & Co | Informationstraeger, insbesondere visiten-, glueckwunsch- und grusskarte |
| GB2068295B (en) * | 1979-12-28 | 1983-12-21 | Takeda S | Security card |
| DE8023200U1 (de) * | 1980-08-30 | 1981-02-12 | Dewa Metall Gmbh, 7730 Villingen- Schwenningen | Namens-, Werbe- oder Glückwunschkarte o.dgl. Schriftstück |
| FR2505859A1 (fr) * | 1981-05-12 | 1982-11-19 | Charbonnages Ste Chimique | Metal enduit d'un film polymere et son procede d'obtention |
| DE8236376U1 (de) * | 1982-12-21 | 1983-11-03 | Wilcke, Gerhard, 1000 Berlin | Visitenkarte |
| US4555619A (en) * | 1983-05-19 | 1985-11-26 | Rockwell International Corporation | Driver key car identifying system |
| US4698021A (en) * | 1985-01-11 | 1987-10-06 | Itzhak Shoher | Metal foil for forming a dental coping and crown |
| US4940637A (en) * | 1985-01-11 | 1990-07-10 | Itzhak Shoher | Dental foil and crown |
-
1988
- 1988-07-19 DE DE3852944T patent/DE3852944T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-19 ES ES88111609T patent/ES2070119T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-19 EP EP19880111609 patent/EP0330726B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-09-29 KR KR1019880012592A patent/KR930012175B1/ko not_active Expired - Lifetime
- 1988-12-29 DK DK727088A patent/DK171326B1/da not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-01-30 AU AU28925/89A patent/AU619241B2/en not_active Ceased
-
1990
- 1990-11-16 US US07/614,116 patent/US5120589A/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-09-21 HK HK151195A patent/HK151195A/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HK151195A (en) | 1995-09-29 |
| EP0330726B1 (en) | 1995-02-01 |
| DK171326B1 (da) | 1996-09-09 |
| US5120589A (en) | 1992-06-09 |
| EP0330726A3 (en) | 1990-06-13 |
| DK727088D0 (da) | 1988-12-29 |
| AU2892589A (en) | 1989-09-07 |
| EP0330726A2 (en) | 1989-09-06 |
| DK727088A (da) | 1989-09-02 |
| KR930012175B1 (ko) | 1993-12-24 |
| KR890014281A (ko) | 1989-10-23 |
| DE3852944T2 (de) | 1995-07-06 |
| DE3852944D1 (de) | 1995-03-16 |
| AU619241B2 (en) | 1992-01-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2070119T3 (es) | Tarjeta compuesta. | |
| DE3375723D1 (en) | Identity card | |
| US4684795A (en) | Security tape with integrated hologram and magnetic strip | |
| US20250139399A1 (en) | Rigid transaction card | |
| ES2037631A6 (es) | Una tarjeta magnetica. | |
| DK0421808T3 (da) | Anlæg til overføring af midler | |
| EP1178472A3 (en) | Optical information medium | |
| EP0317201A3 (en) | Portable storage medium | |
| JPH0630981B2 (ja) | 浮出し箔 | |
| JPS58168079A (ja) | 偽造防止型情報保持手段 | |
| JPH0780384B2 (ja) | プリペイドカードおよびその不正使用防止方法 | |
| ES8308112A1 (es) | Perfeccionamientos en un sistema de transaccion por tarjeta de datos. | |
| YU70801A (sh) | Nosilac zapisa i postupak za njegovu izradu | |
| EP0286738A1 (en) | Security tape with integrated hologram and magnetic strip | |
| JPS61265683A (ja) | 数値記憶カ−ドの記録方法 | |
| JPH02175193A (ja) | プリペイドカードの不正使用防止方法 | |
| KR900008817Y1 (ko) | 지 갑 | |
| IT8322253V0 (it) | Proiettile a calibro ridotto con un nucleo di proiettile di metallo pesante sopportato in un elemento propellente. | |
| EP0462820A3 (en) | Magnetic recording medium | |
| JPH07187257A (ja) | 非接触ic装置用包装物 | |
| EP0441318B1 (en) | Ski with a permanent identification label | |
| DK1279132T3 (da) | Fremgangsmåde, ved hvilken en kunde får tilgang til monetær-værdi-data fra en lastningsstation | |
| Code | American Experience | |
| JPS5252541A (en) | Electronic cash register | |
| DE8714887U1 (de) | Etui (Halter) zur Bruch- und Verformsicherung für insbesondere mehrere codierte Scheckkarten, Personalausweise bis Taschenrechner usw. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 330726 Country of ref document: ES |