ES1073270U

ES1073270U - Devanator of reels and rolls configured of vertical hoses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1073270U
Application number: ES201000693U
Authority: ES
Inventors: Jose Ignacio Martinez Carreras
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-06-21
Filing date: 2010-06-21
Publication date: 2010-11-26
Anticipated expiration: 2020-06-21
Also published as: ES1073270Y

Abstract

Bobbin and reel winder configured with vertical hoses, it is characterized by being formed by a quadrangular base whose exterior angles extend four parallel and symmetrical segments 1 made with rectangular hollow iron tube and four recessed rubber inserts 3 in the final extensions of the quadrangular base 1 in addition to two wheels attached and screwed on the outer side of the quadrangular design base 1. On the sides of the central square 1 is welded a rotating ball impeller 4. On the other side 4 is screwed with 7 and centered to the impeller 4 a metal disc lagrimado in whose center is welded a hollow cylindrical tube with two transverse holes in the bottom 6. Encastrado in its upper part of the central 6 carries a plastic cylinder 8 whose outer diameter it is seventy-nine millimeters with a central hole with a diameter of forty millimeters. Encastrado through the central tube of the disc 6 and supported on the cylinder 8 carries an open throttle strangled by a lateral screw 9. Inside the central tube of the disc 6 is introduced a cylindrical and hollow metal tube 10 whose minimum length will be one of meter and with two transverse holes in its lower end and a plastic plug introduced at its upper end that ends in a convex 11. Once encased 10 inside the tube with functions of the axis of the disk 6 their respective holes are aligned and traverse with the pin 5 fixing 10 to the central structure of 6 getting the necessary firmness for the inclination of reels. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Devanador de carretes y de rollos configurados de mangueras vertical.Reel and set reel winder of vertical hoses.

Object of the invention

La presente invención, se trata de un útil que ha sido concebido principalmente para el sector eléctrico dentro de este existe la labor de enrollar-desenrollar carretes con mangueras flexibles así como rollos configurados como anillos circulares de elementos flexibles. Para realizar dicha labor nos encontramos con diversas dificultades entre ellas están las variedad de lugares donde están soportadas las canalizaciones que alojan las mangueras o bajo tubos soterrados de difícil acceso mas la diversidad de tamaño en se presentan los carretes o en rollos configurados serian las principales dificultades junto con las necesidades siempre presente por motivos económicos de reducir el tiempo de ejecución de la obra a la vez aumentamos la ergonomía de los operarios facilitando su trabajo y aumentando su seguridad.The present invention is a tool that It has been designed primarily for the electricity sector within this exists the work of roll-up reels with flexible hoses as well as rolls configured as Circular rings of flexible elements. To perform this work we find various difficulties among them are the variety of places where the pipes that are supported are supported they house the hoses or under underground pipes of difficult access more The diversity of size in the reels or rolls are presented configured would be the main difficulties along with the needs always present for economic reasons to reduce the execution time of the work at the same time we increase the ergonomics of Operators facilitating their work and increasing their safety.

De manera más especifica la presente invención trata de dar a conocer un sistema y método de elaborar dicho trabajo en el sector para ello cuenta con un novedoso útil para devanar distintos tamaños de carretes en posición vertical y ademas ensamblándole una pieza al útil también podrá trabajar con rollos configurados de mangueras.More specifically the present invention tries to publicize a system and method of preparing such work In this sector, it has a new tool for winding different sizes of reels in vertical position and also assembling a piece to the tool you can also work with rolls configured of hoses.

Debido al bajo rozamiento al desarrollar su función conseguimos gran rapidez y ahorro de esfuerzo físico logrando una versatilidad importante frente a otros medios existentes en el mercado que poseen solo una de las finalidades carretes o rollos además de utilizar otros métodos.Due to the low friction when developing your function we get very fast and save physical effort achieving significant versatility compared to other media existing in the market that have only one of the purposes reels or rolls in addition to using other methods.

Background of the invention

Se conocen diversos métodos y útiles que realizan la función de devanar carretes o rollos confirados como anillos circulares cada uno tiene una labor especifica ninguno conocido desarrolla con el mismo útil los dos trabajos indistintamente.Various methods and tools are known that perform the function of winding reels or rolls confirmed as circular rings each has a specific job none known develops with the same useful the two works indistinctly.

Puede citarse para el caso de los carretes el más utilizado que sirve para cualquier tamaño que se conoce como gatos para bobinas basado en dos caballetes dispuestos en ambas caras circulares del carrete las cuales atraviesa sus orificios centrales una barra cilíndrica y cuyos extremos se apoyan sobre cada uno de los caballetes una vez posicionado los elevamos con las manivelas que poseen para ello desplazando el carrete hacia arriba hasta elevarlo del suelo y poder girarlo este método en carretes grandes es único pero en medianos está sobredimensionado.It can be cited in the case of the reels the most used for any size known as bobbin jacks based on two easels arranged on both circular faces of the reel which goes through its holes central a cylindrical bar and whose ends rest on each one of the easels once positioned we raise them with the cranks that have for this by moving the reel up until it is lifted from the ground and can turn this method on reels Large is unique but in medium size it is oversized.

También existe un método en este caso solo para carretes pequeños máximo cien kilos basados en dos o cuatro rodillos depende del modelo dispuestos en horizontal sobre los cuales giraría el sobre si mismo como una rueda esto requiere gran esfuerzo de tiro de ahí lo del peso.There is also a method in this case just to small reels maximum one hundred kilos based on two or four rollers it depends on the horizontally arranged model on which it would rotate the envelope itself as a wheel this requires great shooting effort hence the weight.

Igualmente se conocen maquinas automáticas para formar rollos de mangueras utilizadas solo en almacenes eléctricos dichos rollos son con los que trabajara nuestro útil. Y pequeños útiles para realizar des bobinados en rollos de hilo dentro de cajas.Automatic machines are also known for form hose rolls used only in electrical stores These rolls are the ones our tool will work with. And little useful for winding in rolls of thread inside boxes

El inventor, no tiene constancia de que en el mercado exista ningún tipo de oferta que pueda cumplir con las especificaciones expuestas para nuestra invención, y es por ello que no citan antecedentes registrales, ni divulgativos del estado de la técnica, dado que hasta ahora el tema se aborda por los métodos expuestos los cuales son diferentes en formas y realización además poseer una sola finalidad frente a nuestra propuesta que desarrolla dos actividades un solo útil.The inventor has no record that in the market there is no offer that can meet the specifications set forth for our invention, and that is why They do not cite registration records or information on the status of the technique, since so far the issue is addressed by the methods exposed which are different in forms and realization in addition have a single purpose against our proposal that develops Two activities a single useful.

Description of the invention

El útil de invención presenta una novedosa estructura que costa de dos partes que encastradas realizan una labor y sueltas otra como describiremos con ayuda de algunas figuras.The invention tool presents a novel structure that costs two embedded parts make a work and release another as we will describe with the help of some figures.

Para desbobinar carretes medianos con mangueras de un peso hasta unos trescientos kilos usa- remos el útil principal fig. 1 el cual posee una estructura con forma cuadrangular prolongada en las aristas por cuatro patas paralelas y simétricas que terminan en conteras de caucho realizada con tubo rectangular hueco de hierro en su centro esta soldado un rodetes de bolas giratorio y encima de este centrado va atornillado un disco de chapa lagrimada a cuyo centro va soldado un pequeño tubo hueco de hierro al que se encastra otro tubo hueco de hierro de mayor longitud fijándose entre ellos por un pasador que atraviesa los agujeros transversales que tienen los dos tubos en sus extremos, quedando el pasador debajo de la chapa en línea con el rodete.To unwind medium reels with hoses weighing up to about three hundred kilos we will use the main tool fig. 1 which has a quadrangular structure prolonged on the edges by four parallel and symmetrical legs that end in rubber beams made with rectangular tube iron hollow in its center is welded a ball impeller rotating and on top of this center a plate disc is screwed tear at whose center a small hollow iron tube is welded to which another hollow iron tube of greater length is embedded fixing each other by a pin that goes through the holes transversal that have the two tubes at their ends, leaving the pin under the sheet in line with the impeller.

Lo completan un cilindro de plástico encastrado al tubo central cuya labor es fundamental para el útil, debido a las diferentes medidas que presentan los agujeros centrales de los diversos carretes este cilindro posee una medida de diámetro exterior igual a la mayoría de los agujeros.It is completed by an embedded plastic cylinder to the central tube whose work is essential for the tool, due to the different measures presented by the central holes of the various reels this cylinder has a diameter measurement exterior equal to most holes.

Por tanto puesto al eje dará fijación al carrete para tumbarlo y estabilidad en el giro además de fijarnos la posición y giro de la pieza fig-2 cuando está este presente.Therefore put on the axle will fix the reel to knock it down and turn stability in addition to fixing the position and rotation of the piece fig-2 when it is Present.

Para que no se desplace el cilindro por el tubo central através de este se introduce una arandela abierta estrangulable por un tornillo lateral que apoyada sobre el cilindro se aprieta al tubo. Cuenta con dos ruedas atornilladas al lateral exterior de la base cuadrangular junto a la contera inclinando el útil con el eje central de tubo que posee un tapón de plástico en su extremo.So that the cylinder does not move through the tube central through this an open washer is introduced throttled by a side screw that rests on the cylinder It squeezes into the tube. It has two wheels bolted to the side exterior of the quadrangular base next to the tip inclining the useful with the central axis of the tube that has a plastic plug in its extreme.

Para darle funcionalidad al útil, se introduce este por medio del eje o mástil por los agujeros circulares que siempre están presentes en el centro de los platos laterales del carrete como fig-4. Una vez adosado el útil al carrete se inclina ayudado por el mástil fig-5 hasta llevarlo a la posición final representada fig 6. girando libremente según la longitud de extracción de la manguera. Si por el contrario se desea trabajar con rollos configurados como anillos circulares flexibles procedemos ensamblando la pieza fig-2 con forma de disco y un agujero central que se adapta con el diámetro exterior del cilindro de plástico dispuesto en centro de útil fig-1.A una cara del disco y perpendicular a su eje central lleva atornillado un cono de plástico que se adapta al tubo central o mástil del útil. Lo completa tapete de caucho pegado sobre del disco fig-2, formándose un nuevo diseño fig-3 para acometer el trabajo con los rollos de manguera.To give the tool functionality, it is introduced this by means of the shaft or mast through the circular holes that they are always present in the center of the side plates of the reel as fig-4. Once the tool has been attached to reel tilts helped by mast fig-5 up bring it to the final position shown fig 6. turning freely according to the length of hose extraction. If on the contrary you want to work with rolls configured as circular rings flexible we proceed assembling the fig-2 piece with disk shape and a central hole that fits the diameter outside of the plastic cylinder arranged in the center of the tool fig-1.A side of the disc and perpendicular to its axis center has a plastic cone screwed to fit the tube center or mast of the tool. The complete rubber mat glued on of the fig-2 disk, forming a new design fig-3 to undertake the work with the rolls of hose.

Una vez realizado apoyando el rollo sobre el disco se tira del extremo de la manguera con bajas posibilidades de formarse una madeja gracias al cono central como se ve fig-7 resolviendo a través del útil fig-3 un problema que existe a la hora de des bobinar rollos configurados flexibles.Once done supporting the roll on the disc is pulled from the end of the hose with low chances of form a skein thanks to the central cone as seen fig-7 solving through the tool fig-3 a problem that exists at the time of des coil flexible configured rolls.

Brief description of the drawings

La fig 1.- muestra en perspectiva el útil principal para desenrollar carretes de mangueras.Figure 1 shows the tool in perspective main to unwind hose reels.

La fig 2.- muestra en perspectiva la pieza que se acopla sobre el útil principal cuando es utilizado para devanar rollos configurados como anillos circulares de elementos flexibles.Fig 2.- shows in perspective the piece that it is attached to the main tool when used to wind rolls configured as circular rings of elements flexible

La fig 3.- muestra en perspectiva el útil ensamblado totalmente formando el conjunto de la invención.Fig 3.- shows the tool in perspective fully assembled forming the assembly of the invention.

La fig 4.- muestra el método de acometer los carretes con el útil principal fig 1.Fig 4.- shows the method of undertaking the Reels with the main tool fig 1.

La fig 5.- muestra cómo se desarrolla la aproximación hacia la posición final de trabajo.Figure 5.- shows how the approach to the final position of work.

La fig 6.- muestra su posición final de trabajo para el devanado de carretes.Fig 6.- shows his final working position for reel winding.

La fig 7.- muestra la forma de realización para devanar rollos configurados como anillos.Fig 7.- shows the embodiment for wind rolls set as rings.

La fig 8.- muestra en perspectiva un despiece isométrico de las piezas que comprenden el con- de la invención para su mejor comprensión en la posterior descripción.Figure 8.- shows an exploded perspective isometric of the parts comprising the con of the invention for Your best understanding in the description below.

Detailed description of the preferred embodiments

A la vista de las figuras comentadas, puede observarse como el útil fig-3 se constituye mediante el acoplo del útil fig-1 junto con la pieza fig-2 que desarrolla la función antes descrita. Utilizando únicamente el útil fig-1, otra labor el cual pasamos a describir ayudándonos de fig-8.In view of the commented figures, you can observe how useful fig-3 is constituted by the coupling of tool fig-1 together with the piece fig-2 that performs the function described above. Using only the useful fig-1, other work the which we will describe using fig-8.

Dicho útil está formado por una base con forma cuadrangular de cuyos ángulos exteriores salen cuatro segmentos paralelos y simétricos dos a dos 1 realizada de tubo rectangular hueco metálico las cuatro prolongaciones 1 en sus terminaciones llevan encastradas cuatro conteras hechas en caucho 3 Junto a ellas 3 y por el exterior de base 1 están atornilladas dos ruedas 2. Sobre la figura cuadrada central de base 1 va soldado en los lados, un rodete de bolas giratorio 4 de diámetro exterior igual que la medida entre lados del cuadro central 1 solapándose, soldando 4 a base 1 quedan centrados con un mismo eje, este eje central será la referencia al ensamblar las siguientes piezas y representado en fig-8.Said tool is formed by a shaped base quadrangular whose outer angles leave four segments parallel and symmetrical two to two 1 made of rectangular tube metallic hollow the four extensions 1 in its terminations they have four beads made of rubber embedded 3 Next to them 3 and on the outside of base 1 two wheels are screwed 2. On the central square figure of base 1 is welded on the sides, a rotating ball impeller 4 of outside diameter same as measurement between sides of the central frame 1 overlapping, welding 4 to base 1 remain centered with the same axis, this central axis will be the reference when assembling the following parts and represented in fig-8.

Sobre el lado opuesto del rodete 4 soldado en 1 va atornillado 7 y centrado un disco de chapa lagrimada circular con centro atravesado y soldado por un tubo cilíndrico hueco y dos agujeros transversales en su parte inferior 6 el tubo alojado en 6 será el eje físico del útil principal fig-1.On the opposite side of the impeller 4 welded in 1 it is screwed 7 and centered a disc of circular tear plate with center pierced and welded by a hollow cylindrical tube and two transverse holes in its bottom 6 the tube housed in 6 it will be the physical axis of the main tool fig-1.

Encastrado por la parte superior disco 6 y a través de su eje central lleva un cilindro de plástico 8 de agujero central cuarenta milímetros diámetro interior y setenta y nueve milímetros diámetro exterior que apoya sobre disco 6. Encastrado al tubo central del disco 6 a la vez apoyada sobre la cara cilindro 8 lleva una arandela abierta estrangulable por un tornillo lateral 9 por el interior del tubo central disco 6 lleva introducido un tubo cilíndrico hueco y metálico 10 con dos agujeros transversales en su extremó inferior que coinciden con los del extremo inferior del tubo central de base 6 a los que se adapta siendo atravesados con el pasador 5. El tubo 10 es de un metro aproximado y lleva introducido un tapón de plástico 11 en su extremo.Embedded by the top disk 6 and a through its central axis it carries a plastic cylinder 8 hole central forty millimeters inner diameter and seventy nine mm outer diameter that supports on disc 6. Embedded to central tube of the disc 6 at the same time resting on the cylinder face 8 It has a throttle open washer by a side screw 9 inside the central tube disc 6 has a tube inserted hollow and metallic cylindrical 10 with two transverse holes in its lower end matching those of the lower end of the tube central base 6 to which it adapts being crossed with the pin 5. Tube 10 is approximately one meter long and has been inserted a plastic plug 11 at its end.

El disco circular de madera 12 con agujero central del mismo diámetro exterior al del cilindro 8 sobre una cara 12 va apoyada y centrada una figura cónica hueca de plástico 13 con llanta en su círculo mayor por donde apoya en base 12 la circunferencia menor 13 tiene un agujero con diámetro igual al exterior del tubo 10.The circular wooden disk 12 with hole center of the same diameter outside the cylinder 8 on one side 12 a hollow conical plastic figure 13 is supported and centered with rim in its major circle where it supports on base 12 the minor circumference 13 has a hole with diameter equal to outside of the tube 10.

Sobre disco circular 12 va pegado un tapete de caucho 14 con una circunferencia exterior similar a disco 12 y con agujero de circunferencia interior igual que la mayor del cono 13. Formando 12,13,14, el conjunto que se adapta sobre útil principal fig-1.On a circular disk 12 a mat is attached rubber 14 with an outer circumference similar to disc 12 and with inner circumference hole same as the largest of cone 13. Forming 12,13,14, the set that fits on the main tool fig-1

Claims

1. Reel of reels and rolls of configured vertical hoses, is characterized by being constituted of a base with quadrangular shape whose outer angles extend four parallel and symmetrical segments 1 made with hollow rectangular iron tube and four recesses 3 rubber embedded in the final extensions of the base of quadrangular form 1 in addition to two wheels attached and screwed on the outer side of the base of quadrangular design 1. On the sides of the central square 1 a rotating ball impeller is welded 4. On the other side 4 is screwed with 7 and centered to the impeller 4 a tear metal disc in whose center a hollow cylindrical tube is welded with two transverse holes in the lower part 6. Embedded in its upper part of the central 6 carries a plastic cylinder 8 whose diameter 8 exterior is seventy-nine millimeters with a central hole diameter forty millimeters. Embedded through the central tube of the disc 6 and supported on the cylinder 8 has an open washer strangled by a side screw 9. Inside the central tube of the disc 6, a cylindrical and hollow metal tube 10 whose minimum length will be one of meter and with two transverse holes at its lower end and a plastic plug inserted at its upper end that ends convexly 11. Once embedded 10 inside the tube with axis functions of the disc 6 align their respective holes and cross with the pin 5 fixing it to the central structure of 6 getting the firmness necessary for the inclination of reels.

2. Reel and roll winder configured of vertical hoses, on which it is assembled by its upper part 10 according to claim 1 a circular disk with central tuft.

It is characterized by being a circular disk of light weight material such as wood or plastic 12 with a central hole of eighty millimeters assembled to cylinder 8. On a face of 12 it is centered and screwed a hollow conical figure of plastic3 with with its smaller circumference of diameter equal to the outside of tube 10 according to claim 1.

And stuck on piece 12 and going through 13 goes placed a mat whose rubber type material 14 with a outer circumference similar to disc 12 and with inner hole equal to the major circle of cone 13 that supports 12 so perpendicular with the same axis its central circles 12, 13.