ES1063312U - Blinds of folding guides (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Blinds of folding guides (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1063312U
ES1063312U ES200601504U ES200601504U ES1063312U ES 1063312 U ES1063312 U ES 1063312U ES 200601504 U ES200601504 U ES 200601504U ES 200601504 U ES200601504 U ES 200601504U ES 1063312 U ES1063312 U ES 1063312U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
guide
blind
fixed
profiles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200601504U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1063312Y (en
Inventor
Luis Francisco Asensi Alonso
M. Del Carmen Borderia Monterde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200601504U priority Critical patent/ES1063312Y/en
Publication of ES1063312U publication Critical patent/ES1063312U/en
Priority to EP07381030A priority patent/EP1873348A3/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1063312Y publication Critical patent/ES1063312Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

Blind of folding guides, of the type of which incorporate a pair of lateral profiles of frame, to which the upper and fixed end area of the guide profiles, to which inferiorly joins with the possibility of tilt a sector folding of said guide profiles, in order that these sectors of the guide profiles, in order that these sectors of the guide profiles, together with the lower and corresponding sector of the blind, be foldable forward and downwards configuring a kind of awning where the fixed part of each guide profile is joined to the corresponding sector of the frame profile with interposition of a single connecting block, characterized in that the block has a general rectangular prismatic configuration, with a chamfer or inclined plane in its lower extremity, which coincides both positionally and in inclination with the cut between the two fixed and mobile sections of the guide profile, counting said t with an upper groove of "U" section for insertion of the protrusion presented by the standard drawers in which the shutter is rolled, block that is fixed to the said profiles and protruding by internal screws and not visible. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Persiana de guías abatibles.Shutter with folding guides.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una persiana de guías abatibles, es decir a una persiana enrollable, de las comúnmente denominadas "tipo italiano" en las que una parte importante de la persiana, cuando ésta está extendida, es proyectable frontalmente para constituir una especie de toldo que mejora las condiciones de ventilación del habitáculo en el que se encuentre implantada la persiana, manteniendo su efecto barrera al sol.The present invention relates to a blind of folding guides, that is to say a roller blind, of the commonly called "Italian type" in which a part important of the blind, when it is extended, it is frontally projectable to constitute a kind of awning that improves the ventilation conditions of the passenger compartment in which find the blind implanted, maintaining its barrier effect at Sun.

El objeto de la invención es conseguir una notable simplificación estructural de la persiana, paralelamente a una sustancial mejora en las prestaciones ofrecidas por la misma.The object of the invention is to achieve a notable structural simplification of the blind, parallel to a substantial improvement in the benefits offered by the same.

La invención se sitúa pues en el ámbito de la industria de fabricación de persianas.The invention thus falls within the scope of the blind manufacturing industry.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Como es sabido, las persianas de guías abatibles centran sus características en el hecho de que dichas guías, en lugar de ser monopieza, rectilíneas y unidas sólidamente al marco en toda su extensión, están fragmentadas en dos partes, una superior, que es la que queda fijada al marco, y otra inferior, basculante con respecto a la primera, que permite la transmisión de éste movimiento de basculación a la persiana en su conjunto. De esta manera la persiana puede trabajar dentro de un plano vertical, como cualquier persiana convencional, pero además puede presentar un amplio sector divergente hacia abajo y hacia fuera, determinando una especie de toldo con amplias aberturas laterales.As is known, the blinds of folding guides focus their characteristics on the fact that these guides, in instead of being single, straight and solidly attached to the frame in all its extension, they are fragmented into two parts, one upper, which is the one fixed to the frame, and another lower, tilting with respect to the first, which allows the transmission of this tilt movement to the blind as a whole. From this way the blind can work inside a vertical plane, like any conventional blind, but it can also present a broad divergent sector down and out, determining a kind of awning with wide lateral openings.

Este tipo de persianas están estructuradas mediante perfiles y herrajes que determinan una compleja adaptación a los sistemas y diseños actuales de ventana, con la consiguiente mano de obra requerida, y costos que esto conlleva.This type of blinds are structured through profiles and fittings that determine a complex adaptation to current window systems and designs, with the consequent required labor, and costs that this entails.

De forma más concreta para la unión del perfil de marco de la puerta o ventana al perfil de guía de la persiana, se utilizan dos tacos de unión, uno que se inserta en la cajonera y que requiere el mecanizado de la misma, así como la incorporación de elementos de contención adicional de lamas, y otro que se sitúa entre el perfil de marco y el perfil de guía. Lógicamente esta modificación de la cajonera repercute de forma muy negativa en las operaciones de suministro y montaje de la persiana, ya que modifican las tablas de descuentos, es decir, los parámetros de configuración para la fabricación de las lamas.More specifically for the union of the profile of Door frame or window to the blind guide profile, it they use two connecting blocks, one that is inserted into the chest of drawers and which requires the machining of it, as well as the incorporation of elements of additional containment of slats, and another that is located between the frame profile and the guide profile. Logically this drawer modification has a very negative impact on the supply and assembly operations of the blind, since modify the discount tables, that is, the parameters of configuration for the manufacture of the slats.

Los mecanismos para conseguir el abatimiento de las guías resultan voluminosos, reduciendo la luz interior de la puerta o ventana.The mechanisms to achieve the dejection of the guides are bulky, reducing the interior light of the door or window

Los necesarios burletes para eliminar el rozamiento entre elementos metálicos, es decir entre las guías y las lamas de la persiana, se fijan mediante adhesivo, de manera que se despegan con el tiempo, impidiendo el normal recorrido de la persiana.The necessary weatherstrips to eliminate the friction between metallic elements, that is between the guides and the louvers of the blind, are fixed by adhesive, so that they take off over time, preventing the normal path of the blind.

Los tornillos de fijación entre los diferentes elementos que componen el sistema quedan a la vista, con la consecuente y negativa repercusión a nivel estético.The fixing screws between the different elements that make up the system are visible, with the consequent and negative impact at the aesthetic level.

Si se pretende conseguir una luz máxima en el hueco de la puerta o ventana, la escasa separación entre el perfil basculante, el perfil guía y la pared es tan reducida que, ante irregularidades en esta última, existe el riesgo de colisión.If you want to achieve maximum light in the door or window gap, poor spacing between the profile tilting, the guide profile and the wall is so small that, before irregularities in the latter, there is a risk of collision.

La unión de perfiles pertenecientes a la persiana y los pertenecientes a la puerta o ventana, se realiza mediante tubos atornillados a ambas estructuras, lo que supone una considerable participación de mano de obra, tiempo y material.The union of profiles belonging to the blind and those belonging to the door or window, is done by tubes bolted to both structures, which means a considerable participation of labor, time and material.

La sección de las lamas que se inserta en los perfiles guías es pequeña, lo que provoca que ante cualquier embate del viento el tejido de lamas salga de la guía y quede a merced del mismo, lo que provoca su destrucción.The section of the slats that is inserted in the guide profiles is small, which causes that before any onslaught from the wind the web of slats leaves the guide and is at the mercy of the same, which causes its destruction.

Por último los cerrojos para fijación de las guías de la persiana se sitúan en la parte superior de los perfiles inferiores, para lo que se requiere un trabajo adicional, que también repercute negativamente a nivel de costos.Finally the bolts for fixing the Blind guides are located at the top of the profiles lower, for which additional work is required, which It also has a negative impact on the cost level.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La persiana de guías abatibles que la invención propone ha sido concebida y estructurada en orden a resolver de manera plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, permitiendo su fácil acoplamiento a los diferentes tipos de ventanas y puertas existentes en el mercado, tanto en el caso de ventanas compactas, en las que la persiana sale ya montada del taller, como aquellas que se montan en obra, tanto si la cajonera para recogida de la persiana se proyecta al exterior del vano o hueco de la puerta o ventana, o hacia el interior del mismo.The blind of folding guides that the invention proposed has been conceived and structured in order to resolve fully satisfactory way the problem above exposed, allowing easy coupling to different types of existing windows and doors in the market, both in the case of compact windows, in which the blind comes out of the workshop, such as those that are mounted on site, whether the chest of drawers to collect the blind, it is projected outside the opening or hollow of the door or window, or towards the interior of the same.

De forma más concreta y de acuerdo con una de las características de la invención, la persiana que se preconiza utiliza un único taco de unión entre el perfil de marco y el perfil de guía de la persiana, concretamente en el sector superior y fijo de ésta última, lo que garantiza la unión de ambos perfiles y aporta la rigidez necesaria en el perfil guía cuando éste se encuentra en situación de apertura o proyección.More specifically and in accordance with one of the  characteristics of the invention, the blind that is recommended use a single joint between the frame profile and the profile of guide of the blind, specifically in the upper and fixed sector of the latter, which guarantees the union of both profiles and provides the necessary stiffness in the guide profile when it is in opening or projection situation.

El taco presenta un chaflán en su extremidad inferior, que coincide en amplitud y disposición con el corte aproximado de perfil guía que relaciona la parte fija y móvil del mismo.The taco has a chamfer on its tip lower, which coincides in breadth and disposition with the cut approximate guide profile that relates the fixed and mobile part of the same.

En la parte superior del taco existe un encastre al que se accede superiormente, donde se inserta el clásico saliente que presenta la cajonera estándar, que no requiere de ningún tipo de modificación, en la que se enrolla la persiana y se unen mediante atornillamiento conformando un solo cuerpo rígido.In the upper part of the block there is an insert which is accessed superiorly, where the classic is inserted protrusion that presents the standard chest of drawers, which does not require no modification, in which the blind is rolled up and join by screwing forming a single body rigid.

El taco se fija mediante atornillamiento interno a los perfiles que relaciona, es decir al perfil de marco y al perfil guía, de manera que los tornillos no resultan visibles.The block is fixed by internal screwing to the profiles it relates, that is to the frame profile and to guide profile, so that the screws are not visible.

El perfil guía y el perfil de marco forman un conjunto que, por su propia concepción, es de menores dimensiones que los conocidos, con lo que se consigue un incremento en el área de luz interior y de la ventilación del local.The guide profile and the frame profile form a set that, by its own conception, is smaller than the known ones, with which an increase in the area is achieved of interior light and ventilation of the premises.

El perfil guía adopta una sección en "U" determinante de una acanaladura o sección interior para el deslizamiento de los extremos de las lamas de las persianas. Dicha acanaladura presenta una profundidad acusada para alojar interiormente una mayor sección de la lama y un tapón de sujeción, que ofrecen la seguridad necesaria para evitar que la persiana salga de la guía ante la fuerza del viento.The guide profile adopts a "U" section determinant of a groove or inner section for the sliding of the slat ends of the blinds. Bliss groove has a pronounced depth to accommodate internally a larger section of the slat and a clamp, that offer the necessary security to prevent the blind Get out of the guide before the force of the wind.

El perfil guía presenta en su extremo libre unos cajeados enfrentados para alojar burletes. Estos burletes no se fijan al perfil guía con adhesivos, como es convencional, sino que se doblan por sus extremos salientes y se fijan mediante elementos de presión encastrados en cavidades existentes al efecto, garantizando su perfecto funcionamiento al evitar que constituyan un obstáculo en el recorrido de la persiana.The guide profile presents at its free end some slapped facing to accommodate weatherstripping. These teats are not fixed to the guide profile with adhesives, as is conventional, but they bend at their protruding ends and are fixed by elements of pressure embedded in existing cavities for this purpose, guaranteeing its perfect functioning by preventing them from constituting an obstacle in the path of the blind.

El perfil guía presentará un cajeado externo para un burlete de goma que amortigua el contacto entre los perfiles y el elemento de cierre del perfil guía que absorbe los desniveles del montaje y ofrece una presión óptima cuando la persiana está cerrada lo que evita vibraciones y silbidos por el contacto del aire.The guide profile will present an external recess for a rubber gasket that dampens the contact between the profiles and the closing element of the guide profile that absorbs the unevenness of mounting and offers optimum pressure when the blind is closed which prevents vibrations and whistles from the contact of the air.

Junto al cajeado descrito, existe un cajeado de mayor perímetro que permite la utilización de cerrojos de refuerzo que se colocan a cualquier altura de la persiana y que se utilizan para garantizar un cierre perfecto cuando no existe acceso a la parte inferior de la persiana.Next to the described recess, there is a recess of greater perimeter that allows the use of reinforcement bolts that are placed at any height of the blind and that are used to ensure a perfect closure when there is no access to the bottom of the blind.

La separación entre el perfil basculante o perfil guía y la pared determinan que la basculación del mismo pueda realizarse sin el menor riesgo de que se produzca colisión entre ambos elementos, perfil y pared.The separation between the tilting profile or profile guide and wall determine that its tilting can be performed without the slightest risk of collision between both elements, profile and wall.

El perfil guía y el perfil de marco presentan unos resaltes y rehundidos que quedan enfrentados entre sí, que al montar el conjunto permiten el centrado de los ejes de los soportes del brazo de sujeción en ambos perfiles. Estos rehundidos facilitan el trabajo de perforación durante la instalación y ocultan los elementos de unión de los soportes del brazo y de la bisagra de unión, facilitando el alineado de los ejes de simetría de ambos perfiles, lo que evita los errores de fijación que redundan en el mal comportamiento de la persiana.The guide profile and the frame profile present some highlights and recesses that are facing each other, that at assemble the assembly allow centering of the axes of the supports of the clamping arm in both profiles. These sunken facilitate drilling work during installation and hide the connecting elements of the arm supports and the hinge of union, facilitating the alignment of the symmetry axes of both profiles, which avoids fixing errors that result in the bad behavior of the blind.

El perfil de marco presenta exteriormente dos cajeados o acanaladuras de embocadura estrangulada, que permiten la colocación de perfiles separadores convencionales, cuya longitud estará en función del ancho del muro de obra, y facilitan la instalación al unir la estructura de la persiana con la estructura de la ventana, cuando éstas deben quedar separadas. El perfil separador se ubica en el cajeado más interno cuando el recogedor de cinta de la persiana queda embutido en la estructura de la persiana, y se coloca en el más externo cuando el recogedor de cinta es abatible y solapado.The frame profile has two outwardly recessed or grooves of strangulated mouth, which allow the  placement of conventional separator profiles, whose length will be based on the width of the work wall, and facilitate the installation by joining the structure of the blind with the structure from the window, when they should be separated. Profile separator is located in the innermost cage when the collector blind tape is embedded in the structure of the shutter, and is placed in the outermost when the dustpan Tape is foldable and overlapped.

En el caso de cajoneras ubicadas exteriormente, el perfil de marco se prolonga superiormente para entrar en contacto con toda la superficie del cajón, al que se une mediante atornillamiento, aportando mayor rigidez al sistema al configurar un solo cuerpo.In the case of drawers located outside, the frame profile is extended superiorly to enter contact with the entire surface of the drawer, to which it is joined by screwing, providing greater rigidity to the system when configuring One body

La estructura descrita se complementa con un perfil o travesaño inferior, que une las dos guías de la persiana, mediante respectivos tacos de unión inferior, perfil que incorpora al menos un cerrojo, de fácil instalación ya que no requiere mecanización adicional, que queda oculto al estar insertado en su estructura, es decir por debajo del perfil de cierre, sin afectar a la estética de la ventana. El perfil incorpora en su extremo inferior un cajeado para la inserción de un burlete de pelo que evita el paso de la luz. Este perfil inferior es de una altura pequeña, lo que permite incrementar la luz de la ventana o puerta y mejorar la ventilación.The structure described is complemented by a lower profile or crossbar, which joins the two guides of the blind, by means of respective lower connection plugs, profile that incorporates at least one bolt, easy to install since it does not require additional mechanization, which is hidden when inserted in its structure, that is below the closing profile, without affecting The aesthetics of the window. The profile incorporates at its end bottom a recess for the insertion of a hair weatherstrip that Prevents the passage of light. This lower profile is one height small, which allows to increase the light of the window or door and improve ventilation

Cabe señalar también la posibilidad de integrar, con carácter monopieza, el perfil separador con el perfil de ventana, ya sea ésta última abatible o de corredera, conformando una persiana universal integral obteniéndose un ahorro importante de tiempo durante la fabricación de la ventana.It should also be noted the possibility of integrating, with single character, the separator profile with the profile of window, either the latter folding or sliding, forming an integral universal blind obtaining significant savings of time during the manufacture of the window.

La invención permite también utilizar un perfil de marco doble, es decir de configuración general en "T", en lugar de la configuración en "L" anteriormente citada, de manera que en un hueco de grandes dimensiones puedan establecerse dos persianas lateralmente adyacentes, de accionamiento independiente, actuando el perfil de marco común y los dos perfiles guía situados a ambos lados del mismo, como montante intermedio para la estructura de la puerta o ventana. El perfil "T" se complementa para su unión al perfil de la ventana con un perfil en "U", de dimensiones determinadas por el ancho del muro de obra, que aporta mayor rigidez al quedar unidos todos los perfiles de la estructura y facilita la instalación de una mosquitera arollable o plisada y/o una reja de seguridad. La utilización del perfil "T" descrito mantiene inalterable la estética de la persiana, ya que no requiere de una modificación de la misma.The invention also allows a profile to be used. of double frame, that is to say of general configuration in "T", in place of the configuration in "L" mentioned above, of so that in a large space can be established two laterally adjacent blinds, drive independent, acting the common frame profile and the two profiles guide located on both sides of it, as intermediate stile for the structure of the door or window. The "T" profile is complements for its connection to the window profile with a profile in "U", of dimensions determined by the width of the wall of work, which provides greater rigidity by joining all profiles of the structure and facilitates the installation of a mosquito net collapsible or pleated and / or a security fence. The use of "T" profile described keeps the aesthetics of the shutter, since it does not require a modification of it.

La invención posibilita también transformar una persiana convencional de guías fijas, en una persiana abatible al utilizar un perfil de alineación de sección general en "L" que presenta centrada en una de sus ramas dos tabiques paralelos orientados exteriormente que permite alinear los ejes de simetría de ambas guías. Para completar la transformación el perfil guía tiene la posibilidad de incorporar en el interior de su sección interior un perfil convencional de acoplamiento, que sobresale superiormente con respecto al citado perfil guía, para acceder al interior del cajón y servir de guía a las nuevas lamas.The invention also makes it possible to transform a conventional blind with fixed guides, in a folding blind use a general section alignment profile in "L" that presents two parallel partitions centered on one of its branches externally oriented that allows aligning the symmetry axes of both guides. To complete the transformation the guide profile You have the possibility of incorporating inside your section inside a conventional coupling profile, which protrudes superiorly with respect to the mentioned guide profile, to access the Inside the drawer and guide the new slats.

Por último cabe señalar la posibilidad de que en la persiana participe al menos un brazo de proyección estándar, mecánico, de gas o de cualquier otro tipo conocido, que facilite el posicionamiento y selección del ángulo de apertura de la persiana.Finally, it should be noted that in the blind participates at least one standard projection arm, mechanical, gas or any other known type, which facilitates the positioning and selection of the opening angle of the blind.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista en planta y en sección transversal de una persiana de guías abatibles realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención, a nivel de una de dichas guías, del complementario marco, del taco que los relaciona y del perfil de ventana con su correspondiente adaptador.Figure 1.- Shows a plan view and in cross section of a folding guide blind made of according to the object of the present invention, at the level of one of these guides, of the complementary framework, of the taco that relates them and of the window profile with its corresponding adapter.

La figura 2.- Muestra, según una representación esquemática en perspectiva, el mismo conjunto de la figura anterior en el que se ha eliminado el perfil de ventana y el correspondiente perfil separador.Figure 2.- Shows, according to a representation schematic in perspective, the same set of the previous figure in which the window profile and the corresponding one have been deleted separator profile.

La figura 3.- Muestra un detalle en perspectiva del taco de unión superior, del taco para unión del perfil inferior que relaciona las dos guías y del cerrojo inferior para bloqueo de las mismas.Figure 3.- Shows a detail in perspective of the upper joint block, of the lower profile joint block which relates the two guides and the lower bolt for blocking the same.

La figura 4.- Muestra una perspectiva similar a la de la figura anterior, por la cara opuesta de las tres piezas citadas.Figure 4.- Shows a perspective similar to that of the previous figure, on the opposite side of the three pieces cited.

La figura 5.- Muestra, según una representación similar a la de la figura 1, una variante de realización en la que el perfil separador aparece integrado con el perfil de marco en la ventana abatible.Figure 5.- Shows, according to a representation similar to that of figure 1, a variant embodiment in which the separator profile appears integrated with the frame profile in the casement window.

La figura 6.- Muestra una representación similar a la de la figura 5, en la que el perfil separador aparece integrado con el perfil de marco de una ventana de hojas correderas.Figure 6.- Shows a similar representation to that of figure 5, in which the separator profile appears integrated with the frame profile of a leaf window Sliding

La figura 7.- Muestra, una representación similar a la de las figuras 1, 5 y 6, correspondiente a una persiana doble.Figure 7.- Sample, a similar representation to that of figures 1, 5 and 6, corresponding to a blind double.

La figura 8.- Muestra una vista en planta y en sección transversal correspondiente a la estructura para transformación de una persiana.Figure 8.- Shows a plan view and in cross section corresponding to the structure for Transformation of a blind.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como la persiana de guías abatibles que se preconiza está estructurada, en correspondencia con cada uno de sus bordes laterales, mediante un perfil de marco (1), de sección general en "L", destinado a fijarse por una de sus ramas, la correspondiente a la correspondiente referencia (1), a la pared lateral de la puerta o ventana, contando dicha rama en su extremidad libre con una acanaladura (2) de embocadura estrangulada, para la introducción de un burlete, mientras que su otra rama es doble, define en su extremidad libre una profunda acanaladura (3) para acoplamiento del cerrojo inferior (4) y en esa misma rama presenta exteriormente dos acanaladuras (5-5') de embocadura estrangulada, lateralmente adyacentes, en las que se acopla selectivamente un perfil adaptador (6) que relaciona el perfil de marco (1) con el perfil de ventana (7), perfil convencional al igual que el propio adaptador (6).In view of the figures outlined you can be observed as the blind of folding guides that is recommended is structured, in correspondence with each of its edges lateral, by means of a frame profile (1), of general section in "L", intended to be fixed by one of its branches, the corresponding to the corresponding reference (1), to the wall side of the door or window, counting said branch in its free end with a groove (2) of strangulated mouthpiece,  for the introduction of a weatherstrip, while its other branch is double, defines a deep groove at its free end (3) for coupling the lower bolt (4) and on the same branch externally it has two grooves (5-5 ') of strangulated mouth, laterally adjacent, in which selectively couples an adapter profile (6) that relates the frame profile (1) with window profile (7), profile conventional like the adapter itself (6).

Sobre el perfil de marco (1) se monta el perfil de guía (8) con interposición de un taco de unión único (9), representado en detalle en las figuras 3 y 4, que es básicamente prismático rectangular, afectado por una profunda acanaladura (10) que presenta el que ha de ser su extremo inferior (11) biselado en correspondencia, como anteriormente se ha dicho, con el plano de corte entre los dos sectores, el fijo y el abatible, el perfil guía (8). El taco (9) incorpora además orificios transversales (12-12') para su fijación por atornilla miento al perfil guía (8) y al perfil de marco (1) respectivamente.The profile is mounted on the frame profile (1) of guide (8) with interposition of a single joint block (9), represented in detail in figures 3 and 4, which is basically rectangular prismatic, affected by a deep groove (10) which presents what has to be its lower end (11) beveled in correspondence, as previously stated, with the plane of cut between the two sectors, the fixed and the folding, the guide profile (8). The block (9) also incorporates transverse holes (12-12 ') for fixing by screwing the guide profile (8) and frame profile (1) respectively.

En cuanto al perfil guía (8) éste adopta la clásica sección en "U" determinante de una acanaladura (13) para deslizamiento de los extremos de las lamas de la persiana, que no entran en contacto con el perfil guía (8) merced a la existencia de burletes (14) alojados en ranuras o acanaladuras (15) de embocadura estrangulada, convenientemente enfrentadas, doblándose dichos burletes por sus extremos hacia alojamientos laterales externos (16) donde se fijan mediante tacos de presión (17). Dichos alojamientos laterales externos (16) permiten igualmente alojar cerrojos de refuerzo (27) que se pueden colocar a cualquier altura de la persiana que se desee.As for the guide profile (8) it adopts the classic "U" section determining a groove (13) for sliding the ends of the blind slats, which do not come into contact with the guide profile (8) thanks to the existence of weatherstrips (14) housed in grooves or grooves (15) of strangulated mouth, conveniently facing, bending said weatherstrips by its ends towards lateral housings external (16) where they are fixed by means of pressure plugs (17). Sayings external lateral housings (16) also allow housing reinforcement bolts (27) that can be placed at any height of the blind that is desired.

El perfil guía (8) incorpora además alojamientos cilíndricos (18) distribuidos según los vértices de un imaginario triángulo, que asegura su sólida fijación con el taco de unión inferior (20) que lo une al perfil transversal (19).The guide profile (8) also includes accommodation cylindrical (18) distributed according to the vertices of an imaginary triangle, which ensures its solid fixation with the joint block lower (20) that joins it to the transverse profile (19).

El perfil guía (8) y el perfil de marco (1) presentan unos resaltes (28-28') y rehundidos (29-29') que quedan enfrentados entre sí, y que permiten el centrado de los ejes de los soportes del brazo de sujeción en ambos perfiles. Estos y rehundidos (29-29') facilitan el trabajo de perforación durante la instalación y ocultan los elementos de unión de los soportes del brazo y de la bisagra de unión, no representada.The guide profile (8) and the frame profile (1) they have highlights (28-28 ') and recessed (29-29 ') that face each other, and that allow the centering of the axes of the arm supports of clamping on both profiles. These and sunk (29-29 ') facilitate drilling work during installation and hide the connecting elements of the arm and link hinge brackets, not shown.

La parte inferior móvil de los dos perfiles guía (8), capaz de bascular sobre la parte superior y fija de los mismos, se relaciona por su extremidad inferior mediante un perfil transversal (19) con la colaboración de una pareja de tacos unión inferior (20), representados en detalle en las figuras 3 y 4, definiéndose en cada uno de estos tacos dos porciones (20-20'), una destinada a fijarse por atornillamiento a la extremidad inferior del perfil guía (8), con orificios (21) situados en correspondencia con los orificios (18) anteriormente citados, y otra (20') destinada a insertarse en el perfil inferior (19) y a fijarse a él mediante tornillos pasantes por orificios (22).The mobile bottom of the two guide profiles (8), capable of tilting over the upper and fixed part of the themselves, is related by its lower limb through a profile transversal (19) with the collaboration of a couple of tacos union bottom (20), represented in detail in Figures 3 and 4, two portions being defined in each of these tacos (20-20 '), one intended to be fixed by screwing to the lower end of the guide profile (8), with holes (21) located in correspondence with the holes (18) previously cited, and another (20 ') intended to be inserted into the lower profile (19) and to be fixed to it by through screws by holes (22).

Este perfil inferior (19) cuenta en cada extremo con una solapa (23), perfilada en forma de acanaladura orientada hacia abajo, en cuyo seno juega el citado cerrojo (4) para bloqueo de la parte basculante de la persiana al perfil de marco (1), como se observa en la figura 2, presentando dicho cerrojo un pequeño cabezal de accionamiento (24) que emerge al exterior de su propio alojamiento, concretamente por la cara interna de la persiana.This lower profile (19) counts at each end with a flap (23), profiled shaped groove down, in whose bosom the aforementioned bolt (4) plays for blocking from the swinging part of the blind to the frame profile (1), as it is observed in figure 2, said bolt presenting a small drive head (24) that emerges outside its own accommodation, specifically on the inner side of the blind.

Tal como se ha representado en las figuras 5 y 6, el perfil adaptador o separador (6) puede ser monopieza con el perfil (7) o el perfil (7'), correspondientes al marco de la puerta o ventana, tanto si se trata de una puerta o ventana de hojas abatibles, como en la representación de la figura 5, o de puertas correderas como la representación de la figura 6.As depicted in Figures 5 and 6, the adapter or separator profile (6) can be single piece with the profile (7) or profile (7 '), corresponding to the door frame or window, whether it is a door or leaf window folding, as in the representation of figure 5, or doors sliding as the representation of figure 6.

Como muestra la figura 7, la invención es aplicable igualmente a una persiana doble, es decir en aquellos casos en los que el vano de la puerta o ventana, por ser de considerable anchura, o por tratarse de una estructura mixta, mediante la combinación de una puerta y una ventana, en cuyo caso el citado perfil de marco (1) y frente a la sección general en "L" de la realización de la figura 1, presenta una configuración en "T", simétrica a la configuración anterior, recibiendo a ambos lados respectivos perfiles guía (8-8'), con la colaboración de respectivos tacos (9-9'), y en cuyo caso de la "T" básica de dicho perfil de marco (1), concretamente en contraposición a los tacos (9-9'), emergen dos tabiques paralelos (25) susceptibles de jugar telescópicamente en el seno, o exteriormente, no representado, con un perfil en "U" (26), para ajustar la dimensión efectiva de éstos elementos (25-26) en función del ancho del muro, es decir para separar convenientemente el plano de la persiana con respecto al plano de la puerta o ventana. El perfil en "U" (26) permite la instalación de una mosquitera arollable o plisada y/o una reja de seguridad.As Figure 7 shows, the invention is equally applicable to a double blind, that is to say in those cases in which the opening of the door or window, for being of considerable width, or because it is a mixed structure, by combining a door and a window, in which case the aforementioned frame profile (1) and in front of the general section in "L" of the embodiment of Figure 1, presents a "T" configuration, symmetrical to the previous configuration, receiving on both sides respective guide profiles (8-8 '), with the collaboration of respective tacos (9-9 '), and in which case of the basic "T" of said frame profile (1), specifically as opposed to studs (9-9 '), two parallel partitions (25) emerge liable to play telescopically in the breast, or externally, not shown, with a "U" profile (26), to adjust the effective dimension of these elements (25-26) in wall width function, that is to conveniently separate the plane of the blind with respect to the plane of the door or window. The "U" profile (26) allows the installation of a arollable or pleated mosquito net and / or a security fence.

Por último y como a su vez muestra la figura 8, la invención posibilita también transformar una persiana convencional de guías fijas, preexistentes en una puerta o ventana instalada y en condiciones de funcionamiento, en una persiana abatible al utilizar un perfil de alineación (30) de sección general en "L" que presenta centrada en una de sus ramas dos tabiques paralelos (31) orientados exteriormente y determinantes de una especie de canal hueca acoplable ajustadamente a la guía fija de la persiana existente, que permite alinear los ejes de simetría de ambas guías, que se solidarizan mediante atornillamiento. El perfil de alineación se utiliza en toda la extensión del perfil guía o por tramos. Para completar la transformación el perfil guía tiene la posibilidad de incorporar en el interior de su sección interior un perfil convencional de acoplamiento (32), que sobresale superiormente con respecto al citado perfil guía (8), para acceder al interior del cajón y servir de guía a las nuevas lamas, que serán las ya existentes recortadas en longitud acorde con el nuevo distanciamiento establecido.Finally and as shown in Figure 8, the invention also makes it possible to transform a blind conventional fixed guides, pre-existing in a door or window installed and in operating conditions, in a blind folding when using a section alignment profile (30) general in "L" that presents centered on one of its two branches externally oriented parallel partitions (31) and determinants of a kind of hollow channel that can be fitted tightly to the fixed guide of the existing blind, which allows aligning the symmetry axes of both guides, who stand in solidarity by screwing. He alignment profile is used throughout the profile extension Guide or by sections. To complete the transformation the guide profile You have the possibility of incorporating inside your section inside a conventional coupling profile (32), which protrudes superiorly with respect to said guide profile (8), to access inside the drawer and guide the new lamas, which will be the existing ones cut in length according to the new established distance.

Claims (9)

1. Persiana de guías abatibles, del tipo de las que incorporan una pareja de perfiles laterales de marco, a los que se solidariza la zona extrema superior y fija de los perfiles de guía, a los que inferiormente se une con posibilidad de basculación un sector abatible de dichos perfiles de guía, en orden a que estos sectores de los perfiles de guía, conjuntamente con el sector inferior y correspondiente de la persiana, sean abatibles hacia delante y hacia abajo configurando una especie de toldo, caracterizada porque la parte fija de cada perfil de guía se une al sector correspondiente del perfil de marco con interposición de un único taco de unión, de configuración general prismática rectangular, con un chaflán o plano inclinado en su extremidad inferior, que coincide tanto posicionalmente como en inclinación con el corte entre los dos tramos fijo y móvil del perfil de guía, contando dicho taco con una acanaladura superior de sección en "U" para inserción del saliente que presentan las cajoneras estándar en las que se enrolla la persiana, taco que se fija a los citados perfiles y saliente mediante tornillos internos y no visibles.1. Shutter with folding guides, of the type that incorporate a pair of side frame profiles, to which the upper and fixed end zone of the guide profiles is joined, to which a sector can be attached with the possibility of tilting folding of said guide profiles, in order that these sectors of the guide profiles, together with the lower and corresponding sector of the blind, are foldable forward and downwardly configuring a kind of awning, characterized in that the fixed part of each guide profile joins the corresponding sector of the frame profile with interposition of a single joint block, of general prismatic rectangular configuration, with a chamfer or inclined plane in its lower extremity, which coincides both positionally and in inclination with the cut between the two fixed and mobile sections of the guide profile, said block having a top groove of "U" section for insertion of the projection q They have the standard drawers in which the blind is rolled, a block that is fixed to the aforementioned profiles and protrusion by means of internal and non-visible screws. 2. Persiana de guías abatibles, según reivindicación 1ª, caracterizada porque el perfil de marco presenta una sección general en "L", cuya rama de adaptación a la pared incorpora en correspondencia con su borde libre una acanaladura interna de embocadura estrangulada, para acoplamiento de un burlete, mientas que su otra rama es de doble pared, definiendo una profunda acanaladura en su borde libre, a través de la que recibe al cerrojo inferior de bloqueo de la parte móvil o basculante del perfil guía, habiéndose previsto que esta segunda rama incorpore en su cara externa dos amplias acanaladuras de embocadura estrangulada y lateralmente adyacentes, para acoplamiento selectivo de un perfil adaptador que relaciona el perfil de marco con el perfil de ventana.2. Folding guide shutter, according to claim 1, characterized in that the frame profile has a general section in "L", whose branch of adaptation to the wall incorporates in correspondence with its free edge an internal groove of strangulated mouth, for coupling of a weatherstrip, while its other branch is double-walled, defining a deep groove in its free edge, through which it receives the lower locking bolt of the movable or tilting part of the guide profile, having provided that this second branch incorporates on its outer face two wide grooves of strangulated mouth and laterally adjacent, for selective coupling of an adapter profile that relates the frame profile to the window profile. 3. Persiana de guías abatibles, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el perfil de guía incorpora tres orificios situados en correspondencia con los vértices de un imaginario triángulo, para fijación por atornillamiento al taco de unión inferior, a la vez que en las ramas laterales de su acanaladura receptora de las lamas, incorpora, interiormente, acanaladuras de embocadura estrangulada para recepción de respectivos burletes, y huecos interiores y exteriores en los que se alojan los extremos replegados de dichos burletes, que se fijan mediante tacos de presión establecidos en dichos alojamientos.3. Folding guide shutter, according to previous claims, characterized in that the guide profile incorporates three holes located in correspondence with the vertices of an imaginary triangle, for fixing by screwing to the lower joint, at the same time as in the lateral branches of its receiving groove of the slats, incorporates, internally, grooves of strangulated mouth for reception of respective weatherstrips, and interior and exterior hollows in which the folded ends of said weathers are housed, which are fixed by means of pressure plugs established in said housings. 4. Persiana de guías abatibles, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el perfil de guía incorpora, exteriormente, una acanaladura de embocadura estrangulada para recepción de cerrojos de refuerzo.4. Folding guide blind, according to previous claims, characterized in that the guide profile incorporates, externally, a strangled groove groove for receiving reinforcement bolts. 5. Persiana de guías abatibles, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque entre los extremos interiores y libres del sector abatible de los dos perfiles guía se sitúa un perfil inferior, tubular, que se fija a aquellos mediante respectivos tacos extremos, en cada uno de los cuales se definen dos sectores, uno destinado a situarse bajo el perfil de guía y a fijarse a tres orificios de éste último por atornillamiento, y otro destinado a insertarse en el perfil inferior y a fijarse al mismo también por atornillamiento.5. Folding guide blind, according to previous claims, characterized in that a lower, tubular profile is located between the inner and free ends of the two guide profiles, which is fixed to those by means of respective end plugs, in each of the which two sectors are defined, one destined to be placed under the guide profile and to be fixed to three holes of the latter by screwing, and another destined to be inserted in the lower profile and also to be fixed thereto by screwing. 6. Persiana de guías abatibles, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el perfil inferior incorpora, exteriormente, una acanaladura de embocadura estrangulada para recepción de burlete, a la vez que en correspondencia con sus extremos, incorpora, sendas alas ascendentes curvadas, determinantes de acanaladuras de concavidad orientada hacia abajo, de embocadura estrangulada, en las que se alojan los cerrojos inferiores de bloqueo del sector abatible de la persiana con respecto a los perfiles de marco, emergiendo inferiormente un pequeño cabezal en cada cerrojo para accionamiento manual del mismo desde la parte interior a la persiana.6. Folding guide blind, according to previous claims, characterized in that the lower profile incorporates, externally, a groove of strangulated mouth for reception of weatherstrip, while in correspondence with its ends, incorporates, curved ascending wings, determinants of grooves of concavity oriented downwards, of strangulated mouth, in which the lower locking bolts of the folding sector of the blind with respect to the frame profiles are housed, a small head inferiorly emerging in each bolt for manual activation thereof from the part Interior to the blind. 7. Persiana de guías abatibles, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el perfil adaptador-separador es susceptible de ser monopieza con el perfil de marco de la puerta o ventana, tanto cuando éstas son de hojas abatibles como cuando son de hojas correderas.7. Folding guide shutter, according to previous claims, characterized in that the adapter-separator profile is capable of being single-piece with the door or window frame profile, both when they are made of folding leaves and when they are made of sliding leaves. 8. Persiana de guías abatibles, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el perfil de marco, en el caso de grandes vanos o persianas dobles de accionamiento independiente, es susceptible de adoptar una configuración en "T", que recibe a ambos lados a respectivos perfiles guía con interposición de sendos tacos de unión y en contraposición a estos se une telescópicamente en el seno o exteriormente a un perfil en "U", para ajustar la dimensión efectiva en función del ancho del muro y posibilitar la colocación de una mosquitera adicional.8. Folding guide blind, according to previous claims, characterized in that the frame profile, in the case of large openings or double blinds of independent actuation, is capable of adopting a "T" configuration, which receives respective profiles on both sides guide with interposition of two connecting plugs and in contrast to these joins telescopically in the breast or externally to a "U" profile, to adjust the effective dimension depending on the width of the wall and allow the placement of an additional mosquito net. 9. Persiana de guías abatibles, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque para la transformación de persianas de guías fijas, el perfil de marco es susceptible de acoplarse con un perfil de alineación de sección general en "L" que presenta centrada en una de sus ramas dos tabiques paralelos proyectados hacia fuera, dimensionalmente adecuados para insertarse en la guía fija, correspondiente y preexistente, a la que se fija por atornillamiento, siendo solidario al perfil guía un perfil convencional acopiador que se inserta en el interior de su sección interior y que sobresale superiormente con respecto al citado perfil guía, para acceder al interior del cajón y servir de guía a las nuevas lamas, que serán las ya existentes recortadas en su nueva longitud.9. Folding guide blind, according to previous claims, characterized in that for the transformation of fixed guide blinds, the frame profile is able to be coupled with a general sectional alignment profile in "L" which is centered in one of its branches two parallel partitions projected outwards, dimensionally suitable for insertion in the fixed, corresponding and pre-existing guide, to which it is fixed by screwing, being in solidarity with the guide profile a conventional collector profile that is inserted inside its inner section and protrudes superiorly with respect to the aforementioned guide profile, to access the inside of the drawer and serve as a guide to the new slats, which will be the existing ones cut in their new length.
ES200601504U 2006-06-26 2006-06-26 BLIND GUIDE BLINDS Expired - Fee Related ES1063312Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601504U ES1063312Y (en) 2006-06-26 2006-06-26 BLIND GUIDE BLINDS
EP07381030A EP1873348A3 (en) 2006-06-26 2007-04-09 Blind with folding guides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601504U ES1063312Y (en) 2006-06-26 2006-06-26 BLIND GUIDE BLINDS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1063312U true ES1063312U (en) 2006-10-16
ES1063312Y ES1063312Y (en) 2007-08-01

Family

ID=37106758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200601504U Expired - Fee Related ES1063312Y (en) 2006-06-26 2006-06-26 BLIND GUIDE BLINDS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1063312Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1063312Y (en) 2007-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2742170T3 (en) Window that can be opened by sliding or pivoting
ES2449479T3 (en) Roller screen
ES2812455T3 (en) Fixing mechanism for a sliding panel
US7975440B2 (en) End cap for a corrugated hurricane shutter within an H-header
ES2339942T3 (en) TEMPORARY CLOSURE
US8602080B2 (en) Louvered privacy screen for single- and double-hung sash windows
US10156089B2 (en) Fenestration supplement systems and methods of use
ES2246580T3 (en) WINDOW OR DOOR-BEAT WINDOW WITH HID (S) HIDDEN (S)
ES1063312U (en) Blinds of folding guides (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2018224704A1 (en) Pergola
US20100199562A1 (en) Louver with tilt rod being disposed in a non-protrusion postion after closing.
ES2235713T3 (en) TRAVIESA FOR DOOR OF BUILDING AS WELL AS DOOR OF BUILDING.
ES2395073B1 (en) ROLLING BLIND AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING
ES2244986T3 (en) ASSEMBLY OF DOOR PLATE STRUCTURE IN HUECA PART AND PROVIDED WITH GLASS.
ES2599405T3 (en) Heel intended to be associated with a box-tunnel for receiving a roller blind mechanism
ES2343098B1 (en) FOLDING BLIND.
ES2300206B1 (en) BURLETE.
WO2006042897A1 (en) Improved window frame
EP1873348A2 (en) Blind with folding guides
KR20170055191A (en) Shielding structure of sliding door sash frame drain hole for drainage
WO2009127763A1 (en) Self-locking slat for shutter
JP2006219831A (en) Window sash
ES2881281T3 (en) Window or door
ES1063311U (en) Structure for transforming a fixed guide shutter to one of foldable guides (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2013038030A1 (en) Element for coupling between venitian‑blind slats

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20140707