ES1241930U - Siderail assembly, especially for hospital bed - Google Patents
Siderail assembly, especially for hospital bed Download PDFInfo
- Publication number
- ES1241930U ES1241930U ES201990019U ES201990019U ES1241930U ES 1241930 U ES1241930 U ES 1241930U ES 201990019 U ES201990019 U ES 201990019U ES 201990019 U ES201990019 U ES 201990019U ES 1241930 U ES1241930 U ES 1241930U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- side railing
- arm
- hospital bed
- railing
- siderail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
- A61G7/0507—Side-rails
- A61G7/0512—Side-rails characterised by customised length
- A61G7/0513—Side-rails characterised by customised length covering particular sections of the bed, e.g. one or more partial side-rail sections along the bed
- A61G7/0514—Side-rails characterised by customised length covering particular sections of the bed, e.g. one or more partial side-rail sections along the bed mounted to individual mattress supporting frame sections
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
- A61G7/0507—Side-rails
- A61G7/0508—Side-rails characterised by a particular connection mechanism
- A61G7/0509—Side-rails characterised by a particular connection mechanism sliding or pivoting downwards
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Conjunto de barandilla lateral, especialmente para camas de hospitalSide railing set, especially for hospital beds
Sector técnicoTechnical sector
La solución técnica se refiere a un conjunto de una barandilla lateral, concretamente para una cama de hospital, que comprende un mecanismo unido al armazón de la zona de descanso que permite una basculación suave de la barandilla lateral con un mecanismo basado en el principio del paralelogramo.The technical solution refers to a set of a side railing, specifically for a hospital bed, comprising a mechanism attached to the frame of the rest area that allows a smooth tilting of the side railing with a mechanism based on the principle of the parallelogram .
Estado de la técnica anteriorPrior art
Las barandillas laterales (principalmente las de las camas de hospital o de las camas de enfermería) cuyo propósito principal es impedir que el paciente se caiga de la cama, son una parte que sufre tensiones relativamente grandes y requiere una estructura que sea suficientemente rígida pero que permita al personal de cuidados sanitarios una manipulación cómoda y segura (es decir, la elevación y el descenso).Side rails (mainly those of hospital beds or nursing beds) whose main purpose is to prevent the patient from falling out of bed, are a part that suffers relatively large tensions and requires a structure that is sufficiently rigid but that allow health care personnel comfortable and safe handling (i.e. lifting and lowering).
Normalmente, existen un cierto número de mecanismos que permiten la basculación de las barandillas de las camas de hospital cuyo propósito principal es impedir que un paciente caiga de la zona de descanso. Un mecanismo con una desviación mínima de las barandillas laterales hacia el exterior permite el movimiento de las barandillas laterales a lo largo de la zona de descanso. Aunque este mecanismo es adecuado, por ejemplo en las camas situadas en espacios hospitalarios relativamente estrechos, a menudo es muy complicado, en lo que se refiere a su estructura y su manipulación. Otra alternativa estructuralmente más sencilla al mecanismo de la barandilla lateral consiste así pues en un mecanismo transversal de basculación/elevación.Normally, there are a number of mechanisms that allow the tilting of the rails of hospital beds whose main purpose is to prevent a patient from falling from the rest area. A mechanism with a minimum deviation of the side rails outwards allows the movement of the side rails along the rest area. Although this mechanism is suitable, for example in beds located in relatively narrow hospital spaces, it is often very complicated, in terms of its structure and handling. Another structurally simpler alternative to the side railing mechanism thus consists of a transverse tilt / lift mechanism.
Este mecanismo de movimiento transversal de la barandilla lateral la mayor parte de las veces está anclado en el armazón de la sección ajustable de la zona de descanso utilizando material de fijación tal como remaches o tornillos y tuercas. Un inconveniente evidente de la utilización de un mecanismo desmontable de soporte de la carga es el desgaste del material de fijación que se incrementa en cada ciclo de elevación/descenso. El material sufre tensiones y se puede producir una pérdida involuntaria del material de fijación, lo que a su vez conduce a que se afloje la totalidad de la estructura de la barandilla lateral y finalmente a un mayor riesgo de que el paciente se caiga por encima de la barandilla no sujeta. Por consiguiente, este procedimiento de fijación representa un mayor riesgo de caída del paciente.This mechanism of transverse movement of the side railing is most of the time anchored in the frame of the adjustable section of the rest area using fixing material such as rivets or screws and nuts. An obvious drawback of the use of a detachable load bearing mechanism is the wear of the fixing material that increases in each lifting / lowering cycle. The material undergoes stresses and an involuntary loss of the fixing material can occur, which in turn leads to the loosening of the entire structure of the side railing and finally at a higher risk of the patient falling over the unhandled railing. Therefore, this fixation procedure represents a greater risk of patient fall.
Aparte del elemento de soporte desmontable de la barandilla lateral, se utiliza un número relativamente grande de elementos de fijación y de elementos para bloquear las barandillas laterales en la posición elevada. Todos estos elementos están sometidos a elevadas solicitaciones en lo que se refiere a la resistencia y a la suavidad de funcionamiento del mecanismo, de acuerdo con el principio del paralelogramo. Por este motivo, es importante que el diseño del sistema sea tan simple como sea posible y que garantice un movimiento suave con una elevada repetibilidad de los ciclos. El gran número de elementos estructurales independientes en forma de elementos de fijación, amortiguadores, clavijas, uniones y demás, sigue siendo un inconveniente de muchos de los sistemas actuales para la basculación/elevación de las barandillas laterales. Un experto en la técnica confirmaría que cuántos más elementos estructurales tiene un sistema mecánico, más elevado es el riesgo de fallos (por ejemplo, debidos al desgaste de uno de los elementos del conjunto). En un conjunto de este tipo, existe asimismo un mayor riesgo de perturbaciones en la suavidad del movimiento, debido al ajuste impreciso de las piezas en las ranuras, retenedores, etc.Apart from the removable support element of the side railing, a relatively large number of fasteners and elements are used to lock the side rails in the raised position. All these elements are subject to high stresses in terms of resistance and smooth operation of the mechanism, in accordance with the principle of the parallelogram. For this reason, it is important that the design of the system be as simple as possible and that it ensures smooth movement with high repeatability of the cycles. The large number of independent structural elements in the form of fasteners, dampers, pins, joints and so on, remains a disadvantage of many of the current systems for tilting / lifting the side rails. One skilled in the art would confirm that the more structural elements a mechanical system has, the higher the risk of failures (for example, due to the wear of one of the elements of the assembly). In such an assembly, there is also a greater risk of disturbances in the smoothness of the movement, due to the imprecise adjustment of the pieces in the grooves, retainers, etc.
Resumen de la solución técnicaSummary of the technical solution
Los inconvenientes de la técnica anterior antes mencionados se eliminan hasta cierto punto por medio de la solución técnica para el mecanismo del conjunto de la barandilla lateral presentado por los inventores, en particular en el caso de una cama de hospital que incluye una cartela de soporte de la carga que soporta el mecanismo de la barandilla lateral que está sujeto firmemente a una parte de la zona de descanso, un brazo lateral y un brazo principal de la barandilla lateral que está conectado de forma giratoria a la cartela de soporte de la carga para soportar el mecanismo de la barandilla lateral y el cuerpo de la barandilla lateral, un retenedor conectado de forma giratoria al brazo principal de la barandilla lateral, un elemento de amortiguación conectado de forma giratoria al brazo principal de la barandilla lateral y una cartela de soporte de la carga, y una empuñadura interconectada con el mecanismo de bloqueo, en la que el mecanismo permite un descenso y una elevación suave y con amortiguación del cuerpo de la barandilla lateral.The aforementioned prior art drawbacks are eliminated to some extent by means of the technical solution for the mechanism of the side railing assembly presented by the inventors, in particular in the case of a hospital bed that includes a support bracket of the load that supports the mechanism of the side railing that is firmly attached to a part of the rest area, a side arm and a main arm of the side railing that is rotatably connected to the load bearing bracket to support the mechanism of the side railing and the body of the side railing, a retainer rotatably connected to the main arm of the side railing, a damping element rotatably connected to the main arm of the side railing and a support bracket of the load, and a handle interconnected with the locking mechanism, in which the mechanism allows a descent and an elevation n soft and with cushioning of the side railing body.
Una ventaja que elimina los inconvenientes de la técnica anterior es la unión fija de la cartela de soporte de la carga con el armazón de la zona de descanso que asegura una mayor resistencia del soporte de la carga durante la manipulación y que elimina completamente el riesgo de que se afloje, como cuando se utiliza material de fijación tal como pernos o remaches.An advantage that eliminates the drawbacks of the prior art is the fixed connection of the load bearing bracket with the frame of the rest area that ensures greater resistance of the load support during handling and that completely eliminates the risk of loosening, such as when fixing material such as bolts or rivets is used.
En una realización ventajosa, el mecanismo de la barandilla lateral solamente utiliza el número necesario de elementos estructurales para garantizar el movimiento suave y amortiguado de la barandilla lateral según el principio del paralelogramo. Un mecanismo estructuralmente simplificado que utiliza el brazo principal y el brazo lateral de la barandilla lateral permite un movimiento seguro y suave del eje de la barandilla lateral alrededor de los ejes longitudinales de las clavijas que interconectan el cuerpo de la barandilla lateral y la cartela de soporte de la carga, o el armazón de la zona de descanso en el que el mecanismo reduce a un mínimo el riesgo de un fallo mecánico tal como un ajuste inadecuado del retenedor en el trinquete. A diferencia de los sistemas utilizados actualmente que son estructuralmente complejos y contienen un gran número de elementos complicados, topes y uniones con clavijas, el sistema simplificado propuesto garantiza una reducción a un mínimo del riesgo de perturbaciones en la suavidad del movimiento.In an advantageous embodiment, the side railing mechanism only uses the necessary number of structural elements to ensure smooth and cushioned movement of the side railing according to the parallelogram principle. A structurally simplified mechanism that uses the main arm and the side arm of the side railing allows a safe and smooth movement of the axis of the side railing around the longitudinal axes of the pegs that interconnect the body of the side railing and the support bracket of the load, or the frame of the rest area in which the mechanism minimizes the risk of mechanical failure such as improper adjustment of the ratchet retainer. Unlike the systems currently used that are structurally complex and contain a large number of complicated elements, stops and pin connections, the proposed simplified system guarantees a minimization of the risk of disturbances in smoothness of movement.
Mientras que mantiene las elevadas exigencias para la carga mecánica y la funcionalidad de todo el conjunto, la simplificación del mecanismo de movimiento de la barandilla lateral y la considerable reducción de los costes de fabricación son una notable ventaja de la solución técnica propuesta.While maintaining the high demands for mechanical loading and functionality of the entire assembly, the simplification of the movement mechanism of the side railing and the considerable reduction of manufacturing costs are a notable advantage of the proposed technical solution.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
Figura 1. Vista en perspectiva de una cama que tiene un armazón inferior, ruedecillas, una zona de descanso y barandillas laterales basculantes.Figure 1. Perspective view of a bed that has a lower frame, casters, a seating area and tilting side rails.
Figura 2. Vista en perspectiva de la sección del cabezal del conjunto de la barandilla lateral desde el lado de la zona de descanso.Figure 2. Perspective view of the head section of the side railing assembly from the side of the rest area.
Figura 3. Vista en perspectiva de la sección del conjunto del cabezal de la barandilla lateral desde el lado exterior de la cama.Figure 3. Perspective view of the section of the head rail assembly from the outer side of the bed.
Figura 4. Vista bidimensional de un tablero del cabezal con un mecanismo de basculación, desde el lado interior.Figure 4. Two-dimensional view of a headboard with a tilting mechanism, from the inner side.
Figura 5. Vista bidimensional desde arriba de una sección del cabezal de la barandilla lateral.Figure 5. Two-dimensional view from above of a section of the side railing head.
Figura 6.Vista lateral bidimensional de un mecanismo de basculación de la barandilla lateral en la posición elevada (es decir, bloqueada). Figure 6. Two-dimensional side view of a tilting mechanism of the side railing in the raised position (ie locked).
Figura 7. Vista lateral bidimensional del mecanismo de basculación de la barandilla lateral en una única posición del movimiento de basculación.Figure 7. Two-dimensional side view of the tilting mechanism of the side railing in a single position of the tilting movement.
Ejemplos de diseño de la solución técnicaDesign examples of the technical solution
La figura 1 muestra una cama 1 de hospital que comprende un armazón 2 de soporte de la carga en el que están montadas cuatro ruedecillas 7 que permiten el movimiento de la cama 1 sobre una superficie. Además, la cama 1 comprende un armazón superior 3 al cual está unida la zona de descanso 4. La interconexión del armazón 2 que soporta la carga y el armazón superior 3 de la cama 1, permite el movimiento del armazón superior 3 junto con la zona de descanso 4 en sentido ascendente y descendente a lo largo del eje vertical. La zona de descanso 4 está dividida en más partes móviles que permiten el posicionado del paciente. La zona de descanso 4 puede estar dividida por lo menos en dos partes, en que como mínimo una de estas partes es móvil con respecto al armazón superior de la cama 3 en el sentido del posicionado del paciente sobre la cama 1. La cama 1 tiene como mínimo dos barreras que impiden que el paciente caiga de la zona de descanso 4 de la cama 1. La barandilla lateral de la sección del cabezal, de la sección del torso o de la sección de los pies, o cualquier otra barandilla lateral, así como el tablero del cabezal y el tablero 6 de los pies de la cama 1 pueden ser considerados como barreras. La barandilla lateral del cuerpo puede ser el equivalente a la barandilla lateral de la sección de los pies o a la barandilla lateral del torso, dado que es una barandilla lateral que puede formar una barrera única que dimensionalmente se extiende a lo largo del cuerpo desde la sección del cabezal de la barandilla lateral hasta el tablero 6 de los pies de la cama 1. En otra realización, la cama 1 puede incluir una barandilla lateral independiente para el torso así como una barandilla lateral independiente para la sección de los pies que forma una barrera en la sección de los pies de la cama. En una realización ventajosa, la longitud y el diseño de las barreras de la cama 1 están adaptados tanto a las dimensiones de la cama como al paciente. Estas barandillas laterales pueden estar conectadas al armazón superior 3 o a la zona de descanso 4 de la cama 1 a través del mecanismo 12 de la barandilla lateral utilizando una unión fija. Una unión fija es una unión no desmontable que está compuesta de soldadura blanda, soldadura, encolado o cualquier otro proceso tecnológico que asegure que la unión no pueda ser desmontada. Cada una de las barandillas laterales 5 puede bascular a la posición plegada en la que el paciente no está protegido, y asimismo cada barandilla lateral 5 permite el movimiento a una posición de bloqueo en la que la barrera impide caídas, salirse de la cama 1 u otras situaciones que pueden afectar a la salud del paciente. Figure 1 shows a hospital bed 1 comprising a load support frame 2 in which four casters 7 are mounted that allow the movement of the bed 1 on a surface. In addition, the bed 1 comprises an upper frame 3 to which the rest area 4 is attached. The interconnection of the frame 2 that supports the load and the upper frame 3 of the bed 1, allows the movement of the upper frame 3 together with the area resting 4 up and down along the vertical axis. The rest zone 4 is divided into more moving parts that allow patient positioning. The resting area 4 can be divided into at least two parts, in which at least one of these parts is mobile with respect to the upper frame of the bed 3 in the direction of positioning the patient on the bed 1. The bed 1 has at least two barriers that prevent the patient from falling from the rest area 4 of the bed 1. The side railing of the head section, the torso section or the foot section, or any other side railing, as well as the head board and the board 6 of the feet of the bed 1 can be considered as barriers. The side railing of the body can be the equivalent of the side railing of the foot section or the side railing of the torso, since it is a side railing that can form a single barrier that dimensionally extends along the body from the section from the head of the side railing to the board 6 of the feet of the bed 1. In another embodiment, the bed 1 may include a separate side railing for the torso as well as a separate side railing for the foot section that forms a barrier in the foot section of the bed. In an advantageous embodiment, the length and design of the barriers of the bed 1 are adapted both to the dimensions of the bed and to the patient. These side rails can be connected to the upper frame 3 or to the rest area 4 of the bed 1 through the mechanism 12 of the side railing using a fixed joint. A fixed joint is a non-detachable joint that is composed of soft welding, welding, gluing or any other technological process that ensures that the joint cannot be disassembled. Each of the side rails 5 can swing to the folded position in which the patient is not protected, and also each side railing 5 allows movement to a locked position in which the barrier prevents falls, leaving the bed 1 or other situations that may affect the patient's health.
El conjunto de la barandilla lateral 5 de la sección del cabezal se muestra en las figuras 3 a 6 y en la figura 7, en las que es visible la barra transversal 14 de la zona de descanso de la cama y la cartela de soporte 16 de la carga conectada a esta barra transversal 14 con una unión fija no desmontable. Esta unión asegura la distribución uniforme de las tensiones de tracción y compresión durante la manipulación normal y la carga de la barandilla lateral 5. Un mecanismo 12 diseñado de este modo es capaz de superar tensiones más grandes y tampoco existe riesgo de que se afloje como sucede en el caso de uniones desmontables.The assembly of the side railing 5 of the head section is shown in Figures 3 to 6 and in Figure 7, in which the crossbar 14 of the bed rest area and the support bracket 16 of the load connected to this crossbar 14 with a fixed non-detachable joint. This joint ensures uniform distribution of tensile and compressive stresses during normal handling and loading of the side railing 5. A mechanism 12 designed in this way is capable of overcoming larger tensions and there is no risk of loosening as it happens in the case of removable joints.
El proceso de basculación de la barandilla lateral 5 a la posición por debajo del nivel superior del colchón se lleva a cabo con la empuñadura 11 mostrada en la figura 6, que el usuario utiliza para liberar el mecanismo 12 y hacer descender de este modo la totalidad de la barandilla lateral 5 en la posición plegada. En una realización preferente, el movimiento del denominado paralelogramo, que se compone del brazo principal 9 y del brazo lateral 15 del mecanismo 12, está guiado por medio del amortiguador 20 del mecanismo 12 durante el descenso de la barandilla lateral 5 al nivel de la zona de descanso 4. El amortiguador 20 puede tener diversos diseños de la amortiguación, tales como amortiguación neumática, a gas, hidráulica, o por resorte. Este amortiguador 20 asegura asimismo un movimiento suave de la barandilla lateral 5 entre dos posiciones, a saber, elevada (fijada y plegada) y sin sujetar (tal como se muestra en la figura 6 y la figura 7), de modo que no se produce un impacto fuerte en los elementos del mecanismo 12 cuando la barandilla lateral 5 desciende todo el trayecto hasta abajo, tal como sucede con los sistemas que no tienen un amortiguador de este tipo. Mediante la implementación de un elemento de amortiguación 20, se garantiza la seguridad de los usuarios, tanto si se trata del personal médico como de los pacientes, así como una larga duración del mecanismo 12. De este modo, el usuario no precisa usar más fuerza para un movimiento de basculación; el único paso necesario es liberar la empuñadura 11. Por otra parte, cuando se desplaza la barandilla lateral 5 a una posición elevada segura, es necesario sujetarla por medio del cuerpo 8 mostrado en las figuras 4 y 5 y ejercer suficiente fuerza sobre la barandilla lateral 5 para levantarla y bloquearla en una posición que protege el paciente de caerse de la cama 1.The tilting process of the side railing 5 to the position below the upper level of the mattress is carried out with the handle 11 shown in Figure 6, which the user uses to release the mechanism 12 and thereby lower the entire of the side railing 5 in the folded position. In a preferred embodiment, the movement of the so-called parallelogram, which is composed of the main arm 9 and the side arm 15 of the mechanism 12, is guided by means of the damper 20 of the mechanism 12 during the descent of the side railing 5 to the level of the area Resting 4. The shock absorber 20 can have different damping designs, such as pneumatic, gas, hydraulic, or spring damping. This shock absorber 20 also ensures smooth movement of the side railing 5 between two positions, namely raised (fixed and folded) and without holding (as shown in Figure 6 and Figure 7), so that it does not occur a strong impact on the elements of the mechanism 12 when the side railing 5 descends all the way down, as is the case with systems that do not have such a shock absorber. By means of the implementation of a damping element 20, the safety of the users is guaranteed, whether it is the medical staff or the patients, as well as a long duration of the mechanism 12. Thus, the user does not need to use more force for a tilting movement; the only necessary step is to release the handle 11. On the other hand, when the side railing 5 is moved to a safe elevated position, it is necessary to hold it by means of the body 8 shown in figures 4 and 5 and exert sufficient force on the side railing 5 to lift and lock it in a position that protects the patient from falling out of bed 1.
El mecanismo 12 de la barandilla lateral incluye una cartela 16 de soporte de la carga que es parcialmente una parte de la barra transversal 14 de la zona de descanso y al mismo tiempo está conectada a esta barra transversal 14 con una unión fija. En su parte más exterior, que sobresale por debajo del nivel de la zona de descanso 4, la barra transversal 14 de la zona de descanso 4 tiene dos orificios diseñados para la conexión de la clavija de la barra transversal 14 y del brazo principal 9. El brazo principal 9 pasa a través de un orificio de forma ovalada que forma parte de la cartela 16 de soporte de la carga, tal como se muestra en la figura 3. Estos orificios permiten el movimiento del brazo principal 9 de acuerdo con el principio del paralelogramo con respecto a la sección del cabezal de la zona de descanso 4. La conexión del mecanismo 12 de la barandilla lateral y la barra transversal 14 de la sección del cabezal de la zona de descanso 4 asegura que los ejes de todas las clavijas 23, 24, 25, 26, 27 del mecanismo 12 son paralelos al eje longitudinal de la cama 1. De este modo la barandilla lateral 5 se desplaza junto con el posicionado de la sección posterior de la zona de descanso 4. La cartela de soporte 16 de la carga incluye asimismo un orificio para la clavija inferior 24 del brazo lateral y un orificio para la conexión de la clavija del amortiguador 20. Comparado con el brazo principal 9, el brazo lateral 15 tiene unas dimensiones menores y una forma diferente; tiene una forma curvada e incluye tres orificios para la clavija 24 del brazo lateral 15, una clavija central 25 para el brazo lateral 15, amortiguadores 20 y retenedores 19, y una clavija superior 27 para el brazo lateral 15. Junto con el brazo principal 9, el brazo lateral 15 forma la base del principio del movimiento también conocido como mecanismo de “paralelogramo”.The mechanism 12 of the side railing includes a load bearing bracket 16 that is partially a part of the crossbar 14 of the rest area and at the same time is connected to this crossbar 14 with a fixed joint. In its outermost part, which protrudes below the level of the rest zone 4, the cross bar 14 of the rest zone 4 has two holes designed for the connection of the cross bar plug 14 and the main arm 9. The main arm 9 passes through a hole oval in shape that forms part of the load bearing bracket 16, as shown in figure 3. These holes allow the movement of the main arm 9 in accordance with the principle of the parallelogram with respect to the head section of the rest zone 4. The connection of the mechanism 12 of the side railing and the crossbar 14 of the head section of the rest zone 4 ensures that the axes of all the pins 23, 24, 25, 26, 27 of the mechanism 12 they are parallel to the longitudinal axis of the bed 1. In this way the side railing 5 moves along with the positioning of the rear section of the rest area 4. The support bracket 16 of the load also includes a hole for the bottom pin 24 of the side arm and a hole for connecting the shock absorber pin 20. Compared to the main arm 9, the side arm 15 has smaller dimensions and a different shape; It has a curved shape and includes three holes for the pin 24 of the side arm 15, a central pin 25 for the side arm 15, dampers 20 and retainers 19, and an upper pin 27 for the side arm 15. Together with the main arm 9 , the lateral arm 15 forms the basis of the principle of movement also known as a "parallelogram" mechanism.
El brazo principal de la barandilla lateral 9 de la figura 3 se compone de una estructura metálica no desmontable un lado de la cual está conectado de manera giratoria a la cartela de soporte 16 de la carga y conectado de manera giratoria al cuerpo 8 de la barandilla lateral en el otro lado. Al mismo tiempo, el brazo principal 9 comprende la parte de soporte de la carga del mecanismo 12 a través de la cual es transferida una mayor proporción de la carga cuando se manipula la barandilla lateral 5. En el cuerpo 8 de la barandilla lateral, el brazo principal 9 es introducido y cubierto como mínimo con una cubierta 10 fabricada de un material polimérico en la que está situado el punto de inserción real 22 del brazo principal 9. El cuerpo 8 de la barandilla lateral está asimismo interconectado de manera giratoria con el brazo 15 del mecanismo 12 en su sección inferior, tal como se muestra claramente en las figuras 2 a 4 y en la figura 7. El cuerpo 8 de la barandilla lateral puede ser fabricado a partir de un material polimérico utilizando uno de los siguientes procesos tecnológicos: moldeo por soplado, moldeo por inyección, prensado, impresión en 3D, o una combinación de como mínimo dos de los antes mencionados.The main arm of the side railing 9 of Figure 3 is composed of a non-detachable metal structure, one side of which is rotatably connected to the support bracket 16 of the load and rotatably connected to the body 8 of the railing lateral on the other side. At the same time, the main arm 9 comprises the load bearing part of the mechanism 12 through which a greater proportion of the load is transferred when the side railing 5 is manipulated. In the body 8 of the side railing, the main arm 9 is introduced and covered at least with a cover 10 made of a polymeric material in which the actual insertion point 22 of the main arm 9 is located. The body 8 of the side railing is also rotatably interconnected with the arm 15 of the mechanism 12 in its lower section, as clearly shown in Figures 2 to 4 and in Figure 7. The body 8 of the side railing can be manufactured from a polymeric material using one of the following technological processes: blow molding, injection molding, pressing, 3D printing, or a combination of at least two of the above.
El mecanismo 12 de la barandilla lateral incluye también el mecanismo de bloqueo de la figura 7, que incluye una empuñadura 11 que está conectada de manera giratoria con el brazo lateral 15 de la barandilla lateral 5 e incluye un brazo lateral 15 y el anclaje 17. Este anclaje 17 asegura el movimiento simultáneo de la empuñadura 11 y el retenedor 19 del mecanismo de bloqueo. Asimismo, un elemento elástico que está unido a la clavija superior 27 del brazo lateral 15, es un resorte 13 en la empuñadura 11 que crea presión sobre la empuñadura 11 en la dirección del brazo lateral 15, incluso después de haber aflojado la barandilla lateral 5 de la posición de seguridad, es decir, durante el movimiento de la estructura del paralelogramo. El resorte 13 de la empuñadura 11 se muestra en las figuras 2 a 4. El mecanismo de bloqueo se compone también del resorte 21 del retenedor 19 en la figura 6 y en la figura 7 que sujeta el retenedor 19 en el trinquete 18 e impide de este modo la liberación espontánea de la barandilla lateral 5. El trinquete 18 forma parte del mecanismo de bloqueo y es una unión fija unida a la cartela 16 de soporte de la carga para soportar el mecanismo 12 de la barandilla lateral 5.The mechanism 12 of the side railing also includes the locking mechanism of Figure 7, which includes a handle 11 which is rotatably connected with the side arm 15 of the side railing 5 and includes a side arm 15 and the anchor 17. This anchor 17 ensures the simultaneous movement of the handle 11 and the retainer 19 of the locking mechanism. Also, an elastic element that is attached to the upper pin 27 of the side arm 15, is a spring 13 in the handle 11 that creates pressure on the handle 11 in the direction of the side arm 15, even after having loosened the side railing 5 from the safety position, that is, during the movement of the structure of the parallelogram. The spring 13 of the handle 11 is shown in Figures 2 to 4. The locking mechanism is also composed of the spring 21 of the retainer 19 in Figure 6 and in Figure 7 which holds the retainer 19 in the ratchet 18 and prevents in this way the spontaneous release of the side railing 5. The ratchet 18 is part of the locking mechanism and is a fixed joint attached to the load bearing bracket 16 to support the mechanism 12 of the side railing 5.
Cuando se desplaza la barandilla lateral 5 desde la posición de bloqueo de la figura 6 a la posición plegada en la figura 7, el usuario tira de la empuñadura 11 hacia él/ o ella, en la dirección perpendicular al eje longitudinal de la barandilla lateral 5 y de este modo permite el movimiento del retenedor 19 utilizando el anclaje 17 de la empuñadura 11 en la dirección de rotación alrededor de la clavija central 25 del brazo lateral 15, el amortiguador 20 y el retenedor 26. Este movimiento libera el retenedor 19 de la posición de bloqueo con el trinquete 18 y permite de este modo el movimiento libre de la barandilla lateral 5 hacia la posición inferior con respecto a la zona de descanso 4. El movimiento continuado de la barandilla lateral 5 está asegurado mediante la utilización de las clavijas 23, 24, 26, 27, y en una realización ventajosa, utiliza un amortiguador 20 situado entre la cartela 16 de soporte de la carga y la clavija central 25 del brazo lateral 15.When the side railing 5 is moved from the locked position of Figure 6 to the folded position in Figure 7, the user pulls the handle 11 towards him / her, in the direction perpendicular to the longitudinal axis of the side railing 5 and thus allows the movement of the retainer 19 using the anchor 17 of the handle 11 in the direction of rotation around the central pin 25 of the side arm 15, the damper 20 and the retainer 26. This movement releases the retainer 19 of the locked position with the ratchet 18 and thus allows free movement of the side railing 5 towards the lower position with respect to the rest area 4. The continued movement of the side railing 5 is ensured by using the pins 23 , 24, 26, 27, and in an advantageous embodiment, it uses a shock absorber 20 located between the load bearing bracket 16 and the central pin 25 of the side arm 15.
Cuando se desplaza la barandilla lateral 5 hacia arriba (volviendo a la posición de bloqueo) es suficiente sujetar el cuerpo 8 de la barandilla lateral 5 por su sección superior adecuada para ser sujetada y tirar de la barandilla lateral 5 hacia arriba a lo largo del eje vertical. La barandilla lateral 5 queda bloqueada en el momento en el que el retenedor 19 tensado por el resorte 21 del retenedor 19 pasa más allá del nivel del trinquete 18 y su sección extrema angular y curvada permite un encaje preciso en el trinquete 18.When the side railing 5 is moved up (returning to the locked position) it is sufficient to hold the body 8 of the side railing 5 by its upper section suitable to be held and pull the side railing 5 up along the axis vertical. The side railing 5 is locked at the moment when the retainer 19 tensioned by the spring 21 of the retainer 19 passes beyond the level of the ratchet 18 and its angular and curved end section allows a precise fit in the ratchet 18.
Lista de marcas de referenciaList of reference marks
1 - Cama1 - Bed
2 - Armazón inferior2 - Lower frame
3 - Armazón superior3 - Upper frame
4 - Zona de descanso4 - Rest area
5 - Sección del cabezal de la barandilla lateral5 - Side railing head section
6 - Tablero del cabezal 6 - Headboard
- Ruedecillas- Casters
- Cuerpo de la barandilla lateral- Side railing body
- Brazo principal- Main arm
- Cubierta del brazo principal- Main arm cover
- Empuñadura- Handle
- Mecanismo de la barandilla lateral- Mechanism of the side railing
- Resorte de la empuñadura- Handle spring
- Barra transversal de la zona de descanso- Crossbar of the rest area
- Brazo lateral- Side arm
- Cartela de soporte de la carga- Load support portfolio
- Anclaje- Anchoring
- Trinquete- Ratchet
- Retenedor- Retainer
- Amortiguador- Shock absorber
- Resorte del retenedor- Retainer spring
- Inserción del brazo principal- Main arm insertion
- Clavija inferior del brazo principal- Lower pin of the main arm
- Clavija inferior del brazo lateral- Bottom side arm pin
- Clavija central del brazo lateral, amortiguadores y retenedores - Clavija superior para la inserción del brazo principal- Center pin of the side arm, shock absorbers and retainers - Top pin for insertion of the main arm
- Clavija superior del brazo lateral - Upper side arm plug
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ2017-33792U CZ30901U1 (en) | 2017-06-06 | 2017-06-06 | A sidebar assembly, especially for a hospital bed |
| PCT/CZ2018/050030 WO2018224062A1 (en) | 2017-06-06 | 2018-06-06 | Siderail assembly, especially for hospital bed |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1241930U true ES1241930U (en) | 2020-02-24 |
| ES1241930Y ES1241930Y (en) | 2020-08-06 |
Family
ID=59655782
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201990019U Active ES1241930Y (en) | 2017-06-06 | 2018-06-06 | Side rail assembly, especially for hospital beds |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| CZ (1) | CZ30901U1 (en) |
| ES (1) | ES1241930Y (en) |
| PL (1) | PL72019Y1 (en) |
| SK (1) | SK8831Y1 (en) |
| WO (1) | WO2018224062A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110251329B (en) * | 2019-07-16 | 2024-04-26 | 中南大学湘雅医院 | Multi-joint auxiliary exercise bed |
| CN112587333B (en) * | 2020-12-11 | 2022-02-08 | 青岛市市立医院 | Obstetrical nursing bed for privacy protection and use method thereof |
| CN112777517B (en) * | 2021-03-15 | 2022-06-28 | 合肥中科离子医学技术装备有限公司 | Be used for proton treatment system treatment bed to shift erection equipment |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5129117A (en) * | 1990-11-28 | 1992-07-14 | Hill-Rom Company, Inc. | Birth assist protection guard |
| US8176583B2 (en) * | 2010-03-15 | 2012-05-15 | Hill-Rom Services, Inc. | Siderail assembly |
| KR101321716B1 (en) * | 2011-11-04 | 2013-10-28 | 주식회사 퍼시스 | Side rail for bed |
-
2017
- 2017-06-06 CZ CZ2017-33792U patent/CZ30901U1/en active Protection Beyond IP Right Term
-
2018
- 2018-06-06 WO PCT/CZ2018/050030 patent/WO2018224062A1/en active Application Filing
- 2018-06-06 SK SK50112-2019U patent/SK8831Y1/en unknown
- 2018-06-06 PL PL128820U patent/PL72019Y1/en unknown
- 2018-06-06 ES ES201990019U patent/ES1241930Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL128820U1 (en) | 2020-09-07 |
| SK501122019U1 (en) | 2020-03-03 |
| WO2018224062A1 (en) | 2018-12-13 |
| PL72019Y1 (en) | 2021-06-14 |
| CZ30901U1 (en) | 2017-08-08 |
| ES1241930Y (en) | 2020-08-06 |
| SK8831Y1 (en) | 2020-08-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2658312T3 (en) | Folding patient support device | |
| ES1241930U (en) | Siderail assembly, especially for hospital bed | |
| ES2394199T3 (en) | Bed, in particular bed for sick or care | |
| ES2426213T3 (en) | Multi-position support for a folding patient lifting device | |
| ES2944295T3 (en) | Double roller compact profile drive system for adjustable bed | |
| ES2197957T3 (en) | THERAPEUTIC DEVICE. | |
| ES2343574T3 (en) | ASSEMBLY OF ANCHOR BAR AND CAR BUMPER FOR REINFORCING EXERCISE APPARATUS. | |
| ES2865874T3 (en) | Assistive device for sitting | |
| ES2234519T3 (en) | DEVICE FOR THE ELEVATION OF INVALIDES. | |
| ES2651191T3 (en) | Bed railing | |
| ES2714286T3 (en) | Hospital bed | |
| ES2261878T3 (en) | DEVICE AND SYSTEM FOR THE FILTERING OF VIBRATORY MOVEMENTS OF A PASSENGER SUPPORT AND PASSENGER SUPPORT EQUIPPED WITH SUCH SYSTEM. | |
| ES2323121T3 (en) | BODY SUPPORT SYSTEM FOR PATIENTS OR SIMILAR INDIVIDUALS. | |
| ES2451340T3 (en) | Modular car seat and bed system for children with accommodation device | |
| ES2784918T3 (en) | Trampoline suspension mount and connection system | |
| ES1072994U (en) | Vehicle seat that can be converted into a child seat | |
| ES2388639T3 (en) | Support structure for a swing | |
| ES2724476T3 (en) | Stabilizer device for wheelchairs equipped with shock absorbers | |
| JP5057927B2 (en) | Care support bed | |
| ES2361577T3 (en) | MEDICAL BED WITH SIDE TRANSFER. | |
| ES2244141T3 (en) | TRAINING DEVICE. | |
| ES2421058B1 (en) | BIPEDESTATION CRANE FOR PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY CONDITIONS. | |
| ES2230311T3 (en) | OBSTETRICS ARMCHAIR. | |
| ES2246784T3 (en) | CUBE INSERT FOR A CHILD CUBE SEAT. | |
| JP5470153B2 (en) | Support structure for the support in the medical table |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1241930 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20200224 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1241930 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20200731 |