ES1195861U - Anchorage embedded in concrete with textile ring (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Anchorage embedded in concrete with textile ring (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1195861U ES1195861U ES201700681U ES201700681U ES1195861U ES 1195861 U ES1195861 U ES 1195861U ES 201700681 U ES201700681 U ES 201700681U ES 201700681 U ES201700681 U ES 201700681U ES 1195861 U ES1195861 U ES 1195861U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ring
- container
- concrete
- textile
- anchor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Anclaje embebido en hormigon con anillo textil.Anchor embedded in concrete with textile ring.
Sector de la tecnica en que se encuadra la invencionTechnical sector in which the invention is framed
La presente invencion se refiere a un anclaje embebido en hormigon que se puede usar para la colocacion de lmeas de vida o como punto de anclaje de un arnes de seguridad.The present invention relates to an anchor embedded in concrete that can be used for the placement of life lines or as an anchor point of a safety harness.
Estado de la tecnicaState of the art
Actualmente se conocen diversas patentes y modelos de utilidad de anclajes para lmeas de vida.Currently, several patents and utility models of anchors for life lines are known.
En el documento ES 1 068 470 U se propone un anclaje para enganche de elementos de seguridad en construccion.In document ES 1 068 470 U an anchor is proposed for hooking safety elements in construction.
Esta invencion presenta el inconveniente de la dificultad de hacer pasar los extremos de la varilla por dos orificios opuestos en la caja que la alojan. Igualmente es dificil asegurar la posicion de la varilla respecto a la caja antes del fraguado del hormigon, siendo necesario el atado de la varilla a la armadura del hormigon.This invention has the disadvantage of the difficulty of passing the ends of the rod through two opposite holes in the housing that houses it. It is also difficult to ensure the position of the rod with respect to the box before the setting of the concrete, being necessary to tie the rod to the reinforcement of the concrete.
En el documento ES 1068470U se presenta un anclaje para enganche de elementos de seguridad en construcciones que es una caja con adhesivo que aloja un elemento de enganche.In document ES 1068470U an anchor is presented for attachment of safety elements in constructions which is a box with adhesive that houses a coupling element.
Esta invencion presenta el inconveniente de que no se puede fijar adecuadamente el elemento de enganche en el interior de la caja.This invention has the disadvantage that the hooking element cannot be properly fixed inside the box.
En el documento ES 1 072 008 U se presenta un anclaje absorbedor de energia para caidas en altura que presenta el inconveniente de necesitar taladros de amarre a la estructura.In document ES 1 072 008 U an energy absorbing anchor for falls in height is presented which presents the inconvenience of needing mooring holes to the structure.
En el documento US200103243SA1 se presenta una invencion que presenta el inconveniente de presentar un sistema de montaje con elementos desmontables y necesidad de herramientas.In US200103243SA1 an invention is presented that presents the drawback of presenting a mounting system with removable elements and need for tools.
En el documento ES 2 311 310 B1 se presenta un sistema que deja perdido una parte metalica del anclaje que resulta de elevado coste.Document ES 2 311 310 B1 presents a system that leaves a metallic part of the anchor lost, resulting in high cost.
Por lo anteriormente expuesto sigue siendo necesario un sistema economico y sencillo para la colocacion de lmeas de vida y punto de anclaje para arnes en hormigon.Due to the above, an economic and simple system for the placement of life lines and anchor point for harness in concrete is still necessary.
Explicacion de la invencionExplanation of the invention
El anclaje para embeber en hormigon objeto de invencion sirve principalmente para la colocacion de puntos de amarre para trabajos con arnes o lmeas de vida en estructuras de hormigon fabricadas mediante encofrado de madera.The anchor for embedding in concrete object of invention is mainly used to place mooring points for work with harnesses or life lines in concrete structures made by means of wooden formwork.
El anclaje esta formado por un anillo (2) fabricado con cinta textil plana cosida y por un recipiente (1) hueco semirrigido que tiene, en su parte superior, una tapa (6) y una pestana (3) de fijacion orientada hacia el exterior, y en su base un corte (4), de tal forma que el anillo (2) queda unido por presion al recipiente (1) en la zona del corte (4),The anchor is formed by a ring (2) made of sewn flat textile tape and a semi-rigid hollow container (1) that has, in its upper part, a lid (6) and an externally oriented fixing flange (3) , and at its base a cut (4), so that the ring (2) is connected by pressure to the container (1) in the area of the cut (4),
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
quedando una parte del anillo (2) en el interior del recipiente (1) y la otra (2) en el exterior del mismo.one part of the ring (2) remaining inside the container (1) and the other part (2) outside it.
El anclaje se coloca en su posicion antes del vertido del hormigon, una vez montados el encofrado y el armado de varillas (7) de acero corrugado. Para ello, se unira en primer lugar la parte del anillo (2) que queda fuera del recipiente (1) con una varilla (7) del armado de acero mediante un nudo ahorcado. Posteriormente se apoyara la cara del recipiente (1) que tiene la pestana (3) de fijacion contra la madera del encofrado y se fijara al mismo y finalmente se procedera a hormigonar la estructura.The anchor is placed in position before pouring concrete, once the formwork and the reinforcement of corrugated steel rods (7) are assembled. To do this, the part of the ring (2) that is outside the container (1) will be joined first with a rod (7) of the steel assembly by means of a hanged knot. Subsequently, the face of the container (1) that has the fixing flange (3) against the formwork wood will be supported and fixed thereto and finally the structure will be concreted.
Una vez transcurrido el tempo de curado del hormigon y desencofrada la estructura, quedara en la superficie de hormigon la tapa (6) del recipiente (1), la cual podra ser abierta para liberar un punto de anclaje formado por un aro textil en el que se podra colocar un mosqueton o cualquier otro elemento de union de un sistema anticaldas.Once the concrete curing time has elapsed and the structure is stripped, the lid (6) of the container (1) will remain on the concrete surface, which can be opened to release an anchor point formed by a textile ring in which You can place a carabiner or any other element of union of an anti-warp system.
Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings
En la figura 1 se representa un reciente (1) hueco que tiene una pestana (3) de fijacion, una tapa (6) y un corte (4). La pestana (3) de fijacion tiene dos agujeros (5) que facilitan el clavado o atornillado del recipiente (1) a la superficie del encofrado.Figure 1 shows a recent (1) hole that has a fixing flange (3), a cover (6) and a cut (4). The fixing flange (3) has two holes (5) that facilitate nailing or screwing the container (1) to the formwork surface.
En la figura 2 se representa, en la parte de la izquierda, la secuencia del montaje del anclaje en la que se hace pasar el anillo (2) a traves del corte (4). En la parte de la derecha se representa la union mediante nudo ahorcado del anillo (2) con una varilla (7) del armado de la estructura.Figure 2 shows, in the left part, the sequence of the anchor assembly in which the ring (2) is passed through the cut (4). In the right part the union is represented by a knot hanged from the ring (2) with a rod (7) of the structure assembly.
(Posteriormente debera cerrarse la tapa (6) y proceder al clavado o atornillado de la pestana (3) contra la madera del encofrado y al hormigonado de la estructura).(Afterwards, the lid (6) must be closed and the nailing or bolting of the flange (3) against the formwork wood and the concrete concreting of the structure).
Exposicion detallada de un modo de realizacionDetailed exposition of an embodiment
El montaje del anclaje se realizara preferentemente en fabrica y consistira en la introduction de una parte del anillo (2) en el interior del recipiente (1) a traves del corte (4) de la base, cerrandose la tapa (6) en ultimo lugar.The anchor assembly will preferably be made at the factory and will consist of the introduction of a part of the ring (2) inside the container (1) through the cut (4) of the base, closing the lid (6) last .
Para facilitar el proceso de montaje, el recipiente (1) sera preferiblemente de material plastico deformable para cumplir un doble objetivo: por un lado se favorecera la entrada del anillo (2) en su interior, y por otro lado se favorecera la union del recipiente (1) y del anillo (2) mediante presion, evitando que el anillo (2) se desplace y salga del recipiente (1) durante la manipulation.To facilitate the assembly process, the container (1) will preferably be of deformable plastic material to fulfill a double objective: on the one hand, the entrance of the ring (2) in its interior will be favored, and on the other hand the union of the container will be favored (1) and the ring (2) by pressure, preventing the ring (2) from moving and leaving the container (1) during manipulation.
Para proteger el anillo (2) textil y evitar la entrada de hormigon fresco y suciedad en el interior del recipiente (1), la tapa (6) ajustara hermeticamente. La tapa (6) podra ser independiente del recipiente (1) o podra estar unido al mismo a traves de una llnea de pliegue situada en la pestana (3).To protect the textile ring (2) and prevent the entry of fresh concrete and dirt inside the container (1), the lid (6) will adjust tightly. The lid (6) may be independent of the container (1) or may be attached thereto through a fold line located on the flange (3).
Ademas, debera evitarse igualmente la entrada de hormigon fresco en el recipiente (1) por la zona del corte (4). Para ello, la cinta textil debera contactar con el corte (4) a lo largo de todo el ancho de la cinta, evitando pliegues que provoquen una mayor apertura del corte (4).In addition, the entry of fresh concrete into the container (1) through the cutting area (4) should also be avoided. To do this, the textile tape should contact the cut (4) along the entire width of the tape, avoiding folds that cause a greater opening of the cut (4).
En primer lugar se describe una posibilidad de realizacion en el que el anclaje esta disenado para unirse a la madera del encofrado mediante clavado o atornillado de laIn the first place a possibility of embodiment is described in which the anchor is designed to join the formwork wood by nailing or screwing the
pestana (3). En este caso, la pestana (3) dispondra de unos agujeros (5) para el posicionamiento de las puntas o de los tornillos.pestana (3). In this case, the flange (3) will have holes (5) for positioning the tips or screws.
En este caso debera tenerse la precaucion de revisar la superficie despues del 5 desencofrado para comprobar que no quedan puntas o tornillos que puedan danar el anillo (2) textil.In this case, care should be taken to check the surface after the removal of the formwork to verify that there are no points or screws that could damage the textile ring (2).
En segundo lugar se describe una posibilidad de realization en la que no es necesario el uso de puntas o tornillos para la fijacion del recipiente (1) al encofrado. En este caso se 10 podra unir el recipiente (1) contra el encofrado ejerciendo presion con un empujador que contacte simultaneamente con el recipiente (1) y con el armado de acero, presentando la ventaja de que no sera necesario revisar la superficie de hormigon como en el caso anterior. Este empujador podra ser una barra de metal o de plastico atada con alambre al armado de acero, por ejemplo.Secondly, a possibility of realization is described in which it is not necessary to use tips or screws for fixing the container (1) to the formwork. In this case, the container (1) can be joined against the formwork by exerting pressure with a pusher that simultaneously contacts the container (1) and with the steel assembly, presenting the advantage that it will not be necessary to check the concrete surface as in the previous case. This pusher could be a metal or plastic bar wired to the steel assembly, for example.
15fifteen
En todos los casos las aristas del recipiente (1) podran tendran una forma redondeada para evitar el danado del anillo (2) textil.In all cases the edges of the container (1) may have a rounded shape to prevent damage to the textile ring (2).
En todos los casos el recipiente (1) o la cinta de anclaje podran contener texto con 20 referencias al fabricante, normativa, caducidad o resistencia del anclaje.In all cases, the container (1) or the anchor belt may contain text with 20 references to the manufacturer, regulations, expiration or resistance of the anchor.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201700681U ES1195861Y (en) | 2017-10-06 | 2017-10-06 | Anchor embedded in concrete with textile ring |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201700681U ES1195861Y (en) | 2017-10-06 | 2017-10-06 | Anchor embedded in concrete with textile ring |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES1195861U true ES1195861U (en) | 2017-10-30 |
ES1195861Y ES1195861Y (en) | 2018-01-19 |
Family
ID=60151135
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201700681U Active ES1195861Y (en) | 2017-10-06 | 2017-10-06 | Anchor embedded in concrete with textile ring |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES1195861Y (en) |
-
2017
- 2017-10-06 ES ES201700681U patent/ES1195861Y/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1195861Y (en) | 2018-01-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2603154T3 (en) | Anchor bolt, anchor, connecting nut and clamping nut | |
ES2576849T3 (en) | Fall Anchoring Device | |
ES2323192T5 (en) | Climbing formwork with articulated climbing skate | |
ES2391658T3 (en) | Fixing clip, especially for fixing an airbag module in a vehicle, as well as a procedure for fixing an airbag module | |
ES2648597T3 (en) | Device for fixing and / or guiding elements in the form of ropes | |
ES2968887T3 (en) | Building panel or assembly of building panels, fastening system for a building panel and method of fastening a building panel | |
WO2012156562A1 (en) | Embeddable security anchor | |
BR102015016609A2 (en) | formwork and slotted constructions for concrete construction | |
US20080028694A1 (en) | Construction weather shield and shelter system | |
ES1195861U (en) | Anchorage embedded in concrete with textile ring (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
BR112014009603B1 (en) | LOADING STRAP BOX AND PROCESS FOR THE PRODUCTION OF AN ANCHORAGE DEVICE | |
ES2238596T3 (en) | DEVICE FOR THE UNION OF PREFABRICATED CONCRETE PARTS. | |
ES2577656A2 (en) | Clip para airbag (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
WO2017220837A1 (en) | Securing element and securing assembly provided with same | |
ES2733090T3 (en) | Fan blade | |
ES2203902T3 (en) | PERMANENT ANCHORAGE DEVICE OF A SAFETY HOOK TO AN ARMOR ELEMENT. | |
ES2579377T3 (en) | Anchoring device for a lifeline | |
ES2442446A1 (en) | Anchorage embedded in concrete (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2256141T3 (en) | RETAINING STAPLE. | |
ES2224502T3 (en) | BUMPER COVER. | |
ES2846862T3 (en) | Strut with a clamp for attachment of struts to beams | |
ES2765975B2 (en) | Lightweight fall arrest anchor for two lifelines | |
ES2321848T3 (en) | SEALING PROVISION FOR THE DOOR OF A CAR AND CORRESPONDING ROOF BAR. | |
ES1069558U (en) | Recessed device for securing security elements (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
WO2003046313A1 (en) | Support for a double safety net which is used during the construction of buildings and similar |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20180115 |