ES1214060U - DEVICE FOR THE COLLECTION OF FRUIT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

DEVICE FOR THE COLLECTION OF FRUIT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1214060U
ES1214060U ES201830651U ES201830651U ES1214060U ES 1214060 U ES1214060 U ES 1214060U ES 201830651 U ES201830651 U ES 201830651U ES 201830651 U ES201830651 U ES 201830651U ES 1214060 U ES1214060 U ES 1214060U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fruits
collection
hopper
frame
fruit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201830651U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1214060Y (en
Inventor
Luciano VALLADARES DELGADO
Jose Manuel REALES BRAVO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201830651U priority Critical patent/ES1214060Y/en
Publication of ES1214060U publication Critical patent/ES1214060U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1214060Y publication Critical patent/ES1214060Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Abstract

Device for collecting fruit, which is intended for the collection of fruits that are detached from your plant by mechanical vibration processes, is characterized because it is constituted from a structure acting as a support element for a material hopper textile or flexible, with the particularity that the structure has support elements on the floor, as well as with rods or braces that form a support frame and fixation of the hopper itself, the frame presenting a protruding part towards a side with a concave incoming adaptation to the trunk of the plant whose fruits are to be collected, while below the structure includes a horizontal plate or grid. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DISPOSITIVO PARA LA RECOLECCIÓN DE FRUTOSDEVICE FOR COLLECTION OF FRUITS

D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P C I Ó N

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un dispositivo para la recolección de frutos, previsto preferente y fundamentalmente para la recolección de arándanos y otros frutos de plantas/arbustos con una configuración similar.The present invention relates to a device for the collection of fruits, preferably provided and fundamentally for the collection of blueberries and other fruits of plants / shrubs with a similar configuration.

El objeto de la invención es proporcionar un dispositivo que facilite la recolección de los frutos, los cuales se desprenden previamente mediante una máquina vibradora o por cualquier otro medio apropiado.The object of the invention is to provide a device that facilitates the collection of fruits, which are previously detached by a vibrating machine or by any other appropriate means.

Es por tanto objeto de la invención proporcionar un dispositivo para la recolección de frutos que sea eficaz en su función, sencillo estructuralmente, y que trate suavemente a la fruta en dicho proceso de recolección para que la misma no se deteriore.It is therefore an object of the invention to provide a device for the collection of fruits that is effective in its function, structurally simple, and that gently treats the fruit in said harvesting process so that it does not deteriorate.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Es sabido que en la recolección de arándanos u otras frutas, se utiliza maquinaria que, a través de vibraciones producidas por maquinarias accionadas, bien a través de aire comprimido producido por motores autónomos de combustión (gasolina y diesel) o bien producidas por corriente eléctrica con baterías portátiles autónomas o por conexión directa a red provocan el desprendimiento de los frutos de las correspondientes plantas o arbustos.It is known that in the collection of blueberries or other fruits, machinery is used that, through vibrations produced by driven machinery, either through compressed air produced by autonomous combustion engines (gasoline and diesel) or produced by electric current with autonomous portable batteries or by direct connection to the network cause the detachment of the fruits of the corresponding plants or shrubs.

De forma más concreta, estas maquinarias accionan mecanismos que producen vibraciones regulables en intensidad, instalados en un tubo portátil el cual dispone en su extremo final de un sistema de engarce en la rama de la planta, bien en forma de gancho o similar, la cual abraza el lugar seleccionado de la planta, sometiendo a la misma a vibraciones mediante las que consiguen que el fruto se desprenda de la misma, pudiendo ser recolectado.More specifically, these machines actuate mechanisms that produce vibrations that are adjustable in intensity, installed in a portable tube which has at its final end a system of crimping on the branch of the plant, either in the form of a hook or similar, which hugs the selected place of the plant, subjecting it to vibrations through which they get the fruit to detach from it, and can be collected.

Estas maquinarias tienen un funcionamiento autónomo y pudiendo ser transportadas por elThese machinery have an autonomous operation and can be transported by the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

operario al lugar elegido para la recolección.Operator to the place chosen for collection.

En cualquier caso, el protocolo de recolección de este tipo de frutos, exige cierta formación de los operarios para la utilización de la maquinaria, al objeto de poder controlar el mantenimiento y el correcto funcionamiento de dicha maquinaria empleada, tanto en componentes mecánicos como eléctricos, así como en cuestión de recolección de los diferentes parámetros en su funcionamiento y conocimiento del adecuado empleo, dependiendo de las variedades de fruto a recolectar, edad de las plantas, concentración y tiempo de maduración de la fruta, así como otros parámetros funcionales del sistema de recolección.In any case, the protocol for collecting this type of fruit requires certain training of the operators for the use of the machinery, in order to be able to control the maintenance and proper functioning of said machinery used, both in mechanical and electrical components, as well as in a matter of collecting the different parameters in its operation and knowledge of the appropriate employment, depending on the varieties of fruit to be collected, age of the plants, concentration and ripening time of the fruit, as well as other functional parameters of the system of harvest.

Si bien este tipo de maquinaria cumple satisfactoriamente la función para la que ha sido prevista, es decir, permitir desprender de forma automática los frutos de las correspondientes plantas o arbustos, la realidad es que en dicho proceso los mismos caen directamente al suelo, pudiendo dañarse, en función del grado de maduración de los mismos, debiendo recogerse posteriormente del suelo, lo que resulta una tarea laboriosa, además del problema de posible dañado de la fruta anteriormente descrito.Although this type of machinery satisfactorily fulfills the function for which it has been foreseen, that is, allowing the fruits of the corresponding plants or shrubs to be released automatically, the reality is that in said process they fall directly to the ground, and may be damaged. , depending on the degree of maturation of the same, and must be subsequently collected from the soil, which is a laborious task, in addition to the problem of possible damage to the fruit described above.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

El dispositivo para la recolección de frutos que se preconiza resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz.The device for the collection of fruits that is recommended solves in a fully satisfactory way the problem described above, based on a simple but effective solution.

Para ello, el dispositivo recolector se constituye a partir de una estructura, preferentemente metálica o polimérica, con apoyos sobre el suelo, en la que va montado un bastidor soporte de una tolva de material textil o flexible, en orden a amortiguar la caída de los frutos sobre la misma, de manera tal que el bastidor presenta unas barras o tirantes que tienen una inclinación hacia uno de los laterales, sobresaliendo por este lateral y presentando en el brazo de dicho lateral, un entrante para adaptarse al tronco de la planta en la que se pretende recolectar la fruta, con la especial particularidad de que ese bastidor es de contorno superior cuadrangular o rectangular, sobre el que se monta la ya comentada tolva textil o flexible, encargada de recepcionar la fruta desprendida de la planta en el proceso de vibrado, y que está afectada de un orificio inferior de descarga de la fruta hacia un depósitoFor this, the collecting device is constituted from a structure, preferably metallic or polymeric, with supports on the ground, on which a support frame of a hopper of textile or flexible material is mounted, in order to dampen the fall of the fruits on it, so that the frame has bars or braces that have an inclination towards one of the sides, protruding from this side and presenting on the arm of said side, a recess to adapt to the trunk of the plant in the It is intended to collect the fruit, with the special feature that this frame is square or rectangular upper contour, on which the aforementioned textile or flexible hopper is mounted, responsible for receiving the fruit detached from the plant in the vibrating process , and that it is affected by a lower orifice of discharge of the fruit towards a deposit

- 3 -- 3 -

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

o cajas que se situaran sobre una bandeja inferior de la estructura general del dispositivo recolector.or boxes that are placed on a lower tray of the general structure of the collecting device.

Dicha tolva opcionalmente podría no estar abierta inferiormente, actuando directamente como elemento de almacenamiento, dado que su estructura, configuración y naturaleza facilitan su posterior volcado.Said hopper may optionally not be open inferiorly, acting directly as a storage element, since its structure, configuration and nature facilitate its subsequent dump.

La estructura puede, de forma ventajosa, incluir ruedas inferiores para su fácil desplazamiento desde una planta a otra, de manera tal que la tolva irá fijada al bastidor por cualquier sistema apropiado, ya sea mediante corchetes, cosida, mediante abroches, cremalleras, etc.The structure can, advantageously, include lower wheels for easy movement from one floor to another, so that the hopper will be fixed to the frame by any appropriate system, either by square brackets, sewn, by means of fasteners, zippers, etc.

Solo resta señalar por último que la especial estructuración del dispositivo hace que éste tenga una forma adaptada para su correcto posicionamiento y acople frente a la planta, pudiendo ser ensamblado con otro dispositivo idéntico situado en oposición, es decir por el otro lado de la planta consiguiéndose de esta forma abarcar toda la superficie de recepción de la fruta y poder ser recolectada al completo de una sola vez.It only remains to point out finally that the special structuring of the device makes it have an adapted form for its correct positioning and coupling in front of the plant, being able to be assembled with another identical device located in opposition, that is to say on the other side of the plant getting In this way, it covers the entire reception area of the fruit and can be fully collected at once.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un dispositivo para la recolección de frutos realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, desprovisto de la tolva textil para poder visualizar con claridad como es la estructura sobre la que se monta dicha tolva textil o flexible.Figure 1.- Shows a perspective view of a device for the collection of fruits made in accordance with the object of the present invention, devoid of the textile hopper in order to be able to clearly visualize the structure on which said hopper is mounted. textile or flexible

La figura 2.- Muestra una vista en alzado por uno de los extremos de la estructura representada en la figura anterior, dejando ver claramente la inclinación superior delFigure 2.- Shows an elevation view of one of the ends of the structure represented in the previous figure, clearly showing the upper inclination of the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

bastidor donde ira montada la tolva.frame where the hopper will be mounted.

La figura 3.- Muestra una vista como la de las figuras anteriores, pero sin depósito de recogida de fruta y en donde la estructura está dotada de ruedas y con la tolva textil montada sobre el bastidor correspondiente.Figure 3.- Shows a view like that of the previous figures, but without a fruit collection tank and where the structure is equipped with wheels and with the textile hopper mounted on the corresponding frame.

La figura 4.- Muestra una vista lateral del conjunto representado en la figura anterior.Figure 4.- Shows a side view of the assembly represented in the previous figure.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como el dispositivo para la recolección de frutos objeto de la invención, previsto fundamentalmente para la recolección de arándanos, presenta una estructura (1), preferentemente metálica o polimérica, determinada a partir de dos perfiles en “U”, uno de mayor altura que el otro, formando la estructura de apoyo sobre el suelo, estableciéndose entre ambos perfiles en “U”, concretamente entre las ramas horizontales e inferiores, una rejilla (2) en forma de bandeja, para soporte de un depósito (3) de recogida de la fruta.In view of the figures outlined, it can be seen how the device for the collection of fruits object of the invention, intended primarily for the collection of blueberries, has a structure (1), preferably metallic or polymeric, determined from two profiles in "U", one of greater height than the other, forming the support structure on the ground, establishing between both profiles in "U", specifically between the horizontal and lower branches, a grid (2) in the form of a tray, for support of a deposit (3) for collecting the fruit.

Sobre la estructura que forman los dos perfiles en “U”, va montado un bastidor (4) que superiormente define un marco rectangular o cuadrangular, y que presenta tirantes (5) con inclinación descendente, para establecer una inclinación de dicho bastidor y situar sobre el, debidamente fijada, una tolva textil, de plástico o material elástico similar (8), que, como se puede observar en la figura 3, sobresale lateralmente con inclinación descendente hacia ese lateral sobresaliente, presentando en uno de sus laterales un tramo central arqueado y remetido hacia dentro (6), que corresponde al lateral inclinado, para así poderse adaptar perfectamente al tronco de la planta cuya fruta se pretende recolectar.On the structure formed by the two "U" profiles, a frame (4) is mounted which superiorly defines a rectangular or quadrangular frame, and which has braces (5) with downward inclination, to establish an inclination of said frame and place on the, duly fixed, a textile, plastic or similar elastic material hopper (8), which, as can be seen in Figure 3, protrudes laterally with a downward inclination towards that protruding lateral, presenting on one of its sides an arched central section and tucked inwards (6), which corresponds to the inclined side, in order to adapt perfectly to the trunk of the plant whose fruit it is intended to collect.

La estructura (1) de apoyo sobre el suelo, puede ir dotada de ruedas (7), como se deja ver en las figuras 3 y 4, para facilitar las operaciones de traslado de un lugar a otro del dispositivo.The support structure (1) on the ground, can be provided with wheels (7), as shown in figures 3 and 4, to facilitate the operations of transfer from one place to another of the device.

Los materiales en que está obtenido el dispositivo están realizados con objeto de no dañar la fruta desde el desprendimiento de la planta hasta el depósito de recogida, pudiendo tenerThe materials in which the device is obtained are made in order not to damage the fruit from the detachment of the plant to the collection tank, and may have

diferentes medidas y dimensiones, para poder ser adaptadas a cada marco de plantación y variedades.different measures and dimensions, to be able to adapt to each planting frame and varieties.

Tal y como se ha dicho con anterioridad, la especial configuración del dispositivo hace que 5 éste tenga una forma adaptada para su correcto posicionamiento y acople frente a la planta, pudiendo ser ensamblado con otro dispositivo idéntico situado en oposición, es decir por el otro lado de la planta consiguiéndose de esta forma abarcar toda la superficie de recepción de la fruta y poder ser recolectada al completo de una sola vez.As stated previously, the special configuration of the device means that it has an adapted shape for its correct positioning and coupling in front of the plant, and can be assembled with another identical device located in opposition, that is, on the other side. of the plant thus being able to cover the entire surface of the reception of the fruit and be able to be fully collected at once.

10 Por lo tanto, se trata de un dispositivo recolector con una tolva (8) de embocadura cuadrangular o rectangular, que disminuye su sección en forma de tronco de pirámide invertida, pudiendo ser su extremo inferior abierto, para descarga sobre una bandeja o depósito de recogida (3) o bien cerrada, de manera que dicha descarga se haga de forma manual.10 Therefore, it is a collecting device with a hopper (8) with a square or rectangular mouthpiece, which decreases its section in the form of an inverted pyramid trunk, and its lower end may be open, for unloading on a tray or storage tank. collection (3) or closed, so that said download is done manually.

15fifteen

Solo resta señalar por último que, la tolva (8) podrá ir fijada al bastidor sobre el que se soporta mediante cosido, corchetes, cremalleras, velcro o por cualquier medio de fijación convencional.It only remains to note finally that, the hopper (8) may be fixed to the frame on which it is supported by sewing, square brackets, zippers, velcro or by any means of conventional fixing.

20twenty

Claims (1)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 R E I V I N D I C A C I O N E SR E I V I N D I C A C I O N E S 1§.- Dispositivo para la recolección de frutos, que estando previsto para la recogida de frutos que son desprendidos de su planta mediante procesos de vibración mecánica, se caracteriza porque está constituido a partir de una estructura en funciones de elemento de soporte para una tolva de material textil o flexible, con la particularidad de que la estructura cuenta con elementos de apoyo sobre el suelo, así como con varillas o tirantes que forman un bastidor de soporte y fijación de la propia tolva, presentando el bastidor una parte sobresaliente hacia un lateral con un entrante cóncavo de adaptación al tronco de la planta cuyos frutos van a recolectarse, mientras que inferiormente la estructura incluye una meseta o rejilla horizontal.1§.- Device for the collection of fruits, which being provided for the collection of fruits that are detached from its plant through mechanical vibration processes, is characterized in that it is constituted from a structure in function of a support element for a hopper of textile or flexible material, with the particularity that the structure has support elements on the ground, as well as with rods or braces that form a support frame and fixation of the hopper itself, the frame presenting an outstanding part towards one side with a concave entree of adaptation to the trunk of the plant whose fruits are going to be collected, while inferiorly the structure includes a horizontal plateau or grid. 2§.- Dispositivo para la recolección de frutos, según reivindicación 1§, caracterizado porque la estructura del dispositivo es metálica o polimérica.2§.- Device for the collection of fruits, according to claim 1, characterized in that the structure of the device is metallic or polymeric. 3§.- Dispositivo para la recolección de frutos, según reivindicación 1§, caracterizado porque la estructura del dispositivo cuenta con ruedas inferiores para su desplazamiento.3§.- Device for harvesting fruits, according to claim 1, characterized in that the structure of the device has lower wheels for movement. 4§.- Dispositivo para la recolección de frutos, según reivindicación 1§, caracterizado porque la tolva presenta una configuración en forma de tronco de pirámide invertida, con su extremidad inferior abierta y enfrentada a un depósito de almacenamiento de frutos que se dispone sobre la bandeja o rejilla inferior de la estructura del dispositivo.4§.- Device for the collection of fruits, according to claim 1, characterized in that the hopper has a configuration in the form of an inverted pyramid trunk, with its lower extremity open and facing a fruit storage tank that is arranged on the tray or lower rack of the device structure. 5§.- Dispositivo para la recolección de frutos, según reivindicación 1§, caracterizado porque la tolva presenta una configuración en forma de tronco de pirámide invertida, con su extremidad inferior cerrada.5§.- Device for harvesting fruits, according to claim 1, characterized in that the hopper has a configuration in the form of an inverted pyramid trunk, with its lower extremity closed. 6§.- Dispositivo para la recolección de frutos, según reivindicación 1§, caracterizado porque la tolva va fijada al bastidor con carácter desmontable, mediante corchetes, cremalleras, velcro, o cualquier otro medio practicable.6§.- Device for the collection of fruits, according to claim 1, characterized in that the hopper is fixed to the frame with a removable character, by means of square brackets, zippers, velcro, or any other practicable means. 7§.- Dispositivo para la recolección de frutos, según reivindicación 1§, caracterizado porque la tolva va fijada al bastidor mediante costuras.7§.- Device for harvesting fruits, according to claim 1, characterized in that the hopper is fixed to the frame by means of seams.
ES201830651U 2018-05-08 2018-05-08 DEVICE FOR COLLECTION OF FRUITS Expired - Fee Related ES1214060Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830651U ES1214060Y (en) 2018-05-08 2018-05-08 DEVICE FOR COLLECTION OF FRUITS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830651U ES1214060Y (en) 2018-05-08 2018-05-08 DEVICE FOR COLLECTION OF FRUITS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1214060U true ES1214060U (en) 2018-06-11
ES1214060Y ES1214060Y (en) 2018-09-13

Family

ID=62455866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830651U Expired - Fee Related ES1214060Y (en) 2018-05-08 2018-05-08 DEVICE FOR COLLECTION OF FRUITS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1214060Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1214060Y (en) 2018-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101698313B1 (en) Apparatus for collecting fruit
CN103609243A (en) Digging, beating and picking peanut harvester
ES1214060U (en) DEVICE FOR THE COLLECTION OF FRUIT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP3245863A1 (en) Container for plants
US7249565B2 (en) Multipurpose agricultural device
CN106472133A (en) A kind of leaf shearing machine
JP2016202026A (en) Foreign material removal work machine for plantation
CN202635123U (en) Shaking-type Chinese date harvesting device
CN104798534A (en) Multifunctional green soy bean picking machine
CN108934340A (en) A kind of planting machine for sapling
US2738200A (en) Two wheeled agricultural trailer for supporting workers
CN207167073U (en) A kind of Portable seed rain collects basket
ES2528310A1 (en) Machine for the collection and storage of trees felled (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US2622385A (en) Machine for use in harvesting
US1520129A (en) Nut and fruit gatherer
GB2483844A (en) Collecting/supporting device for use with a tree
US3014441A (en) Transplanter
US1364766A (en) Cherry-picker
CN201163907Y (en) Nutrition earth bagging machine
US20200239191A1 (en) Apparatus and container for enabling lifting and manipulation of nursery stock by an adjustable lift
JP2584708Y2 (en) Vegetable cultivation facility
ES1145538U (en) Loader bag, self-leveling, coupled to all types of agricultural vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR102016007994B1 (en) manual coffee harvest optimizer
ES1077740U (en) Saddle for the vintage (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1101730U (en) Mechanical collector of fruits and deciduous trees (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1214060

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20180611

FG1K Utility model granted

Effective date: 20180907

Ref document number: 1214060

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20180907

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240530