ES1085279U

ES1085279U - Structure for awnings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1085279U
Application number: ES201330815U
Authority: ES
Inventors: Francisco CHICO; Francisco SÁNCHEZ
Original assignee: Gaviota Simbac SL
Current assignee: Gaviota Simbac SL
Priority date: 2013-06-28
Filing date: 2013-06-28
Publication date: 2013-07-16
Anticipated expiration: 2023-06-28
Also published as: ES1085279Y; RO201300027U1

Abstract

Structure for awnings of the type comprising lateral legs (2) supporting an upper spar (3), being fixed to the ends thereof, stringer to which, in turn, two awnings (4) are attached, one for each side thereof, characterized in that said legs (2) are constituted, each of them by two profiles (5) arranged in inverted v joined together by a capital (12) made in one piece. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

ESTRUCTURA PARA TOLDOS STRUCTURE FOR THINGS

DESCRIPTION OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención, estructura para toldo, se refiere a una estructura móvil de grandes dimensiones, del tipo ideada para albergar dos toldos enrollables, uno en cada lado de la estructura, de manera que pueden extenderse hacia lados opuestos, presentando dicha estructura, entre otras innovaciones, la particularidad de contar con una configuración en la que las patas o mástiles que le sirven de apoyo están constituidas por perfiles dispuestos en forma de UVE invertida, lo cual, ventajosamente y a diferencia de los sistemas actualmente conocidos, proporciona una mayor estabilidad a la estructura. El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricación de toldos, centrándose particularmente en el ámbito de las estructuras que se fija al suelo y están pensadas para toldos dobles. The present invention, a structure for awnings, refers to a large mobile structure, of the type designed to house two roll-up awnings, one on each side of the structure, so that they can extend to opposite sides, presenting said structure, among others. innovations, the particularity of having a configuration in which the legs or masts that serve as support are constituted by profiles arranged in the form of inverted UVE, which, advantageously and unlike the systems currently known, provides greater stability to the structure. The field of application of the present invention is part of the industry sector dedicated to the manufacture of awnings, focusing particularly on the field of structures that are fixed to the ground and are intended for double awnings.

BACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado de la técnica es conocida la disposición de toldos incorporados sobre estructuras que se sustentas sobre el suelo, bien ancladas de forma fija o bien con posibilidad de poder ser desplazadas, en las que se incorporan dos toldos vinculados a ambos lados de un larguero horizontal cuyos extremos se sustentan sobre patas. Sin embargo, todas las estructura para toldo de dicho tipo está provistas de patas constituidas por un único mástil vertical situado a cada extremo del larguero y que soporte el peso de la estructura, lo cual, da una mayor inestabilidad, sobre todo cuando los toldos están abiertos, siendo necesario prever fuertes sistemas de sujeción de la estructura o amplias bases en el extremo inferior de los mástiles para permitir una correcta estabilidad del conjunto. El objetivo de la presente invención es, pues, el desarrollo de una estructura para toldo del tipo señalado con un mejorado diseño estructural de apoyo que proporcione mayor estabilidad tanto con los toldos abiertos como cerrados y, consecuentemente, mayor versatilidad en los sistemas de fijación y movilidad. Cabe mencionar, por otra parte que, si bien, como se ha señalado, se conocen múltiples tipos y modelos de estructuras para toldos, al menos por parte del solicitante, se desconoce In the state of the art it is known the arrangement of awnings incorporated on structures that are supported on the ground, either fixedly anchored or with the possibility of being displaced, in which two awnings linked to both sides of a crossbar are incorporated horizontal whose ends are supported on legs. However, all awning structures of this type are provided with legs consisting of a single vertical mast located at each end of the beam and supporting the weight of the structure, which gives greater instability, especially when the awnings are open, being necessary to provide strong systems for fastening the structure or large bases at the lower end of the masts to allow a correct stability of the set. The objective of the present invention is, therefore, the development of a structure for awnings of the type indicated with an improved structural support design that provides greater stability with both open and closed awnings and, consequently, greater versatility in fixing systems and mobility. It is worth mentioning, on the other hand that, although, as indicated above, multiple types and models of awning structures are known, at least by the applicant, it is unknown

la existencia de ninguna que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta la que aquí se preconiza y según se reivindica. the existence of none that presents technical, structural and constitutive characteristics similar to those presented here and as claimed.

EXPLANATION OF THE INVENTION

Así, la presente invención propone una estructura para toldos móvil de grandes dimensiones, del tipo que comprende unas patas laterales, unidas por un capitel de una sola pieza, y que soportan un larguero superior al que se fijan en sus extremos y que está ideado para albergar dos toldos, uno en cada lado. Es por tanto el objeto de la invención una estructura para toldos según la reivindicación 1. Para ello, la estructura está compuesta de unas patas constituidas por perfiles fabricados en aluminio de extrusión, una viga o larguero superior que soporta los toldos, constituido por otro perfil fabricado con el mismo procedimiento que los de las patas, y una serie de piezas que unen ambas partes. Conviene señalar que, preferentemente, el perfil de aluminio de extrusión que forman las patas y el larguero, está diseñado para que sea un mismo perfil para ambos elementos, permitiendo con ello un ahorro de inversión en utillajes de fabricación. Como se ha señalado, de forma caracterizadora, los perfiles que constituyen las patas o mástiles, son dos perfiles en cada caso que están dispuestos en forma de UVE invertida, lo cual proporciona gran estabilidad a la estructura. A su vez el perfil que constituye las patas y el larguero, que como se ha señalado es el mismo, presenta una acanaladura longitudinal en uno de sus cantos laterales, diseñada para poder colgar elementos de la misma sin necesidad que taladrar la estructura. Esta acanaladura, a su vez, sirve opcionalmente para incorporar iluminación, ya que permite pasar el cableado de conexión o incluso incorporar directamente tiras de iluminación LED, al quedar dispuesta en la parte inferior en el perfil que constituye el larguero, en cualquier caso como accesorio opcional. Por parte, gracias a dicha configuración de los perfiles, la estructura permite albergar diferentes tipos de toldos, con lo cual se abre el abanico de posibilidades a la hora de elegir el toldo a instalar, a diferencia de los sistemas actualmente conocidos en los que la configuración de sus estructuras obliga a albergar siempre un mismo toldo. La estructura dispone asimismo de un tejadillo que se instala en la parte superior del larguero para que, en caso de lluvia, ésta no se cuele por la parte central de la estructura. La presente invención muestra dos construcciones posibles de tejadillo. Asimismo, la estructura contempla un conjunto piezas que unen los perfiles de aluminio que Thus, the present invention proposes a structure for large mobile awnings, of the type comprising lateral legs, joined by a single-piece capital, and which support a stringer greater than that fixed at its ends and which is designed to house two awnings, one on each side. The object of the invention is therefore a structure for awnings according to claim 1. To this end, the structure is composed of legs constituted by profiles made of extrusion aluminum, a beam or upper beam that supports the awnings, constituted by another profile. manufactured with the same procedure as those of the legs, and a series of pieces that join both parts. It should be noted that, preferably, the extrusion aluminum profile formed by the legs and the crossbar is designed to be the same profile for both elements, thereby saving investment in manufacturing tools. As it has been pointed out, in a characterizing way, the profiles that constitute the legs or masts, are two profiles in each case that are arranged in the form of an inverted UVE, which provides great stability to the structure. In turn, the profile that constitutes the legs and the crossbar, which, as indicated above, is the same, has a longitudinal groove in one of its lateral edges, designed to be able to hang elements thereof without the need to drill the structure. This groove, in turn, optionally serves to incorporate lighting, since it allows the connection wiring to pass through or even directly incorporate LED lighting strips, being arranged at the bottom in the profile that constitutes the stringer, in any case as an accessory optional. On the other hand, thanks to this configuration of the profiles, the structure allows to accommodate different types of awnings, which opens the range of possibilities when choosing the awning to install, unlike the currently known systems in which the configuration of its structures forces to always house the same awning. The structure also has a roof that is installed on the top of the crossbar so that, in case of rain, it does not slip through the central part of the structure. The present invention shows two possible roof constructions. Also, the structure includes a set of pieces that join the aluminum profiles that

conforman las patas y el larguero, las cuales están fabricadas en aluminio de fundición por gravedad, aportando gran resistencia a todas las uniones. Las patas presentan un pie para poder apoyar la estructura en el suelo, habiéndose previsto tres opciones diferentes de pie, una que permita el anclado directamente al suelo con tornillería, una con ruedas que van sujetas en la parte inferior de este pie o una que permita su fijación sobre unos lastres de hormigón. Paralelamente, un capitel de una sola pieza une los perfiles que conforman las patas en su parte superior y, a su vez, los une con los extremos del perfil que constituye el larguero, estando dicha pieza especialmente diseñada para albergar todos estos perfiles de una forma segura y a la vez sencilla, facilitando así el montaje. El hecho de que el capitel esté fabricado en una sola pieza para albergar las patas facilita el montaje de la estructura ya que de esta forma la patas se mantienen en pie por sí mismas, lo cual además facilita el montaje posterior del larguero. Por último, en los extremos del perfil que constituye el larguero se ha previsto la incorporación un alma maciza, consistente en una pieza de aluminio que tiene dos funciones, ya que sirve como tapa del perfil y, la más importante, le da robustez ya que es en esta parte donde colocan los cofres donde cuelgan los toldos. They make up the legs and the crossbar, which are made of cast aluminum by gravity, providing great resistance to all joints. The legs have a foot to support the structure on the floor, with three different foot options being provided, one that allows anchoring directly to the ground with screws, one with wheels that are attached at the bottom of this foot or one that allows its fixation on concrete ballasts. At the same time, a single-piece capital joins the profiles that make up the legs in its upper part and, in turn, joins them with the ends of the profile that constitutes the crossbar, said piece being specially designed to house all these profiles in one way safe and at the same time simple, thus facilitating assembly. The fact that the capital is made in one piece to house the legs facilitates the assembly of the structure since in this way the legs remain standing by themselves, which also facilitates the subsequent assembly of the crossbar. Finally, at the ends of the profile that constitutes the stringer, the incorporation of a solid core is provided, consisting of an aluminum piece that has two functions, since it serves as a profile cover and, most importantly, it gives it robustness since It is in this part where the chests are placed where the awnings hang.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva de las siguientes figuras que tienen un carácter ilustrativo y no limitativo. La figura número 1 muestra una vista en perspectiva de la estructura para toldos objeto de la invención, apreciándose en ella su configuración general y las principales partes y elementos que comprende. La figura número 2 muestra una vista en perspectiva del perfil que conforma tanto las patas como el larguero de la estructura de la invención, apreciándose el diseño de su sección y la acanaladura longitudinal que incorpora. La figura número 3 muestra una vista en perspectiva del extremo inferior de uno de los perfiles que conforman las patas en V invertida, así como el pie que se incorpora en ellos para su fijación. La figura número 4 muestra una vista en perspectiva del capitel que une los extremos To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the features of the invention, the present specification is attached to the following figures that are illustrative and not limiting. Figure number 1 shows a perspective view of the structure for awnings object of the invention, its general configuration and the main parts and elements comprising. Figure number 2 shows a perspective view of the profile that forms both the legs and the crossbar of the structure of the invention, showing the design of its section and the longitudinal groove it incorporates. Figure number 3 shows a perspective view of the lower end of one of the profiles that make up the inverted V legs, as well as the foot that is incorporated therein for fixing. Figure number 4 shows a perspective view of the capital that joins the ends

superiores de los perfiles de las patas y los extremos del perfil del larguero. Las figuras números 5 y 6 muestran sendas vistas en perspectiva del alma maciza que incorporan los extremos del perfil del larguero, representada antes de su colocación y una vez colocada en dicho perfil, respectivamente. La figura número 7 muestra una vista en perspectiva de la parte superior de la estructura con los toldos, en la que se ha representado, previamente a su colocación, el tejadillo que cubre dicha parte superior del larguero y los toldos. La figura número 8 muestra una vista en perspectiva de la estructura de la invención, una vez incorporados a ella los toldos a los que se destina y el tejadillo. La figura número 9A muestra una vista en perspectiva de la parte superior de la estructura con los toldos en la que se ha representado, previamente a su colocación, una construcción alternativa del tejadillo que cubre dicha parte superior del larguero y los toldos. La figura número 9B muestra una vista en alzado del tejadillo de la figura 9B. upper leg profiles and the ends of the crossbar profile. Figures 5 and 6 show two perspective views of the solid core incorporating the ends of the crossbar profile, represented before placement and once placed on said profile, respectively. Figure number 7 shows a perspective view of the upper part of the structure with the awnings, in which the roof covering said upper part of the crossbar and the awnings has been represented, prior to its placement. Figure number 8 shows a perspective view of the structure of the invention, once the awnings to which it is intended and the roof are incorporated therein. Figure number 9A shows a perspective view of the upper part of the structure with the awnings in which an alternative construction of the roof covering said upper part of the crossbar and the awnings has been represented, prior to its placement. Figure 9B shows an elevation view of the roof of Figure 9B.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferida, pero no limitativa, de la estructura para toldos objeto de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalla a continuación. Así, tal como se observa en dichas figuras, la estructura (1) en cuestión, comprende de forma conocida, unas patas (2) laterales que soportan un larguero (3) u que se fijan a los extremos del mismo. A dicho larguero, a su vez, se acoplan dos toldos (4), uno por cada lado del mismo, presentando la particularidad de que dichas patas están constituidas, cada una de ellas por dos perfiles (5) dispuestos en V invertida. Por su parte, además, el larguero (3) está constituido también por un perfil (5) de idénticas características que los perfiles de las patas (2), estando dichos perfiles fabricados en aluminio de extrusión. Atendiendo a la figura 2, se observa cómo el citado perfil (5), que preferentemente tiene una sección rectangular, presenta una acanaladura (6) en uno de sus cantos laterales que lo recorre longitudinalmente, la cual tiene como finalidad permitir la colocación de elementos adicionales en la estructura sin necesidad de taladrarla, por ejemplo accesorios de iluminación. Para poder situar la estructura en el suelo, en el extremo inferior de cada uno de los dos In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred but not limited embodiment of the awning structure object of the invention can be observed, which comprises the parts and elements that are indicate and describe in detail below. Thus, as can be seen in said figures, the structure (1) in question comprises, in a known way, lateral legs (2) that support a stringer (3) or that are fixed to the ends thereof. To said stringer, in turn, two awnings (4) are coupled, one on each side thereof, presenting the particularity that said legs are constituted, each of them by two profiles (5) arranged in inverted V. On the other hand, the stringer (3) is also constituted by a profile (5) of identical characteristics as the profiles of the legs (2), said profiles being made of extruded aluminum. According to Figure 2, it can be seen how said profile (5), which preferably has a rectangular section, has a groove (6) in one of its lateral edges that runs longitudinally, which is intended to allow the placement of elements additional in the structure without drilling, for example lighting fixtures. In order to place the structure on the ground, at the lower end of each of the two

perfiles (5) que constituyen las patas (2) se ha previsto la incorporación de unos pies (7), consistentes en unas piezas de aluminio fundido por gravedad, que se fijan embutidas en el perfil (5) a través de una protuberancia superior (7a) y fijadas mediante tornillos (8) insertados en taladros (9) previstos al efecto en el extremo de dicho perfil (5) y tuercas (10), preferentemente tornillos con cabeza para llave (11) tipo Allen®, tal como se observa en la figura 3, presentando dichos pies (7) una superficie inferior plana con orificios (7b) aptos para su anclado directo al suelo con tornillería, o sobre lastres de hormigón o para incorporar ruedas (no representadas) sujetas a su parte inferior. En la figura 4 se aprecia cómo la parte superior de los dos perfiles (5) que constituyen las patas (2), está unida mediante un capitel (12) constituido igualmente por una única pieza de aluminio de fundición por gravedad, la cual presenta sendos salientes divergentes (12a) en su parte inferior, aptos para quedar embutidos en los extremos de dichos perfiles (5) de las patas, y cuenta además con una hendidura central (12b) en su parte superior apta para recibir el extremo del perfil (5) del larguero (3) uniéndolo así a ella y estando fijada, al igual que en el caso de los pies (7), mediante tornillos (8) con cabeza para llave (11) tipo Allen®, en este caso, sin embargo, utilizando casquillos roscados (13) e insertando los tornillos a ambos extremos de los mismos en lugar de tuercas. Asimismo, como se observa en la figura 5, en los extremos del perfil (5) que constituye el larguero (3) la estructura incorpora un alma maciza (14), consistente también en una pieza de aluminio de fundición por gravedad, la cual presenta una superficie plana y lisa (14a) que sirve como tapa embellecedora del perfil y, y un cuerpo (14b) que penetra parcialmente ajustado dentro del perfil (5) proporcionando robustez al mismo, y en el cual se han previsto diversos agujeros pasantes (15) coincidentes con taladros (9) del perfil (5) para colocar los cofres (16) de los toldos (4), y coincidentes, también, con los previstos en los bordes laterales a la hendidura central (12b) del capitel (12) para permitir su fijación mediante tornillos (8) y casquillos roscados (13). Finalmente, la estructura (1) dispone de un tejadillo (17), que se instala en la parte superior del larguero (3) cubriendo toda su extensión así como la de los cofres (16) de los toldos (4) estando fijado al perfil de dicho larguero (3) mediante atornillado. Las figuras 7, 8 y 9 muestran dos alternativas diferentes para la construcción del tejadillo. En la construcción de las figuras 7 y 8, el tejadillo está formado por una única pieza que cubre todo el ancho de los dos cofres. Sin embargo, las figuras 9A y 9B muestran un tejadillo formado por dos placas longitudinales paralelas y situadas contiguas, unidas entre sí por una tercera placa situada sobre las dos anteriores. Esta tercera placa se atornilla al bastidor profiles (5) that constitute the legs (2) the incorporation of some feet (7), consisting of pieces of gravity cast aluminum, which are embedded in the profile (5) through an upper protuberance ( 7a) and fixed by means of screws (8) inserted in holes (9) provided for this purpose at the end of said profile (5) and nuts (10), preferably screws with key head (11) type Allen®, as observed in figure 3, said feet (7) presenting a flat bottom surface with holes (7b) suitable for direct anchorage to the ground with screws, or on concrete ballasts or for incorporating wheels (not shown) attached to its lower part. Figure 4 shows how the upper part of the two profiles (5) that constitute the legs (2), is joined by a capital (12) also constituted by a single piece of gravity cast aluminum, which has two divergent projections (12a) in its lower part, suitable for being embedded in the ends of said legs profiles (5), and also has a central groove (12b) in its upper part suitable for receiving the profile end (5 ) of the crossbar (3) thus joining it and being fixed, as in the case of the feet (7), by means of screws (8) with key head (11) type Allen®, in this case, however, using threaded bushings (13) and inserting the screws at both ends thereof instead of nuts. Also, as seen in Figure 5, at the ends of the profile (5) that constitutes the crossbar (3) the structure incorporates a solid core (14), also consisting of a piece of aluminum cast by gravity, which has a flat and smooth surface (14a) that serves as a trim cover of the profile and, and a body (14b) that penetrates partially adjusted within the profile (5) providing robustness to it, and in which various through holes (15 are provided) ) coinciding with holes (9) of the profile (5) to place the chests (16) of the awnings (4), and also coinciding with those provided on the lateral edges to the central groove (12b) of the capital (12) to allow fixing by screws (8) and threaded bushings (13). Finally, the structure (1) has a roof (17), which is installed on the top of the crossbar (3) covering its entire length as well as that of the chests (16) of the awnings (4) being fixed to the profile of said stringer (3) by screwing. Figures 7, 8 and 9 show two different alternatives for roof construction. In the construction of figures 7 and 8, the roof is formed by a single piece that covers the entire width of the two chests. However, Figures 9A and 9B show a roof formed by two parallel and adjacent longitudinal plates, joined together by a third plate located on the previous two. This third plate is screwed to the frame

asegurando la fijación de las dos placas contiguas conformando así el tejadillo, y presenta dos ranuras para la introducción en las mismas de elementos de estanqueidad que impidan la entrada de agua entre las dos placas paralelas. ensuring the fixation of the two adjacent plates thus forming the roof, and has two grooves for the introduction in them of sealing elements that prevent the entry of water between the two parallel plates.

Claims

1. one.: Estructura para toldos del tipo que comprende unas patas (2) laterales que soportan un larguero (3) superior, fijándose a los extremos del mismo, larguero al que, a su vez, se acoplan dos toldos (4), uno por cada lado del mismo, caracterizada porque dichas patas (2) están constituidas, cada una de ellas por dos perfiles (5) dispuestos en V invertida unidas entre sí por un capitel (12) fabricado en una sola pieza. Structure for awnings of the type comprising lateral legs (2) that support an upper beam (3), being fixed to the ends thereof, stringer to which, in turn, two awnings (4) are coupled, one on each side of the same, characterized in that said legs (2) are constituted, each of them by two profiles (5) arranged in inverted V joined together by a capital (12) manufactured in one piece.

2. 2.: Estructura, según la reivindicación 1, caracterizada porque el larguero (3) está constituido por un perfil (5) de idénticas características que los perfiles (5) de las patas (2), estando todos ellos fabricados en aluminio de extrusión y unidos mediante piezas fabricadas en aluminio de fundición por gravedad. Structure according to claim 1, characterized in that the beam (3) is constituted by a profile (5) of identical characteristics as the profiles (5) of the legs (2), all of which are made of extruded aluminum and joined by pieces made of gravity cast aluminum.

3. 3.: Estructura, según la reivindicación 2, caracterizada porque el perfil (5) presenta una acanaladura (6) en uno de sus cantos laterales que lo recorre longitudinalmente, para la colocación de elementos adicionales en la estructura, por ejemplo accesorios de iluminación. Structure according to claim 2, characterized in that the profile (5) has a groove (6) in one of its lateral edges that runs longitudinally, for the placement of additional elements in the structure, for example lighting fixtures.

4. Four.: Estructura, según la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque en el extremo inferior de cada uno de los dos perfiles (5) que constituyen las patas (2) se ha previsto la incorporación de unos pies (7), para situar la estructura en el suelo, consistentes en piezas de aluminio fundido por gravedad, que se fijan embutidas en el perfil (5) a través de una protuberancia superior (7a) y fijadas mediante tornillos (8). Structure according to claim 2 or 3, characterized in that at the lower end of each of the two profiles (5) that constitute the legs (2) the incorporation of some feet (7) is provided, to place the structure in the floor, consisting of pieces of aluminum cast by gravity, which are fixed embedded in the profile (5) through an upper protrusion (7a) and fixed by screws (8).

5. 5.: Estructura, según la reivindicación 4, caracterizada porque los pies (7) presentan una superficie inferior plana con orificios (7b) aptos para su anclado directo al suelo con tornillería, sobre lastres de hormigón o para incorporar ruedas sujetas a su parte inferior. Structure according to claim 4, characterized in that the feet (7) have a flat bottom surface with holes (7b) suitable for direct anchorage to the ground with screws, on concrete ballasts or for incorporating wheels attached to its lower part.

6. 6.: Estructura, según cualquiera de las reivindicaciones 25, caracterizada porque la parte superior de los dos perfiles (5) que constituyen las patas (2), unida mediante el capitel (12) que presenta sendos salientes divergentes (12a) en su parte inferior, los cuales quedan embutidos en los extremos de dichos perfiles (5) de las patas, y cuenta además con una hendidura central (12b) en su parte superior para recibir el extremo del perfil (5) del larguero Structure, according to any one of claims 25, characterized in that the upper part of the two profiles (5) that constitute the legs (2), joined by the capital (12) which has divergent projections (12a) in its lower part, the which are embedded in the ends of said profiles (5) of the legs, and also has a central groove (12b) in its upper part to receive the end of the profile (5) of the crossbar

(3) joining it like that to her.

7. Structure according to any one of claims 26, characterized in that at the ends of the profile (5) that constitutes the crossbar (3) the structure incorporates a solid core (14), also consisting of an aluminum piece having a flat surface and smooth (14a) that serves as a trim cover of the profile and, and a body (14b) that penetrates partially adjusted within the profile (5) and in which various holes are provided

through (15) coinciding with holes (9) of the profile (5) to place the chests (16) of the awnings (4).

8. Structure according to any of claims 17, characterized in that it has a roof (17), which is installed on the top of the crossbar (3) covering its entire length as well as that of the awnings (16) of the awnings ( 4).

DRAWINGS