ES1075279U - Polycarbonate panel and associated anchorage media (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Polycarbonate panel and associated anchorage media (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1075279U
ES1075279U ES201130767U ES201130767U ES1075279U ES 1075279 U ES1075279 U ES 1075279U ES 201130767 U ES201130767 U ES 201130767U ES 201130767 U ES201130767 U ES 201130767U ES 1075279 U ES1075279 U ES 1075279U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
polycarbonate
metal
projection
projections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201130767U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1075279Y (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pal Plastic SA
Original Assignee
Pal Plastic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pal Plastic SA filed Critical Pal Plastic SA
Priority to ES201130767U priority Critical patent/ES1075279Y/en
Publication of ES1075279U publication Critical patent/ES1075279U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1075279Y publication Critical patent/ES1075279Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Polycarbonate panel and anchoring means for joining it to metal panels (2), which is made in a honeycomb structure, characterized in that: - the polycarbonate panel has some trapezoidal projections on its ends (3) and (7), where each projection has a vertical exterior edge with a straight recess (3.1) and (7.1) respectively, while the inner edge of the projections (3) and (7) has an entrant or box (3.2) and (7.2) arranged in its upper third of said edge, respectively. - the metal panels have on one of their edges a projection (2.1) that fits and lodges inside the cavity (1.1) of the polycarbonate panel, while on the other edge it has a recess (2.2) in which a protrusion of the metal panel engages. - the metal panels have at one end with a projection (8), while at its other end have another projection (9), complementary to the projections (3) and (7) respectively of the polycarbonate panel. - a fixing clamp (4) that is double-angled, having a first horizontal section that rests on the projection (8) or (9) of the metal panel, while the lower horizontal section is housed in one of the straight recesses (3.1) and (7.1) that are based on the projections (3) and (7) respectively. - a screw (5) for fixing the fixing clip (5) on the metal projections (8) or (9). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Panel de policarbonato y medios de anclaje asociados.Polycarbonate panel and anchoring means Associates

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención tiene objeto un panel de policarbonato y los medios de anclaje necesarios para fijar dichos paneles a otros metálicos. Estos paneles objeto de la invención son empleados en la construcción de lucernarios en cubiertas y fachadas.The present invention aims at a panel of polycarbonate and the anchoring means necessary to fix said other metal panels. These panels object of the invention are employees in the construction of roof skylights and facades

Caracteriza a la presente invención su especial configuración y diseño, empleando para ello un policarbonato traslúcido que presenta una especial configuración geométrica de los extremos para el acoplamiento con los paneles metálicos entre los que se dispone empleando para ellos unos medios de anclaje y fijación complementarios.Characterizes the present invention its special configuration and design, using polycarbonate translucent that presents a special geometric configuration of the ends for coupling with metal panels between which is arranged using anchoring means for them and complementary fixing.

Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del ámbito de los paneles de policarbonato, de su diseño y medios de anclaje para su fijación a unos paneles metálicos.Therefore, the present invention is circumscribes within the scope of polycarbonate panels, of its design and anchoring means for fixing to panels metallic

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los paneles traslúcidos empleados en la construcción de lucernarios son sobradamente conocidos en el ámbito de la construcción, por lo que sólo cabe comentar cuestiones referentes a sus materiales de fabricación, sus acabados y las características geométricas con las que cuentan para su anclaje y fijación con el resto de paneles de cubiertas y fachadas.The translucent panels used in the skylights construction are well known in the field of construction, so you can only comment on issues referring to their manufacturing materials, their finishes and the geometric features that they have for anchoring and fixing with the rest of the roof and facade panels.

Es práctica común el uso de paneles de poliéster reforzados con fibra de vidrio ya que permiten el paso de la luz, sin embargo presentan diversos problemas derivados del tipo de material empleado que afectan a su durabilidad, resistencia mecánica, tenacidad y resistencia al fuego entre otros; e igualmente, por defecto del envejecimiento acaban amarilleando y perdiendo por lo tanto el aspecto original.It is common practice to use polyester panels reinforced with fiberglass since they allow the passage of light, nevertheless they present diverse problems derived from the type of material used that affect its durability, resistance mechanics, toughness and fire resistance among others; and also, by default of aging they end up yellowing and losing therefore the original aspect.

Este tipo de paneles suelen ir sujetos a otros que muestran una estructura en tipo sándwich construidos por una chapa, una placa de poliuretano y otra chapa, quedando el panel de poliéster reforzado con fibra de vidrio montado sobre el primero a través de unos medios de sujeción convencionales consistentes en el uso de tornillos, tuercas, arandelas, e incluso silicona y otros productos para el sellado.These types of panels are usually subject to others. that show a sandwich structure built by a sheet, a polyurethane plate and another sheet, leaving the panel fiberglass reinforced polyester mounted on the first to through conventional clamping means consisting of the use of screws, nuts, washers, and even silicone and others sealing products.

Son igualmente conocidos paneles más recientes construidos en policarbonato que resuelven el problema de la calidad de la materia prima, resultando más apropiado para soportar las condiciones climáticas más adversas y que muestran cambios bruscos.Newer panels are also known built in polycarbonate that solve the quality problem of the raw material, being more appropriate to support the more adverse weather conditions that show changes abrupt

Si bien en el caso de poliuretano reforzado se puede llegar a deteriorar el material propiciando el pandeo y dificultando así la unión y sellado de las juntas, en el caso de policarbonato, éstas condiciones climáticas adversas son soportadas gracias a su mejor comportamiento mecánico ante tales condiciones.Although in the case of reinforced polyurethane, it can deteriorate the material causing buckling and hindering the union and sealing of the joints, in the case of polycarbonate, these adverse weather conditions are supported thanks to its better mechanical behavior before such terms.

Los medios de anclaje de estos paneles de policarbonato tienen en común un diseño de la pieza de acoplamiento en forma de "U" doble o sencilla que se inserta sobre los resaltes extremos del panel, y en ocasiones dentro de estos resaltes.The anchoring means of these panels of polycarbonate have in common a design of the coupling piece in a double or single "U" shape that is inserted over the extreme panel highlights, and sometimes within these Highlights

Por último se afianzan generalmente gracias a un tornillo que atraviesa tanto la pieza de acoplamiento como los dos paneles a acoplar.Finally, they are generally strengthened by a screw that crosses both the coupling piece and the two panels to be coupled.

Se conocen los modelos de utilidad españoles con números de publicación ES 1043267 U y ES 1043268 U en los que se describe un panel de policarbonato para lucernarios con medios de anclaje en sus extremos basados en uno determinado diseño de unos resaltes extremos adecuados a una grapa con perfil en doble "U" invertida.Spanish utility models are known with Publication numbers ES 1043267 U and ES 1043268 U in which describes a polycarbonate panel for skylights with means of anchor at its ends based on a particular design of ones Extreme highlights suitable for a staple with double "U" profile inverted

Igualmente se conoce el Modelo de Utilidad español con número de publicación ES1039973 U en el que se describe un panel de policarbonato con estructura interna en nido de abeja y con medios de igualmente consistentes en un especial diseño de resaltes y perfiles extremos.The Utility Model is also known Spanish with publication number ES1039973 U in which it is described a polycarbonate panel with internal honeycomb structure and with equally consistent means in a special design of Highlights and extreme profiles.

Se tienen conocimiento de otro modelo de Utilidad español con número de publicación ES1003201 U que describe una unión entre paneles basadas en unas prominencias que emergen ortogonalmente en cada extremo del panel y permiten que unas grapas de perfil adaptado a las prominencias establezcan el anclaje requerido.They have knowledge of another model of Spanish utility with publication number ES1003201 U describing a union between panels based on emerging prominences orthogonally at each end of the panel and allow some staples profile adapted to prominences set anchor required.

Finalmente, se tiene conocimiento de otro panel descrito en el modelo de Utilidad español de número de publicación ES 1049 491 U, que describe un panel de policarbonato y los medios de anclaje para su fijación a un panel metálico, pero que presenta como inconveniente el hecho de que se permite cierto desplazamiento relativo en sentido vertical de panel de policarbonato con relación al panel metálico.Finally, you have knowledge of another panel described in the Spanish Utility model of publication number ES 1049 491 U, which describes a polycarbonate panel and the media anchor for fixing to a metal panel, but presenting as inconvenient the fact that some displacement is allowed vertically relative polycarbonate panel with relation to the metal panel.

Presenta como particularidad constructiva el panel y los medios de anclaje objeto de la invención, el hecho de que los salientes que tienen tanto el panel de policarbonato como el panel metálico quedan distanciados entre sí, y cubiertos por una grapa con asentamiento sobre ambos resaltes quedando sujeta la grapa sobre el panel metálico mediante un tornillo que está bastante centrado con relación a la grapa, por lo que los esfuerzos transmitidos sobre el panel de policarbonato y sobre el panel metálico están suficientemente repartidos.It presents as constructive particularity the panel and anchoring means object of the invention, the fact that the projections that have both the polycarbonate panel and the metal panel are spaced apart from each other, and covered by a staple with settlement on both projections, the staple being held on the metal panel using a screw that is quite centered relative to the staple, so the efforts transmitted on the polycarbonate panel and on the panel Metallic are sufficiently distributed.

La placa objeto de la invención, se constituye como una nueva configuración de forma tal que con la configuración de los salientes o resaltes extremos de las placas metálicas sobre las que se aplica permite una fijación rápida de forma fácil y segura.The plate object of the invention is constituted as a new configuration so that with the configuration of the protrusions or extreme projections of the metal plates on The ones that are applied allow quick fixation easily and safe.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El presente modelo de utilidad de panel de policarbonato y medios de anclaje básicamente consiste en un panel que está destinado para la construcción de lucernarios, que está dispuesto entre paneles metálicos, que cuenta dicho panel con una estructura de nido de abeja contando en sus extremos con unos salientes horizontales proyectados hacia el exterior, así como unos resaltes verticales que emergen de la cara superior.The present panel utility model polycarbonate and anchoring means basically consists of a panel which is intended for the construction of skylights, which is arranged between metal panels, said panel has a honeycomb structure counting at its ends with some horizontal projections projected outwards, as well as some vertical projections that emerge from the upper face.

El panel de policarbonato presenta una configuración en sus bordes tal que los paneles metálicos presentan una configuración complementaria de la de los paneles de policarbonato, por lo que se permite el ensamble de dos paneles contiguos metálicos de una forma fácil y segura.The polycarbonate panel features a configuration at its edges such that metal panels have a complementary configuration of the panels polycarbonate, so the assembly of two panels is allowed contiguous metal in an easy and safe way.

Con objeto de mejorar la unión entre los paneles de policarbonato con los paneles metálicos, ambos presentan unos resaltes y entrantes que cuentan con una geometría que en colaboración con unas grapas de sustentación y perfiles tapajuntas permiten una forma de anclaje fácil, seguro y eficaz.In order to improve the connection between the panels polycarbonate with metal panels, both have some highlights and recesses that have a geometry that in collaboration with support clips and flashing profiles They allow an easy, safe and effective way of anchoring.

El panel de policarbonato presenta en sus bordes en la parte inferior con unos entrantes, así como unos resaltes verticales emergentes de los bordes.The polycarbonate panel has its edges at the bottom with some starters, as well as some highlights Emerging vertical edges.

Por otro lado, los paneles metálicos en uno de sus bordes cuentan con un saliente horizontal, mientras que en el otro borde hay realizado un entrante complementario del saliente, lo que permite el encaje y acoplamiento de los paneles metálicos dispuestos de forma contigua. Por otro lado los paneles metálicos cuentan en sus bordes con un saliente trapezoidal de borde externo vertical.On the other hand, metal panels in one of its edges have a horizontal projection, while in the another edge has made a complementary incoming of the projection, what which allows the fitting and coupling of metal panels arranged contiguously. On the other hand the metal panels they have on their edges a trapezoidal projection with an external edge vertical.

Dadas las características geométricas de los paneles de policarbonato y de los paneles metálicos, en uno de sus bordes se produce el acoplamiento del saliente horizontal en el entrante del panel de policarbonato, mientras que en el otro lado no es posible.Given the geometric characteristics of the polycarbonate panels and metal panels, in one of its edges the coupling of the horizontal projection occurs in the incoming polycarbonate panel, while on the other side not it's possible.

También sucede la disposición adyacente de los salientes verticales con los que cuentan ambos paneles. Ambos paneles quedan unidos en sus bordes por una grapa de sustentación fijada sobre el saliente vertical de los paneles metálicos, quedando la junta de unión cubierta por un perfil tapajuntas.The adjacent arrangement of the vertical projections that both panels have. Both of them panels are joined at their edges by a support clip fixed on the vertical projection of the metal panels, remaining the joint gasket covered by a flashing profile.

El perfil tapajuntas presenta una configuración tal que por deformación y encaje de sus extremos en unos rebajes de sección semicircular que hay sobre los resaltes verticales tanto del panel de policarbonato como del panel metálico, queda fijado sin necesidad de empleo de elementos adicionales necesarios.The flashing profile has a configuration such that by deformation and fitting of its ends in some recesses of semicircular section that is on the vertical projections of both the Polycarbonate panel as metal panel, is fixed without need to use additional necessary elements.

La grapa de sustentación tiene una forma escalonada, que por un lado cubre la parte superior del saliente vertical del panel metálico, mientras que su otro tramo horizontal tras el escalonamiento, o bien queda alojado en un entrante o cajeado de escaso grosor, de sección recta, que presenta en su base los salientes verticales que hay sobre el extremo del panel de policarbonato, o bien queda apoyada sobre la parte superior del saliente vertical de los extremos del panel de policarbonato.The lift clip has a shape staggered, which on the one hand covers the upper part of the projection vertical metal panel while its other horizontal section after staggering, it is either housed in an entree or cajeado of thin thickness, of straight section, that presents in its base the vertical projections on the end of the panel polycarbonate, or it rests on the top of the Vertical projection of the ends of the polycarbonate panel.

En ambos casos la grapa de sustentación queda fijada al panel metálico mediante un tornillo o similar que permita la fijación sobre los salientes verticales que hay en los extremos del panel metálico.In both cases the support clip remains fixed to the metal panel by means of a screw or similar that allows fixing on the vertical projections at the ends of the metal panel.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos en cuyas figuras, de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más significativos de la invención.To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of its characteristics, is accompanied by this descriptive memory, of a set of planes in whose figures, of illustrative and non-limiting, the details are represented significant of the invention.

En la figura 1, se muestra una sección longitudinal de un panel de policarbonato en su extremo izquierdo y su unión a un panel metálico.In figure 1, a section is shown length of a polycarbonate panel at its left end and its connection to a metal panel.

En la figura 2, se muestra una sección longitudinal de un panel de policarbonato en el otro extremo y su unión con un panel metálico.In figure 2, a section is shown length of a polycarbonate panel at the other end and its union with a metal panel.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras se describe a continuación un modo de realización preferente de la invención así como la explicación de los dibujos.In view of the aforementioned figures, describes below a preferred embodiment of the invention as well as the explanation of the drawings.

En la figura 1 observamos la placa de policarbonato (1) conformada por una estructura de nido de abeja realizada en varios niveles de forma tal que presenta una serie de cámaras que favorecen el aislamiento térmico sin deteriorar el paso de luz ni las propiedades mecánicas del lucernario.In figure 1 we see the plate of polycarbonate (1) formed by a honeycomb structure performed on several levels in a way that presents a series of chambers that favor thermal insulation without deteriorating the passage of light or the mechanical properties of the skylight.

El panel de policarbonato (1), cuenta en cada uno de sus extremos con unos resaltes (3) y (7) trapezoidales, que gracias a la estructura geométrica con la que cuentan es posible su unión y fijación con los paneles metálicos (2) dispuestos en ambos extremos, para lo cual dichos paneles metálicos (2) tienen en sus extremos sendos resaltes (8) y (9), diseñados de forma que colaboran en la unión con los paneles de policarbonato (1) mediante los medios de anclaje.The polycarbonate panel (1) counts in each one of its ends with trapezoidal projections (3) and (7), which Thanks to the geometric structure they have, it is possible to joining and fixing with the metal panels (2) arranged in both ends, for which said metal panels (2) have in their extreme ends (8) and (9), designed so that they collaborate at the junction with the polycarbonate panels (1) by means Anchor.

El panel de policarbonato (1) tiene en sus extremos unos resaltes verticales (3) y (7) iguales, ambos de configuración trapezoidal de borde exterior vertical e interior inclinado, presentando en la base de unión al panel en su parte exterior un entrante o cajeado (3.1) y (7.1), de sección recta. Por otro lado en la parte inferior de los bordes del panel de policarbonato hay un entrante (1.1).The polycarbonate panel (1) has in its ends vertical projections (3) and (7) equal, both of trapezoidal configuration of vertical and inner outer edge inclined, presenting in the base of union to the panel in its part outside an incoming or recessed (3.1) and (7.1), straight section. By other side at the bottom of the panel edges of Polycarbonate there is an entree (1.1).

Los paneles metálicos (2) presentan en sus extremos unos resaltes verticales (8) y (9) de bordes exteriores verticales, que en uno de sus bordes en su parte inferior presenta un saliente horizontal (2.1), mientras que en el otro extremo presenta un entrante (2.2) complementario del anterior y que permite la disposición complementaria de paneles metálicos adyacentes.The metal panels (2) present in their ends vertical projections (8) and (9) of outer edges vertical, which in one of its edges in its lower part presents a horizontal projection (2.1), while at the other end it presents an entree (2.2) complementary to the previous one and that allows the complementary arrangement of adjacent metal panels.

Los resaltes (3) y (7) del panel de policarbonato (1) cuenta en parte interior y próximo al extremo superior con un entrante de sección semicircular (3.2) y (7.2) respectivamente.The highlights (3) and (7) of the panel polycarbonate (1) has an inner part and near the end upper with a semicircular section recess (3.2) and (7.2) respectively.

En la figura 1, observamos la unión de uno de los bordes del panel de policarbonato (1) con el panel metálico (2). Por un lado, el saliente horizontal (2.1) del panel metálico (2) encaja en el entrante inferior (1.1) del panel de policarbonato (1).In Figure 1, we observe the union of one of the edges of the polycarbonate panel (1) with the metal panel (2). On the one hand, the horizontal projection (2.1) of the metal panel (2) fits in the bottom recess (1.1) of the polycarbonate panel (one).

Por otro lado, ambos resaltes (3) y (8) quedan adyacentes y unidos por una grapa de sustentación (4) que tiene una forma doblemente escalonada donde la parte superior horizontal cubre el resalte vertical (8) en su parte superior, mientras que la otra parte horizontal queda encajada en el cajeado (3.1) del resalte (3).On the other hand, both highlights (3) and (8) remain adjacent and joined by a support clip (4) that has a doubly staggered shape where the horizontal top covers the vertical highlight (8) at the top, while the other horizontal part is embedded in the recess (3.1) of the shoulder (3).

La grapa de sustentación o fijación (4) queda fijada sobre el resalte vertical (8) mediante un tornillo de fijación (5).The support or fixing clip (4) remains fixed on the vertical shoulder (8) by means of a screw fixing (5).

El resalte vertical (8) presenta en su cara interior un entrante semicircular (8.1), que está alineado con el entrante (3.2) que presenta el resalte vertical (3), de manera que sobre ellos quedan alojados unos salientes convexos flexibles que sobre la cara inferior de los extremos de las alas de un perfil tapajuntas (6), de manera que encajando dichos salientes convexos en los entrantes (8.1) y (3.2) se logra la fijación del perfil tapajuntas.The vertical highlight (8) has on its face inside a semicircular recess (8.1), which is aligned with the incoming (3.2) presenting the vertical projection (3), so that on them are lodged flexible convex projections that on the underside of the wings ends of a profile flashing (6), so that said convex projections fit into Incoming (8.1) and (3.2) profile setting is achieved flashing

En la figura 2 se observa, el otro extremo del panel de policarbonato (1) y su unión con el panel metálico (2), pudiéndose observar que cuenta con un resalte (7) de forma trapezoidal de borde exterior vertical e interior inclinado, contando en el borde exterior y en su base con un cajeado (7.1) de sección recta dispuesto en la unión de la base del resalte (7) con el plano principal del panel de policarbonato. Por otro lado, en la cara inclinada del resalte (7) y en su tercio superior hay un cajeado o entrante de sección semicircular (7.2) en el que se hace encajar un extremo flexible de las alas de un perfil tapajuntas (6), estando dicho entrantes o cajeado (7.2), alineado otro entrante o cajeado (9.1) realizado sobre la cara interior de los resaltes extremos (9) del perfil metálico (2).In figure 2 the other end of the polycarbonate panel (1) and its union with the metal panel (2), It can be seen that it has a protrusion (7) so trapezoidal vertical outer edge and inclined interior, counting at the outer edge and at its base with a recess (7.1) of straight section arranged at the junction of the base of the shoulder (7) with The main plane of the polycarbonate panel. On the other hand, in the inclined face of the shoulder (7) and in its upper third there is a recessed or incoming semicircular section (7.2) in which it is made fit a flexible end of the wings of a flashing profile (6), said entree being recessed (7.2), aligned another entrant or recessed (9.1) made on the inside of the projections ends (9) of the metal profile (2).

En la unión de este extremo derecho del panel de policarbonato mostrado en la figura 2, también se utiliza una grapa (4), que está doblemente acodada, igual a la grapa mostrada en la figura 1, que tiene un primer tramo horizontal que apoya sobre el resalte (9) del perfil metálico, mientras que el tramo horizontal inferior se aloja en el cajeado (7.1) realizado en la base del resalte (7) en su cara exterior vertical. Dicha grapa queda fijada en su primer tramo horizontal por medio de un tornillo (5), consiguiendo por un lado fijar ambos elementos, el panel de policarbonato y el panel metálico (2) y por otro lado evitar el desplazamiento vertical de uno con respecto
al otro.
In the connection of this right end of the polycarbonate panel shown in Figure 2, a clip (4) is also used, which is doubly angled, equal to the clip shown in Figure 1, which has a first horizontal section that rests on the projection (9) of the metal profile, while the lower horizontal section is housed in the recess (7.1) made at the base of the projection (7) on its vertical outer face. Said clip is fixed in its first horizontal section by means of a screw (5), being able to fix both elements, the polycarbonate panel and the metal panel (2) on the one hand and, on the other hand, prevent the vertical displacement of one with respect to
the other.

No altera la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para su reproducción por un experto.It does not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape, size and arrangement of component elements, described in a non-limiting manner, sufficient This one for reproduction by an expert.

Claims (3)

1. Panel de policarbonato y medios de anclaje para su unión a unos paneles metálicos (2), que está realizado en una estructura de nido de abeja, caracterizado porque:1. Polycarbonate panel and anchoring means for joining metal panels (2), which is made in a honeycomb structure, characterized in that:
--
el panel de policarbonato cuenta con unos resaltes trapezoidales en sus extremos (3) y (7), donde cada resalte presenta un borde exterior vertical con un cajeado recto (3.1) y (7.1) respectivamente, mientras que el borde interior de los resaltes (3) y (7) cuenta con un entrante o cajeado (3.2) y (7.2) dispuesto en su tercio superior de dicho borde, respectivamente.he polycarbonate panel has trapezoidal projections on its ends (3) and (7), where each projection has an outer edge vertical with a straight recess (3.1) and (7.1) respectively, while the inner edge of the projections (3) and (7) has an incoming or recessed (3.2) and (7.2) arranged in its upper third of said edge, respectively.
--
los paneles metálicos cuentan en uno de sus bordes con un saliente (2.1) que se acopla y aloja en el interior del cajeado (1.1) del panel de policarbonato, mientras que en el otro borde cuenta con un entrante (2.2) en el que se acopla un saliente del panel metálico.the metal panels have one projection on one of their edges (2.1) which is attached and housed inside the recess (1.1) of the panel polycarbonate, while on the other edge it has an entree (2.2) in which a projection of the metal panel is coupled.
--
los paneles metálicos cuentan en uno de sus extremos con un saliente (8), mientras que en su otro extremo cuentan con otro saliente (9), complementarios de los salientes (3) y (7) respectivamente del panel de policarbonato.the metal panels have one projection at one end (8), while at its other end they have another projection (9), complementary of the projections (3) and (7) respectively of the panel of polycarbonate.
--
una grapa de fijación (4) que está doblemente acodada, contando con un primer tramo horizontal que se apoya sobre el resalte (8) ó (9) del panel metálico, mientras que el tramo horizontal inferior se aloja en uno de los cajeados rectos (3.1) y (7.1) que hay sobre la base de los resaltes (3) y (7) respectivamente.a fixing clip (4) that is doubly angled, with a first horizontal section that rests on the shoulder (8) or (9) of the metal panel, while the lower horizontal section is housed in one of the straight recesses (3.1) and (7.1) based on the highlights (3) and (7) respectively.
--
Un tornillo (5) para la fijación de la grapa de fijación (5) sobre los resaltes metálicos (8) ó (9).A screw (5) for fixing the fixing clip (5) on the metal highlights (8) or (9).
2. Panel de policarbonato y medios de anclaje según la reivindicación 1, caracterizado porque en el cajeado (7.2) del resalte (7) del panel de policarbonato (1), que tiene una sección semicircular, se hace encajar uno de los extremos flexibles de las alas de un perfil tapajuntas (6), estando dicho entrantes o cajeado (7.2), alineado otro entrante o cajeado (9.1) realizado sobre la cara interior de los resaltes extremos (9) del perfil metálico (2).2. Polycarbonate panel and anchoring means according to claim 1, characterized in that in the recess (7.2) of the projection (7) of the polycarbonate panel (1), which has a semicircular section, one of the flexible ends of the wings of a flashing profile (6), said recesses being or recessed (7.2), another recessed or recessed (9.1) aligned on the inner face of the end projections (9) of the metal profile (2). 3. Panel de policarbonato y medios de anclaje según la reivindicación 1, caracterizado porque en el cajeado (3.2) del resalte (3) del panel de policarbonato (1), que tiene una sección semicircular, se hace encajar uno de los extremos flexibles de las alas de un perfil tapajuntas (6), estando dicho entrantes o cajeado (3.2), alineado otro entrante o cajeado (8.1) realizado sobre la cara interior de los resaltes extremos (8) del perfil metálico (2).3. Polycarbonate panel and anchoring means according to claim 1, characterized in that in the recess (3.2) of the projection (3) of the polycarbonate panel (1), which has a semicircular section, one of the flexible ends of the wings of a flashing profile (6), said recesses being or recessed (3.2), another recessed or recessed (8.1) aligned on the inner face of the end projections (8) of the metal profile (2).
ES201130767U 2011-07-16 2011-07-16 POLYCARBONATE PANEL AND ASSOCIATED ANCHORAGE MEANS Expired - Fee Related ES1075279Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130767U ES1075279Y (en) 2011-07-16 2011-07-16 POLYCARBONATE PANEL AND ASSOCIATED ANCHORAGE MEANS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130767U ES1075279Y (en) 2011-07-16 2011-07-16 POLYCARBONATE PANEL AND ASSOCIATED ANCHORAGE MEANS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1075279U true ES1075279U (en) 2011-09-05
ES1075279Y ES1075279Y (en) 2011-12-01

Family

ID=44475138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130767U Expired - Fee Related ES1075279Y (en) 2011-07-16 2011-07-16 POLYCARBONATE PANEL AND ASSOCIATED ANCHORAGE MEANS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1075279Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1075279Y (en) 2011-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2271415T3 (en) CLOSURE OF BUILDING MADE RESISTANTLY.
ES2435565T3 (en) Modular construction system
ES1075279U (en) Polycarbonate panel and associated anchorage media (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2012156555A1 (en) Metal panel for producing architectonic facades
ES2627275T3 (en) Device for the realization of a pool container
ES1059038U (en) Polycarbonate panel and anchorage means (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1075283U (en) Valid polycarbonate panel for different metallic panels (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2389417A1 (en) Cover for roofs and facades
ES1056846U (en) Polycarbonate panel and anchoring means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6511252B2 (en) Exterior wall panel joint fireproof structure
KR200460239Y1 (en) Translucent panel connector
ES1064480U (en) Panel for lucernario and its anchorage means (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1058262U (en) Polycarbonate panel and anchoring means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP4861882B2 (en) Bearing wall
KR20100031310A (en) Wall structure of building
ES1064481U (en) Panel for lucernario and its anchorage means (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1078613U (en) Universal polycarbonate panel (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20110120085A (en) Curtain wall unit unitized aluminum
ES2302482B1 (en) FIXING SYSTEM FOR VENTILATED FACADE.
ES1072972U (en) Device for assembling prefabricated panels for construction (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2268988B1 (en) MODULAR STRUCTURAL CURTAIN WALL FOR EXTERNAL OPENING.
ES1064479U (en) Panel for lucernario and its anchorage means (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2666384T3 (en) Window and profile system for a window
ES1077211U (en) Cladding panel for ventilated facades formed by a corrugated steel sheet and several ceramic pieces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2255794A1 (en) Skylight (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20111121

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20191002