ES1077985U9

ES1077985U9 - CLOSING SANDWICH PANEL

Info

Publication number: ES1077985U9
Application number: ES201231094U
Authority: ES
Inventors: Javier USON SOBREVIELA
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-10-19
Filing date: 2012-10-19
Publication date: 2013-07-23
Anticipated expiration: 2022-10-19
Also published as: ES1077985U; ES1077985Y

Description

Panel sandwich de cerramiento Sandwich closing panel

OBJETO DE LA INVENCIÓN. OBJECT OF THE INVENTION

El siguiente Modelo de Utilidad, según se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un panel sándwich de cerramiento, siendo del tipo de los que se constituyen por una lámina metálica externa y una lámina metálica interna entre las que queda un núcleo aislante, teniendo por objeto esencial fijar a la lámina metálica interna plana unos tableros de madera, tableros de fibras de madera con vemiculita, tableros de maderas composite, tableros madera cemento, tableros de cartón yeso, tableros de poliéster, tableros de OSB, y, en general, cualquier tablero que aporte un valor decorativo, de aislamiento ó absorción acústica, ó de mejora en el comportamiento ante el fuego del conjunto, permitiendo dotarle de un mejor efecto decorativo y acústico. The following Utility Model, as expressed in the statement of the present specification, refers to a closing sandwich panel, being of the type constituted by an external metal sheet and an internal metal sheet between which a Insulating core, having as an essential object to fix to the flat internal metallic sheet some wood boards, wood fiber boards with vemiculite, composite wood boards, cement wood boards, plasterboard boards, polyester boards, OSB boards, and , in general, any board that provides a decorative value, of insulation or acoustic absorption, or of improvement in the fire behavior of the whole, allowing it to provide a better decorative and acoustic effect.

Además, dado que las placas de madera de ornamentación se adhieren a la lámina metálica interna se pueden disponer en cualquier posición, ya que, la resistencia la aporta la citada lámina metálica interna y no las propias placas de madera. In addition, since the ornamentation wood plates adhere to the internal metal sheet they can be arranged in any position, since the resistance provided by the said internal metal sheet and not the wood plates themselves.

Asimismo, en el adosamiento lateral de los paneles sándwich, los núcleos aislantes y las placas de madera adosados definen un doble machihembrado permitiendo la fijación de los paneles entre sí con la inserción de tornillos de anclaje en uno solo de los paneles sándwich. Likewise, in the lateral attachment of the sandwich panels, the insulating cores and the attached wooden plates define a double tongue and groove allowing the fixing of the panels to each other with the insertion of anchoring screws in only one of the sandwich panels.

CAMPO DE APLICACIÓN. SCOPE.

En la presente memoria se describe un panel sándwich de cerramiento de aplicación en la construcción para el cerramiento de diferentes superficies, y, así, es de utilidad en el cerramiento de viviendas, almacenes, locales, naves industriales, polideportivos, piscinas, y en general todo tipo de edificaciones, así como para el apantallamiento acústico de instalaciones industriales. This report describes a sandwich panel of enclosure applied in construction for the enclosure of different surfaces, and, thus, it is useful in the enclosure of homes, warehouses, premises, industrial buildings, sports centers, swimming pools, and in general all types of buildings, as well as for the acoustic shielding of industrial facilities.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN. BACKGROUND OF THE INVENTION

Como es conocido para el cerramiento de diferentes construcciones, tales como naves industriales, se ha venido utilizando chapas metálicas de perfil nervado para darles rigidez que en su montaje se solapan por sus laterales adosados y se fijan por tornillería. As it is known for the enclosure of different constructions, such as industrial buildings, it has been used metal sheets of ribbed profile to give them rigidity that in their assembly they overlap by their attached sides and are fixed by screws.

Igualmente, es conocido que para el cerramiento de diferentes construcciones, tales como naves industriales, se viene utilizando unos paneles tipo sándwich constituidos por dos láminas metálicas entre las que queda un núcleo aislante que puede ser de diferentes materiales, de forma que con ellos se obtiene un mayor aislamiento acústico, térmico y contra el fuego. Likewise, it is known that for the enclosure of different constructions, such as industrial buildings, sandwich panels consisting of two metal sheets are used, including an insulating core that can be made of different materials, so that with them greater acoustic, thermal and fire insulation.

Así, podemos considerar, más en concreto, un panel de cubierta cuya lámina metálica externa presenta un perfil provisto de cinco salientes en “U” invertida y de alas divergentes, quedando un saliente de un extremo volado y entre dicha lámina metálica externa y la lámina metálica interna, de acero, dispone de un núcleo de “lana de roca” de alta densidad que se une mediante un adhesivo. Thus, we can consider, more specifically, a cover panel whose external metal sheet has a profile provided with five inverted "U" projections and divergent wings, leaving a projection of a flown end and between said external metal sheet and the sheet Internal metal, made of steel, has a high density “rock wool” core that is bonded by an adhesive.

Asimismo, podemos considerar los documentos ES 2 096 507; ES 2 364 547 y ES 2 155 012, de forma que en el documento ES 2 096 507 se describe un panel aislante para la construcción, el cual comprende una capa de un material aislante fibroso y dos láminas metálicas onduladas, estando la capa aislante por bloques en forma de paralelepípedo. We can also consider documents ES 2 096 507; ES 2 364 547 and ES 2 155 012, so that in ES 2 096 507 an insulating construction panel is described, which comprises a layer of a fibrous insulating material and two corrugated metal sheets, the insulating layer being parallelepiped shaped blocks.

En el documento ES 2 155 012 se describe un sándwich metálico de lana mineral aplicable como aislante, el cual se constituye a partir de un núcleo de lana mineral recubierto por una lámina exterior metálica y una lámina interior metálica que puede presentar nervaduras. In document ES 2 155 012 a metal sandwich of mineral wool applicable as an insulator is described, which is constituted from a core of mineral wool covered by a metal outer sheet and a metal inner sheet that can have ribs.

Finalmente, en el documento ES 2 364 547 se describe una chapa metálica perfilada, destinada para la construcción de paredes de construcciones y la cual se conforma por sus extremos, de manera que por uno de sus extremos se conforma un cajón y por su otro extremo se conforma una nervadura. Finally, in document ES 2 364 547 a profiled sheet metal is described, intended for the construction of construction walls and which is formed by its ends, so that a drawer is formed at one of its ends and at its other end a rib is formed.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN. DESCRIPTION OF THE INVENTION

En la presente memoria se describe un panel sándwich de cerramiento, siendo del tipo de paneles constituidos por una lámina metálica externa y una lámina metálica interna entre las que queda un núcleo aislante y en cuyo montaje se adosan unos paneles a otros hasta cubrir la zona deseada, de forma que el objeto esencial de la invención es adherir mediante un proceso previo de decapado, encolado y posterior prensado, a la lámina metálica interna plana unos tableros de madera, , tableros de fibras de madera con vemiculita , tableros de maderas composite, tableros madera cemento, tableros de cartón yeso, tableros de poliéster, tableros de OSB, y, en general, cualquier tablero que aporte un valor decorativo, de aislamiento ó absorción acustica, ó de mejora en el comportamiento ante el fuego del conjunto, y que en el adosamiento longitudinal de unos paneles sándwich con otros el núcleo aislante y las placas de madera adosados definan un machihembrado. In this report a closing sandwich panel is described, being of the type of panels constituted by an external metallic sheet and an internal metallic sheet between which an insulating core remains and in whose assembly some panels are attached to others until covering the desired area , so that the essential object of the invention is to adhere, by means of a prior process of pickling, gluing and subsequent pressing, to the flat internal metal sheet, wooden boards, wood fiber boards with vemiculite, composite wood boards, boards cement wood, plasterboard boards, polyester boards, OSB boards, and, in general, any board that provides a decorative value, of insulation or acoustic absorption, or of improvement in the fire behavior of the whole, and that in the longitudinal attachment of some sandwich panels with others the insulating core and the attached wooden plates define a tongue and groove.

La lámina metálica externa en sus dos lados laterales se remata según un primer tramo inclinado y un segundo tramo recto, de forma que el primer tramo inclinado presenta una pequeña primera hendidura y el segundo tramo recto de uno de los laterales presenta, en su cara externa, una pequeña segunda hendidura. The outer metal sheet on its two lateral sides is finished off according to a first inclined section and a second straight section, so that the first inclined section has a small first groove and the second straight section of one of the laterals presents, on its external face , a small second slit.

De esta forma, en el adosamiento lateral de los paneles sándwich de cerramiento en coincidencia con la segunda pequeña hendidura del segundo tramo recto en el que se remata uno de los laterales de la lámina metálica externa de uno de los paneles sándwich queda dispuesto un saliente inferior del núcleo, la lámina metálica interna y la placa de madera del otro panel sándwich de cerramiento adosado. In this way, in the lateral attachment of the closing sandwich panels in coincidence with the second small slit of the second straight section in which one of the sides of the outer metal sheet of one of the sandwich panels is finished, a lower projection is arranged. of the core, the inner metal sheet and the wooden plate of the other wall-mounted sandwich panel.

Así, en el adosamiento lateral de los paneles sándwich de cerramiento, y para la fijación de los mismos, se insertan tornillos respecto de la segunda pequeña hendidura del segundo tramo recto en el que se remata uno de los laterales de la lámina metálica externa nervada de uno de los paneles sándwich y se dispone un tapajuntas de forma general en “U” de alas divergentes y dotadas con respectivos salientes de inserción en las primeras pequeñas hendiduras del primer tramo inclinado en el que se rematan los laterales de la lámina metálica externa, permitiendo obturar la junta de adosamiento de ambos paneles y obteniendo una total estanqueidad. Thus, in the lateral attachment of the closing sandwich panels, and for fixing them, screws are inserted with respect to the second small groove of the second straight section in which one of the sides of the ribbed outer metal sheet is finished off. one of the sandwich panels and a generally "U" shaped flashing of divergent wings and provided with respective insertion projections are provided in the first small grooves of the first inclined section in which the sides of the outer metal sheet are finished, allowing seal the sealing joint of both panels and obtain a total seal.

En una variante de ejecución practica de la invención y partiendo de una lámina metálica externa rematada por uno de sus laterales en un voladizo en forma de “U” invertida y en su otro extremo de forma semejante abarcando el núcleo, en el adosamiento lateral de los correspondientes paneles sándwich el lateral en voladizo se acopla sobre el lateral adosado, acoplándose el machihembrado de los núcleos aislantes y de las palcas de madera e insertando unos tornillos por el alma del voladizo en “U” invertida, con objeto de materializar su fijación. In a practical embodiment variant of the invention and starting from an external metal sheet topped by one of its sides in an inverted "U" cantilever and at its other end similarly encompassing the core, in the lateral attachment of the corresponding sandwich panels the cantilever side is coupled on the attached side, the tongue and groove of the insulating cores and the wooden handles are coupled and some screws are inserted through the soul of the inverted "U" cantilever, in order to materialize its fixation.

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos, en cuyas figuras de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más característicos de la invención. To complement the description that is going to be carried out below, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is accompanied by a set of drawings, whose figures are illustrative and not limiting , the most characteristic details of the invention are represented.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DISEÑOS. BRIEF DESCRIPTION OF THE DESIGNS.

Figura 1. Muestra una vista transversal de un panel sándwich de cerramiento constituido por una lámina metálica externa nervada, una lámina metálica interna plana y un núcleo aislante entre ellas, de forma que a la lámina metálica interna plana se han fijado unas placas de madera y por sus lados laterales se define un machihembrado en el núcleo y en las placas de madera, habiendo representado un detalle de cómo se remata la lámina metálica externa, así como la lámina metálica interna plana y la placa de madera. Figure 1. It shows a cross-sectional view of a sandwich sandwich panel constituted by a ribbed outer metal sheet, a flat inner metal sheet and an insulating core between them, such that wooden plates are fixed to the flat inner metal sheet. on its lateral sides a tongue and groove is defined in the core and in the wooden plates, having represented a detail of how the external metal sheet is finished off, as well as the flat internal metal sheet and the wooden plate.

Figura 2. Muestra una vista en detalle de la forma de fijación de los paneles sándwich adosados según la figura anterior, pudiendo observar como con un solo tornillo se fijan ambos paneles sándwich y como se dispondrá un tapajuntas de forma general en “U” con sus alas divergentes para obtener la estanqueidad. Figure 2. It shows a detailed view of the way of fixing the attached sandwich panels according to the previous figure, being able to observe how with a single screw both sandwich panels are fixed and how a flashing will be arranged generally in “U” with their Divergent wings to get tightness.

Figura 3. Muestra una vista transversal de un segundo panel sándwich de cerramiento, según una variante de ejecución practica, constituyéndose por una lámina metálica externa nervada, con un numero de nervios variable, y una lámina metálica interna plana, entre las que queda un núcleo aislante, de forma que a la lámina metálica interna plana se ha fijado unas placas de madera y por sus lados laterales se define un machihembrado en el núcleo aislante y en las placas de madera. Figure 3. It shows a cross-sectional view of a second enclosure sandwich panel, according to a practical execution variant, consisting of a ribbed outer metal sheet, with a variable number of ribs, and a flat inner metal sheet, between which a core remains insulating, so that wooden plates have been fixed to the flat internal metal sheet and a tongue and groove is defined on the lateral sides of the insulating core and on the wooden plates.

Figura 4. Muestra una vista en detalle de la forma de fijación de los paneles sándwich adosados de la figura anterior, pudiendo observar el machihembrado del núcleo aislante y de las placas de madera y como con un solo tornillo se fijan ambos paneles. Figure 4. It shows a detailed view of the way of fixing the attached sandwich panels of the previous figure, being able to observe the tongue and groove of the insulating core and the wooden plates and as with a single screw both panels are fixed.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE. DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT.

A la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada podemos observar como el panel sándwich 1 para cerramiento se constituye a partir de un panel de tipo convencional constituido por una lámina metálica externa 2 y una lámina metálica interna 3 con la interposición entre ellas de un núcleo aislante 4, de forma que a la lámina metálica interna 3 plana se adhieren placas de madera 5 y en el adosamiento longitudinal de los paneles sándwich 1 entre sí, el núcleo aislante 4 y las placas de madera 5 adosadas definen respectivos machihembrados. Así, podemos observar como el núcleo aislante 4 de uno de los paneles sándwich 1 presenta un pequeño saliente 10 que encaja en un vaciado del núcleo aislante del panel sándwich contiguo a fijar y las placas de madera 5 adosadas presentan sendos rebajes longitudinales complementarios que en su unión definen el correspondiente machihembrado 15. In view of the aforementioned figures and according to the numbering adopted we can see how the sandwich panel 1 for closing is constituted from a conventional type panel constituted by an external metallic sheet 2 and an internal metallic sheet 3 with the interposition between they of an insulating core 4, so that wooden plates 5 adhere to the flat internal metal sheet 3 and in the longitudinal attachment of the sandwich panels 1 to each other, the insulating core 4 and the attached wooden plates 5 define respective tongue and groove . Thus, we can see how the insulating core 4 of one of the sandwich panels 1 has a small projection 10 that fits into a hollow of the insulating core of the adjacent sandwich panel to be fixed and the attached wooden plates 5 have complementary longitudinal recesses that in their union define the corresponding tongue and groove 15.

De esta forma, la resistencia del panel sándwich 1 viene determinada por la lámina metálica externa 2 y por la lámina metálica interna 3 plana, mientras que las placas de madera 5 adheridas a la lámina metálica interna 3 plana no deben soportar presión alguna por lo que pueden ser dispuestas en cualquier posición, esto es en sentido longitudinal, transversal o en otras disposiciones, y teniendo solo una función decorativa, lo cual representa una importante ventaja. In this way, the resistance of the sandwich panel 1 is determined by the outer metal sheet 2 and by the flat inner metal sheet 3, while the wooden plates 5 adhered to the flat inner metal sheet 3 must not withstand any pressure so they can be arranged in any position, that is longitudinally, transversely or in other arrangements, and having only a decorative function, which represents an important advantage.

De igual forma, al contar en su diseño con una lamina metálica interna 3 entre los tableros de madera o similar y el núcleo aislante 4, permite que puedan utilizarse también materiales aislantes combustibles en la confección del núcleo, ya que, al estar separado de los tableros de madera o similar por la citada lamina metálica interna 3, en el caso de producirse un incendio que afectase a los tableros de madera o similar adheridas, este quedaría minimizado al actuar la lamina metálica interna 3 como barrera ante el paso del fuego. Likewise, by having an internal metal sheet 3 between the wooden or similar boards and the insulating core 4 in its design, it allows that combustible insulating materials can also be used in the fabrication of the core, since, being separated from the wooden boards or similar by the aforementioned internal metal sheet 3, in the event of a fire that affects the boards of wood or similar adhered, this would be minimized by acting the inner metal sheet 3 as a barrier to the passage of fire.

El conjunto permite conseguir Certificaciones de Clasificación ante el fuego, con el uso de ciertos núcleos aislantes, que no podrían conseguirse sin la existencia de la lamina metálica interna 3. The set allows to obtain Certifications of Classification before the fire, with the use of certain insulating cores, that could not be obtained without the existence of the internal metallic sheet 3.

Así, de acuerdo a una primera ejecución practica de la invención, la lámina metálica externa 2 en sus dos lados laterales se remata según un primer tramo inclinado 6 y un segundo tramo recto 7, de forma que el primer tramo inclinado 6 presenta una pequeña primera hendidura 8 y el segundo tramo recto 7 de uno de los laterales presenta en su cara externa una pequeña segunda hendidura 9. Thus, according to a first practical embodiment of the invention, the outer metal sheet 2 on its two lateral sides is finished off according to a first inclined section 6 and a second straight section 7, so that the first inclined section 6 has a small first slit 8 and the second straight section 7 of one of the sides has a small second slit 9 on its outer face.

De esta forma, en el adosamiento lateral de los paneles sándwich 1 de cerramiento en coincidencia con la segunda pequeña hendidura 9 del segundo tramo recto 7 en el que se remata uno de los laterales de la lámina metálica externa 2 de uno de los paneles sándwich 1 queda dispuesto un saliente inferior 10 del núcleo, un extremo de la lámina metálica interna 3 y el extremo de la placa de madera 5 del otro panel sándwich 1 de cerramiento adosado. Thus, in the lateral attachment of the closing sandwich panels 1 in coincidence with the second small slit 9 of the second straight section 7 in which one of the sides of the outer metal sheet 2 of one of the sandwich panels 1 is finished off. a lower projection 10 of the core, one end of the inner metal sheet 3 and the end of the wooden plate 5 of the other attached wall sandwich panel 1 is arranged.

Así, de acuerdo con lo indicado y tal como se observa en la figura 2 de los diseños, en el adosamiento lateral de los paneles sándwich 1 de cerramiento y para la fijación de los mismos, se insertan tornillos 11 respecto de la segunda pequeña hendidura 9 del segundo tramo recto 7 en el que se remata uno de los laterales de la lámina metálica externa 2 nervada de uno de los paneles sándwich 1 y se dispone un tapajuntas 12 de forma general en “U” de alas divergentes y dotadas con respectivos salientes 13 de inserción en las primeras pequeñas hendiduras 8 del primer tramo inclinado 6 en el que se rematan los laterales de la lámina metálica externa 2, permitiendo obturar la junta de adosamiento de ambos paneles sándwich 1 y obteniendo una total estanqueidad. Thus, in accordance with what is indicated and as seen in Figure 2 of the designs, in the lateral attachment of the closing sandwich panels 1 and for fixing them, screws 11 are inserted with respect to the second small slit 9 of the second straight section 7 in which one of the sides of the outer metal sheet 2 ribbed off one of the sandwich panels 1 is finished and a flashing 12 is generally arranged in a "U" of divergent wings and provided with respective projections 13 of insertion in the first small grooves 8 of the first inclined section 6 in which the sides of the outer metal sheet 2 are finished, allowing the sealing joint of both sandwich panels 1 to be sealed and obtaining a total seal.

Asimismo, en dicha figura 2 se observa como las placas de madera 5 adosadas se unen según un machihembrado, al igual que los núcleos aislantes 4. Likewise, in said figure 2 it is observed how the attached wooden plates 5 are joined according to a tongue and groove, as are the insulating cores 4.

En una variante de ejecución practica de la invención y teniendo en consideración que el panel sándwich 1 se constituye por una lámina metálica interna 3 plana a la que se han adherido unas placas de madera 5 y con un núcleo aislante 4 la lámina metálica externa 2’ definirá de forma que por uno de sus laterales se rematará en un voladizo 14 en forma de “U” invertida y en su otro extremo de forma semejante abarcando el núcleo aislante 4, en el adosamiento lateral de los correspondientes paneles sándwich 1 el lateral en voladizo 14 se acopla sobre el lateral adosado, y, asimismo, se acoplan el machihembrado de los núcleos aislantes 4 y de las placas de madera 5 de forma que insertando unos tornillos 11 por el alma del voladizo 14 en “U” invertida, se materializará su fijación. In a practical embodiment variant of the invention and taking into account that the sandwich panel 1 is constituted by a flat internal metal sheet 3 to which wooden plates 5 have adhered and with an insulating core 4 the external metal sheet 2 ' define in such a way that on one of its sides it will be finished in a cantilever 14 in the form of an inverted "U" and in its other end similarly covering the insulating core 4, in the lateral attachment of the corresponding sandwich panels 1 the cantilevered side 14 is coupled on the attached side, and, likewise, the tongue and groove of the insulating cores 4 and the wooden plates 5 are coupled so that by inserting screws 11 through the soul of the inverted "U" cantilever 14, its material will materialize fixation.

Así, en la figura 4 de los diseños adjuntos se observa como en la unión y fijación de dos paneles sándwich 1 el extremo en voladizo 14 de un extremo de uno de los paneles sándwich 1 se acopla sobre el extremo adosado del panel sándwich 1 contiguo y se fijan por tornillos 11 pasantes por el alma del tramo volado 14 acoplado al extremo adosado del panel contiguo. Asimismo, se puede observar como por la disposición de los machihembrados de los núcleos aislante 4 y de las placas de madera adosados ambos paneles quedan perfectamente anclados.Thus, in figure 4 of the attached designs it is observed that in the joining and fixing of two sandwich panels 1 the cantilever end 14 of one end of one of the sandwich panels 1 is coupled on the attached end of the adjacent sandwich panel 1 and they are fixed by screws 11 through the core of the section 14 coupled to the attached end of the adjacent panel. Likewise, it can be observed that by the arrangement of the tongue and groove of the insulating cores 4 and of the attached wooden plates both panels are perfectly anchored.

5 Al definir un panel sándwich 1 de acuerdo con la invención, esto es, disponiendo placas de madera 5 adheridas a una lámina metálica interna 3 plana y cuyo panel sándwich también incorpora una lámina metálica externa 2 nervada y un núcleo aislante entre dichas láminas metálicas se permite que las placas de madera 5 no deban soportar esfuerzo alguno con lo que se permite disponerla en la posición deseada y con la longitud también 5 When defining a sandwich panel 1 according to the invention, that is, by providing wooden plates 5 adhered to a flat internal metal sheet 3 and whose sandwich panel also incorporates a ribbed outer metal sheet 2 and an insulating core between said metal sheets. it allows that the wooden plates 5 should not withstand any effort with which it is allowed to arrange it in the desired position and with the length also

10 deseada, sin necesidad de tener que tener una longitud semejante a la del panel a constituir, tal como sucede si no se incorpora una lámina metálica interna 3 y directamente se dispone madera. 10 desired, without having to have a length similar to that of the panel to be constituted, as happens if an internal metal sheet 3 is not incorporated and wood is directly arranged.

Claims

1st.- CLOSING SANDWICH PANEL, being of the type of panels constituted by two metal sheets, a ribbed outer one and an inner one, between which there is an insulating core, so that in its assembly some panels are attached to each other until covering the area desired, characterized by that to the inner metal sheet

(3) flat wood boards (5) or similar are adhered and in the longitudinal attachment of sandwich panels (1) with other insulating cores (4) and the wooden plates (5) that are attached define respective tongue and groove.

2nd.- CLOSING SANDWICH PANEL, according to claim 1, characterized in that the outer metal sheet (2) on its two lateral sides is finished off according to a first inclined section (6) and a second straight section (7), so that the The first inclined section (6) has a small first groove (8) and the second straight section (7) of one of the sides has a small second groove (9) on its outer face.

3rd.-SANDWICH CLOSURE PANEL, according to claim 2, characterized in that in the lateral attachment of the sandwich panels (1) coinciding with the second small slit (9) of the second straight section (7) in which one of the sides of the outer metal sheet (2) of one of the sandwich panels (1) a small lower projection (10) of the insulating core (4) is arranged, as well as the end of the flat inner metal sheet (3) and the end of the wooden boards (5) or similar attached to the other sandwich panel (1).

4th.- CLOSING SANDWICH PANEL, according to claim 3, characterized in that in the lateral attachment of the sandwich panels (1) screws (11) are inserted with respect to the second small groove (9) of the second straight section (7) in the that one of the sides of the outer metal sheet is finished off

(2) of one of the sandwich panels (1) and a “U” shaped flashing (12) of divergent wings and with respective small projections (13) inserted in the first small grooves (8) of the first section are arranged inclined (6) in which the sides of the outer metal sheet (2) are finished off.

5th.- SANDWICH COVER PANEL, according to claim 1, characterized in that the outer metal sheet (2 ') topped by one of its sides in a cantilever (14) in the form of an inverted "U" and at the other end similarly covering the insulating core (4), in the lateral attachment of the corresponding sandwich panels to join the cantilever side (14) it is coupled on the attached side, the tongue and groove of the insulating core (4) and the wooden plates (5) being coupled ) attached and inserting screws (11) through the overhang of the cantilever (14) in inverted "U".