ES1061908U - Metallic support structure ventilated curtain walls. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Metallic support structure ventilated curtain walls. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1061908U ES1061908U ES200600093U ES200600093U ES1061908U ES 1061908 U ES1061908 U ES 1061908U ES 200600093 U ES200600093 U ES 200600093U ES 200600093 U ES200600093 U ES 200600093U ES 1061908 U ES1061908 U ES 1061908U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- profiles
- support structure
- fixed
- vertical
- horizontal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
Estructura metálica soporte de muros cortina ventilados.Metal structure curtain wall support ventilated
La presente invención se relaciona con una estructura metálica soporte de muros cortina ventilados para edificios que presentan los forjados de piso ya formados y siendo del tipo de estructuras metálicas integradas por travesaños que soportan paredes de vidrio dobles y que transmiten los esfuerzos de dicho muro cortina a dichos forjados.The present invention relates to a metal structure ventilated curtain wall support for buildings presenting the floor slabs already formed and being of the type of metal structures integrated by crossbars that they support double glass walls and they transmit the efforts of said curtain wall to said slabs.
En la actualidad es frecuente la utilización de muros cortina para el recubrimiento de edificios. Se denomina muro cortina a una estructura metálica que comprende montantes verticales y/o travesaños horizontales destinados a la instalación de paneles prefabricados para el recubrimiento de edificios, los cuales deben fijarse convenientemente al forjado de la estructura de hormigón del edificio para transmitir toda la carga correspondiente al muro cortina.At present, the use of Curtain walls for the covering of buildings. It is called a wall curtain to a metal structure comprising uprights vertical and / or horizontal crossbars intended for installation of prefabricated panels for the covering of buildings, which should be conveniently fixed to the floor structure building concrete to transmit all the corresponding load to the curtain wall.
Los diseños de muros cortinas pueden ser múltiples, en función de si, por ejemplo, se trata de muros cortina ventilados o no ventilados según se deje o no paso libre a la circulación del aire entre las plantas del edificio, en función del tipo de estructura metálica empleada o del tipo de panel de recubrimiento utilizado, siendo bastante común el uso de paneles acristalados.The curtain wall designs can be multiple, depending on whether, for example, it is curtain walls ventilated or non-ventilated depending on whether or not free passage is allowed air circulation between the floors of the building, depending on the type of metal structure used or type of panel coating used, the use of panels being quite common glazed
ES 2189559 A1 describe un sistema de fijación de vidrios, principalmente vidrios laminares y vidrios templados, en muros cortina y se basa en cinco tipos de piezas fundamentales: una estructura primaria que sostiene el conjunto y transmite las cargas a la estructura edificio, unas piezas de soporte de diferentes tipos, unas piezas de sujeción y unas piezas de fijación. Las piezas soporte se unen a la estructura primaria por soldadura en las posiciones predeterminadas por la fachada y disponen de diferentes pletinas dotadas de agujeros roscados donde se fijan las piezas de sujeción de un solo tipo y con forma de doble T. Las piezas de sujeción comprenden unos agujeros corridos para la sujeción de las piezas de fijación a la estructura primaria, siendo estas piezas de fijación, simples o dobles en función de la cantidad de vidrios que se fijan a cada pieza. Por ultimo los vidrios laminares se fijan a las piezas de fijación a través de unas grapas mientras que los vidrios templados se atornillan directamente a las piezas de fijación. Este tipo de sistemas de fijación de vidrios emplea un número elevado de piezas y un número elevado de operaciones de atornillamiento, realizándose prácticamente todo el montaje en obra. Su aplicación está limitada al uso de vidrios laminares y templados de paneles simples no utilizándose para estructuras ventiladas de paneles de vidrio dobles.ES 2189559 A1 describes a fixing system for glass, mainly laminar glass and tempered glass, in Curtain walls and is based on five types of fundamental pieces: a primary structure that supports the whole and transmits the loads to the building structure, some different support pieces types, fasteners and fasteners. The support pieces are attached to the primary structure by welding in the positions predetermined by the facade and have different plates equipped with threaded holes where the fasteners of a single type and with a double T shape. clamping pieces comprise some holes for the fastening the fixing parts to the primary structure, being these fixing pieces, single or double depending on the number of glasses that are fixed to each piece. Finally the laminar glasses are fixed to the fixing parts through some staples while tempered glasses are screwed directly to the fixing parts. This type of systems glass fixing employs a large number of pieces and a number high screwing operations, performing practically all the assembly on site. Your application is limited. to the use of laminated and tempered glass of simple panels not used for ventilated glass panel structures double.
El objeto de la presente invención es el de proporcionar una estructura metálica soporte para muros cortina ventilados de instalación para edificios con estructuras de hormigón, siendo del tipo de estructuras metálicas integradas por travesaños que soportan paneles de vidrio dobles y que transmiten los esfuerzos estáticos y dinámicos que actúan sobre el muro cortina a los forjados de la estructura de hormigón.The object of the present invention is that of provide a metal structure curtain wall support installation vents for buildings with structures concrete, being of the type of metal structures integrated by crossbars supporting double glass panels and transmitting the static and dynamic efforts acting on the curtain wall to the slabs of the concrete structure.
Un objetivo de la invención es el de proporcionar una estructura metálica soporte para muros cortina ventilados de fácil y rápida instalación, con pocos elementos constructivos y que disponga de la mayoría de elementos montados en planta para minimizar el trabajo de instalación en la obra el cual requiere de una alta supervisión y mano de obra especializada.An object of the invention is to provide a metal support structure for ventilated curtain walls of easy and quick installation, with few construction elements and that have the most plant-mounted elements for minimize installation work on site which requires High supervision and specialized workforce.
Por otro lado, se pretende proporcionar una estructura donde la colocación de los elementos integrantes de dicho muro cortina sea independiente de modo que su sustitución pueda hacerse de forma aislada.On the other hand, it is intended to provide a structure where the placement of the integral elements of said curtain wall is independent so that its replacement It can be done in isolation.
Además, se trata de una estructura cuyo posicionamiento se puede regular mediante la regulación de la fijación de la estructura metálica soporte a los forjados de hormigón de cada piso permitiendo absorber errores de alineaciones en la obra o de la propia estructura.In addition, it is a structure whose positioning can be regulated by regulating the fixing the metal support structure to the floor slabs concrete of each floor allowing to absorb alignment errors in the work or the structure itself.
Para ello, la estructura metálica soporte está integrada por unos travesaños fijados a unos elementos soporte, previamente ensamblados, que son fijados al forjado en la obra a través de unos medios de anclaje sencillos y rápidos, caracterizados por unas escuadras regularmente posicionadas a lo largo del travesaño y que se fijan al travesaño y al forjado, incluyendo los elementos soporte y una de las ramas de las escuadras agujeros rasgados que permiten un ajuste regulable para corregir las diferencias de nivel y de profundidad existentes en la estructura de hormigón debido a las irregularidades de la superficie de los forjados.For this, the metal support structure is integrated by crossbars fixed to support elements, previously assembled, which are fixed to the slab in the work to through simple and fast anchoring means, characterized by squads regularly positioned at along the crossbar and fixed to the crossbar and the floor, including the support elements and one of the branches of the torn holes squares that allow an adjustable adjustment for correct differences in level and depth in the concrete structure due to irregularities of the floor surface.
La Fig. 1 es una vista en corte de una realización de estructura soporte de un muro cortina ventilado y su anclaje a un forjado por medio de unas escuadras conforme a la invención.Fig. 1 is a sectional view of a support structure construction of a ventilated curtain wall and its anchorage to a floor by means of squares according to the invention.
La Fig. 2 es una vista tridimensional del anclaje
al forjado de la estructura metálica mostrada en la
Fig.
1.Fig. 2 is a three-dimensional view of the anchor to the floor of the metal structure shown in the
Fig. 1.
La Fig. 3 es una vista tridimensional del muro cortina con la estructura soporte de la Fig. 1 donde se muestra la doble estructura de vidrio insertada en la estructura metálica y el medio de anclaje de dicha estructura metálica al forjado.Fig. 3 is a three-dimensional view of the wall curtain with the support structure of Fig. 1 where the double glass structure inserted in the metal structure and the anchoring means of said metal structure to the floor.
En las figuras 1-3 se muestra un muro cortina ventilado 1 del tipo que comprende unas estructuras metálicas integradas por unos travesaños 3 situados en voladizo respecto a los forjados 2 de un edificio soportando unos paneles de vidrio dobles 31,32 integrados por perfiles, unos elementos soporte 10 a los que se fijan los travesaños 3 y unos medios de anclaje 14,15,20-26 a través de los cuales se fijan los elementos soporte 10 al forjado 2 transmitiendo los esfuerzos del muro cortina 1 a los extremos de los forjados 2.Figures 1-3 show a ventilated curtain wall 1 of the type comprising structures metallic integrated by transoms 3 located in cantilever with respect to the slabs 2 of a building supporting panels of 31.32 double glass integrated by profiles, support elements 10 to which the crossbars 3 and anchoring means are fixed 14,15,20-26 through which the support elements 10 to the floor 2 transmitting the efforts of the curtain wall 1 to the ends of the slabs 2.
El travesaño 3 comprende unos perfiles tubulares 4,5,6, que se fijan horizontalmente mediante soldadura a los elementos soporte 10. Los perfiles tubulares 4,5,6 comprenden para cada travesaño 3 un perfil exterior 6, un perfil interior superior 4 y un perfil interior inferior 5.The crossbar 3 comprises tubular profiles 4,5,6, which are fixed horizontally by welding to the support elements 10. The tubular profiles 4,5,6 comprise for each cross member 3 an outer profile 6, an upper inner profile 4 and a lower inner profile 5.
Cada elemento soporte 10, regularmente espaciado a lo largo del travesaño 3, comprende una chapa en forma de prisma poligonal con dos de sus vértices truncados, los cuales determinan unas bases de apoyo lateral 13 y una base inferior 12 sobre las que se sueldan los perfiles tubulares 6,5 respectivos y con una base superior 11 sobre la cual se suelda el perfil interior superior 4.Each support element 10, regularly spaced along the crossbar 3, it comprises a prism-shaped plate polygonal with two of its truncated vertices, which determine lateral support bases 13 and a lower base 12 on which the respective 6.5 tubular profiles are welded and with a base upper 11 on which the upper inner profile is welded Four.
Los perfiles interiores 4,5 son perfiles metálicos rectangulares que soportan la estructura de perfiles de vidrio interiores 31, y están verticalmente alineados. Además los perfiles interiores 4,5 incorporan, sobre los lados opuestos a las bases soldadas, unas ranuras 19a equidistantes a lo largo de toda su longitud donde se insertan los perfiles de vidrio interiores 31, que tienen en esta realización forma de "C", de tal forma que el perfil de vidrio interior 31 queda alojado entre el perfil tubular 4 el perfil metálico 5 de dos travesaños 3 correspondientes a forjados 2 contiguos.Internal profiles 4,5 are profiles Rectangular metal that support the profile structure of interior glass 31, and are vertically aligned. In addition the internal profiles 4,5 incorporate, on the sides opposite the welded bases, 19a slots equidistant along its entire length where the inner glass profiles 31 are inserted, which they have in this embodiment "C" shape, so that the inner glass profile 31 is housed between the tubular profile 4 the metal profile 5 of two crossbars 3 corresponding to slabs 2 contiguous
El perfil exterior 6 es un perfil rectangular con dos celdas 6a,6b donde se alojan los extremos de los perfiles de vidrio exteriores 32, estando dichas celdas 6a,6b separadas por un alma 7 y con un saliente exterior 8 coplanario con el alma 7 y de la misma longitud que el perfil exterior 6. El saliente 8 se suelda a la base superior 11 y un lateral 6c de la celda superior 6b se suelda a la a la base truncada lateral 13 del elemento soporte 10. El perfil exterior incluye a lo largo de su longitud unas ranuras 19b equidistantes sobre sus dos bases horizontales exteriores 6d, 6e y opuestas al alma 7, en donde se alojan los perfiles de vidrio exteriores 32 con forma de "C", de tal forma que cada perfil de vidrio exterior 32 queda alojado entre la celda 6a superior y la celda 6b inferior de dos perfiles exteriores 6 pertenecientes a pisos contiguos del edificio.The outer profile 6 is a rectangular profile with two cells 6a, 6b where the ends of the profiles are housed outer glass 32, said cells 6a, 6b being separated by a soul 7 and with an outer projection 8 coplanar with soul 7 and of the same length as the outer profile 6. The protrusion 8 is welded to the upper base 11 and a side 6c of the upper cell 6b is weld to the truncated side base 13 of the support element 10. The outer profile includes grooves along its length 19b equidistant from its two outer horizontal bases 6d, 6e and opposite soul 7, where the glass profiles are housed outer 32 "C" shaped, so that each profile of outer glass 32 is housed between the upper cell 6a and the lower cell 6b of two outer profiles 6 belonging to adjoining floors of the building.
En las figuras 1-2 se muestran
los medios de anclaje del travesaño 3 al forjado 2, que incluyen
unas escuadras 20 las cuales se fijan a los elementos soporte 10 del
travesaño 3 y a la base del forjado 2. Cada escuadra 20 comprende
una rama horizontal 24 provista
de unos orificios rasgados
22 que permiten su fijación al forjado 2 a través de unos tornillos
23, y una rama vertical 25 con un orificio 21 para su fijación
mediante un tornillo 18 a una base lateral 13 del elemento soporte
10 provisto de un orificio rasgado 17.In Figs. 1-2 the anchoring means of the crossbar 3 to the floor 2 are shown, which include brackets 20 which are fixed to the support elements 10 of the crossbar 3 and to the base of the floor 2. Each square 20 comprises a horizontal branch 24 provided
of torn holes 22 that allow its fixing to the floor 2 through screws 23, and a vertical branch 25 with a hole 21 for fixing by means of a screw 18 to a lateral base 13 of the support element 10 provided with a torn hole 17 .
Mediante los orificios rasgados 15,22 se regula el posicionamiento relativo, tanto horizontal como vertical, del travesaño 3 con respecto al forjado 2 de modo que permite un correcto montaje de los diferentes travesaños 3 y de las estructuras de vidrio 31,32 del muro cortina 1 al forjado 2 independientemente de las irregularidades existentes en la superficie del forjado 2.Through the torn holes 15,22 it is regulated the relative positioning, both horizontal and vertical, of the crossbar 3 with respect to the floor 2 so as to allow a correct assembly of the different crossbars 3 and the 31.32 glass structures from curtain wall 1 to floor 2 regardless of the irregularities in the floor surface 2.
Con objeto de evitar fisuras e incluso fracturas en los materiales a causa de la tensión interna producida por la dilatación de los mismos, se incorporan unas juntas de dilatación entre los travesaños, no representadas en las figuras, que son capaces de absorber dichas tensiones.In order to avoid cracks and even fractures in the materials because of the internal tension produced by the expansion thereof, expansion joints are incorporated between the crossbars, not shown in the figures, which are capable of absorbing these tensions.
Otras configuraciones de la estructura soporte 1 correspondientes al primer y al último piso del edificio, así como a las esquinas del edificio, no han sido representadas en las figuras. En el caso del primer piso, el travesaño 3 comprende los perfiles superiores 4,6 no incluyendo el perfil interior inferior 5. El perfil 6 incluye sólo las ranuras 19b en la base 6d de la celda superior 6a donde se alojan los perfiles de la estructura de vidrio exterior 32.Other configurations of the support structure 1 corresponding to the first and last floor of the building, as well as at the corners of the building, they have not been represented in the figures. In the case of the first floor, the crossbar 3 comprises the upper profiles 4.6 not including the lower inner profile 5. Profile 6 includes only slots 19b in base 6d of the upper cell 6a where the structure profiles are housed outer glass 32.
Por otro lado, en la estructura soporte correspondiente al último piso del edificio cada travesaño 3 comprende el perfil exterior 6 y el perfil interior inferior 5, no incluyendo el perfil interior superior 4. Las ranuras 19b sólo están incluidas sobre la base 6e de la celda inferior 6b del perfil exterior 6.On the other hand, in the support structure corresponding to the last floor of the building each crossbar 3 it comprises the outer profile 6 and the lower inner profile 5, not including upper inside profile 4. Slots 19b only are included on the base 6e of the lower cell 6b of the profile exterior 6.
En las esquinas de los edificios, los perfiles 4,5,6 no son perfiles rectos sino perfiles en forma de escuadra, en cuyos dos extremos se fijan los elementos soporte 10.In the corners of the buildings, the profiles 4,5,6 are not straight profiles but squad-shaped profiles, in whose two ends are fixed support elements 10.
Claims (4)
pectivo.2. The metal support structure for ventilated curtain walls of claim 1, wherein the tubular metal profiles (4,5,6) of each crossbar (3) are rectangular profiles and comprise for each crossbar (3) an outer profile (6 ), an upper inner profile (4) and a lower inner profile (5), and the polygonal prism sheet of the support element (10) comprises an upper base (11) on which the upper inner profile (4) is fixed ), and two of its truncated vertices, which determine a lateral base (13) and a lower base (12) on which the outer profile (6) and the lower inner profile (5) are fixed.
Pective
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200600093U ES1061908Y (en) | 2006-01-17 | 2006-01-17 | METAL STRUCTURE SUPPORT OF VENTILATED CURTAIN WALLS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200600093U ES1061908Y (en) | 2006-01-17 | 2006-01-17 | METAL STRUCTURE SUPPORT OF VENTILATED CURTAIN WALLS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES1061908U true ES1061908U (en) | 2006-04-16 |
ES1061908Y ES1061908Y (en) | 2006-07-16 |
Family
ID=36201335
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200600093U Expired - Fee Related ES1061908Y (en) | 2006-01-17 | 2006-01-17 | METAL STRUCTURE SUPPORT OF VENTILATED CURTAIN WALLS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES1061908Y (en) |
-
2006
- 2006-01-17 ES ES200600093U patent/ES1061908Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1061908Y (en) | 2006-07-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2494341T3 (en) | Anchoring system of ventilated facades | |
ES2342849T3 (en) | WINDING SYSTEM FOR Slabs. | |
JP4108092B2 (en) | Work scaffold support device and work scaffold installation method | |
ES2894345T3 (en) | adjustable mezzanine | |
ES2608494T3 (en) | Test bench for doors, windows and facades | |
ES1061908U (en) | Metallic support structure ventilated curtain walls. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2751984T3 (en) | Wall cladding module | |
ES2245265A1 (en) | Totally recoverable board system for forged building floors, has recoverable materials arranged between two boards of adjacent floors, and intermediate beams arranged below floorboards to receive ends of recoverable materials | |
JP2009221789A (en) | Curtain wall and building | |
ES2455969T3 (en) | Revocation system | |
WO2006134182A1 (en) | Sistema de fijación para fachada ventilada | |
ES2220236B1 (en) | "MULTIPLANTA BUILDING STRUCTURE". | |
WO2007099182A1 (en) | Method for constructing interior partition walls, section necessary for construction and partition wall thus obtained | |
ES2316305B1 (en) | FIXING SYSTEM FOR VENTILATED FACADE. | |
ES1064372U (en) | Anchoring system for ventilated facades with plates of natural or artificial stone. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2261456T3 (en) | FALSE WALL AND IN PARTICULAR FALSE ROOF COMPOSED BY A TENSED FABRIC. | |
ES2657671T3 (en) | Roof formwork system | |
ES2921932B2 (en) | Construction safety fixing and railing | |
ES2221785B1 (en) | SUPPORT SYSTEM FOR WALLS OF MASONRY. | |
KR102474849B1 (en) | Individual external panel detachable bracket | |
ES2833172T3 (en) | Installation frame for a trapezoidal sheet metal ceiling, arrangement of a ceiling opening as well as procedure for mounting the installation frame | |
ES2847962T3 (en) | Installation for the interior fitting of a basement | |
ES1254274U (en) | External facing support structure of ventilated facades (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES1286569U (en) | Modular (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2168041B2 (en) | SOIL AND JACENAS COLLECTION FORMWORK SYSTEM. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG1K | Utility model granted | ||
FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130920 |