ES1289599U

ES1289599U - Reversible handle system for lock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1289599U
Application number: ES202230580U
Authority: ES
Inventors: Valles Josep Galtes; Castells Miquel Galtes
Original assignee: Industrias Galtes SA
Current assignee: Industrias Galtes SA
Priority date: 2022-04-06
Filing date: 2022-04-06
Publication date: 2022-04-22
Anticipated expiration: 2032-04-06
Also published as: ES1289599Y

Abstract

System of reversible lock for lock, of the type comprising a housing (1) inside which the closure mechanism (2) is arranged with a shafts (3) of rotation characterized in that it comprises intermediate adapters (4) that are connected with the axes (3), on which free end (5) a reversible handle (6) is fixed with a first passage hole (13), by which the hole in passage (13) is introduced, at least partially, the free end, the free end (5). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema de manillas reversibles para cerraduraReversible handle system for lock

Sistema de manillas reversibles para cerradura, del tipo que comprende un alojamiento en cuyo interior se dispone el mecanismo de cierre con unos ejes de giro caracterizado porque comprende unos adaptadores intermedios que se conectan con los ejes, en cuyo extremo libre se fija una manilla reversible con un primer orificio de paso, por cuyo orificio de paso se introduce, al menos parcialmente, el extremo libre.System of reversible handles for locks, of the type that comprises a housing inside which the locking mechanism is arranged with rotation axes, characterized in that it comprises intermediate adapters that connect with the axes, at the free end of which a reversible handle is fixed with a first through hole, through which through hole the free end is inserted, at least partially.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Se conocen en el estado de la técnica, diferentes sistemas o estructuras para manillas reversibles.Different systems or structures for reversible handles are known in the state of the art.

Así, pertenece al estado de la técnica el Modelo de Utilidad Español ES0152180Y "MANILLA REVERSIBLE” , del año 1969, a nombre de HERLIZ LTD, que se refiere a una manilla reversible, cuya cabeza en la base cuenta con una espiga, que se proyecta axialmente, provista de dos ranuras opuestas para recibir, convenientemente ajustado, el extremo interior de un resorte espiral, siendo adaptada dicha espiga al calado de un escudo provisto de topes, facultativamente formados por una pestaña continua que rebordea el escudo, sobre cuya pestaña toma apoyo el extremo externo del citado resorte frenando los giros de la manilla y determinando su recuperación automática a la situación de reposo.Thus, the Spanish Utility Model ES0152180Y "REVERSIBLE HANDLE" belongs to the state of the art, from 1969, in the name of HERLIZ LTD, which refers to a reversible handle, whose head at the base has a spike, which projects axially, provided with two opposite grooves to receive, conveniently adjusted, the inner end of a spiral spring, said pin being adapted to the opening of a shield provided with stops, optionally formed by a continuous flange that borders the shield, on which flange it rests the external end of said spring, stopping the turns of the handle and determining its automatic recovery to the rest situation.

También se conoce la Patente US2011/0047756 "REVERSING HANDLE STRUCTURE” (ESTRUCTURA DE MANILLA REVERSIBLE), del año 2009, a nombre de Fangchang Fan y otros, que se refiere a una estructura de manilla reversible que incluye: una manilla y un alojamiento de la manilla. Se configura un orificio de montaje en el extremo de la manilla y el pivote de montaje se ensambla con el alojamiento de la manilla. El orificio de montaje se puede colocar en el pivote de montaje para ensamblar la manilla con el alojamiento de la manilla. Aquí, el pivote de montaje tiene una forma simétrica a lo largo de su eje longitudinal. El tamaño del orificio de montaje corresponde al del pivote de montaje. El orificio de montaje se coloca en el pivote de montaje del alojamiento de la manilla antes o después de que la manilla se invierta horizontalmente. La estructura de manilla reversible según la presente invención se adapta a varias estructuras de puerta que tienen diferentes direcciones de apertura, lo que puede facilitar mucho a los usuarios.Patent US2011/0047756 "REVERSING HANDLE STRUCTURE" is also known, from 2009, in the name of Fangchang Fan and others, which refers to a reversible handle structure that includes: a handle and a housing for the handle.A mounting hole is configured in the end of the handle and the mounting pin is assembled with the handle housing.The mounting hole can be placed in the mounting pin to assemble the handle with the handle housing. handle. Here, the mounting pin is symmetrical in shape along its longitudinal axis. The size of the mounting hole corresponds to that of the mounting pin. The mounting hole is placed on the mounting pin of the handle housing before or after the handle is reversed horizontally The reversible handle structure hereby The invention is adapted to various door structures having different opening directions, which can greatly facilitate users.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se enmarca dentro del sector de las manillas reversibles.The present invention falls within the field of reversible handles.

El documento más cercano es la Patente US 2011/0047756.The closest document is US Patent 2011/0047756.

Dicha patente soluciona el problema de adaptarse a varias estructuras de puerta que tengan diferentes direcciones de apertura.Said patent solves the problem of adapting to various door structures having different opening directions.

Por otro lado, tiene el inconveniente de que ello obliga a que, si del uso alojamiento de la manilla debe ser cambiado, o incluso si debe aumentar la separación de la manilla a la puerta, se debería tener que cambiar todo el conjunto, incluyendo parte del mecanismo de cierre, con los inconvenientes que ello puede conllevar con las incompatibilidades. Además, no se puede adaptar a todas las manillas reversibles, que sirvan para ambos lados y en diferentes posiciones, más cerca de la puerta, más lejos, más próxima al marco, ... lo que complica la posibilidad de adaptación.On the other hand, it has the drawback that it means that if the handle housing has to be changed from use, or even if the distance between the handle and the door has to be increased, the entire assembly must be changed, including part of the closing mechanism, with the inconveniences that this may entail with incompatibilities. In addition, it cannot be adapted to all reversible handles, which serve both sides and in different positions, closer to the door, further away, closer to the frame, ... which complicates the possibility of adaptation.

La presente invención soluciona el problema de poder cambiar el alojamiento de la manilla reversible, bien porque esté dañado por el uso, por separar más o menos la manilla de la puerta, por un tema estético o incluso porque se precise un tipo de manilla en un lado de la puerta y otro tipo al otro lado de la puerta a posteriori, dejando el mecanismo de cierre en el interior de la cerradura, y configurando un adaptador intermedio, que por un lado se encaja en los ejes de la cerradura y por el otro se fija a la manilla reversible.The present invention solves the problem of being able to change the housing of the reversible handle, either because it is damaged by use, because the handle is separated more or less from the door, for aesthetic reasons or even because a type of handle is required in a side of the door and another type on the other side of the door afterwards, leaving the locking mechanism inside the lock, and configuring an intermediate adapter, which on one side fits into the lock shafts and on the other attaches to reversible handle.

Es un objeto de la presente invención un sistema de manillas reversibles para cerradura, del tipo que comprende un alojamiento en cuyo interior se dispone el mecanismo de cierre con unos ejes de giro caracterizado porque comprende unos adaptadores intermedios que se conectan con los ejes, en cuyo extremo libre se fija una manilla reversible con un primer orificio de paso, por cuyo orificio de paso se introduce, al menos parcialmente, el extremo libre. An object of the present invention is a system of reversible handles for locks, of the type that comprises a housing inside which the closing mechanism is arranged with rotation axes, characterized in that it comprises intermediate adapters that connect with the axes, in which free end a reversible handle is fixed with a first through hole, through which through hole the free end is inserted, at least partially.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Con el fin de facilitar la explicación se acompañan a la presente memoria de tres láminas de dibujos en la que se ha representado un caso práctico de realización, el cual se cita a título de ejemplo, no limitativo del alcance de la presente invención:In order to facilitate the explanation, three sheets of drawings are attached to this report in which a practical case of realization has been represented, which is cited by way of example, not limiting the scope of the present invention:

- La figura 1 es una vista en perspectiva de una cerradura,- Figure 1 is a perspective view of a lock,

- La figura 2 es un corte por la línea II-II de la Figura 1, y- Figure 2 is a section along line II-II of Figure 1, and

- La figura 3 es una vista en perspectiva de un adaptador intermedio.- Figure 3 is a perspective view of an intermediate adapter.

CONCRETA REALIZACIÓN DE LA PRESENTE INVENCIÓNSPECIFIC EMBODIMENT OF THE PRESENT INVENTION

Así, en la figura 1 se ilustra un adaptador intermedio 4 con su extremo libre 5 y su tope fin de carrera 7, una manilla 6 con un primer orificio de paso 13, un chasis 10 y un bombín 11.Thus, Figure 1 shows an intermediate adapter 4 with its free end 5 and its limit stop 7, a handle 6 with a first through hole 13, a chassis 10 and a cylinder 11.

En la figura 2 se representa el adaptador intermedio 4 con su extremo libre 5 y su tope fin de carrera 7, la manilla 6 con el primer orificio de paso 13, el chasis 10, un agujero pasante 12 y el bombín 11.Figure 2 shows the intermediate adapter 4 with its free end 5 and its limit stop 7, the handle 6 with the first through hole 13, the chassis 10, a through hole 12 and the cylinder 11.

Por último, en la figura 3 se muestra el adaptador intermedio 4 con su extremo libre 5 y un segundo orificio de paso 9.Lastly, figure 3 shows the intermediate adapter 4 with its free end 5 and a second through hole 9.

Así, el sistema de manillas reversibles para cerradura de la presente invención comprende un alojamiento 1 en cuyo interior se dispone el mecanismo de cierre 2. Dicho mecanismo de cierre comprende unos ejes 3 de giro.Thus, the system of reversible handles for locks of the present invention comprises a housing 1 inside which the closing mechanism 2 is arranged. Said closing mechanism comprises axes 3 of rotation.

También comprende unos adaptadores intermedios 4 que se conectan con los ejes 3. Disponen dichos adaptadores intermedios 4 de unos respectivos extremos libres 5, en donde se fijan unas manilla 6 reversibles. Dichas manillas reversibles 6 tienen un primer orificio de paso 13 que es por donde se hace pasar, al menos parcialmente, el extremo libre 5. Ello les da la capacidad de ponerse a un lado y otro de la puerta, o si incluso se cambiase el ángulo de giro, también podrían situarse, sin necesidad de cambiarse. Ello permite que con una sola manilla 6 se puedan cubrir diferentes variaciones en la posición de la manilla 6 debido a su reversibilidad. It also comprises some intermediate adapters 4 that connect to the shafts 3. These intermediate adapters 4 have respective free ends 5, where reversible handles 6 are fixed. Said reversible handles 6 have a first passage hole 13 which is through which the free end 5 is passed, at least partially. This gives them the ability to be placed on both sides of the door, or even if the angle of rotation, could also be located, without the need to change. This allows a single handle 6 to cover different variations in the position of the handle 6 due to its reversibility.

Opcionalmente los adaptadores intermedios 4 comprenden un tope fin de carrera 7, posicionador de la manilla 6 reversible, facilitando de esta manera que el orificio de paso 9 quede encarado para el paso del medio de fijación 8 a través de la manilla reversible 6 y que se fijen de este modo en el adaptador intermedio 4, asegurando la manilla reversible 6 en el adaptador intermedio 4.Optionally, the intermediate adapters 4 comprise a limit stop 7, positioner of the reversible handle 6, thus facilitating that the passage hole 9 is facing for the passage of the fixing means 8 through the reversible handle 6 and that it is thus fix in the intermediate adapter 4, securing the reversible handle 6 in the intermediate adapter 4.

De este modo, si un usuario o un operador desearan cambiar las manillas 6, procedería de la siguiente manera.Thus, if a user or an operator wanted to change the handles 6, he would proceed as follows.

En primer lugar, liberaría los medios de fijación 8 de la manilla 6, lo que permitiría separar la manilla 6 del adaptador intermedio 4. Posteriormente retiraría los tornillos que pasan por el agujero pasante 12 y entonces se liberaría el adaptador intermedio 4, que se extraería, separando dicho adaptador intermedio 4 del eje 3.In the first place, it would release the fixing means 8 of the handle 6, which would allow the handle 6 to be separated from the intermediate adapter 4. Subsequently, it would remove the screws that pass through the through hole 12 and then the intermediate adapter 4 would be released, which would be extracted , separating said intermediate adapter 4 from shaft 3.

A continuación, se cambiaría el adaptador intermedio 4 por uno nuevo, que, por ejemplo, tenga una mayor longitud para aumentar la distancia con la puerta, y seguidamente se introduciría el eje 3 por el orificio de paso 9 y posteriormente se volverían a poner los tornillos por el agujero pasante 12 para fijar el adaptador intermedio 4 al eje 3.Next, the intermediate adapter 4 would be changed for a new one, which, for example, has a greater length to increase the distance with the door, and then the axis 3 would be inserted through the through hole 9 and later the screws through the through hole 12 to fix the intermediate adapter 4 to the axis 3.

Luego se haría pasar el primer orificio de paso 13 de la manilla 6 por el extremo libre 5, hasta el tope fin de carrera 7, fijando la manilla 6 por los medios de fijación 8, quedando la misma asegurada al adaptador intermedio 4.Then the first passage hole 13 of the handle 6 would be passed through the free end 5, up to the limit stop 7, fixing the handle 6 by the fixing means 8, leaving it secured to the intermediate adapter 4.

Seguidamente el usuario ya podría hacer girar la manilla 6 y abrir la puerta.The user could then turn the handle 6 and open the door.

Si precisase separar más o acortar la distancia de la manilla 6 con relación a la puerta, solamente tendría que cambiar el adaptador intermedio 4 por uno más largo o más corto según se precise.If you need to separate more or shorten the distance of the handle 6 in relation to the door, you only have to change the intermediate adapter 4 for a longer or shorter one as required.

La presente invención describe un nuevo sistema de manillas reversibles para cerradura. Los ejemplos aquí mencionados no son limitativos de la presente invención, por ello podrá tener distintas aplicaciones y/o adaptaciones, todas ellas dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones. The present invention describes a new system of reversible handles for locks. The examples mentioned here are not limiting of the present invention, therefore it may have different applications and/or adaptations, all of them within the scope of the following claims.

Claims

1. System of reversible handles for locks, of the type that comprises a housing (1) inside which the closing mechanism (2) is arranged with rotation axes (3) characterized in that it comprises intermediate adapters (4) that are connected with the shafts (3), at whose free end (5) a reversible handle (6) is fixed with a first through hole (13), through which through hole (13) the free end is inserted, at least partially (5).

2. System, according to claim 1, characterized in that the intermediate adapters (4) comprise a limit switch (7), positioner of the reversible handle (6).

System, according to claim 2, characterized in that it comprises fixing means (8) that go through the reversible handle (6) and are fixed in the corresponding intermediate adapter (4).