ES1064476U

ES1064476U - Rigid trollable table (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1064476U
Application number: ES200602755U
Authority: ES
Inventors: Manuel Romero Benitez
Original assignee: MESASUR Srl
Current assignee: MESASUR Srl
Priority date: 2006-12-22
Filing date: 2006-12-22
Publication date: 2007-03-16
Anticipated expiration: 2016-12-22
Also published as: ES1064476Y

Abstract

Rigid roller table comprising a board formed by several strips located in parallel and held by two straps, four legs that have lugs and an intermediate piece with a straight parallelepiped shape characterized by a very rigid parallelepiped (f) that embraces the legs. Legs externally to the height of the intermediate piece, but on the outside, so that when putting two pins it holds the legs and the intermediate piece, giving great rigidity to the table. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Mesa enrollable rígida.Rigid roller table.

Industrial Field of Application

Se trata de una mesa formada por distintas piezas que van enrolladas en un atillo sujeto por unas correas o metidas en una funda de cuero o similar y que al desplegarlas permite montar una mesa con un tablero y sus patas, pudiendo utilizarse en múltiples usos, tanto al aire libre como a cubierto.It is a table formed by different pieces that are rolled in a ring held by straps or tucked into a leather case or similar and that when deployed allows to set up a table with a board and its legs, being able to be used in multiple uses, both outdoors and to covered.

Prior art

Aunque existen múltiples mesas portátiles en el mercado, solamente hay unas pocas que sean de algún modo enrollables. La mas parecida es el modelo de utilidad U 1057995, de la que este modelo que ahora vamos a describir constituye una mejora
sustancial.Although there are multiple portable tables on the market, there are only a few that are somehow roll-up. The most similar is the utility model U 1057995, of which this model that we are now going to describe constitutes an improvement
substantial.

Explanation of the invention.

Esta mesa se caracteriza por su facilidad de transporte y montaje y también por su utilización múltiple. Al ser de bajo coste, ya que sus piezas tienen una gran simplicidad, tanto en su diseño como en su fabricación, puede utilizarse para todo tipo de eventos, como por ejemplo celebraciones de todo tipo, tanto al aire libre como en lugares cerrados, campamentos de urgencia, concursos extemporáneos, etc. etc. Los materiales en que se fabrica pueden ser múltiples: aluminio, madera, diversos tipos de plástico, etc.This table is characterized by its ease of transport and assembly and also for its multiple use. To be low cost, since its pieces have great simplicity, both in its design as in its manufacture, it can be used for everything type of events, such as celebrations of all kinds, both outdoors as in closed places, emergency camps, extemporaneous contests, etc. etc. The materials in which it is manufactured They can be multiple: aluminum, wood, various types of plastic, etc.

Es por ello que puede adquirirse en grandes cantidades, almacenarse fácilmente sin ocupar mucho espacio y disponer de ellas en el momento que se necesiten.That is why it can be purchased in large quantities, easily stored without taking up much space and dispose of them at the time they are needed.

Se compone de cuatro patas divididas en dos mitades, una de ellas terminada en una pieza que permite la inserción de la otra y otra d terminada en una pieza con un tetón destinado a ensamblar un travesaño rígido y el tablero y una de las mitades posee una pequeña perforación que lo traspasa. Una pieza intermedia con forma de paralelepípedo recto y cuya dimensión más pequeña es aproximadamente igual al diámetro de cada pata, se sitúa entre las cuatro patas de forma que cada una de ellas tenga un contacto oblicuo. Rodeando las 4 patas por fuera, a la altura del cruce de las 4, va una pieza muy rígida.It consists of four legs divided into two halves, one of them finished in a piece that allows the insertion of the other and another d finished in a piece with a stud intended to assemble a rigid crossbar and the board and one of the halves has a small perforation that pierces it. One piece intermediate shaped straight parallelepiped and whose dimension more small is approximately equal to the diameter of each leg, it is situated between the four legs so that each of them has a oblique contact Surrounding the 4 legs on the outside, at the height of the crossing the 4, goes a very rigid piece.

La mayor novedad que aporta esta mesa son unas piezas rígidas: por una parte dos son travesaños rígidos hechos de un material duro, como plástico duro, aluminio, etc, que sujetan el conjunto del tablero, dándole solidez y por otra, una pieza paralepipédica de material muy duro, normalmente acero, que sujeta con firmeza las 4 patas en su punto de unión y que proporciona una gran rigidez al conjunto de la mesa.The biggest novelty of this table are some rigid pieces: on the one hand two are rigid crossbars made of a hard material, such as hard plastic, aluminum, etc., that hold the board assembly, giving solidity and on the other, a piece very hard material, usually steel, that holds firmly the 4 legs at its junction point and that provides a great rigidity to the table set.

Todas las piezas sueltas se enrollan formando un hatillo fácilmente transportable.All loose pieces are rolled up forming a Easily transportable.

Brief description of the drawings

Las figuras 1 y 2 muestran los componentes de la mesa, sueltos. En la figura 1 se puede ver el tablero y uno de los dos travesaños que lo sujetan en ambos bordes.Figures 1 and 2 show the components of the Table, loose. In figure 1 you can see the board and one of the two crossbars that hold it on both edges.

En la figura 2 se ven las dos mitades que forman cada pata de la mesa, así como las piezas e y f de sujeción del conjunto.In figure 2 you can see the two halves that form each leg of the table, as well as the pieces e and f for holding the set.

La figura 3 es un detalle del acoplamiento de cada pata con un travesaño rígido y el tablero.Figure 3 is a detail of the coupling of Each leg with a rigid crossbar and board.

La figura 4 es un detalle de cómo se ensamblan las cuatro patas con una pieza intermedia.Figure 4 is a detail of how they are assembled the four legs with an intermediate piece.

La figura 5 es una vista de la pieza muy rígida f.Figure 5 is a very rigid part view F.

Entre la Fig. 4 y la Fig. 5 se ha representado un eje vertical imaginario para una mejor comprensión del ensamblaje de las 4 patas con las 2 piezas e y f.Between Fig. 4 and Fig. 5 it has been shown an imaginary vertical axis for a better understanding of assembly of the 4 legs with the 2 pieces e and f.

La figura 6 es una perspectiva esquemática de la mesa montada y dispuesta para su uso.Figure 6 is a schematic perspective of the table mounted and ready for use.

Y la figura 7 es una representación de la mesa enrollada formando una especie de hatillo y preparada para su transporte.And figure 7 is a representation of the table rolled up forming a kind of hatillo and prepared for transport.

Detailed presentation of an embodiment

Según el modo de realización preferido, la mesa se compone, según puede apreciarse en las figuras 1 y 2, de un tablero, dos travesaños rígidos b que lo sostienen como explicaremos a continuación, unas patas (cuatro en este modo de realización), una pieza intermedia entre las patas e y una pieza paralepipédica muy rígida f que abraza el conjunto de las 4 patas a la altura donde se unen; las patas se sujetan con ambas piezas mediante dos pernos o pasadores.According to the preferred embodiment, the table it is composed, as can be seen in figures 1 and 2, of a board, two rigid crossbars b that hold it as we will explain next, some legs (four in this mode of embodiment), an intermediate piece between the legs e and a piece very rigid parallelepiped f that embraces the set of the 4 legs a the height where they meet; the legs are held with both pieces by two bolts or pins.

Para fabricarla, se construye un tablero a formado por múltiples listones iguales alargados, tal como se representa en la figura 1, colocándolos en paralelo uno junto a otro y uniéndolos entre sí por dos correas de cuero o por un sistema similar. En otro modo de realización se pueden separar y unir entre sí por una pequeña pieza, de plástico por ejemplo, no haciendo falta las correas. El primero y el último de los listones tienen cerca de sus extremos unos pequeños agujeros circulares, cuya misión explicaremos a continuación. También son componentes de la mesa dos travesaños rígidos b de la longitud que el tablero, pero en sentido perpendicular a los anteriores listones, tal como indica la figura 1. Llevan en sus dos extremos también unos pequeños agujeros.To make it, a board is built to formed by multiple elongated equal slats, as represented in figure 1, placing them in parallel one next to another and joining them together by two leather straps or by a system Similary. In another embodiment they can be separated and joined between yes for a small piece of plastic for example, not doing missing the straps. The first and the last of the slats have near its ends some small circular holes, whose mission we will explain below. They are also components of the table two rigid crossbars b the length of the board, but in sense perpendicular to the previous slats, as indicated by the Figure 1. They also have small ones on their two ends holes

El resto de los componentes de la mesa lo constituyen cuatro patas, de forma redondeada en este modo de realización, cada una de ellas dividida en dos mitades, c y d según la figura 2. La mitad c lleva encajada en uno de sus extremos (el izquierdo en la figura) una funda o un taco de polietileno, goma o similar, que apoya en el suelo para evitar deslizamientos de la mesa. En el otro extremo va incrustada de fábrica una pieza, de plástico en esta forma de realización, destinada a unir las dos mitades de la pata: en efecto, uno de los extremos de la otra mitad d, el que no tiene ninguna pieza (el de la izquierda en la figura), se encaja en la citada pieza de la mitad c para formar una pata completa rígida. La mitad c tiene, cerca de la pieza de la derecha, una pequeña perforación cilíndrica para el paso de unos pasadores de sujeción, tal como veremos más adelante. El otro extremo de la mitad d, tal como se aprecia en la misma figura, lleva incrustada de fábrica también una pieza, del mismo material que la anterior, la cual acaba en un tetón, t, destinado a ensamblar el conjunto pata, travesaño rígido b y tablero a, tal y como se aprecia en la figura 3; el tetón antes descrito se introduce en uno de los pequeños agujeros del travesaño rígido b y posteriormente en el pequeño agujero del tablero a; la misma operación se realiza a continuación con las otras cuatro patas, lo cual asegurará un conjunto firme y estable.The rest of the table components they constitute four legs, rounded in this way of realization, each divided into two halves, c and d according to Figure 2. Half c has embedded in one of its ends (the left in the figure) a cover or a block of polyethylene, rubber or similar, which rests on the ground to prevent landslides table. On the other end a piece of plastic in this embodiment, intended to join the two paw halves: indeed, one end of the other half d, the one that has no piece (the one on the left in the figure), it fits into the cited piece of half c to form a leg full rigid. Half c has, near the right piece, a small cylindrical hole for the passage of pins of subjection, as we will see later. The other end of the half d, as seen in the same figure, has embedded factory also a piece, of the same material as the previous one, the which ends in a stud, t, intended to assemble the leg assembly, rigid crossbar b and board a, as shown in the figure 3; The bumper described above is inserted into one of the small rigid crossbar holes b and later on the small board hole a; the same operation is performed next with the other four legs, which will ensure a firm set and stable.

La pieza e de la figura 2 tiene forma de paralelepípedo recto y está destinada a situarse entre las cuatro patas de la mesa, por su zona media, de forma que cada una de ellas tenga un contacto oblicuo tangencial con cada cara de esta pieza intermedia. Su dimensión más pequeña debe ser, por tanto, aproximadamente igual al diámetro de cada pata. Lleva dos perforaciones cilíndricas perpendiculares destinadas a acoger a los pasadores o pernos, bien sean roscados bien con tuercas en sus extremos, etc. que sujeten las patas opuestas, tal como se representa en la figura 4 (no se han dibujado los pasadores para no complicar la figura). Muy importante para dar rigidez al conjunto de la mesa es una pieza paralepipédica muy rígida f que abraza el conjunto de las 4 patas a la altura donde se unen y que se ha representado en la figura 5; es decir la pieza e va entre las patas y la f abarcándolas por fuera.Piece e of figure 2 is shaped straight parallelepiped and is intended to be located between the four table legs, for its middle area, so that each of them have an oblique tangential contact with each face of this piece intermediate. Its smallest dimension must therefore be approximately equal to the diameter of each leg. Take two perpendicular cylindrical perforations designed to accommodate pins or bolts, either threaded well with nuts on their extremes, etc. holding the opposite legs, as represented in figure 4 (the pins have not been drawn for complicate the figure). Very important to give rigidity to the whole of the table is a very rigid parallelepiped piece f that embraces the set of the 4 legs at the height where they join and that has represented in figure 5; that is the piece e goes between the legs and the f covering them out.

Los pasos para construir la mesa a partir de sus componentes sueltos serán:The steps to build the table from your loose components will be:

--: montar las cuatro mitades c de las patas junto con la pieza intermedia e, (la forma resultante se parecerá a una tienda de campaña india con cuatro palos) y colocar la pieza muy rígida f abrazando las patas asegurando el conjunto mediante los dos pasadoresmount the four halves c of the legs together with the intermediate piece e, (The resulting form will resemble an Indian tent with four sticks) and place the piece very rigid f hugging the legs securing the set by the two pins

--: encajar las otras cuatro mitades d de cada una de las patas, completándolasfit the other four halves of each of the legs, completing them

--: encajar los dos travesaños rígidos b en los tetones t de las mitades superiores de las patas, dos a dosfit the two rigid crossbars b into the teats t of the upper halves of the legs, two to two

--: encajar el tablero a en los mismos tetones, pero con los listones perpendiculares a los dos travesaños rígidos b, ya que las dimensiones no son las mismas, quedando así la mesa montada por completo, constituyendo un conjunto rígido y estable, tal como se muestra esquemáticamente en la figura 6.fit the board a on the same lugs, but with the slats perpendicular to the two rigid crossbars b, since the dimensions are not the same, thus leaving the table completely assembled, constituting a rigid and stable assembly, as shown schematically in figure 6.

Por otro lado, partiendo de los componentes de la mesa sueltos, figuras 1 y 2 de nuevo, si juntamos las ocho mitades c y d de las patas y los dos travesaños b y los situamos encima del tablero a, con todos los componentes en la misma dirección, podremos enrollar el conjunto quedando en la parte exterior el tablero y en el interior el resto de los componentes, formando una especie de hatillo, sujeto por las dos correas que unen los listones del tablero. Es conveniente incluir un par de corchetes o algo similar en sus extremos de las correas, de forma que permita cerrar el hatillo y un trozo de cuero o similar en el listón de en medio del tablero, que haga de asa. De esta manera el paquete resultante será similar al representado en la figura
7.On the other hand, starting from the loose table components, figures 1 and 2 again, if we join the eight halves c and d of the legs and the two crossbars b and place them on top of the board a, with all the components in the same direction, We can roll the assembly, leaving the board on the outside and inside the rest of the components, forming a kind of hatillo, held by the two straps that join the slats of the board. It is convenient to include a pair of square brackets or something similar at the ends of the straps, so as to allow closing the hatchet and a piece of leather or similar on the ribbon in the middle of the board, which acts as a handle. In this way the resulting package will be similar to the one represented in the figure
7.

Claims

1. Rigid roller table comprising a board formed by several slats located in parallel and held by two straps, four legs that have lugs and an intermediate piece shaped like a straight parallelepiped characterized by a very rigid parallelepiped piece f that hugs the legs externally at the height of the intermediate piece, but on the outside, so that when putting two pins it holds the legs and the intermediate piece, giving great rigidity to the table.

2. Rigid roller table, according to the preceding claim, characterized by two rigid crossbars b that keep the slats of the board aligned and give strength to the board.