ES1304560U

ES1304560U - INTEGRAL PREFABRICATED PANELS FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS AND ROOFS FOR BUILDINGS IN GENERAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1304560U
Application number: ES202331577U
Authority: ES
Inventors: Del Rosal Gonzalo María Sanchiz
Original assignee: Metalblox S L
Current assignee: Metalblox S L
Priority date: 2023-09-06
Filing date: 2023-09-06
Publication date: 2023-12-11
Anticipated expiration: 2033-09-06
Also published as: ES1304560Y

Abstract

Prefabricated panels for the construction of slabs and roofs in buildings that are characterized in that they comprise a central element formed from a folded metal sheet (2), where said sheet (2) is folded in a semi-hexagonal shape along the panel (1) and on itself at the ends; a plurality of structural steel rounds (3) as a mesh arranged in the corners of the folds of the sheet (2); a polished concrete finish (4) for the upper face (6); a covering (5) for the lower face (7); and thermal and acoustic insulation elements between the sheet (2) and the lower face (7). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

PANELES PREFABRICADOS INTEGRALES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE FORJADOS Y CUBIERTAS PARA EDIFICACIONES EN GENERALINTEGRAL PREFABRICATED PANELS FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS AND ROOFS FOR BUILDINGS IN GENERAL

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención revela un panel prefabricado que permite ser adaptado en función de las necesidades específicas, dependiendo del proyecto a ejecutar. Los paneles que forman parte de esta invención se componen de un elemento central resistente formado a partir de una chapa metálica plegada (acero, hierro lacado, o al horno, etc.) Esta chapa se pliega en forma semihexagonal a lo largo del panel. Dicho elemento se ve reforzado con la colocación de redondos de acero a modo de mallazo para el posterior vertido en obra de hormigón dosificado según prescripción de la dirección facultativa. Inferiormente se reviste con una capa de poliuretano con capa exterior de acero galvanizadoThe present invention reveals a prefabricated panel that can be adapted according to specific needs, depending on the project to be executed. The panels that are part of this invention are composed of a resistant central element formed from a folded metal sheet (steel, lacquered or baked iron, etc.) This sheet is folded in a semi-hexagonal shape along the panel. This element is reinforced with the placement of steel rounds as a mesh for the subsequent pouring of concrete on site, dosed according to the prescription of the project management. Bottomly it is coated with a layer of polyurethane with an outer layer of galvanized steel.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Uno de los componentes estructurales más importantes en construcción son los forjados, ya que son los elementos que soportan las cargas existentes y las transmiten al terreno a través de vigas, pilares, muros y cimentación. Si se tienen en cuenta distintas variables, existen distintos tipos de forjados.One of the most important structural components in construction are the floors, since they are the elements that support the existing loads and transmit them to the ground through beams, pillars, walls and foundations. If different variables are taken into account, there are different types of slabs.

Los forjados unidireccionales requieren de apoyos en los dos extremos para transmitir las cargas del forjado a través de ella hasta los pilares y de ahí a la cimentación de la construcción. El de viguetas y bovedillas es el tipo de forjado que más uso tiene en nuestro país, transmitiendo la carga sobre las vigas de sus extremos opuestos. Los forjados unidireccionales de viguetas in situ son una variante del anterior, y se pueden armar en el momento del forjado, algo que supone una ventaja cuando se trabaja en estructuras de más complejidad.Unidirectional slabs require supports at both ends to transmit the loads of the slab through it to the columns and from there to the foundation of the construction. The joist and vault floor is the type of slab that is most used in our country, transmitting the load on the beams at its opposite ends. Unidirectional slabs with joists in situ are a variant of the previous one, and can be assembled at the time of slab, something that is an advantage when working on more complex structures.

Los forjados bidireccionales no requieren de apoyo en sus extremos, ya que transmiten las cargas en dos direcciones principales, generalmente ortogonales, y crean un entramado o retícula. Por este motivo también reciben el nombre de forjados reticulares. Los elementos de este entrevigado se denominan casetones. Bidirectional slabs do not require support at their ends, since they transmit loads in two main directions, generally orthogonal, and create a framework or grid. For this reason they are also called waffle slabs. The elements of this intertruss are called caissons.

Actualmente es conocida la construcción de edificaciones mediante paneles, donde los paneles pueden utilizarse para formar paredes, techo o suelo de un edificio a ser construido y pueden estar provistos de diferentes materiales y estructuras con el fin de adaptarse a su propósito.Currently, the construction of buildings using panels is known, where the panels can be used to form walls, roof or floor of a building to be built and can be provided with different materials and structures in order to adapt to their purpose.

En el estado de la técnica existen paneles para forjado, tal y como se describe en el modelo de utilidad español U9101237 que se refiere a un panel de forjado utilizado para la fabricación de viviendas en las que se utilizan paneles prefabricados que cooperan conjuntamente con el panel de la invención en la construcción de casas prefabricadas. De acuerdo con la invención, el panel que es cuadrangular está constituido por perfiles estructurales en "C" paralelos y enfrentados entre sí ya que las ramas paralelas de cada "C" están enfrentadas a las ramas paralelas del otro perfil. Las ramas verticales de los perfiles estructurales se encuentran unidas por un panel estructurado horizontal, cuadrangular en forma de marco que presenta unos redondos rigidizadores por una de sus caras, sobre la que se dispone una chapa metálica taladrada y nervada en la que se conforma, una vez proyectada la capa de comprensión del forjado.In the state of the art there are panels for slabs, as described in the Spanish utility model U9101237, which refers to a slab panel used for the manufacture of homes in which prefabricated panels are used that cooperate together with the panel. of the invention in the construction of prefabricated houses. According to the invention, the panel that is quadrangular is made up of structural profiles in "C" parallel and facing each other since the parallel branches of each "C" are facing the parallel branches of the other profile. The vertical branches of the structural profiles are joined by a horizontal structured panel, quadrangular in the shape of a frame that has round stiffeners on one of its faces, on which a drilled and ribbed metal sheet is arranged in which a once the layer of understanding of the slab has been projected.

El modelo de utilidad español U200401362 revela un panel para formación de encofrados, del tipo de los destinados a Inter acoplarse coplanariamente con otros para formar una superficie de encofrado plana y continua, a cuyo efecto dichos paneles presentan un contorno rectangular, donde dicho panel se encuentra constituido mediante un cuerpo mono pieza en el que se define una placa de reducido espesor, en correspondencia con la que ha de ser su cara superior en situación de trabajo, placa de la que emergen inferior y verticalmente un tabique perimetral y una pluralidad de tabiques interiores determinantes de una estructura reticular, determinando la altura de dichos tabiques el espesor del panel, configurando además dichos tabiques una pluralidad de alvéolos, abiertos inferiormente, con la especial particularidad de que en el seno de tales alvéolos se establecen tabiques cruzados, en disposición diagonal, que emergen también de la placa base pero cuya altura es considerablemente menor que la de los tabiques anteriormente citados.The Spanish utility model U200401362 discloses a panel for forming formwork, of the type intended to be coupled coplanarly with others to form a flat and continuous formwork surface, for which purpose said panels have a rectangular contour, where said panel is located constituted by a one-piece body in which a plate of reduced thickness is defined, corresponding to what must be its upper face in a working situation, a plate from which a perimeter partition and a plurality of interior partitions emerge inferiorly and vertically. determinants of a reticular structure, the height of said partitions determining the thickness of the panel, said partitions also configuring a plurality of alveoli, open at the bottom, with the special peculiarity that within said alveoli cross partitions are established, in a diagonal arrangement, which also emerge from the base plate but whose height is considerably lower than that of the previously mentioned partitions.

El modelo de utilidad U201530266 revela un panel que comprende un marco estructural metálico que incorpora un perfil superior, un perfil inferior y dos perfiles laterales, que se encuentran enmarcando un cuerpo central que comprende una capa de aislante destinada a configurar la cara interior del panel y otra capa opuesta de hormigón armado destinada a configurar la cara exterior del panel, de forma que el panel montado ofrece la cara exterior configurada por la capa de hormigón armado- al ambiente exterior, y la cara interior, configurada por la capa de aislante, hacia el interior de la edificación, disponiendo después un trasdosado por el interior de la edificación que oculta esta cara interior y da una terminación al muro. El panel incluye por su interior idealmente unos travesaños metálicos que relacionan perfiles opuestos, que quedan embebidos en la capa de hormigón, cooperando en el armado de la misma, consiguiendo una unión perfecta con el hormigón. El panel así descrito puede ser hormigonado en obra, de forma que en fábrica se premontado el marco, las armaduras y la capa de aislante y se transporta a obra con mínimos costes. Una vez en obra se tumba el conjunto premontado con la capa de aislante hacia abajo, y se hormigona y regletea, mediante regla vibratoria, la capa de hormigón armada, que embeberá las armaduras. Una vez fraguado el panel se puede manejar con una grúa, siendo todas las operaciones para realizar en obra susceptibles de ser realizados por dos personas únicamente, con gran productividad y economía de costes.The utility model U201530266 reveals a panel that comprises a metal structural frame that incorporates an upper profile, a lower profile and two side profiles, which are framing a central body that comprises an insulating layer intended to configure the interior face of the panel and another opposite layer of reinforced concrete intended to configure the exterior face of the panel, so that the assembled panel offers the exterior face configured by the reinforced concrete layer - to the exterior environment, and the interior face, configured by the insulation layer, towards the interior of the building, then providing a backing on the interior of the building that hides this interior face and gives a finish To the wall. The interior of the panel ideally includes metal crossbars that connect opposite profiles, which are embedded in the concrete layer, cooperating in its reinforcement, achieving a perfect union with the concrete. The panel thus described can be concreted on site, so that the frame, the reinforcement and the insulation layer are pre-assembled in the factory and transported to the site with minimal costs. Once on site, the pre-assembled assembly is laid down with the layer of insulation facing down, and the reinforced concrete layer, which will embed the reinforcement, is concreted and edged using a vibrating rule. Once the panel is set, it can be handled with a crane, and all operations to be carried out on site can be carried out by only two people, with great productivity and cost savings.

Uno de los problemas que presenta la técnica, es que los paneles prefabricados actuales no son susceptibles de ser adaptados en función a necesidades específicas de cada situación, limitando su aplicación y por tanto el constructor en el sitio de trabajo debe realizar cambios imprevistos con el consiguiente gasto en horas y personal.One of the problems that the technique presents is that current prefabricated panels are not susceptible to being adapted according to the specific needs of each situation, limiting their application and therefore the builder on the job site must make unforeseen changes with the consequent expense in hours and personnel.

La presente invención se basa en un panel "base” adaptado para instalarse como base horizontal de apoyo en edificaciones prefabricadas. Se podrán adaptar las medidas de cada panel a las necesidades de cada proyecto. Los paneles que forman parte de esta invención se componen de un elemento central resistente formado a partir de una chapa metálica plegada (acero, hierro lacado, o al horno, etc.) Esta chapa se pliega en forma semihexagonal a lo largo del panel y sobre sí misma en los extremos de forma que se genera una mayor sección resistente en los extremos de los paneles. A dicha chapa se adosan redondos de acero dispuestos en cuadricula para el armado del hormigón que será vertido sobre el panel tras el montaje de los mismos para la ejecución de una capa de compresión que lo dote de la resistencia definitiva para el uso de forjado.The present invention is based on a "base" panel adapted to be installed as a horizontal support base in prefabricated buildings. The measurements of each panel can be adapted to the needs of each project. The panels that are part of this invention are composed of a resistant central element formed from a folded metal sheet (steel, lacquered iron, or baked, etc.) This sheet is folded in a semi-hexagonal shape along the panel and on itself at the ends so that a greater resistant section at the ends of the panels. Steel rounds arranged in a grid are attached to said sheet for the reinforcement of the concrete that will be poured on the panel after their assembly for the execution of a compression layer that provides it with the definitive resistance for forging use.

El objeto del panel de la invención es facilitar la construcción horizontal de edificaciones de todo tipo, ya que debido a su carácter dinámico permite la simplificación de la instalación, conexión y terminación de los paneles a pie de obra. La colocación del panel tras el montaje se debe complementar con el vertido y fraguado de hormigón con dosificación según la longitud elegida para el panel por la dirección facultativa de la obra. The object of the panel of the invention is to facilitate the horizontal construction of buildings of all types, since due to its dynamic nature it allows the simplification of the installation, connection and termination of the panels on site. The placement of the panel after assembly must be complemented with the pouring and setting of concrete with dosage according to the length chosen for the panel by the project management.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con el objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de la realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, in accordance with a preferred example of its practical implementation, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

FIG 1a.- Vista general de un panel (1) base.FIG 1a.- General view of a base panel (1).

FIG 1b.- Sección horizontal transversal de un panel (1) base.FIG 1b.- Horizontal cross section of a base panel (1).

FIG 2.- Vista de la sección horizontal longitudinal de un panel (1) base.FIG 2.- View of the longitudinal horizontal section of a base panel (1).

FIG 3.- Vista de la sección horizontal del panel (1), donde se muestran los elementos que lo componen. una chapa (2) metálica plegada, que puede ser de acero, hierro lacado, o al horno, donde dicha chapa (2) se pliega en forma semihexagonal a lo largo del panel (1). Una pluralidad de redondos (3) de acero estructural dispuestos en las esquinas de los pliegues de la chapa (2) en disposición vertical y horizontal a modo de mallazo, lo que permite mejorar la resistencia a flexión y compresión del panel (1). Un relleno de hormigón (4) para la cara superior (6) y un revestimiento (5) para la cara exterior (7). FIG 3.- View of the horizontal section of the panel (1), showing the elements that compose it. a folded metal sheet (2), which can be made of steel, lacquered iron, or oven-baked, where said sheet (2) is folded in a semi-hexagonal shape along the panel (1). A plurality of structural steel rounds (3) arranged in the corners of the folds of the sheet (2) in a vertical and horizontal arrangement as a mesh, which allows improving the bending and compression resistance of the panel (1). A concrete filling (4) for the upper face (6) and a coating (5) for the outer face (7).

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

La presente invención revela un panel (1) dinámico, que presenta la ventaja de adaptarse a las necesidades específicas de cada proyecto, siendo susceptible de incorporar las instalaciones de energía eléctrica o agua por su cara inferior al núcleo de acero, además, permite acoplarse a otros paneles (1) de manera horizontal mediante la ejecución tras el montaje de capa de compresión de hormigón. El objeto del panel de la invención es facilitar la construcción de edificaciones de todo tipo, ya que debido a su carácter dinámico permite la simplificación de la instalación, conexión y terminación de los paneles a pie de obra.The present invention reveals a dynamic panel (1), which has the advantage of adapting to the specific needs of each project, being capable of incorporating electrical energy or water installations on its lower side to the steel core, in addition, it allows it to be attached to other panels (1) horizontally by executing a concrete compression layer after assembly. The object of the panel of the invention is to facilitate the construction of buildings of all types, since due to its dynamic character it allows the simplification of the installation, connection and termination of the panels on site.

El panel (1) prefabricado integrado horizontal comprende un elemento central resistente formado a partir de una chapa (2) metálica plegada, que puede ser de acero, hierro lacado, o al horno, donde dicha chapa (2) se pliega en forma semihexagonal a lo largo del panel (1); una pluralidad de redondos (3) de acero estructural dispuestos en las esquinas de los pliegues de la chapa (2) en disposición vertical y horizontal a modo de mallazo, lo que permite mejorar la resistencia a flexión y compresión del panel (1) en particular, para utilizar la máxima longitud del panel, levantar más plantas o para zonas con requerimiento de refuerzos por sismo, según las necesidades de cada diseño o proyecto.The horizontal integrated prefabricated panel (1) comprises a resistant central element formed from a folded metal sheet (2), which can be made of steel, lacquered iron, or baked, where said sheet (2) is folded in a semi-hexagonal shape to along the panel (1); a plurality of structural steel rounds (3) arranged in the corners of the folds of the sheet (2) in a vertical and horizontal arrangement as a mesh, which allows improving the bending and compression resistance of the panel (1) in particular , to use the maximum length of the panel, raise more floors or for areas that require earthquake reinforcement, according to the needs of each design or project.

La parte externa del panel (1), dispone de un relleno de hormigón (4) para la cara superior (6) y un revestimiento (5) para la cara exterior (7), además entre la chapa (2) metálica y la cara interior (6) se colocan elementos de aislamiento térmico y acústico, igual que entre la chapa (2) y la cara exterior (7), de tal manera que mantenga la insonorización y el aislamiento térmico en la edificación.The external part of the panel (1) has a concrete filling (4) for the upper face (6) and a coating (5) for the outer face (7), also between the metal sheet (2) and the face Inside (6), thermal and acoustic insulation elements are placed, the same as between the sheet metal (2) and the exterior face (7), in such a way as to maintain soundproofing and thermal insulation in the building.

La unión entre dos paneles (1) se ejecuta mediante la ejecución de capa de compresión de hormigón uniendo mediante el fraguado del mismo todos los paneles horizontales que conforman el forjado o la cubierta inclinada.The union between two panels (1) is executed by creating a concrete compression layer, joining all the horizontal panels that make up the slab or the inclined roof by means of its setting.

La unión de los paneles (1) con la cubierta o forjado superior se realiza a través de un zuncho perimetral (10) constituido por un perfil cuadrangular metálico al que la estructura de cubierta permite atornillarse o soldarse, según las determinaciones de cada proyecto.The joining of the panels (1) with the roof or upper slab is carried out through a perimeter ring (10) made up of a quadrangular metal profile to which the roof structure can be screwed or welded, according to the determinations of each project.

Los materiales utilizados para el aislamiento térmico y acústico se seleccionan entre PVC, poliestireno expandido, lana de roca, materiales provenientes de elementos naturales o reciclados o una combinación de los mismos. En cada lado se puede colocar materiales distintos para obtener las propiedades necesarias para cada ubicación o proyecto.The materials used for thermal and acoustic insulation are selected from PVC, expanded polystyrene, rock wool, materials from natural elements or recycled or a combination thereof. Different materials can be placed on each side to obtain the necessary properties for each location or project.

Sobre los materiales aislantes de la cara inferior se coloca el revestimiento o acabado final, (7) (mortero de yeso, enlucido, monocapa, etc.). La cara superior se forma mediante capa de compresión de hormigón con acabado pulido y con la opción de solado. Entre los materiales aislantes y el acabado se coloca una malla para mejorar la adherencia y durabilidad de los acabados.The final coating or finish is placed on the insulating materials of the lower face (7) (gypsum mortar, plaster, monolayer, etc.). The upper face is formed by a concrete compression layer with a polished finish and with the option of screed. A mesh is placed between the insulating materials and the finish to improve the adhesion and durability of the finishes.

El panel (1) de la invención permite la incorporación en la capa inferior de instalaciones para la energía eléctrica o el agua dentro de la edificación, donde las instalaciones discurrirán de forma general bajo la cubierta o forjado y se conectarán a los grifos o lugares de demanda mediante bajantes acopladas en los huecos existentes en la chapa plegada. En el caso de ser necesaria la distribución de instalaciones (generalmente de agua y energía eléctrica) a lo largo de varios paneles (1) acoplados, los paneles (1) dispondrán de orificios en las partes oblicuas que permita el paso horizontal de las instalaciones entre los paneles (1).The panel (1) of the invention allows the incorporation in the lower layer of installations for electrical energy or water within the building, where the installations will generally run under the roof or slab and will be connected to the taps or places of demand through downpipes attached to the existing gaps in the folded sheet. In the event that the distribution of facilities (generally water and electrical energy) is necessary along several coupled panels (1), the panels (1) will have holes in the oblique parts that allow the horizontal passage of the facilities between the panels (1).

La aplicación de los paneles (1) descritos tiene como objeto facilitar la construcción de forjados y cubiertas de edificaciones (generalmente viviendas, pero no exclusivamente). Para conseguir esta finalidad el diseño de los paneles se ha realizado bajo las premisas de la simplificación de la instalación, conexión y terminación de los paneles a pie de obra. The application of the panels (1) described is intended to facilitate the construction of floors and roofs of buildings (generally homes, but not exclusively). To achieve this purpose, the design of the panels has been carried out under the premises of simplifying the installation, connection and termination of the panels on site.

Claims

1- Prefabricated panels for the construction of slabs and roofs in buildings that are characterized in that they comprise a central element formed from a folded metal sheet (2), where said sheet (2) is folded in a semi-hexagonal shape along the panel (1) and on itself at the ends; a plurality of structural steel rounds (3) as a mesh arranged in the corners of the folds of the sheet (2); a polished concrete finish (4) for the upper face (6); a covering (5) for the lower face (7); and thermal and acoustic insulation elements between the sheet (2) and the lower face (7).

2- Prefabricated panels for the construction of floors and roofs in buildings according to claim 1, which is characterized in that the materials used for thermal and acoustic insulation are selected from PVC, expanded polystyrene, rock wool, materials from natural elements or recycled or a combination thereof.

3- Prefabricated panels for the construction of floors and roofs in buildings according to claim 1, characterized in that the coating or final finish is placed on the insulating materials, both for the upper face (6) and for the lower face (7). .

4- Prefabricated panels for the construction of floors and roofs in buildings according to claim 1, which is characterized in that a mesh is placed between the insulating materials and the finish.

5- Prefabricated panels for the construction of slabs and roofs in buildings according to claim 1, characterized in that the panel (1) allows the incorporation of installations for electrical energy or water which will generally run under the roof or slab. and they will be connected to the taps or places of demand through downpipes attached to the existing gaps in the folded sheet.

6- Prefabricated panels for the construction of slabs and roofs in buildings according to claim 1, which is characterized in that when 2 or more panels (1) are coupled together, they have holes in the oblique parts that allow the horizontal passage of the water installations. and electrical energy between said panels (1).