ES1164610U - Device for extracting wax from the colony tables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device for extracting wax from the colony tables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1164610U
ES1164610U ES201630999U ES201630999U ES1164610U ES 1164610 U ES1164610 U ES 1164610U ES 201630999 U ES201630999 U ES 201630999U ES 201630999 U ES201630999 U ES 201630999U ES 1164610 U ES1164610 U ES 1164610U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
wax
steam
frames
fusion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201630999U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1164610Y (en
Inventor
Leonardo LOZANO QUIÑONES
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201630999U priority Critical patent/ES1164610Y/en
Publication of ES1164610U publication Critical patent/ES1164610U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1164610Y publication Critical patent/ES1164610Y/en
Priority to PCT/ES2017/070565 priority patent/WO2018024935A1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K59/00Honey collection
    • A01K59/06Devices for extracting wax

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Device for extracting the wax from the pictures of the hives (3), characterized in that it comprises: - a fusion chamber (1) containing the pictures of the hives, - a steam chamber (2) containing a water inlet, a valve, a resistor, a buoy and pipes (3) connecting said chamber with the fusion chamber (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

5 Campo de la invención 5 Field of the invention

La presente invención pertenece al campo técnico de la apicultura. La invención se refiere en particular a un dispositivo para extraer cera de los cuadros de las colmenas. The present invention belongs to the technical field of beekeeping. The invention relates in particular to a device for extracting wax from the hives frames.

10 Antecedentes de la invención 10 Background of the invention

La recogida de la miel dentro de las colmenas de abejas se logra generalmente por medio de una pluralidad de marcos/cuadros rectangulares que tienen una lámina plana de cera o cera cubierta de plástico en el mismo. Las abejas construyen los panales de The collection of honey inside bee hives is generally achieved by means of a plurality of rectangular frames / frames having a flat sheet of wax or plastic covered wax therein. Bees build the honeycombs of

15 miel en la hoja, y una vez el proceso ha finalizado, el apicultor elimina los marcos y elimina la miel de los marcos. 15 honey on the leaf, and once the process is finished, the beekeeper removes the frames and removes the honey from the frames.

Un problema encontrado en este proceso es la necesidad de la limpieza y la esterilización de los marcos de abeja antes de ser reciclados de nuevo en la colmena A problem encountered in this process is the need to clean and sterilize the bee frames before being recycled back into the hive.

20 para su reutilización. Se debe quitar de los marcos el panal de miel y la cera de la abeja. Por otra parte, una serie de contaminantes a menudo se dejan en los bastidores después de su uso, y estos contaminantes también deben ser eliminados. 20 for reuse. Honeycomb and beeswax should be removed from the frames. On the other hand, a series of contaminants are often left in the racks after use, and these contaminants must also be removed.

Son conocidos del estado de la técnica diversos dispositivos para extraer la cera de Various devices for extracting wax from the state of the art are known

25 los cuadros de las colmenas. Las patentes US2413394 y US8915763 refieren herramientas para extraer la cera de los cuadros de las colmenas. Dichas herramientas consisten en sistemas que poseen cuchillas y se deslizan a lo largo de todo el marco del cuadro para extraer la cera. 25 pictures of hives. US2413394 and US8915763 patents refer to tools for extracting wax from hive frames. These tools consist of systems that have blades and slide along the entire frame of the frame to extract the wax.

30 La patente US4481687 comprende un horno para la fusión de la cera de los marcos de la colmena con el fin de limpiarlos y recuperar la cera. El horno comprende una caja rectangular que tiene una placa inclinada en el mismo. Por debajo de la placa existe un elemento de calentamiento que calienta el interior del horno para la fusión de la cera. The patent US4481687 comprises an oven for melting the wax of the hive frames in order to clean them and recover the wax. The oven comprises a rectangular box that has an inclined plate therein. Under the plate there is a heating element that heats the inside of the oven for the melting of the wax.

Sin embargo, una desventaja de los dispositivos de recuperación de cera existentes, tales como el dispositivo anterior, radica en el hecho de que el dispositivo de fusión requiere una gran cantidad de energía. El requerimiento de energía del dispositivo de fusión se incrementa significativamente, debido al hecho de que el recipiente de masa fundida pierde calor a través de sus paredes de chapa delgadas. However, a disadvantage of existing wax recovery devices, such as the previous device, lies in the fact that the fusion device requires a large amount of energy. The energy requirement of the fusion device is significantly increased, due to the fact that the melt vessel loses heat through its thin sheet walls.

Era por tanto deseable un dispositivo que proporcione una eficiencia energética del proceso y un uso sencillo, evitando los inconvenientes existentes en los dispositivos del estado de la técnica. It was therefore desirable a device that provides an energy efficiency of the process and a simple use, avoiding the inconveniences existing in the devices of the prior art.

Descripción de la invención Description of the invention

La presente invención resuelve los problemas existentes en el estado de la técnica mediante un dispositivo para extraer la cera de los cuadros de las colmenas. El dispositivo está formando por 2 partes principales: cámara de fusión (1) y cámara de vapor (2). The present invention solves the problems existing in the state of the art by means of a device for extracting the wax from the hives' frames. The device is formed by 2 main parts: fusion chamber (1) and steam chamber (2).

La cámara de fusión (1) se encuentra encima de la cámara de vapor (2), las cuales se encuentran divididas por una placa. Dicha placa se encuentra dispuesta con pliegues o hendiduras y una ligera inclinación horizontal, desde una de las paredes laterales, que hace que la cera caiga desde los cuadros, hasta la pared lateral opuesta de la cámara de fusión (1), donde existe un orificio de salida (4) en la cual se coloca un filtro para poder extraer la cera sin impurezas. The fusion chamber (1) is located above the steam chamber (2), which are divided by a plate. Said plate is arranged with folds or crevices and a slight horizontal inclination, from one of the side walls, which causes the wax to fall from the frames, to the opposite side wall of the fusion chamber (1), where there is a hole of exit (4) in which a filter is placed to be able to extract the wax without impurities.

La cámara de vapor (2) se encuentra conectada a una toma de agua y se genera el vapor mediante una resistencia que calienta el agua, incorporando una boya que informa del nivel de agua y un manómetro para controlar la presión dentro de la cámara. The steam chamber (2) is connected to a water outlet and the steam is generated by a resistance that heats the water, incorporating a buoy that informs the water level and a pressure gauge to control the pressure inside the chamber.

De esta cámara salen dos tubos (3) por una pared lateral y otros dos tubos (3) por la pared lateral opuesta, que se conectan con la cámara de fusión (1), teniendo estos tubos 6 orificios de salida que distribuyen el vapor a lo largo de toda la cámara de fusión (1), permitiendo que el vapor llegue a los cuadros de las colmenas y deshagan la cera para recuperarla posteriormente. From this chamber two tubes (3) exit through a side wall and two other tubes (3) through the opposite side wall, which are connected to the fusion chamber (1), these tubes having 6 outlet holes that distribute the steam to throughout the entire fusion chamber (1), allowing steam to reach the hive frames and undo the wax to recover it later.

Los tubos (3) incorporan electroválvulas, que permiten el control del suministro de vapor a través de los tubos hacia la cámara de fusión. The tubes (3) incorporate solenoid valves, which allow the control of the steam supply through the tubes to the fusion chamber.

Los cuadros de las colmenas quedan suspendidos verticalmente mediante unos The pictures of the hives are suspended vertically by means of

5 enganches en los extremos de los marcos, de manera que permiten que la cera caiga a lo largo de la placa que separa las dos cámaras hacia orificio de salida (4) y que el vapor se distribuya por los marcos de manera uniforme. 5 hooks on the ends of the frames, so that they allow the wax to fall along the plate that separates the two chambers towards the exit hole (4) and that the Steam is distributed over the frames evenly.

En la parte delantera de la cámara de fusión (1) se encuentra un cajón extraíble (5), 10 que permite eliminar las impurezas y residuos. On the front of the fusion chamber (1) there is a removable drawer (5), 10 which allows the removal of impurities and residues.

En la parte superior del dispositivo se encuentran dispuesta una tapa corredera (6), que permite abrir el dispositivo para introducir los cuadros de las colmenas y al accionarse, activa las electroválvulas que se encuentran dispuestas en los tubos (3) de In the upper part of the device there is a sliding cover (6), which allows to open the device to introduce the pictures of the hives and when activated, activates the solenoid valves that are arranged in the tubes (3) of

15 la cámara de vapor (2). 15 the steam chamber (2).

De esta forma, se solventan los inconvenientes de los dispositivos del estado de la técnica, proporcionando un sistema de obtención de cera de los cuadros de las colmenas eficiente energéticamente y de uso sencillo. In this way, the inconveniences of the devices of the state of the art are solved, providing a system for obtaining wax from the frames of the hives energy efficient and of simple use.

20 Breve descripción de los dibujos 20 Brief description of the drawings

A continuación, para facilitar la comprensión de la invención, a modo ilustrativo, pero no limitativo se describirá una realización de la invención que hace referencia a una Next, to facilitate the understanding of the invention, by way of illustration but not limitation, an embodiment of the invention will be described which refers to a

25 serie de figuras. La figura 1 es una vista delantera en perspectiva del dispositivo. La figura 2 es una vista trasera en perspectiva del dispositivo. 25 series of figures. Figure 1 is a front perspective view of the device. Figure 2 is a rear perspective view of the device.

30 En estas figuras se hace referencia a un conjunto de elementos que son: 30 These figures refer to a set of elements that are:

1. one.
Cámara de fusión Fusion chamber

2. 2.
Cámara de vapor Steam chamber

3. 3.
Tubos Pipes

4. Four.
Orificio de salida de la cera Wax outlet

35 5. Cajón extraíble 35 5. Removable drawer

6. Tapa corredera 6. Sliding cover

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

El objeto de la presente invención es un dispositivo para extraer cera de los cuadros de las colmenas. Tal y como se puede apreciar en las figuras, la parte superior del The object of the present invention is a device for extracting wax from the hives frames. As can be seen in the figures, the upper part of the

5 dispositivo comprende una tapa corredera (6) que permite abrir el dispositivo para introducir los cuadros de las colmenas, los cuales quedan suspendidos verticalmente mediante unos enganches en los extremos de los marcos. 5 device comprises a sliding cover (6) that allows to open the device for enter the hive boxes, which are suspended vertically by hooks on the ends of the frames.

A continuación, se procederá a llevar a cabo la operación activándose la resistencia Then, the operation will be carried out by activating the resistance

10 dispuesta en el fondo de la cámara de vapor (2), calentando el agua que se encuentra en dicha cámara, produciéndose vapor, que subirá a lo largo de 4 a 8 tubos (3) que comunican la cámara de vapor (2) con la de fusión (1), haciendo pasar el vapor a dicha cámara. 10 arranged at the bottom of the steam chamber (2), heating the water in said chamber, producing steam, which will rise along 4 to 8 tubes (3) that communicate the steam chamber (2) with that of fusion (1), by passing the steam to said chamber.

15 En esta posición activada, los tubos (3), que comprenden 6 orificios de salida cada uno, distribuyen el vapor a lo largo de toda la cámara de fusión (1), permitiendo que el vapor llegue a los cuadros de las colmenas y deshagan la cera, la cual caerá a una placa con pliegues o hendiduras y una ligera inclinación horizontal que hace que la cera caiga desde los cuadros hasta una de las paredes laterales, donde existe un In this activated position, the tubes (3), which comprise 6 outlet holes each, distribute the steam throughout the entire fusion chamber (1), allowing the steam to reach the hive frames and undo the wax, which will fall to a plate with creases or crevices and a slight horizontal inclination that causes the wax to fall from the frames to one of the side walls, where there is a

20 orificio de salida (4) en la cual se coloca un filtro para poder extraer la cera. 20 outlet hole (4) in which a filter is placed to extract the wax.

En este proceso también se obtendrán impurezas y residuos que quedarán atrapados en un cajón extraíble (5), situado en la parte frontal del dispositivo. Si la cantidad de impurezas es alta, se puede utilizar una prensa para facilitar su extracción y/o In this process you will also get impurities and waste that will be trapped in a removable drawer (5), located on the front of the device. If the amount of impurities is high, a press can be used to facilitate its removal and / or

25 eliminación. 25 elimination

A continuación, una vez se ha dado por finalizada la extracción de cera, se produce la apertura de la tapa (6), que activa las electroválvulas, produciéndose la parada del suministro de vapor a través de los tubos hacia la cámara de fusión (1). A su vez, en Then, once the wax extraction has been terminated, the opening of the lid (6) takes place, which activates the solenoid valves, causing the steam supply to stop through the tubes towards the fusion chamber (1 ). In turn, in

30 la cámara de vapor (2) existe un manómetro y una válvula para controlar la presión alojada en dicha cámara cuando se cierra el suministro de vapor a la cámara de fusión (1), de manera que se evita la sobrepresión dentro de la cámara de vapor (2). Una vez descrita de forma clara la invención, se hace constar que las realizaciones particulares anteriormente descritas son susceptibles de modificaciones de detalle 30 the steam chamber (2) there is a pressure gauge and a valve to control the pressure housed in said chamber when the steam supply to the fusion chamber (1) is closed, so that overpressure within the pressure chamber is avoided. steam (2). Once the invention is clearly described, it is noted that the particular embodiments described above are subject to detail modifications.

35 siempre que no alteren el principio fundamental y la esencia de la invención. 35 provided that they do not alter the fundamental principle and the essence of the invention.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo para extraer la cera de los cuadros de las colmenas (3) caracterizado por que comprende: 1. Device for extracting the wax from the hives' frames (3) characterized in that it comprises: 5 -una cámara de fusión (1) que contiene los cuadros de las colmenas. -una cámara de vapor (2) que contiene una toma de agua, una válvula, una resistencia, una boya y tubos (3) que conectan dicha cámara con la cámara de fusión (1). 5 -a fusion chamber (1) containing the pictures of the hives. -a steam chamber (2) containing a water intake, a valve, a resistor, a buoy and tubes (3) that connect said chamber with the fusion chamber (1). 10 2. Dispositivo, según la reivindicación 1, caracterizado por que la cámara de fusión (1) comprende una placa con una ligera inclinación horizontal que hace que la cera caiga desde los cuadros hasta la pared lateral opuesta de la cámara de fusión (1). Device according to claim 1, characterized in that the fusion chamber (1) comprises a plate with a slight horizontal inclination that causes the wax to fall from the frames to the opposite side wall of the fusion chamber (1) . 3. Dispositivo, según la reivindicación 2, caracterizado por que una de las paredes 3. Device according to claim 2, characterized in that one of the walls 15 lateral de la cámara de fusión (1) comprende un orificio de salida (4) en la cual se coloca un filtro para poder extraer la cera sin impurezas. The side of the fusion chamber (1) comprises an outlet orifice (4) in which a filter is placed to be able to extract the wax without impurities. 4. Dispositivo, según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la cámara 4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the camera de fusión (1) contiene un cajón extraíble (5), que permite eliminar las impurezas y 20 residuos. Melting (1) contains a removable drawer (5), which eliminates impurities and 20 residues. 5. Dispositivo, según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que contiene una tapa corredera (6) dispuesta en la parte superior de dicha cámara que activa/desactiva el suministro de vapor. Device according to claims 1 to 4, characterized in that it contains a sliding cover (6) arranged in the upper part of said chamber that activates / deactivates the steam supply. 6. Dispositivo, según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que los tubos 6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the tubes (3) contienen electroválvulas. (3) contain solenoid valves. 7. Dispositivo, según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que los tubos 7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the tubes 30 (3) comprenden 6 orificios de salida que distribuyen el vapor a lo largo de toda la cámara de fusión (1). 30 (3) comprise 6 outlet holes that distribute steam throughout the entire fusion chamber (1). 6 6 Fig.�1  Fig. 1   -�7�  -�7� 6 6 Fig.�2  Fig. 2  
--
�8��8�
ES201630999U 2016-08-03 2016-08-03 DEVICE FOR REMOVING WAX FROM THE PICTURES OF THE BEES Expired - Fee Related ES1164610Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201630999U ES1164610Y (en) 2016-08-03 2016-08-03 DEVICE FOR REMOVING WAX FROM THE PICTURES OF THE BEES
PCT/ES2017/070565 WO2018024935A1 (en) 2016-08-03 2017-08-02 Device for removing wax from hive frames

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201630999U ES1164610Y (en) 2016-08-03 2016-08-03 DEVICE FOR REMOVING WAX FROM THE PICTURES OF THE BEES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1164610U true ES1164610U (en) 2016-09-15
ES1164610Y ES1164610Y (en) 2016-12-09

Family

ID=56885559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201630999U Expired - Fee Related ES1164610Y (en) 2016-08-03 2016-08-03 DEVICE FOR REMOVING WAX FROM THE PICTURES OF THE BEES

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1164610Y (en)
WO (1) WO2018024935A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1615158A (en) * 1924-09-15 1927-01-18 Bergquist Arthur Apparatus for extracting honey from the comb
US1850100A (en) * 1928-12-10 1932-03-22 Oswald C Gall Device for sterilizing and renovating beehives, etc.
GB915916A (en) * 1960-12-13 1963-01-16 Edward Henry George Wakeford Improvements in wax extractors and the like
US4481687A (en) * 1983-09-15 1984-11-13 Arndt Maurice W Device for cleaning bee hive frames
ES2209654B1 (en) * 2002-12-12 2005-10-01 Florentino Martin Gonzalez DEVICE AND PROCEDURE FOR THE EXTRACTION OF HONEY FROM WAX PANELS.
DE202010005230U1 (en) * 2010-04-16 2010-06-24 Braun, Hannelore Wax melter

Also Published As

Publication number Publication date
ES1164610Y (en) 2016-12-09
WO2018024935A1 (en) 2018-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2637436T3 (en) Household ironing apparatus including a reservoir comprising an anti-scale agent and a steam distribution circuit that includes a filter
ES2747785T3 (en) Device for heating and / or cooking meat products
PT2693871T (en) Apparatus for treatment of plants
ES2386472B1 (en) APPARATUS FOR THE MECHANIZATION OF LARVAS, POSITION AND EXTRACTION OF INSECT EGGS.
ES1164610U (en) Device for extracting wax from the colony tables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US4481687A (en) Device for cleaning bee hive frames
CN106719102A (en) A kind of beekeeping case
KR200456048Y1 (en) Electric fryer
JP3851832B2 (en) Fish tank equipment
CN107593522B (en) Multifunctional sterilizer
KR20170069459A (en) Food dehydrator combined with sterilization dehydrator
ES2541252B2 (en) Propolis Extractor
ES2712225T3 (en) Procedure and device for the filtration of oil of fried foods
US11310998B2 (en) Modular observational beehive system
CN104367252A (en) Towel heater
DE102006032969A1 (en) Vacuum fermentation device used in the household comprises a temperature measuring unit for measuring a temperature of water in a water container and an integrated vacuum unit for evacuating a storage container
RU54725U1 (en) STEAM ELECTRIC SHOWER
KR101432659B1 (en) Apparatus for drying agricultural and marine products
CZ33908U1 (en) Device for smelting beeswax from bee frames
KR102594021B1 (en) Beeswax melting device
ES1079038U (en) Selective wasp trap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RU216215U1 (en) Thermal module for the treatment of honey bees from varroatosis
US37310A (en) Improvement in bee-hives
CN209944907U (en) Disinfection air-dry cabinet of household utensils for biological medicine experiments
BR102021016337A2 (en) BEESCOMB WAX EXTRACTOR

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20161201

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20191007