ES1070366U - Segadora de cesped con asiento. - Google Patents

Segadora de cesped con asiento. Download PDF

Info

Publication number
ES1070366U
ES1070366U ES200900947U ES200900947U ES1070366U ES 1070366 U ES1070366 U ES 1070366U ES 200900947 U ES200900947 U ES 200900947U ES 200900947 U ES200900947 U ES 200900947U ES 1070366 U ES1070366 U ES 1070366U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lawn mower
seat according
cover
seat
protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200900947U
Other languages
English (en)
Other versions
ES1070366Y (es
Inventor
Sven Zimmermann
Jakob Trentini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andreas Stihl AG and Co KG
Original Assignee
Viking GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viking GmbH filed Critical Viking GmbH
Publication of ES1070366U publication Critical patent/ES1070366U/es
Application granted granted Critical
Publication of ES1070366Y publication Critical patent/ES1070366Y/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D75/00Accessories for harvesters or mowers
    • A01D75/20Devices for protecting men or animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/412Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
    • A01D34/63Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
    • A01D34/81Casings; Housings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/412Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
    • A01D34/63Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
    • A01D34/82Other details
    • A01D34/828Safety devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

1. Segadora de césped con asiento (1), con ruedas (2, 3) en un eje delantero (5) y un eje trasero (7) y con un motor de accionamiento (4) que impulsa las ruedas de un eje, habiéndose dispuesto entre las ruedas (2, 3) del eje delantero (5) y del eje trasero (7) un mecanismo segador (11) con ajuste de altura que comprende, como mínimo, una cuchilla (25) de alojamiento giratorio y un accionamiento de correa (17) dispuesto sobre una carcasa de cubierta (12), correa que conecta el motor de accionamiento (4) con un árbol (26) que soporta la cuchilla (25), caracterizada porque en la carcasa de cubierta (12) se ha dispuesto, como mínimo, un elemento de protección (19) correspondiente a la correa de accionamiento (17) y porque se ha previsto, por lo menos, un dispositivo de protección de estabilidad dimensional que rodea el elemento de protección (19) y el accionamiento por correa (17) en la zona lateral de la segadora de césped con asiento (1) y porque el mecanismo segador (11) puede levantarse o bajarse con relación al dispositivo de protección. 2. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo de protección se compone de dos cubiertas de protección (16 ó 50) montadas lateralmente en la segadora de césped con asiento (1) por encima de la carcasa de cubierta (12). 3. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 2, caracterizada porque las cubiertas de protección (16, 50) tienen un borde periférico (18, 52) inferior adaptado a la periferia radial de la carcasa de cubierta (12). 4. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque el elemento de protección (19) dispuesto sobre la carcasa de cubierta (12) está diseñado como casquete de protección. 5. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque cada cubierta de protección (16, 50) comprende un tramo central (35, 51) en la zona de la carcasa de cubierta (12) y un extremo anterior (36, 56) lo mismo que un extremo posterior (37, 57) para la fijación de la cubierta de protección (16, 50) en un chasis de vehículo (23). 6. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 5, caracterizada porque en el extremo anterior (36, 56) se ha previsto un elemento de montaje plano (31, 58) con taladros (39, 59) para recibir medios de fijación. 7. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque en el extremo posterior (37, 57) se ha previsto una placa (27, 60) con, como mínimo, un sistema de conexión enchufable (28, 61) que sobresale aproximadamente de forma perpendicular. 8. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 7, caracterizada porque se ha dispuesto un gancho de retención (47, 66) en el sistema de conexión enchufable (28, 61). 9. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizada porque entre el tramo central (35, 51) y los extremos (36, 37, 56, 57) existen tramos de transición (40, 42, 54, 55) fabricados con el tramo central (35, 51) y los extremos, de preferencia, en una sola pieza y, particularmente, de plástico. 10. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 9, caracterizada porque la cubierta de protección (16, 50) está provista de nervios de refuerzo (43, 44, 64) en su lado que mira hacia el accionamiento por correa (17). 11. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 9 ó 10, caracterizada porque la cubierta de protección (16) está provista de una chapa de apoyo (71) en su lado del tramo central (35) que mira hacia el accionamiento por correa (17), chapa de apoyo (71) fijada en el chasis del vehículo (23). 12. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 2 a 11, caracterizada porque el mecanismo segador (11) comprende, como mínimo, dos cuchillas (25) dispuestas una aliado de la otra con relación a la dirección de marcha de la segadora de césped con asiento (1), cuchillas impulsadas por un accionamiento por correa (17) común. 13. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 5 a 12, caracterizada porque el tramo central (35) de la cubierta de protección (16) visto desde arriba tiene esencialmente forma de sección circular y sobresale de la carcasa de cubierta (12). 14. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 5 a 13, caracterizada porque la cubierta de protección (16, 50) tiene en su borde superior del tramo central (35, 51) como mínimo una brida (45, 62) con una abertura (46, 63). 15. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque en dirección de marcha por delante del mecanismo segador (11) se ha dispuesto una cubierta de fondo (70) fijada en el chasis del vehículo (23) en la zona del eje delantero (5). 16. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 15, caracterizada porque la cubierta de fondo (70) tiene zonas (71) que se extienden lateralmente hacia el exterior en dirección del mecanismo segador (11), zonas que se apoyan sobre el lado superior del mecanismo segador (11) o en la cubierta de protección (16, 50) en la zona de los tramos de transición. 17. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 16, caracterizada porque la cubierta de fondo (70) está apoyada en su extremo anterior de modo giratorio alrededor de un eje transversal a la dirección de marcha.

Description

Segadora de césped con asiento.
La invención se refiere a una segadora de césped con asiento del tipo indicado en el preámbulo de la reivindicación 1.
Por la WO 2007/030182 Al se conoce una segadora de césped con asiento que se apoya sobre ruedas en el suelo. Entre las ruedas del eje anterior y del eje posterior se ha dispuesto un mecanismo segador que comprende, como mínimo, una cuchilla de apoyo giratorio y está conectado con un motor de accionamiento a través de una correa de accionamiento. Para proteger al operario ante el peligro de que una parte de su cuerpo o vestimenta entre en el accionamiento de correa, se ha previsto una cubierta flexible con un borde superior de fijación y un borde inferior de fijación estando estos bordes de fijación correspondientemente atornillados en el chasis del vehículo y en la cubierta del mecanismo segador.
El objetivo de la presente invención consiste en proporcionar una segadora de césped con asiento con un dispositivo de protección mejorado.
Este objetivo se alcanza en una segadora de césped con asiento con las características de la reivindicación 1.
El dispositivo de protección es de forma estable en la segadora de césped con asiento según la invención y puede resistir cargas incluso con mecanismos segadores muy salientes. El dispositivo de protección presenta en el borde inferior una correspondiente distancia al mecanismo segador, de modo que el mecanismo segador puede levantarse o bajarse con relación al dispositivo de protección. Con el dispositivo de protección de forma estable existe siempre un recubrimiento del elemento de protección que se encuentra sobre el mecanismo segador.
Según una configuración preferida, el dispositivo de protección está formado por dos cubiertas de protección montadas lateralmente en la segadora de césped con asiento por encima del mecanismo segador. Estas cubiertas de protección pueden configurarse de manera sencilla según el correspondiente ancho de corte del mecanismo segador con el que se ha equipado la segadora de césped con asiento. El dispositivo de protección comprende, por lo tanto, cubiertas de protección bien para anchos pequeños de corte bien para anchos grandes de corte del mecanismo segador. Los sistemas de fijación son convenientemente idénticos para permitir el cambio al equipar la máquina con otro mecanismo segador. La cubierta de protección ofrece, además, una protección contra el contacto con los medios de accionamiento del mecanismo de traslación del tractor cortacésped, accionamiento que puede ser por correa.
Las cubiertas de protección tienen, convenientemente, un borde periférico inferior que corresponde a la periferia radial de la cubierta del mecanismo segador. De esta manera se consigue una protección especialmente buena contra la penetración del material cortado, suciedad y similar.
Cada cubierta de protección tiene según una ejecución preferida un segmento central en la zona de la carcasa de cubierta y un extremo anterior y posterior para la fijación de la cubierta de protección en el chasis del vehículo. En extremo anterior se ha previsto un elemento plano adicional con tubos para el alojamiento de medios de fijación, mientras que en el extremo posterior se ha previsto, de preferencia, una placa con, como mínimo, un sistema de conexión enchufable que sobresale aproximadamente en ángulo recto. En el sistema de conexión enchufable se ha dispuesto, convenientemente, un gancho de retención que asegura esta conexión en la posición enchufada. En una configuración conveniente existen tramos de transición entre el segmento central y los correspondientes extremos, habiéndose formado los mismos con el segmento central y los extremos en una sola pieza de plástico. Para aumentar la estabilidad dimensional se ha provisto la cubierta de protección con nervios de refuerzo en el lado que mira hacia el accionamiento por correa. Para reforzar la cubierta de protección con el fin de poder utilizarla como superficie de paso para subir y bajar de la máquina, se propone equipar la cubierta de protección, en el lado del segmento central que mira hacia el accionamiento por correa, con una chapa de apoyo fijada en el chasis del vehículo.
Si la segadora de césped con asiento tiene un mecanismo segador que comprende dos cuchillas dispuestas una al lado de la otra con relación a la dirección de marcha de la segadora de césped con asiento, las mismas pueden accionarse, de preferencia, por un accionamiento de correa común. En un mecanismo segador con este ancho, el segmento central de la cubierta de protección tiene vista en planta esencialmente forma de segmento circular y sobresale por encima del mecanismo segador. Para la fijación adicional se puede prever en el borde superior del segmento central de la cubierta de protección, como mínimo, una brida con una abertura para el alojamiento de los medios de fijación.
Según otra configuración, se ha previsto que en dirección de la marcha y por delante del mecanismo segador se encuentre dispuesta una cubierta de fondo fijada en la zona del eje anterior en el chasis del vehículo. De esta manera se recubre desde abajo la distancia existente entre las cubiertas de protección y se impide la penetración de objetos. La cubierta de fondo comprende, de preferencia, zonas ensanchadas lateralmente hacia el exterior adaptadas al contorno de la carcasa de cubierta y que se apoyan bien sobre el mecanismo segador o sobre la cubierta de protección en la zona del tramo de transición. Una ventaja consiste en que la cubierta de fondo se apoya en su extremo anterior de modo giratorio alrededor de un eje horizontal que transcurre transversalmente a la dirección de marcha de manera que la placa de fondo sigue al movimiento vertical de la carcasa de cubierta.
A continuación, se explican con más detalle ejemplos de ejecución de la invención con ayuda de las figuras adjuntas. Las figuras muestran:
La figura 1, una perspectiva de una segadora de césped con asiento.
La figura 2, una representación de la segadora de césped con asiento según la figura 1 en otra perspectiva y con la cubierta de protección retirada.
La figura 3, una representación según la figura 1 con la cubierta de protección parcialmente abierta.
La figura 4, una vista lateral de la segadora de césped con asiento según la figura 1 con ruedas, parcialmente abiertas, para mostrar la fijación de la cubierta de protección.
La figura 5, una vista de la segadora de césped con asiento desde abajo.
La figura 6, un detalle de la fijación posterior de la cubierta de protección representada en aumento.
La figura 7, un detalle de la fijación anterior de la cubierta de protección representada en aumento.
La figura 8, una vista en perspectiva de un primer tipo de ejecución de la cubierta de protección.
La figura 9, una vista de la cubierta de protección según la flecha IX de la figura 8.
La figura 10, una vista de la cubierta de protección según la flecha X de la figura 9.
La figura 11, una vista de la cubierta de protección según la flecha XI de la figura 9.
La figura 12, una representación en perspectiva de un segundo tipo de ejecución de una cubierta de protección.
La figura 13, una vista de la cubierta de protección según la flecha VIII de la figura 12.
La figura 14, una vista de la cubierta de protección según la flecha XIV de la figura 13.
La figura 15, una vista de la cubierta de protección según la flecha XV de la figura 13.
La figura 16, una representación en perspectiva de una cubierta de fondo.
La figura 17, una vista según la flecha XVII de la figura 16.
La figura 18, una vista según la flecha XVIII de la figura 17.
\vskip1.000000\baselineskip
La figura 1 muestra una segadora de césped con asiento 1 que se apoya sobre cuatro ruedas 2, 3 y está equipada con un motor de accionamiento 4. Las ruedas 2 están coordinadas con un eje delantero y pueden gobernarse por medio de un volante 6. Las ruedas 3 se encuentran en un eje trasero 7 y son accionadas por el motor de accionamiento 4. Por encima de las ruedas posteriores 3 se ha dispuesto un asiento 8 por delante del cual existe un espacio para los pies 9 con apoyos laterales 34 para los mismos, habiéndose previsto en la zona anterior de los apoyapiés 34 pedales 10, por ejemplo para acelerador y freno. Por debajo del espacio para los pies 9 se ha dispuesto un mecanismo segador 11 entre las ruedas delanteras 2 y las ruedas traseras 3, mecanismo segador 11 que comprende en la parte superior una carcasa de cubierta 12. Se han previsto rodillos de apoyo 13 en la carcasa de cubierta 12 en dirección de marcha en su extremo anterior y rodillos de apoyo 14 en su borde posterior.
La altura del mecanismo segador 11 puede ajustarse en dirección vertical de acuerdo con la flecha 15, soportando los rodillos de apoyo 13 y 14 correspondientemente el mecanismo segador en la posición completamente bajada para asegurar la distancia necesaria de los elementos de corte del mecanismo segador 11 no visibles, al suelo. Los elementos de corte son impulsados por el motor de accionamiento 4 a través de una correa de accionamiento estando dispuesto el accionamiento de correa sobre el mecanismo segador 11 y rodeado por una cubierta de protección 16. La cubierta de protección 16 tiene en su borde periférico 18 inferior una entalladura 20 con un borde que va hacia arriba y por detrás de la misma se encuentra un elemento de protección 19 en la carcasa de cubierta 12 de modo que no existe ninguna posibilidad de acceso desde el exterior al accionamiento de correa. Se ha previsto la entalladura 20 para poder acceder a una palanca que ha de operarse en caso de un desmontaje o montaje de una correa trapecial.
La figura 2 muestra la segadora de césped con asiento 1 en otra perspectiva y, a diferencia de la figura 1, con la cubierta de protección retirada. Se puede ver que sobre el mecanismo segador se ha dispuesto un elemento de protección 19 diseñado como casquete protector que cubre una parte de un accionamiento por correa del cual, en la figura 2, se puede ver únicamente la correa trapecial 17'. El accionamiento por correa sirve para el accionamiento de cuchillas de corte del mecanismo segador. Por lo demás, para los mismos componente las referencias concuerdan con las de la figura 1.
La figura 3 muestra la segadora de césped con asiento según la figura 1, pero con la cubierta de protección 16 parcialmente abierta para mostrar el accionamiento por correa 17 ya mencionado más arriba. El accionamiento por correa 17 se encuentra sobre la carcasa de cubierta 12 del mecanismo segador 11 existiendo el espacio suficiente por encima del accionamiento de correa para levantar el mecanismo segador 11. El borde periférico inferior 18 de la cubierta de protección 16 es mayor que la periferia de la carcasa de cubierta 12 de modo que el mecanismo segador 11 puede moverse hacia el interior de la cubierta de protección 16 en una determinada medida. En la figura 3 también se muestra una parte del elemento de protección 19 parcialmente abierto que se encuentra radialmente dentro de la cubierta de protección 16. Por debajo del tramo central de la cubierta de protección 16, que se extiende en principio en dirección horizontal, se ha dispuesto una chapa de apoyo 77 en el lado de la cubierta de protección que mira hacia el accionamiento de correa 17, chapa que se ha fijado en el chasis del vehículo 23. Esta chapa de apoyo 77 permite utilizar la cubierta de protección 16 como superficie de paso para subir y bajar de la máquina. Para todos los componentes iguales las referencias de la figura 3 concuerdan las referencias de las figuras 1 y 2.
La figura 4 muestra una vista lateral de la segadora de césped con asiento 1 con un dispositivo montado 21 para la hierba cortada. La segadora de césped con asiento 1 se apoya con sus ruedas 2, 3 en un suelo 22. El mecanismo segador 11 se encuentra en una posición completamente bajada de manera que los rodillos 13, 14 en la carcasa de cubierta 12 están a una distancia al suelo 22. Las ruedas 2, 3 se muestran parcialmente abiertas para poder ver una fijación 24 de la cubierta de protección 16 en el chasis 23 de la segadora de césped con asiento prevista en cada caso en el extremo anterior y posterior de la cubierta de protección. Las referencias concuerdan, por lo demás, para los mismos componentes, con las de las figuras 1 a 3.
La figura 5 muestra una vista de la segadora de césped con asiento 1 desde abajo. Entre las ruedas 2 del eje delantero 5 y las ruedas 3 del eje trasero 7 queda situado el mecanismo segador 11 que comprende dos cuchillas 25 montadas cada una con un árbol 26 y accionadas por el accionamiento de correa representado en las figuras 2 y 3. Las cuchillas se encuentran dentro de la cubierta de la segadora 12 por detrás de la cual se ha previsto una cubierta de protección
16 vista en la figura 5 a la izquierda y a la derecha, pudiendo reconocerse también las fijaciones 24 en el chasis 23.
La figura 6 muestra a mayor escala un detalle de la fijación posterior 24 de la cubierta de protección 16, habiéndose dispuesto un sistema de conexión enchufable 28 en una placa de un extremo 27, sistema de conexión enchufable que sobresale perpendicularmente y se enchufa en una abertura correspondiente 29 del chasis 23 y engancha, en una posición definida, por detrás de un soporte 30 del chasis en un gancho de retención diseñado como dispositivo de conexión.
Para fijar el extremo anterior de la cubierta de protección 15 se ha realizado en este extremo, como se puede ver de la figura 7, un elemento de montaje plano 31 paralelo a un larguero del chasis 23 y sujeto en el chasis 23 con ayuda de tornillos 32.
La figura 8 muestra una vista en perspectiva de la cubierta de protección 16 que constituye un primer tipo de ejecución. La cubierta de protección 16 comprende un tramo central 35 combado hacia el exterior en cuyo borde periférico 18 inferior existe la entalladura 20, y un extremo anterior 36 y un extremo posterior 37. El extremo anterior 36 tiene el elemento de montaje 31 con un elemento frontal 33 conformado en el mismo, nervios de refuerzo 38 y agujeros de fijación 39 y está unido al tramo central 35 a través de un tramo de transición 40.
Partiendo del lado superior del tramo central 35 va un elemento de pared 41 ascendente de modo oblicuo en dirección hacia el extremo anterior 36 conectando el canto superior del elemento de pared con el tramo ascendente del apoyo para los pies 34 mostrado en la figura 1. Así se impide la penetración de suciedad en el espacio en el que se encuentra el accionamiento por correa. En el extremo posterior 37 existe la placa 27 con el sistema de conexión enchufable 28 estando unida esta placa 27 con el tramo central 35 a través de un tramo de transición 42. La cubierta de protección 16 está realizada en una sola pieza de plástico con todas las características arriba descritas.
La figura 9 muestra una vista de la cubierta de protección 16 según la flecha IX de la figura 8, es decir sobre el lado interior que mira hacia el accionamiento de correa 17 en la figura 3. Aquí se puede ver que se han previsto dos sistemas de conexión enchufable 28 en la placa 27 en el extremo posterior 37 y que la placa 27 está unida, además, con el tramo de transición 42 y el tramo central 35 mediante nervios de refuerzo 43. En el borde periférico 18 del tramo central 35 se encuentra la entalladura 20, y en una zona adyacente del tramo central 35 y del tramo de transición 40 así como del tramo de transición 40 y elemento de montaje 31 se han previsto más nervios de refuerzo 44. En el canto ascendente oblicuamente del elemento de pared 41 se encuentra una brida 45 con una abertura para recibir un elemento de fijación. En el segmento 31 están dispuestos los agujeros de fijación 39. La cubierta de protección 16 obtiene una gran estabilidad de forma mediante los nervios de refuerzo.
En la figura 10 se muestra una vista de la cubierta de protección 16 según la flecha X de la figura 9. Se pueden ver la forma abombada del tramo central 35 que corresponde en principio a un segmento circular, y también los tramos de transición 40, 42 conformados y los extremos 36, 37. En el elemento de pared 41 se encuentra la brida 45 pudiendo ver también en esta representación la abertura 46 existente en la misma. Las referencias concuerdan para los mismos componentes con las de las figuras 8 y 9.
La figura 11 muestra una vista de la cubierta de protección 16 según la flecha XI de la figura 9, quedando el elemento frontal 33 situado con el extremo anterior 36 sobre el lado que mira hacia el chasis del vehículo y el tramo central 35 en el lado alejado de la segadora de césped con asiento. Entre el extremo anterior 36 y el tramo central 35 se encuentra el tramo de transición 40. En la figura 11 también se puede ver el gancho de retención 47 que sobresale del sistema de conexión enchufable 28.
La figura 12 muestra un segundo tipo de ejecución de una cubierta de protección 50 representada en perspectiva, también prevista para el montaje en una segadora de césped con asiento igual que la cubierta de protección arriba descrita. En tanto que la segadora de césped con asiento 1 representada en las figuras 1 a 5 esté equipada con un mecanismo segador con un ancho pequeño también ha de adaptarse la cubierta de protección a las dimensiones del mecanismo segador. La cubierta de protección 50 tiene un tramo central 51 que tiene un ancho menor. La cubierta de protección 50 también puede diseñarse para segadoras de césped con asiento más bajas en las que la distancia entre los apoyos para los pies 34 y el mecanismo segador 11 de la figura 1 es menor, de modo que también la altura de la cubierta protectora 50 puede ser menor como se explica con la representación de la figura 12.
La cubierta de protección de la figura 12 tiene en su borde periférico inferior 52 una entalladura 53 y al tramo central 51 conectan tramos de transición 54 y 55 hacia un extremo anterior 56 y un extremo posterior 57. El extremo anterior 56 está diseñado como elemento de montaje plano 58 que contiene taladros 59, y el extremo posterior 57 tiene una placa 60 con un sistema de conexión enchufable 61. En el borde superior del tramo central se han dispuesto dos bridas 62 con aberturas 63 para recibir medios de fijación.
La figura 13 muestra una vista de la cubierta de protección 50 según la flecha XIII de la figura 12. El tramo central 51 comprende en la parte superior dos bridas 62 y en la parte inferior la entalladura 53. A continuación del tramo central 51 va el tramo de transición 57 con el elemento de montaje 58 y el tramo de transición 55 con la placa 60. El elemento de montaje 58 tiene los taladros 59 y la placa 60 los sistemas de conexión enchufable 61.
Debido a que la convexidad del tramo central 51 es menor que la del tramo central 35 de la figura 10, lo que se puede ver claramente, especialmente, en la vista de la figura 14, el número de nervios de refuerzo 64 necesarios, según se muestran en la figura 13, es menor. La figura 14 muestra la vista de la cubierta de protección 50 según la flecha XIV de la figura 13, concordando para componentes idénticos las referencias con las de las figuras 12 y 13.
La figura 15 muestra una vista de la cubierta de protección 50 según la flecha XV de la figura 13 con un lado frontal 65 en el elemento de montaje 58 y con el tramo de transición 54 hacia el tramo central 51. El sistema de conexión enchufable 61 está provisto de un gancho de retención 66. Se fija de la misma manera en un chasis del vehículo como se muestra en las figuras 6 y 7.
La figura 16 es una cubierta de fondo 70 representada en perspectiva que comprende un extremo anterior 72 y zonas correspondientes 71 que se extienden hacia el exterior y conectan con un tramo central 73. En las zonas extendidas 71 se han dispuesto elementos guía 74 orientadas hacia abajo que desvían lateralmente las partículas proyectadas por las ruedas delanteras y, por lo tanto, las mantienen alejadas del mecanismo segador. En la zona del extremo anterior 72 se han previsto lateralmente alojamientos 75 para bulones de orientación horizontal de manera que la cubierta del fondo 70 queda soportada en el extremo anterior 72 de modo giratorio y puede seguir, en las zonas extendidas 71, los movimientos verticales del mecanismo segador. Alternativamente al ejemplo de ejecución mostrado, la cubierta de fondo también puede fijarse en el extremo anterior de otra forma.
La figura 17 muestra una vista de la cubierta de fondo 70 según la flecha XVII de la figura 16, y en la figura 18 se representa una vista según la flecha XVIII de la figura 17. El tramo central 73 está redondeado 76 entre las zonas 71 que se extienden lateralmente hacia el exterior, curva que corresponde esencialmente al contorno de la carcasa de cubierta en su zona anterior. Las zonas 71 están arqueadas hacia el exterior con una curva inversa siguiendo esta forma también los elementos guía 74 orientados hacia abajo. En la zona del extremo anterior 72 se encuentran los alojamientos 75 para los bulones de fijación o el soporte de la cubierta de fondo.
Los medios de fijación para las cubiertas de protección que se describen en los ejemplos de ejecución anteriores pueden realizarse, de preferencia, de modo imperdible.

Claims (17)

1. Segadora de césped con asiento (1), con ruedas (2, 3) en un eje delantero (5) y un eje trasero (7) y con un motor de accionamiento (4) que impulsa las ruedas de un eje, habiéndose dispuesto entre las ruedas (2, 3) del eje delantero (5) y del eje trasero (7) un mecanismo segador (11) con ajuste de altura que comprende, como mínimo, una cuchilla (25) de alojamiento giratorio y un accionamiento de correa (17) dispuesto sobre una carcasa de cubierta (12), correa que conecta el motor de accionamiento (4) con un árbol (26) que soporta la cuchilla (25), caracterizada porque en la carcasa de cubierta (12) se ha dispuesto, como mínimo, un elemento de protección (19) correspondiente a la correa de accionamiento (17) y porque se ha previsto, por lo menos, un dispositivo de protección de estabilidad dimensional que rodea el elemento de protección (19) y el accionamiento por correa (17) en la zona lateral de la segadora de césped con asiento (1) y porque el mecanismo segador (11) puede levantarse o bajarse con relación al dispositivo de
protección.
2. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 1,
caracterizada porque el dispositivo de protección se compone de dos cubiertas de protección (16 ó 50) montadas lateralmente en la segadora de césped con asiento (1) por encima de la carcasa de cubierta (12).
3. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 2,
caracterizada porque las cubiertas de protección (16, 50) tienen un borde periférico (18, 52) inferior adaptado a la periferia radial de la carcasa de cubierta (12).
4. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 2 ó 3,
caracterizada porque el elemento de protección (19) dispuesto sobre la carcasa de cubierta (12) está diseñado como casquete de protección.
5. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 2 a 4,
caracterizada porque cada cubierta de protección (16, 50) comprende un tramo central (35, 51) en la zona de la carcasa de cubierta (12) y un extremo anterior (36, 56) lo mismo que un extremo posterior (37, 57) para la fijación de la cubierta de protección (16, 50) en un chasis de vehículo (23).
6. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 5,
caracterizada porque en el extremo anterior (36, 56) se ha previsto un elemento de montaje plano (31, 58) con taladros (39, 59) para recibir medios de fijación.
7. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque en el extremo posterior (37, 57) se ha previsto una placa (27, 60) con, como mínimo, un sistema de conexión enchufable (28, 61) que sobresale aproximadamente de forma perpendicular.
8. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 7,
caracterizada porque se ha dispuesto un gancho de retención (47, 66) en el sistema de conexión enchufable (28, 61).
9. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 5 a 8,
caracterizada porque entre el tramo central (35, 51) y los extremos (36, 37, 56, 57) existen tramos de transición (40, 42, 54, 55) fabricados con el tramo central (35, 51) y los extremos, de preferencia, en una sola pieza y particularmente, de plástico.
10. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 9,
caracterizada porque la cubierta de protección (16, 50) está provista de nervios de refuerzo (43, 44, 64) en su lado que mira hacia el accionamiento por correa (17).
11. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 9 ó 10,
caracterizada porque la cubierta de protección (16) está provista de una chapa de apoyo (71) en su lado del tramo central (35) que mira hacia el accionamiento por correa (17), chapa de apoyo (71) fijada en el chasis del vehículo
(23).
\newpage
12. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 2 a 11,
caracterizada porque el mecanismo segador (11) comprende, como mínimo, dos cuchillas (25) dispuestas una al lado de la otra con relación a la dirección de marcha de la segadora de césped con asiento (1), cuchillas impulsadas por un accionamiento por correa (17) común.
13. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 5 a 12,
caracterizada porque el tramo central (35) de la cubierta de protección (16) visto desde arriba tiene esencialmente forma de sección circular sobresale de la carcasa de cubierta (12).
14. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 5 a 13,
caracterizada porque la cubierta de protección (16, 50) tiene en su borde superior del tramo central (35, 51) como mínimo una brida (45, 62) con una abertura (46, 63).
15. Segadora de césped con asiento según una de las reivindicaciones 1 a 14,
caracterizada porque en dirección de marcha por delante del mecanismo segador (11) se ha dispuesto una cubierta de fondo (70) fijada en el chasis del vehículo (23) en la zona del eje delantero (5).
16. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 15,
caracterizada porque la cubierta de fondo (70) tiene zonas (71) que se extienden lateralmente hacia el exterior en dirección del mecanismo segador (11), zonas que se apoyan sobre el lado superior del mecanismo segador (11) o en la cubierta de protección (16, 50) en la zona de los tramos de transición.
17. Segadora de césped con asiento según la reivindicación 16,
caracterizada porque la cubierta de fondo (70) está apoyada en su extremo anterior de modo giratorio alrededor de un eje transversal a la dirección de marcha.
ES200900947U 2009-03-31 2009-06-01 Segadora de cesped con asiento Expired - Fee Related ES1070366Y (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920004519 DE202009004519U1 (de) 2009-03-31 2009-03-31 Aufsitzmäher
DE202009004519~U 2009-03-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1070366U true ES1070366U (es) 2009-08-04
ES1070366Y ES1070366Y (es) 2009-11-10

Family

ID=40886070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200900947U Expired - Fee Related ES1070366Y (es) 2009-03-31 2009-06-01 Segadora de cesped con asiento

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE202009004519U1 (es)
ES (1) ES1070366Y (es)
FR (1) FR2943492B3 (es)
IT (1) ITMI20090160U1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10111382B2 (en) * 2016-09-16 2018-10-30 Kubota Corporation Mid-mount riding grass mower with a mower unit cover

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7469525B2 (en) 2005-09-06 2008-12-30 Husqvarna Outdoor Products Inc. Flexible guard for ride on mower deck and chassis

Also Published As

Publication number Publication date
FR2943492B3 (fr) 2011-03-04
ES1070366Y (es) 2009-11-10
DE202009004519U1 (de) 2009-07-30
ITMI20090160U1 (it) 2010-11-15
FR2943492A3 (fr) 2010-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10555457B2 (en) Lawn mower robot
US10542667B2 (en) Lawn mower robot
US10716254B2 (en) Lawn mower robot
ES2404144T3 (es) Vehículo agrícola
EP2957163B1 (en) Riding mower
ES2706771T3 (es) Vehículo de trabajo
FR2875676B1 (fr) Tondeuse auto-portee
BRPI1000117A2 (pt) mecanismo de proteção contra salpico para veìculo
US7287364B2 (en) Fence Mower
ES2469397T3 (es) Vehículo del tipo de montar a horcajadas
KR101764866B1 (ko) 작업 차량
KR101779015B1 (ko) 작업 차량
ES2966376T3 (es) Vehículo inclinado
ES1070366U (es) Segadora de cesped con asiento.
JP6758132B2 (ja) 芝刈機
ES2350795T3 (es) Vehículo de pequeño tamaño.
PT1457395E (pt) Dispositivo de ligação e de estanquicidade entre o parabrisas e o ¿capot¿ de um veículo automóvel com uma zona de quebra predeterminada
EP3473077B1 (en) Grass mower
US11110746B2 (en) Work vehicle
JP2007000111A (ja) 草刈機
JP2011062163A (ja) 農作業機の整地装置
JP2006137228A (ja) 車両のウインカランプ
JP2011031712A (ja) 作業車の照明装置
EP1661449A1 (en) Protective cover for agricultural mower
ES2559852T3 (es) Escudo de vehículo automóvil que integra un deflector de aire y vehículo correspondiente

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
PC1K Transfer of utility model

Owner name: ANDREAS STIHL AG & CO. KG

Effective date: 20181008

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720